eRESTAURANT NFC

• انظر القائمة
• مزيد من المعلومات
• تجدنا
• مشكلة الترجمة؟
• مساعدة

بحاجة الى مزيد من المعلومات؟

• القائمة الرئيسية

القائمة الرئيسية

أطباق لعدة أشخاص

• أطباق جانبية متنوعة - 4،6 € - 5،5 $

  (290.00 р.) (12.29 SAR)

• خضروات مشوية متنوعة - 6،2 € - 7،5 $

  (390.00 р.) (16.53 SAR)

• مزيج الخضار - 6،2 € - 7،5 $

  (390.00 р.) (16.53 SAR)

• متنوع "صف اللحوم" - 16،3 € - 19،7 $

  (1030.00 р.) (43.65 SAR)

المقبلات الباردة

• الرنجة مع البطاطا - 2 € - 2.4 $

  (139.00 р.) (5.89 SAR)

• شحم خنزير متنوع ريفي - 2،9 € - 3،5 $

  (185.00 р.) (7.84 SAR)

• سمك السلمون المملح قليلا - 4،7 € -5،7 $

  (299.00 р.) (12.67 SAR)

• المخللات المنزلية - 3،3 € - 3،9 $

  (205.00 р.) (8.69 SAR)

• المبردة -2،5 € -3،0 $

  (159.00 р.) (6.74 SAR)

• تشكيلة أسماك - 6،2 € - 7،4 $

  (389.00 р.) (16.48 SAR)

• سوغوداي من موكسون 4،7 € - 5،7 $

  (299.00 р.) (12.67 SAR)

• مخزون اللحوم من إعداد الخاصة - 6،2 € - 7،4 $

  (389.00 р.) (16.48 SAR)

• متنوعة "حصة الرجال" - 4،6 € - 5،5 $

  (290.00 р.) (12.29 SAR)

• خضروات متنوعة - 3،3 € - 3،9 $

  (205.00 р.) (8.69 SAR)

• خيار مملح طازج - 2،1 € - 2،6 $

  (135.00 р.) (5.72 SAR)

• بصل منقع - 0،7 € - 0،9 $

  (45.00 р.) (1.91 SAR)

• زيتون - 2،2 € - 2،7 $

  (139.00 р.) (5.89 SAR)

• زيت مخلل - 2،6 € - 3،2 $

  (165.00 р.) (6.99 SAR)

• لينغونبيري نبتة - 1،7 € - 2،1 $

  (110.00 р.) (4.66 SAR)

• مخلل العسل الفطر - 2،5 € -3،1 $

  (160.00 р.) (6.78 SAR)

البيرة، ستارترز

• صيد النقانق - 3،2 € - 3،8 $

  (199.00 р.) (8.43 SAR)

• جبن مقلي سوغوني - 2،8 € - 3،4 $

  (179.00 р.) (7.59 SAR)

• ثوم محمص - 1،7 € - 2،1 $

  (109.00 р.) (4.62 SAR)

• الجبن العصي - 2،5 € - 3،0 $

  (159.00 р.) (6.74 SAR)

• لوحة البيرة - 8،4 € - 10،1 $

  (529.00 р.) (22.42 SAR)

• أجنحة الدجاج - 3،0 € - 3،6 $

  (189.00 р.) (8.01 SAR)

• شذرات الدجاج - 2،8 € - 3،4 $

  (179.00 р.) (7.59 SAR)

• البيرة الفرشاة - 1،7 € - 2،1 $

  (109.00 р.) (4.62 SAR)

• تشيبوريكس مع عجل - 2،8 € - 3،4 $

  (179.00 р.) (7.59 SAR)

• صلصة للاختيار من بينها - 0،6 € -0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• كرسبي لحم الخنزير المقدد - 3،3 € - 3،9 $

  (209.00 р.) (8.86 SAR)

سلطة

• وجبة نوبل -3،8 € - 4،6 $

  (239.00 р.) (10.13 SAR)

• أوليفييه - 2،2 € - 2،7 $

  (139.00 р.) (5.89 SAR)

• سلطة يونانية - 3،2 € - 3،8 $

  (199.00 р.) (8.43 SAR)

• الرنجة تحت معطف الفرو - 2،2 € - 2،7 $

  (139.00 р.) (5.89 SAR)

• سلطة «الغابات» مع التوت البري - 4،0 € - 4،8 $

  (249.00 р.) (10.55 SAR)

• سلطة «سيبيريا» - 4،0 € - 4،8 $

  (249.00 р.) (10.55 SAR)

• سلطة سهلة مع اللحوم تركيا - 4.0 € - 4.8 $

  (249.00 р.) (10.55 SAR)

