eRESTAURANT NFC

• انظر القائمة
• مزيد من المعلومات
• تجدنا
• مشكلة الترجمة؟
• مساعدة

بحاجة الى مزيد من المعلومات؟

• مقبلات
• للمبتدئين
• أطباق
• جبن
• الحلويات
• الكؤوس
• القائمة "ميني المتزلج" (تحت 10)

مقبلات

لعاب فاتح للشهية

• السجق حول سافوا

  (9.00 €)

• خبز بالثوم

  (7.00 €)

• الثوم خبز وجبن

  (8.00 €)

• خضروات وتوابل مقدد متنوعة

  (7.00 €)

لمرافقة بداية الخاص بك، ونحن نوصي

• فاتح للشهية شمبانيا الوجه نورد دي سافوا في 10cl كريم الصيد

  (6.00 €)

• IGP قير النبيذ الأبيض مزينة كريم من 10cl اختيارك

  (4.50 €)

للمبتدئين

مقالات (الغداء)

• شوربة نباتية

  (9.50 €)

• سلمون مدخن

  (10.00 €)

• مخبوز دسم مع الخضار الصغيرة

  (8.50 €)

• أرجل الضفادع مع البقدونس

  (10.50 €)

• Cassolette من القواقع محشوة الثوم زبدة Persillé

  (9.50 €)

• خدم محروق فوا مع الشوربة وبالكراميل التفاح ونخب أسباب

  (9.00 €)

• فطائر فوا جرا "MI-CUIT" من قبل الرئيس، وخدم مع التين مربى، ملح البحر، والخبز المحمص

  (11.00 €)

• وغرتن نخاع العظم لونخب ومرق، وملح البحر

  (12.50 €)

• نوط دي سانت جاك ماء مالح من زيت الزيتون والليمون والجبن البارميزان

  (14.00 €)

• نكهة رز سمك السلمون، مانجو صلصة الخل والزنجبيل

  (11.50 €)

• الشيف بطة رز والطماطم باسيل شربات الكرة

  (10.50 €)

• L'أستي مونتين

  (15.50 €)

أطباق

عجة (الغداء)

• طبيعة

  (11.60 €)

• البطاطا، الثوم المعمر

  (12.60 €)

• الفطر الابيض

  (13.90 €)

• لحم خنزير و جبنة

  (13.80 €)

• لحم الخنزير، Fromange، مركز دراسات السياسات الأوروبية

  (14.90 €)

المعكرونة (الغداء)

• بولونيا

  (12.90 €)

• بقل عطر

  (13.90 €)

• الفطر الابيض

  (14.90 €)

• سمك السلمون

  (14.90 €)

• نباتي خاص

  (13.90 €)

أطباق الذواقة (الغداء)

• شيفر CHAUD سلطة مع لحم الخنزير المقدد

  (16.50 €)

• لوحة المتزلج

  (18.00 €)

• الوجه شمال اللوحة

  (19.50 €)

• نادي ساندوتش دجاج / لحم الخنزير المقدد (تقدم مع بطاطس)

  (19.50 €)

• لوحة راكلية

  (19.00 €)

• L'أستي مونتين

  (15.50 €)

البرغر (الغداء)

• برغر (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (15.50 €)

• تشيز برجر (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (16.50 €)

• برجر الدجاج (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (17.00 €)

• برجر نباتي (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (14.50 €)

• سمك السلمون برجر (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (16.50 €)

• برغر سافوا (فطيرة البطاطا وسلطة)

  (19.00 €)

• برغر "روسيني" (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (23.00 €)

أطباق (الغداء)

• حساء "التقليد رئيس"

  (14.00 €)

• المونسنيور كروك (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (13.50 €)

• كروك مدام (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (14.50 €)

• شذرات الدجاج (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (14.00 €)

• النقانق (AAAAA) صلصة الخردل القديمة (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (18.50 €)

• شريحة لحم (± 250G) (يقدم مع البطاطس وسلطة)

  (23.00 €)

• ضلع اللحم البقري (± 450G) (يقدم مع البطاطس وسلطة)

  (28.50 €)

• Charolais رز (± 180G) قطع بسكين، غير مهيأة

  (20.50 €)

• Charolais رز المقلية (± 180G) قطع بالسكاكين

  (22.50 €)

• نكهة رز سمك السلمون، مانجو صلصة الخل والزنجبيل

  (18.50 €)

• لحم البقر نوط مع زيت الزيتون وجبن البارميزان

  (19.00 €)

