Au sommet du télésiège de la station de ski

• انظر القائمة
• مزيد من المعلومات
• تجدنا
• مشكلة الترجمة؟
• مساعدة

بحاجة الى مزيد من المعلومات؟

• للمبتدئين
• الحلويات
• شطيرة
• أطباق
• مشروبات
• الرسوم المتحركة (وسط هذه Vattay 20 سنة)

للمبتدئين

مقبلات

• لحم الخنزير باتى POLARD

  (7.00 €)

• كيشي لورين والفطيرة

  (8.00 €)

• ترين البلاد

• بيتزا

  (7.00 €)

• صغيرة فطيرة اللحم المفروم

  (6.50 €)

• كروك مسيو (نخب لحم الخنزير والجبن ساندويتش)

  (7.50 €)

• لحم خنزير

  (9.50 €)

• لحم الخنزير المطبوخ

  (9.50 €)

• اضافات للطعام تجعله شهيا

  (9.50 €)

• سمك سلمون مدخن

  (9.50 €)

• حساء

  (6.50 €)

• سلطة قيصر

  (7.00 €)

الحلويات

الحلويات

• صفيحة جبن

  (7.50 €)

• تورتة الفواكه

  (5.00 €)

• كريم الشوكولاتة

  (3.50 €)

• فطيرة الجبن

  (5.50 €)

• زبادي الفواكه

  (3.00 €)

• جبن كريمة

  (6.00 €)

• سلطة فواكه

  (6.00 €)

شطيرة

شطيرة

• شطيرة

  (6.00 €)

• هامبورجر

  (5.50 €)

• هوت دوج (ساندوتش مع السجق)

  (5.50 €)

• PANINI

  (5.50 €)

• خبز

  (0.50 €)

أطباق

الأطباق الساخنة

• لازانيا

  (13.00 €)

• السجق، تقلى

• مشوي الدجاج

  (14.50 €)

• كونفيت من لحم الخنزير مع العدس

  (14.00 €)

• TARTIFLETTE (التقليدية سافوا المنطقة طبق)

  (14.00 €)

• لحم البقر بورغينيون

• Rosbeef

  (19.00 €)

• تشوكروتي (طبق تقليدي من منطقة الألزاس)

  (17.00 €)

• لحم الخنزير المشوي أو لحم العجل الحساء

  (15.00 €)

• بريس الدجاج مع القشدة الطازجة

  (19.00 €)

• الكسكس (طبق تقليدي في المغرب العربي)

  (16.00 €)

• شريحة لحم البقر

  (19.00 €)

• الساق من لحم الضأن أو تخطي الهندي

  (16.00 €)

• سوتيه اللحوم في الهند

  (16.00 €)

• مونتبيليه النقانق

  (15.00 €)

• النقانق morteau

  (13.00 €)

• لوحة من المعكرونة

  (12.50 €)

• حار هام

  (15.00 €)

• محشوة الطماطم (البندورة)

  (14.00 €)

• خبز

  (0.50 €)

مشروبات

المشروبات الساخنة

• زبادي

  (3.00 €)

الرسوم المتحركة (وسط هذه Vattay 20 سنة)

السبت 7 مارس

• ESI مدرسة الشمال تزلج يدعوك إلى درسا مجموعة مجانا

• الرياضة Vattay (اختبار الشمال سكي)

• الرياضة Vattay (التزلج مظاهرة الصبح)

• وVattay الرياضة (مجانية للأطفال)

• تمرير الكبار شراؤها = طفل تمرير تقدم

الأشياء المفقودة

• قليلا الأناناس GIROD تتوقع والده ألان في الكافتيريا

لحم الخنزير باتى POLARD

(Pâté en croute POLARD)

السعر :

7.00 €

 

كيشي لورين والفطيرة

(Quiche Loraine et Tourte)

السعر :

8.00 €

 

ترين البلاد

(Terrine de campagne)

 

بيتزا

(Pizza)

السعر :

7.00 €

 