• سلطة "داشني" مع الخضروات الطازجة - 3،2 € - 3،8 $

  (199.00 р.) (8.43 SAR)

• الوفرة - 3،6 € - 4،4 $

  (229.00 р.) (9.7 SAR)

• قيصر مع الدجاج - 4،0 € - 4،8 $

  (249.00 р.) (10.55 SAR)

• قيصر مع السلمون - 4،3 € - 5،1 $

  (269.00 р.) (11.4 SAR)

حساء

• الصفحة الرئيسية صنع الحساء مع الشعرية - 1،9 € - 2،3 $

  (119.00 р.) (5.04 SAR)

• حساء كريمة الفطر مع خبز محمص - 2،5 € - 3،0 $

  (159.00 р.) (6.74 SAR)

• سوليانكا - 2،7 € - 3،2 $

  (169.00 р.) (7.16 SAR)

• غولاش سيبيريا - 2،5 € - 3،0 $

  (159.00 р.) (6.74 SAR)

• الأذن "فريق" - 2،7 € - 3،2 $

  (169.00 р.) (7.16 SAR)

• بورش - 2،2 € - 2،7 $

  (139.00 р.) (5.89 SAR)

أطباق اللحوم

• أضلاع الخنزير - 5،5 € - 6،7 $

  (349.00 р.) (14.79 SAR)

• بيفستيك في سيبيريا الطريقة - 5،1 € - 6،1 $

  (319.00 р.) (13.52 SAR)

• لحم البقر في صلصة كريم مع الخضروات - 6،2 € - 7،4 $

  (389.00 р.) (16.48 SAR)

• تشكيلة من الناري - 6،3 € - 7،6 $

  (399.00 р.) (16.91 SAR)

• شيبيرد's بيي - 3.8 € - $ 4.6

  (239.00 р.) (10.13 SAR)

• مشوي "مواقد-مقاعد" - 4،1 € - 5،0 $

  (259.00 р.) (10.98 SAR)

• ميداليات لحم البقر - 6،2 € - 7،4 $

  (389.00 р.) (16.48 SAR)

• لحم البقر في التايغا - 6،2 € - 7،4 $

  (389.00 р.) (16.48 SAR)

• لحم الخنزير بيكونت - 5،4 € - 6،5 $

  (339.00 р.) (14.37 SAR)

• لحم الخنزير "إيزدنايا" -5،1 € - 6،1 $

  (319.00 р.) (13.52 SAR)

• لحم البقر مع التوت التاجا - 7،3 € - 8،8 $

  (459.00 р.) (19.45 SAR)

• لسان لحوم البقر - 6،3 € - 7،6 $

  (399.00 р.) (16.91 SAR)

• لحم الخنزير المغلي الباردة مع الملفوف مطهي - 5،9 € - 7،1 $

  (369.00 р.) (15.64 SAR)

اطباق سمك

• شريحة لحم السلمون -7،6 € - 9،2 $

  (479.00 р.) (20.3 SAR)

• فيليه من موكسون - 6،6 € - 8،0 $

  (419.00 р.) (17.76 SAR)

• بايك جثم مع البطاطا - 5،1 € - 6،1 $

  (319.00 р.) (13.52 SAR)

• بايك جثم في صلصة كريم -5،4 € - 6،5 $

  (339.00 р.) (14.37 SAR)

• طبق خزفي مع سمك السلمون وسمك السلمون -4،7 € - 5،7 $

  (299.00 р.) (12.67 SAR)

• الماكريل الذهبي -5،1 € -6،1 $

  (319.00 р.) (13.52 SAR)

أطباق الدواجن

• الدجاج في نمط البلد - 4،4 € - 5،3 $

  (279.00 р.) (11.82 SAR)

• بطة الثدي مع التوت البري - 5،9 € - 7،1 $

  (369.00 р.) (15.64 SAR)

• فيليه تركيا في الطريقة السيبيرية - 5،1 € - 6،1 $

  (319.00 р.) (13.52 SAR)

• شرائح الدجاج مع الذرة - 4،6 € - 5،5 $

  (289.00 р.) (12.25 SAR)

• الدجاج المقلي والفطر - 4،7 € - 5،7 $

  (299.00 р.) (12.67 SAR)

• ميداليات من الدجاج - 4،7 € - 5،7 $

  (299.00 р.) (12.67 SAR)

الزينة

• خضروات مشوية - 2،7 € - 3،2 $

  (189.00 р.) (8.01 SAR)

• البطاطا المقلية - 2،0 € - 2،5 $

  (129.00 р.) (5.47 SAR)

• البطاطا المقلية مع الفطر - 2،5 € - 3،0 $

  (159.00 р.) (6.74 SAR)