• محروق السلمون البيستو صلصة

  (21.00 €)

• الدجاج العليا

  (17.50 €)

• سمك فيليه من كريم لحم الخنزير مع نمط قديم الخردل

  (19.50 €)

• بودنغ الأسود المقلي مع اثنين من التفاح

  (19.00 €)

أطباق (العشاء)

• حول بطة

  (24.00 €)

• برغر "روسيني" (تقدم مع بطاطس وسلطة)

  (23.00 €)

• Charolais رز (± 180G) قطع بسكين، غير مهيأة

  (20.50 €)

• Charolais رز المقلية (± 180G) قطع بالسكاكين

  (22.50 €)

• نكهة رز سمك السلمون، مانجو صلصة الخل والزنجبيل

  (18.50 €)

• شريحة لحم (± 250G) (يقدم مع البطاطس وسلطة)

  (22.50 €)

• ضلع اللحم البقري (± 1KG) الحد الأدنى 2 الأشخاص (الخيارات تحتل المرتبة الاولى: أكلة مع الخضروات، الخضروات المقلية، والمقلية أو جريشن سافوي)

  (29.50 €)

• الدجاج العليا

  (17.50 €)

• سمك فيليه من كريم لحم الخنزير مع نمط قديم الخردل

  (19.50 €)

• سويتبريدس لحم العجل محروق، مع موريلس صلصة

  (29.50 €)

• الكلى لحم العجل مع صلصة ميناء قديم ونمط الخردل

  (27.50 €)

• بطة à L'Ancienne (كامل الثدي) خدم مع مقلي فطائر فوا جرا اسكالوب

  (30.00 €)

• صلصة بطة بورسيني

  (27.00 €)

• الخنزير الحساء، درجة الحرارة منخفضة الطبخ

  (29.00 €)

الأسماك (العشاء)

• تفشي روبيان البرية العملاق سوتيه في Génépi

  (29.00 €)

• سانت جاك المحمص مع الينسون يرافقه مخبوز دسم مع الخضروات الموسمية

  (27.00 €)

• محروق السلمون البيستو صلصة

  (23.00 €)

التخصصات سافوي

• Tartiflette

  (18.50 €)

• Croziflette

  (19.50 €)

• راكليتي الشمالي وجه (الحد الأدنى 2 أشخاص)

  (26.50 €)

• راكليتي الشمال (الحد الأدنى 2 أشخاص)

  (29.00 €)

فوندويس الجبن (الحد الأدنى 2 أشخاص)

• سافوي ثلاثة الجبنة

  (19.50 €)

• وجه الشمال

  (25.50 €)

• الشمال

  (26.00 €)

• بورسيني

  (24.50 €)

• الماعز

  (23.50 €)

• الطماطم

  (24.00 €)

فوندويس اللحوم (الحد الأدنى 2 الناس، ± 220G / بيرس)

• فوندو بورجويجنون

  (28.00 €)

• فوندو المزارعين

  (26.00 €)

Pierrades (الحد الأدنى 2 الناس، ± 220G / بيرس)

• لحوم البقر (الحد الأدنى 2 الناس، ± 220G / بيرس)

  (28.00 €)

• دجاج

  (26.00 €)

• رويال

  (28.00 €)

تخصصات البيت

• هوتبوت سافوي

  (23.00 €)

• وVallençant - مشاهير مسارات ممر للخروج من الوجه الشمالي لBellecote الجليدي

  (26.00 €)

• الكندي - مشاهير مسارات الممر خارج من الوجه شمال Bellecôte الجليدي

  (26.00 €)

• صندوق الساخن

  (24.50 €)

جبن

جبن

• الجبن تشكيلة مصحوبة لها القليل وعاء العسل والمختلط سلطة باقة

  (9.00 €)

الحلويات

الحلويات

• موس الشوكولاته

  (6.50 €)

• التيراميسو

  (7.50 €)

• الليمون الحلوى الفطيرة

  (8.00 €)

• تارت التوت

  (8.00 €)

• حلوى الشوكولاته البيضاء

  (8.00 €)

• الشوكولاته رطبة والكاسترد

  (8.50 €)

• بروفيتيروليس مع الشوكولاته

  (8.50 €)

• "سر" سيندي

  (8.50 €)

• تارت تأتين والفانيليا الكرة الآيس كريم

  (9.00 €)

• ثلاثية

  (7.50 €)

• القهوة أو الشاي النهم

  (9.00 €)

• الشمبانيا النهم

  (13.00 €)

آيس كريم وأشربة

• 1 الكرة الاختيار

  (3.00 €)