صغيرة فطيرة اللحم المفروم

(Friand)

السعر :

6.50 €

 

كروك مسيو (نخب لحم الخنزير والجبن ساندويتش)

(Croque monsieur)

السعر :

7.50 €

 

لحم خنزير

(Jambon cru)

السعر :

9.50 €

 

لحم الخنزير المطبوخ

(jambon blanc)

السعر :

9.50 €

 

اضافات للطعام تجعله شهيا

(Assiette de charcuterie)

السعر :

9.50 €

 

سمك سلمون مدخن

(Assiette de saumon fumé)

حساء

(soupe de légume)

سلطة قيصر

(salade César)

صفيحة جبن

(Assiette de fromages)

تورتة الفواكه

(Tarte aux fruits)

كريم الشوكولاتة

(crème chocolat)

فطيرة الجبن

(gâteau au fromage)

زبادي الفواكه

(Yaourt aux fruits)

جبن كريمة

(Fromage blanc)

سلطة فواكه

(salade de fruits)

شطيرة

(Sandwich)

السعر :

6.00 €

 

هامبورجر

(Hamburger)

هوت دوج (ساندوتش مع السجق)

(HOTDOG (sandwich avec saucisse))

السعر :

5.50 €

 

PANINI

(PANINI)

السعر :

5.50 €

 

خبز

(Pain)

لازانيا

(Lasagne)

السجق، تقلى

(Saucisses de Francfort, frite)

 

مشوي الدجاج

(Poulet roti)

السعر :

14.50 €

 

كونفيت من لحم الخنزير مع العدس

(Petit salé)

السعر :

14.00 €

 

TARTIFLETTE (التقليدية سافوا المنطقة طبق)

(Tartiflette)

السعر :

14.00 €

 

لحم البقر بورغينيون

(Boeuf bourguignon)

 

Rosbeef

(Rosbeef)

تشوكروتي (طبق تقليدي من منطقة الألزاس)

(Choucroute (plat traditionnel alsacien))

السعر :

17.00 €

 

لحم الخنزير المشوي أو لحم العجل الحساء

(roti de porc ou blanquette de veau)

السعر :

15.00 €

 

بريس الدجاج مع القشدة الطازجة

(Poulet de bresse à la crème fraiche)

السعر :

19.00 €

 

الكسكس (طبق تقليدي في المغرب العربي)

(Couscous (plat traditionnel du Maghreb))

شريحة لحم البقر

(Entrecôte de boeuf)

الساق من لحم الضأن أو تخطي الهندي

(Gigot d'agneau)

سوتيه اللحوم في الهند

(Sauté de viande à l'indienne)

مونتبيليه النقانق

(saucisse de montbéliard)

السعر :

15.00 €

 

النقانق morteau

(saucisse de morteau)

السعر :

13.00 €

 

لوحة من المعكرونة

(Assiette de pâtes)

حار هام

(Jambon chaud)

السعر :

15.00 €

 

محشوة الطماطم (البندورة)

(Tomates farcies)

السعر :

14.00 €

 

خبز

(Pain)

زبادي

(Yaourt nature)

ESI مدرسة الشمال تزلج يدعوك إلى درسا مجموعة مجانا

(Ecole de ski nordique E.S.I vous invite à un cours collectif gratuit)

 

الرياضة Vattay (اختبار الشمال سكي)

(la vattay sport (test de matériel de ski nordique))

 

الرياضة Vattay (التزلج مظاهرة الصبح)

(la vattay sport (démonstration de fartage de ski))

 

وVattay الرياضة (مجانية للأطفال)

(la vattay sport (gratuit pour les enfants))

 

تمرير الكبار شراؤها = طفل تمرير تقدم

(un forfait adulte acheté = un forfait enfant offert)

 

قليلا الأناناس GIROD تتوقع والده ألان في الكافتيريا

(Le petit Ananas GIROD attend son papa Alain à la cafétéria)

 

قائمة طعام اليوم

حدث

مشكلة الترجمة؟