• درانيكي -2،4 € - 2،9 $

  (149.00 р.) (6.31 SAR)

• رقائق البطاطس - 1.6 € - $ 1.9

  (99.00 р.) (4.2 SAR)

• أسافين البطاطا - 1،3 € - 1،5 $

  (79.00 р.) (3.35 SAR)

• بطاطا مهروسة - 0،9 € - 1،1 $

  (59.00 р.) (2.5 SAR)

• القرنبيط - 1،9 € - 2،3 $

  (119.00 р.) (5.04 SAR)

• الأرز مع الخضروات - 1،1 € - 1،3 $

  (69.00 р.) (2.92 SAR)

• ملفوف مطهي - 1،3 € - 1،5 $

  (79.00 р.) (3.35 SAR)

• الخضروات الطازجة - 1،9 € - 2،3 $

  (119.00 р.) (5.04 SAR)

PELMENI

• بلميني: الرافيولي الروسي مع الفطر - 3،2 € - 3،8 $

  (199.00 р.) (8.43 SAR)

• بلميني: رافيولي الروسية "هوم" - 3،0 € - 3،6 $

  (189.00 р.) (8.01 SAR)

• بلميني: الرافيولي الروسي "سيبيريا" - 3،2 € - 3،8 $

  (199.00 р.) (8.43 SAR)

• بلميني: الرافيولي الروسي مع السمك - 3،4 € - 4،1 $

  (215.00 р.) (9.11 SAR)

• بلميني: الرافيولي الروسي مع الدجاج - 2،7 € - 3،2 $

  (169.00 р.) (7.16 SAR)

• فارينيكي: الروسية رافيولي المنزل مع الكرز - 2،8 € - 3،4 $

• فارينيكي: الرافيولي الروسي مع البطاطس والفطر - 2،7 € - 3،2 $

  (169.00 р.) (7.16 SAR)

SAUCES

• صلصة تار-تار - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• صلصة سلطة خلع الملابس - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• صلصة حار - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• صلصة التايغا - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• صلصة الصويا - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• صلصة البلسم - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• كاتشب - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• المايونيز - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• سالو مع الثوم والأعشاب - 0،7 € - 0،9 $

  (45.00 р.) (1.91 SAR)

• خردل - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• الفجل - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• زيت عباد الشمس - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• زيت الزيتون - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• قشدة الحامض - 0،6 € - 0،7 $

  (35.00 р.) (1.48 SAR)

• الجبن في تشكيلة - 1،8 € - 2،2 $

  (115.00 р.) (4.87 SAR)

• بصل منقع - 0،7 € - 0،9 $

  (45.00 р.) (1.91 SAR)

خبز

• سلة خبز صغيرة - 0،6 € - 0،8 $

  (40.00 р.) (1.7 SAR)

• متوسط ​​سلة الخبز - 1.0 € - 1.2 $

  (65.00 р.) (2.75 SAR)

• سلة خبز كبيرة - 1،3 € - 1،6 $

  (85.00 р.) (3.6 SAR)

BLINES

• فطيرة مع الحليب المكثف وصنوبر الجوز - 2،3 € - 2،8 $

  (145.00 р.) (6.14 SAR)

• الفطائر "بوجاتيرسكي" - 2،9 € - 3،5 $

  (185.00 р.) (7.84 SAR)

• الفطائر مع ملء التفاح - 2،5 € - 2،9 $

  (155.00 р.) (6.57 SAR)

• الفطائر جردت النفخة - 3،1 € - 3،7 $

  (195.00 р.) (8.26 SAR)

• فطيرة مع لحم الخنزير والجبن - 2،5 € - 2،9 $

  (155.00 р.) (6.57 SAR)

• فطيرة مع الدجاج والفطر - 2،5 € - 2،9 $

  (155.00 р.) (6.57 SAR)

• فطيرة مع كريم اللبن الرائب - 2،1 € - 2،6 $

  (135.00 р.) (5.72 SAR)

• فطيرة مع مربى المشمش - 1،7 € - 2،0 $

  (105.00 р.) (4.45 SAR)

• فطيرة مع مربى الكرز - 1،7 € - 2،0 $

  (105.00 р.) (4.45 SAR)

• فطيرة مع مربى الفراولة - 1،7 € - 2،0 $

  (105.00 р.) (4.45 SAR)

• فطيرة مع المربى مخروط - 1،7 € - 2،0 $

  (105.00 р.) (4.45 SAR)

• فطيرة مع الزبدة - 1،5 € - 1،8 $

  (95.00 р.) (4.03 SAR)

• فطيرة مع الحليب المكثف - 1،7 € - 2،0 $

  (105.00 р.) (4.45 SAR)