• 2 كرات الاختيار

  (5.00 €)

• 3 كرات الاختيار

  (7.50 €)

• الملحق الشوكولاته الساخنة

  (2.00 €)

• الملحق شانتيلي

  (2.00 €)

الكؤوس

الكؤوس

• M & M لل

  (6.50 €)

• السيدة البيضاء

  (7.50 €)

• مقهى يجوا

  (8.00 €)

• لييج الشوكولاته

  (8.00 €)

• ثمار الغابة

  (9.00 €)

• "هوت المارون"

  (8.50 €)

• أسود المسار

  (9.00 €)

• وDiplomatico

  (10.00 €)

• درب الأحمر

  (9.00 €)

• العقيد الركن

  (9.00 €)

• دليل سعيدة

  (9.00 €)

وإنهاء وجبتك ...

• لا Grolla

  (9.00 €)

القائمة "ميني المتزلج" (تحت 10)

القائمة "ميني المتزلج"

• مصغرة Tartiflette

  (11.00 €)

• الهامبرجر بولونيا

  (11.00 €)

• فرايد تشيكن ناجتس

  (11.00 €)

• مصغرة همبرغر بطاطا

  (11.00 €)

السجق حول سافوا

(Saucisson entier de Savoie)

خبز بالثوم

(Garlic Bread)

الثوم خبز وجبن

(Garlic Bread & Cheese)

خضروات وتوابل مقدد متنوعة

(Assortiment de Légumes Croquants et Condiments)

فاتح للشهية شمبانيا الوجه نورد دي سافوا في 10cl كريم الصيد

(Apéritif Face Nord Pétillant de Savoie à la Crème de Pêche - 10cl)

IGP قير النبيذ الأبيض مزينة كريم من 10cl اختيارك

(Kir au Vin Blanc Igp agrémenté d'une crème de votre choix 10cl)

شوربة نباتية

(Soupe Végétarienne)

سلمون مدخن

(Assiette de saumon fumé)

مخبوز دسم مع الخضار الصغيرة

(Risotto Crémeux aux Petits Légumes)

أرجل الضفادع مع البقدونس

(Cuisses de Grenouilles en Persillade)

Cassolette من القواقع محشوة الثوم زبدة Persillé

(Cassolette d'Escargots Farcis au Beurre d'Ail Persillé)

خدم محروق فوا مع الشوربة وبالكراميل التفاح ونخب أسباب

(Foie Gras poêlé servi avec un Minestrone de Pommes et Raisons Caramélisés et Toasts)

فطائر فوا جرا "MI-CUIT" من قبل الرئيس، وخدم مع التين مربى، ملح البحر، والخبز المحمص

(Foie Gras "mi-cuit" par le Chef, servi avec sa Confiture de Figues, sel de Guérande et Toasts)

وغرتن نخاع العظم لونخب ومرق، وملح البحر

(L'os à la Moelle gratiné, ses toasts et son Bouillon, sel de Guérande)

نوط دي سانت جاك ماء مالح من زيت الزيتون والليمون والجبن البارميزان

(Carpaccio de Saint Jacques marinade d'huile d'olives, citron et ses Copeaux de Parmesan)

نكهة رز سمك السلمون، مانجو صلصة الخل والزنجبيل

(Tartare de Saumon Aromatisé, Vinaigrette à la Mangue et au Gingembre)

الشيف بطة رز والطماطم باسيل شربات الكرة

(Tartare de Canard du Chef et sa Boule de Sorbet Tomate Basilic)

L'أستي مونتين

(L'Assiette Montagnarde)

طبيعة

(Nature)

  (حساسية: الغولتين, القشريات, بيض, سمك)

البطاطا، الثوم المعمر

(Pommes de terre, ciboulette)

الفطر الابيض

(Cèpes)

لحم خنزير و جبنة

(Jambon, Fromage)

لحم الخنزير، Fromange، مركز دراسات السياسات الأوروبية

(Jambon, Fromange, cèpes)

بولونيا

(Bolognaise)

بقل عطر

(Savoyarde)

الفطر الابيض

(Cèpes)

سمك السلمون

(Saumon)

نباتي خاص

(Spéciale végétarienne)

شيفر CHAUD سلطة مع لحم الخنزير المقدد

(Salade de Chèvre Chaud au Lard)

لوحة المتزلج

(Assiette du Skieur)

الوجه شمال اللوحة

(Assiette Face Nord)

نادي ساندوتش دجاج / لحم الخنزير المقدد (تقدم مع بطاطس)