• فطيرة مع القشدة الحامضة - 1،7 € - 2،0 $

  (105.00 р.) (4.45 SAR)

• فطيرة مع العسل - 1،5 € - 1،8 $

  (95.00 р.) (4.03 SAR)

الحلوى

• القط الأسود -2،6 € - 3،2 $

  (165.00 р.) (6.99 SAR)

• تشيز كيك - 2،6 € - 3،2 $

  (165.00 р.) (6.99 SAR)

• أبل ستروديل مع الآيس كريم - 2،9 € - 3،5 $

  (185.00 р.) (7.84 SAR)

• ليمون بودنغ - 2،6 € - 3،2 $

  (165.00 р.) (6.99 SAR)

• سيبيريا حلوى مع التوت البري - 2،6 € - 3،2 $

  (165.00 р.) (6.99 SAR)

• كعكة الشوكولاته - 3،1 € - 3،7 $

  (195.00 р.) (8.26 SAR)

• كعكة الجزر - 2،6 € - 3،2 $

  (165.00 р.) (6.99 SAR)

• الجبن الرائب - 2،6 € - 3،2 $

  (165.00 р.) (6.99 SAR)

• الآيس كريم "ليلا ونهارا" - 2،6 € - 3،2 $

  (165.00 р.) (6.99 SAR)

• دسم موس مع التوت التوتا - 2،9 € - 3،5 $

  (185.00 р.) (7.84 SAR)

• تشكيلة الفواكه - 4،3 € - 5،2 $

  (270.00 р.) (11.44 SAR)

• الصفحة الرئيسية ملفاي -2.8 € - 3.3 $

  (175.00 р.) (7.42 SAR)

قهوة

• كلاسيك راف - 2،3 € - 2،8 $

  (145.00 р.) (6.14 SAR)

• راف عسل - 2،3 € - 2،8 $

  (145.00 р.) (6.14 SAR)

• روف مع الحليب المغلي المغلي - 2،3 € - 2،8 $

  (145.00 р.) (6.14 SAR)

• كابتشينو - 2،1 € -2،6 $

  (135.00 р.) (5.72 SAR)

• أمريكان -1،5 € - 1،8 $

  (95.00 р.) (4.03 SAR)

• اسبريسو - 1،3 € - 1،6 $

  (85.00 р.) (3.6 SAR)

• لاتيه - 2،3 € - 2،8 $

  (145.00 р.) (6.14 SAR)

• لاتيه ماكياتو - 2، 3 € - 2،8 $

  (145.00 р.) (6.14 SAR)

• القهوة مع الآيس كريم - 2،1 € - 2،6 $

  (135.00 р.) (5.72 SAR)

• الكاكاو مع الخطمي - 1،7 € - 2،0 $

  (105.00 р.) (4.45 SAR)

• أمريكانو مع الكونياك - 3،1 € - 3،7 $

  (195.00 р.) (8.26 SAR)

• قهوة أيرلندية - 3،1 € - 3،7 $

  (195.00 р.) (8.26 SAR)

• الحليب - 0،2 € - 0،3 $

  (15.00 р.) (0.64 SAR)

• كريم - 0،3 € - 0،4 $

  (20.00 р.) (0.85 SAR)

• دسم الخمور - 1.0 € - 1.2 $

  (60.00 р.) (2.54 SAR)

• شراب للاختيار من بينها - 0،5 € - 0،6 $

  (20.00 р.) (0.85 SAR)

أطباق جانبية متنوعة - 4،6 € - 5،5 $

(Ассорти гарниров - 4,6€ - 5,5$)

(Assiettes assorties - 4,6 € - 5,5 $)

السعر :

290.00 р. (12.29 SAR)

 

خضروات مشوية متنوعة - 6،2 € - 7،5 $

(Ассорти из овощей на гриле - 6,2 € - 7,5$)

(Légumes grillés assortis - 6,2 € - 7,5 $)

السعر :

390.00 р. (16.53 SAR)

 

مزيج الخضار - 6،2 € - 7،5 $

(Овощной микс - 6,2 € - 7,5$)

(Mélange de légumes - 6,2 € - 7,5 $)

السعر :

390.00 р. (16.53 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

متنوع "صف اللحوم" - 16،3 € - 19،7 $

(Ассорти «Мясной ряд» - 16,3€ - 19,7 $)

(Assortiment "Rangée de viande" - 16,3 € - 19,7 $)

السعر :

1030.00 р. (43.65 SAR)

 

  (حساسية: بيض, خردل, سلفيت)

الرنجة مع البطاطا - 2 € - 2.4 $

(Селедочка с картофелем - 2€ - 2.4$)

(Hareng aux pommes de terre - 2 € - 2.4 $)

السعر :

139.00 р. (5.89 SAR)

 

  (حساسية: سمك, خردل)

شحم خنزير متنوع ريفي - 2،9 € - 3،5 $

(Ассорти сала по-деревенски - 2,9€ - 3,5$)

(Lard assorti rustique - 2,9 € - 3,5 $)

السعر :

185.00 р. (7.84 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين)

سمك السلمون المملح قليلا - 4،7 € -5،7 $

(Семга слабосоленая - 4,7€ -5,7$)

(Saumon légèrement salé - 4,7 € -5,7 $)

السعر :

299.00 р. (12.67 SAR)

 

  (حساسية: سمك)

المخللات المنزلية - 3،3 € - 3،9 $

(Домашние соленья - 3,3€ - 3,9$)

(Cornichons maison - 3,3 € - 3,9 $)

السعر :

205.00 р. (8.69 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

المبردة -2،5 € -3،0 $

(Холодец -2,5€ -3,0$)

(Réfrigéré -2,5 € -3,0 $)

السعر :

159.00 р. (6.74 SAR)

 

  (حساسية: خردل)

تشكيلة أسماك - 6،2 € - 7،4 $

(Рыбное ассорти - 6,2€ - 7,4$)

(Assortiment de poisson - 6,2 € - 7,4 $)

السعر :

389.00 р. (16.48 SAR)

 

  (حساسية: سمك, سلفيت)

سوغوداي من موكسون 4،7 € - 5،7 $

(Сугудай из муксуна -4,7€ - 5,7$)

(Sugudai de muxun 4,7 € - 5,7 $)

السعر :

299.00 р. (12.67 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, سمك)

مخزون اللحوم من إعداد الخاصة - 6،2 € - 7،4 $

(Мясные запасы собственного приготовления - 6,2€ - 7,4$)

(Les stocks de viande de sa propre préparation - 6,2 € - 7,4 $)

السعر :

389.00 р. (16.48 SAR)

   

  (حساسية: خردل, سلفيت)

متنوعة "حصة الرجال" - 4،6 € - 5،5 $

(Ассорти «Мужская доля» - 4,6 € - 5,5$)

(Assortiment "Part des hommes" - 4,6 € - 5,5 $)

السعر :

290.00 р. (12.29 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, سمك, سلفيت)

خضروات متنوعة - 3،3 € - 3،9 $

(Ассорти овощное - 3,3€ - 3,9$)

(Légumes assortis - 3,3 € - 3,9 $)

السعر :

205.00 р. (8.69 SAR)

 

خيار مملح طازج - 2،1 € - 2،6 $

(Огурцы малосольные - 2,1€ - 2,6$)

(Concombres frais-salés - 2,1 € - 2,6 $)

السعر :

135.00 р. (5.72 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

بصل منقع - 0،7 € - 0،9 $

(Лук маринованный - 0,7€ - 0,9$)

(Oignon mariné - 0,7 € - 0,9 $)

السعر :

45.00 р. (1.91 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

زيتون - 2،2 € - 2،7 $

(Маслины и оливки - 2,2€ - 2,7$)

(Olives - 2,2 € - 2,7 $)

السعر :

139.00 р. (5.89 SAR)

 

زيت مخلل - 2،6 € - 3،2 $

(Маслята маринованные - 2,6€ - 3,2$)

(Huile marinée - 2,6 € - 3,2 $)

السعر :

165.00 р. (6.99 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

لينغونبيري نبتة - 1،7 € - 2،1 $

(Брусника моченая - 1,7€ - 2,1$)

(Millepertuis - 1,7 € - 2,1 $)

السعر :

110.00 р. (4.66 SAR)

 

مخلل العسل الفطر - 2،5 € -3،1 $

(Опята маринованные - 2,5€ -3,1$)

(Champignons au miel marinés - 2,5 € -3,1 $)

السعر :

160.00 р. (6.78 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

صيد النقانق - 3،2 € - 3،8 $

(Охотничьи колбаски - 3,2 € - 3,8$)

(Saucisses de chasse - 3,2 € - 3,8 $)

السعر :

199.00 р. (8.43 SAR)

 

جبن مقلي سوغوني - 2،8 € - 3،4 $

(Жареный сыр Сулугуни - 2,8 € - 3,4$)

(Fromage frit Suluguni - 2,8 € - 3,4 $)

  (حساسية: حليب)

ثوم محمص - 1،7 € - 2،1 $

(Гренки чесночные - 1,7 € - 2,1$)

(Ail grillé - 1,7 € - 2,1 $)

  (حساسية: الغولتين)

الجبن العصي - 2،5 € - 3،0 $

(Сырные палочки - 2,5 € - 3,0$)

(Bâtonnets au fromage - 2,5 € - 3,0 $)