(Club Sandwich Poulet/Bacon (servi avec frites))

لوحة راكلية

(Assiette Raclette)

L'أستي مونتين

(L'Assiette Montagnarde)

برغر (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Hamburger (servi avec frites et mesclun de salade))

تشيز برجر (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Cheeseburger (servi avec frites et mesclun de salade))

برجر الدجاج (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Burger Poulet (servi avec frites et mesclun de salade))

برجر نباتي (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Burger Végétarien (servi avec frites et mesclun de salade))

سمك السلمون برجر (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Burger Saumon (servi avec frites et mesclun de salade))

برغر سافوا (فطيرة البطاطا وسلطة)

(Burger Savoyard (galette de pommes de terre et salade))

برغر "روسيني" (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Burger "Rossini" (servi avec frites et mesclun de salade))

حساء "التقليد رئيس"

(Soupe "Tradition du Chef")

المونسنيور كروك (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Croque monsieur (servi avec frites et mesclun de salade))

كروك مدام (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Croque Madame (servi avec frites et mesclun de salade))

شذرات الدجاج (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Nuggets de Poulet (servi avec frites et mesclun de salade))

النقانق (AAAAA) صلصة الخردل القديمة (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Andouillette (AAAAA) Sauce moutarde à l'Ancienne (servi avec frites et mesclun de salade))

شريحة لحم (± 250G) (يقدم مع البطاطس وسلطة)

(Entrecôte (± 250g) (servi avec frites et mesclun de salade))

ضلع اللحم البقري (± 450G) (يقدم مع البطاطس وسلطة)

(Côte de Boeuf (± 450g) (servi avec frites et mesclun de salade))

Charolais رز (± 180G) قطع بسكين، غير مهيأة

(Tartare Charolais (± 180g) coupé au couteau, non préparé)

Charolais رز المقلية (± 180G) قطع بالسكاكين

(Tartare Charolais poêlé (± 180g) coupé aux couteaux)

نكهة رز سمك السلمون، مانجو صلصة الخل والزنجبيل

(Tartare de Saumon Aromatisé, Vinaigrette à la Mangue et au Gingembre)

لحم البقر نوط مع زيت الزيتون وجبن البارميزان

(Carpaccio de Boeuf à l'Huile d'Olive et Copeaux de Parmesan)

محروق السلمون البيستو صلصة

(Saumon Poêlé Sauce Pesto)

الدجاج العليا

(Suprème de Poulet)

سمك فيليه من كريم لحم الخنزير مع نمط قديم الخردل

(Filet Mignon de Porc Crème à la Moutarde à l'Ancienne (servi avec frites et mesclun de salade))

بودنغ الأسود المقلي مع اثنين من التفاح

(Boudin Noir poêlé aux deux Pommes)

حول بطة

(Autour de Canard)

برغر "روسيني" (تقدم مع بطاطس وسلطة)

(Burger "ROSSINI" (servi avec frites et mesclun de salade))

Charolais رز (± 180G) قطع بسكين، غير مهيأة

(Tartare Charolais (± 180g) coupé au couteau, non préparé)

Charolais رز المقلية (± 180G) قطع بالسكاكين

(Tartare Charolais poêlé (± 180g) coupé aux couteaux)

نكهة رز سمك السلمون، مانجو صلصة الخل والزنجبيل

(Tartare de Saumon Aromatisé, Vinaigrette à la Mangue et au Gingembre)

شريحة لحم (± 250G) (يقدم مع البطاطس وسلطة)

(Entrecôte (± 250g))

ضلع اللحم البقري (± 1KG) الحد الأدنى 2 الأشخاص (الخيارات تحتل المرتبة الاولى: أكلة مع الخضروات، الخضروات المقلية، والمقلية أو جريشن سافوي)

(Côte de Boeuf (± 1kg) minimum 2 personnes)

الدجاج العليا

(Suprème de Poulet)

سمك فيليه من كريم لحم الخنزير مع نمط قديم الخردل

(Filet Mignon de Porc Crème à la Moutarde à l'Ancienne)

سويتبريدس لحم العجل محروق، مع موريلس صلصة

(Ris de Veau poêlé, Sauce aux Morilles)

الكلى لحم العجل مع صلصة ميناء قديم ونمط الخردل

(Rognons de Veau Sauce au Porto et Moutarde à l'Ancienne)

بطة à L'Ancienne (كامل الثدي) خدم مع مقلي فطائر فوا جرا اسكالوب

(Magret de Canard à l'Ancienne (magret entier) servi avec une escalope de Foie Gras Poêlée)