لوحة البيرة - 8،4 € - 10،1 $

(Пивная тарелка - 8,4 € - 10,1$)

(Assiette à bière - 8,4 € - 10,1 $)

السعر :

529.00 р. (22.42 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, حليب)

أجنحة الدجاج - 3،0 € - 3،6 $

(Куриные крылья - 3,0 € - 3,6$)

(Ailes de poulet - 3,0 € - 3,6 $)

شذرات الدجاج - 2،8 € - 3،4 $

(Куриные наггетсы - 2,8 € - 3,4$)

(Pépites de poulet - 2,8 € - 3,4 $)

السعر :

179.00 р. (7.59 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, سلفيت)

البيرة الفرشاة - 1،7 € - 2،1 $

(Пивной хворост - 1,7 € - 2,1$)

(Broussailles de bière - 1,7 € - 2,1 $)

السعر :

109.00 р. (4.62 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

تشيبوريكس مع عجل - 2،8 € - 3،4 $

(Чебуреки с телятиной - 2,8 € - 3,4$)

(Chebureks au veau - 2,8 € - 3,4 $)

صلصة للاختيار من بينها - 0،6 € -0،7 $

(Соус на выбор - 0,6€ -0,7$)

(Sauce au choix - 0,6 € -0,7 $)

السعر :

35.00 р. (1.48 SAR)

 

  (حساسية: بيض, سلفيت)

كرسبي لحم الخنزير المقدد - 3،3 € - 3،9 $

(Хрустящий бекон - 3,3 € - 3,9$)

(Lard croustillant - 3,3 € - 3,9 $)

السعر :

209.00 р. (8.86 SAR)

 

وجبة نوبل -3،8 € - 4،6 $

(Дворянская трапеза -3,8€ - 4,6$)

(Repas noble -3,8 € - 4,6 $)

  (حساسية: حليب, سلفيت)

أوليفييه - 2،2 € - 2،7 $

(Оливье - 2,2€ - 2,7$)

(Olivier - 2,2 € - 2,7 $)

السعر :

139.00 р. (5.89 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, سلفيت)

سلطة يونانية - 3،2 € - 3،8 $

(Греческий салат - 3,2€ - 3,8$)

(Salade grecque - 3,2 € - 3,8 $)

السعر :

199.00 р. (8.43 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

الرنجة تحت معطف الفرو - 2،2 € - 2،7 $

(Селедка под шубой - 2,2€ - 2,7$)

(Hareng sous la fourrure - 2,2 € - 2,7 $)

السعر :

139.00 р. (5.89 SAR)

 

  (حساسية: بيض, سمك, سلفيت)

سلطة «الغابات» مع التوت البري - 4،0 € - 4،8 $

(Салат «Лесной» с брусникой - 4,0€ - 4,8$)

(Salade «Forêt» aux canneberges - 4,0 € - 4,8 $)

السعر :

249.00 р. (10.55 SAR)

 

  (حساسية: بيض, سلفيت)

سلطة «سيبيريا» - 4،0 € - 4،8 $

(Салат «Сибирский» - 4,0€ - 4,8$)

(Salade «Sibérie» - 4,0 € - 4,8 $)

سلطة سهلة مع اللحوم تركيا - 4.0 € - 4.8 $

(Легкий салат с мясом индейки - 4,0€ - 4,8$)

(Salade facile avec de la viande de dinde - 4,0 € - 4.8 $)

  (حساسية: سلفيت)

سلطة "داشني" مع الخضروات الطازجة - 3،2 € - 3،8 $

(Салат «Дачный» со свежими овощами - 3,2€ - 3,8$)

(Salade "Dachniy" avec des légumes frais - 3,2 € - 3,8 $)

السعر :

199.00 р. (8.43 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

الوفرة - 3،6 € - 4،4 $

(Рог изобилия - 3,6€ - 4,4$)

(Corne d'abondance - 3,6 € - 4,4 $)

السعر :

229.00 р. (9.7 SAR)

 

  (حساسية: بيض, حليب, جوز, سلفيت)

قيصر مع الدجاج - 4،0 € - 4،8 $

(Цезарь с курицей - 4,0€ - 4,8$)

(César au poulet - 4,0 € - 4,8 $)

السعر :

249.00 р. (10.55 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, الصويا, حليب, خردل, سلفيت)

قيصر مع السلمون - 4،3 € - 5،1 $

(Цезарь с семгой - 4,3€ - 5,1$)

(César au saumon - 4,3 € - 5,1 $)

السعر :

269.00 р. (11.4 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, سمك, الصويا, حليب, خردل, سلفيت)

الصفحة الرئيسية صنع الحساء مع الشعرية - 1،9 € - 2،3 $

(Домашний суп с лапшой - 1,9€ - 2,3$)

(Soupe faite maison avec des nouilles - 1,9 € - 2,3 $)

السعر :

119.00 р. (5.04 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

حساء كريمة الفطر مع خبز محمص - 2،5 € - 3،0 $

(Суп-крем из шампиньонов с гренками - 2,5€ - 3,0$)

(Soupe crémeuse aux champignons avec croûtons - 2,5 € - 3,0 $)

السعر :

159.00 р. (6.74 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

سوليانكا - 2،7 € - 3،2 $

(Солянка - 2,7€ - 3,2$)

(Solyanka - 2,7 € - 3,2 $)

السعر :

169.00 р. (7.16 SAR)

 

  (حساسية: حليب, سلفيت)

غولاش سيبيريا - 2،5 € - 3،0 $

(Сибирский гуляш - 2,5€ - 3,0$)

(Goulash de Sibérie - 2,5 € - 3,0 $)

السعر :

159.00 р. (6.74 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

الأذن "فريق" - 2،7 € - 3،2 $

(Уха «Сборная» - 2,7€ - 3,2$)

(Oreille "Team" - 2,7 € - 3,2 $)

  (حساسية: سمك, حليب)

بورش - 2،2 € - 2،7 $

(Борщ - 2,2€ - 2,7$)

(Borsch - 2,2 € - 2,7 $)

السعر :

139.00 р. (5.89 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

أضلاع الخنزير - 5،5 € - 6،7 $

(Свиные ребрышки - 5,5€ - 6,7$)

(Côtes de porc - 5,5 € - 6,7 $)

السعر :

349.00 р. (14.79 SAR)

 

  (حساسية: سمك, الصويا, سلفيت)

بيفستيك في سيبيريا الطريقة - 5،1 € - 6،1 $

(Бифштекс по-сибирски - 5,1€ - 6,1$)

(Beefsteak à la manière sibérienne - 5,1 € - 6,1 $)

السعر :

319.00 р. (13.52 SAR)

 

لحم البقر في صلصة كريم مع الخضروات - 6،2 € - 7،4 $

(Говядина в сливочном соусе с овощами - 6,2€ - 7,4$)

(Boeuf à la crème avec des légumes - 6,2 € - 7,4 $)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

تشكيلة من الناري - 6،3 € - 7،6 $

(Огненное ассорти - 6,3€ - 7,6$)

(Assortiment Fiery - 6,3 € - 7,6 $)

  (حساسية: الغولتين, الصويا, حليب, خردل, سلفيت)

شيبيرد's بيي - 3.8 € - $ 4.6

(Пастуший пирог - 3,8€ - 4,6$)

(Shepherd's Pie - 3,8 € - 4,6 €)

السعر :

239.00 р. (10.13 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

مشوي "مواقد-مقاعد" - 4،1 € - 5،0 $

(Жаркое «Печки-Лавочки» - 4,1€ - 5,0$)

(Rôti "Poêles-bancs" - 4,1 € - 5,0 $)

السعر :

259.00 р. (10.98 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

ميداليات لحم البقر - 6،2 € - 7،4 $

(Медальоны из говядины - 6,2€ - 7,4$)

(Médaillons de boeuf - 6,2 € - 7,4 $)

  (حساسية: حليب)

لحم البقر في التايغا - 6،2 € - 7،4 $

(Говядина по-таежному - 6,2€ - 7,4$)

(Boeuf à la taïga - 6,2 € - 7,4 $)

  (حساسية: سلفيت)

لحم الخنزير بيكونت - 5،4 € - 6،5 $

(Свинина пикантная - 5,4€ - 6,5$)

(Porc piquant - 5,4 € - 6,5 $)

السعر :

339.00 р. (14.37 SAR)

 

  (حساسية: الصويا)

لحم الخنزير "إيزدنايا" -5،1 € - 6،1 $

(Свинина «Уездная» -5,1€ - 6,1$)

(Porc "Uezdnaya" -5,1 € - 6,1 $)

السعر :

319.00 р. (13.52 SAR)

 

لحم البقر مع التوت التاجا - 7،3 € - 8،8 $

(Говядина с таёжными ягодами - 7,3€ - 8,8$)

(Boeuf aux baies de taïga - 7,3 € - 8,8 $)

السعر :

459.00 р. (19.45 SAR)

   

لسان لحوم البقر - 6،3 € - 7،6 $

(Говяжий язык - 6,3€ - 7,6$)

(Langue de boeuf - 6,3 € - 7,6 $)

  (حساسية: بيض, خردل, سلفيت)