صلصة بطة بورسيني

(Magret de Canard sauce Cèpes)

الخنزير الحساء، درجة الحرارة منخفضة الطبخ

(Civet de Sanglier, Cuisson Basse Température)

تفشي روبيان البرية العملاق سوتيه في Génépi

(Poêlée de Crevettes Sauvages Géantes flambées au Génépi)

سانت جاك المحمص مع الينسون يرافقه مخبوز دسم مع الخضروات الموسمية

(Saint Jacques rôties à l'Anis Etoilé accompagnées d'un Risotto Crémeux aux Légumes de Saison)

محروق السلمون البيستو صلصة

(Saumon Poêlé Sauce Pesto)

Tartiflette

(Tartiflette)

Croziflette

(Croziflette)

راكليتي الشمالي وجه (الحد الأدنى 2 أشخاص)

(Raclette Face Nord ( minimum 2 personnes))

راكليتي الشمال (الحد الأدنى 2 أشخاص)

(Raclette Nordique (minimum 2 personnes))

سافوي ثلاثة الجبنة

(Savoyarde Trois Fromages)

وجه الشمال

(Face Nord)

الشمال

(Nordique)

بورسيني

(Aux Cèpes)

الماعز

(La Chèvre)

الطماطم

(La Tomate)

فوندو بورجويجنون

(Fondue Bourguignonne)

فوندو المزارعين

(Fondue Fermière)

لحوم البقر (الحد الأدنى 2 الناس، ± 220G / بيرس)

(Boeuf (minimum 2 pers,± 220g/pers))

دجاج

(Poulet)

رويال

(Royale)

هوتبوت سافوي

(La potée Savoyarde)

وVallençant - مشاهير مسارات ممر للخروج من الوجه الشمالي لBellecote الجليدي

(Le Vallençant - Célèbre Couloir Hors Pistes de la Face Nord du Glacier de Bellecote)

الكندي - مشاهير مسارات الممر خارج من الوجه شمال Bellecôte الجليدي

(Le Canadien - Célèbre Couloir Hors Pistes de la Face Nord du Glacier de Bellecôte)

صندوق الساخن

(La Boîte Chaude)

الجبن تشكيلة مصحوبة لها القليل وعاء العسل والمختلط سلطة باقة

(Assortiment de Fromages accompagné de son petit pot de miel et bouquet de mesclun de salade)

موس الشوكولاته

(Mousse au Chocolat)

التيراميسو

(Tiramisu)

الليمون الحلوى الفطيرة

(Tarte Citron Meringuée)

تارت التوت

(Tarte Framboises)

حلوى الشوكولاته البيضاء

(Entremets Chocolat Blanc)

الشوكولاته رطبة والكاسترد

(Moelleux au Chocolat et Crème Anglaise)

بروفيتيروليس مع الشوكولاته

(Profiteroles au Chocolat)

"سر" سيندي

(Le "Mystère" de Cindy)

تارت تأتين والفانيليا الكرة الآيس كريم

(Tarte Tatin et sa boule de Glace Vanille)

ثلاثية

(La Trilogie)

القهوة أو الشاي النهم

(Café ou Thé Gourmand)

الشمبانيا النهم

(Champagne Gourmand)

1 الكرة الاختيار

(1 boule au choix)

2 كرات الاختيار

(2 boules au choix)

3 كرات الاختيار

(3 boules au choix)

الملحق الشوكولاته الساخنة

(Supplément chocolat chaud)

الملحق شانتيلي

(Supplément Chantilly)

M & M لل

(M&M's)

السيدة البيضاء

(Dame Blanche)

مقهى يجوا

(Café Liégeois)

لييج الشوكولاته

(Chocolat Liégeois)

ثمار الغابة

(La Fruits des Bois)

"هوت المارون"

("Chaud les Marrons")

أسود المسار

(La Piste Noire)

وDiplomatico

(La Diplomatico)

درب الأحمر

(La Piste Rouge)

العقيد الركن

(Colonel)

دليل سعيدة

(Le Guide Heureux)

لا Grolla

(La Grolla)

مصغرة Tartiflette

(Mini-Tartiflette)

الهامبرجر بولونيا

(Penne Bolognaise)

فرايد تشيكن ناجتس

(Nuggets de Poulet Frites)

مصغرة همبرغر بطاطا

(Mini Hamburger Frites)

قائمة طعام اليوم

حدث

مشكلة الترجمة؟