لحم الخنزير المغلي الباردة مع الملفوف مطهي - 5،9 € - 7،1 $

(Буженина с тушеной капустой - 5,9€ - 7,1$)

(Porc froid cuit avec chou cuit - 5,9 € - 7,1 $)

السعر :

369.00 р. (15.64 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

شريحة لحم السلمون -7،6 € - 9،2 $

(Стейк из семги -7,6€ - 9,2$)

(Steak de saumon -7,6 € - 9,2 $)

  (حساسية: سمك, سلفيت)

فيليه من موكسون - 6،6 € - 8،0 $

(Филе муксуна - 6,6€ - 8,0$)

(Filet de muxun - 6,6 € - 8,0 $)

  (حساسية: سمك, حليب)

بايك جثم مع البطاطا - 5،1 € - 6،1 $

(Судак с картофелем - 5,1€ - 6,1$)

(Sandre aux pommes de terre - 5,1 € - 6,1 $)

  (حساسية: سمك)

بايك جثم في صلصة كريم -5،4 € - 6،5 $

(Судак в сливочном соусе -5,4€ - 6,5$)

(Sandre à la crème -5,4 € - 6,5 $)

  (حساسية: سمك, حليب)

طبق خزفي مع سمك السلمون وسمك السلمون -4،7 € - 5،7 $

(Запеканка с судаком и лососем -4,7€ - 5,7$)

(Casserole au sandre et au saumon -4,7 € - 5,7 $)

  (حساسية: سمك, حليب)

الماكريل الذهبي -5،1 € -6،1 $

(Золотистая скумбрия -5,1€ -6,1$)

(Maquereau d'or -5,1 € -6,1 $)

  (حساسية: سمك)

الدجاج في نمط البلد - 4،4 € - 5،3 $

(Цевки куриные по-деревенски - 4,4€ - 5,3$)

(Poulet à la campagne - 4,4 € - 5,3 $)

السعر :

279.00 р. (11.82 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

بطة الثدي مع التوت البري - 5،9 € - 7،1 $

(Утиная грудка с лесными ягодами - 5,9€ - 7,1$)

(Magret de canard aux baies sauvages - 5,9 € - 7,1 $)

السعر :

369.00 р. (15.64 SAR)

 

فيليه تركيا في الطريقة السيبيرية - 5،1 € - 6،1 $

(Филе индейки на сибирский лад - 5,1€ - 6,1$)

(Filet de dinde à la sibérienne - 5,1 € - 6,1 $)

السعر :

319.00 р. (13.52 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

شرائح الدجاج مع الذرة - 4،6 € - 5،5 $

(Филе цыпленка с кукурузой - 4,6€ - 5,5$)

(Filet de poulet au maïs - 4,6 € - 5,5 $)

  (حساسية: سلفيت)

الدجاج المقلي والفطر - 4،7 € - 5،7 $

(Жаренка с курицей и грибами - 4,7€ - 5,7$)

(Poulet et champignons frits - 4,7 € - 5,7 $)

  (حساسية: حليب)

ميداليات من الدجاج - 4،7 € - 5،7 $

(Медальоны из курицы - 4,7€ - 5,7$)

(Médaillons de poulet - 4,7 € - 5,7 $)

  (حساسية: حليب)

خضروات مشوية - 2،7 € - 3،2 $

(Овощи на гриле - 2,7 € - 3,2$)

(Légumes grillés - 2,7 € - 3,2 $)

السعر :

189.00 р. (8.01 SAR)

 

  (حساسية: بيض, الصويا, سلفيت)

البطاطا المقلية - 2،0 € - 2،5 $

(Картофель жареный - 2,0€ - 2,5$)

(Pommes de terre frites - 2,0 € - 2,5 $)

السعر :

129.00 р. (5.47 SAR)

 

  (حساسية: سلفيت)

البطاطا المقلية مع الفطر - 2،5 € - 3،0 $

(Жареный картофель с грибами - 2,5€ - 3,0$)

(Pommes de terre sautées aux champignons - 2,5 € - 3,0 $)

السعر :

159.00 р. (6.74 SAR)

 

درانيكي -2،4 € - 2،9 $

(Драники -2,4€ - 2,9$)

(Draniki -2,4 € - 2,9 $)

السعر :

149.00 р. (6.31 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

رقائق البطاطس - 1.6 € - $ 1.9

(Картофельные дровишки - 1,6€ - 1,9$)

(Chips de pommes de terre - 1,6 € - 1,9 $)

السعر :

99.00 р. (4.2 SAR)

 

أسافين البطاطا - 1،3 € - 1،5 $

(Картофельные дольки - 1,3€ - 1,5$)

(Cales de pommes de terre - 1,3 € - 1,5 $)

السعر :

79.00 р. (3.35 SAR)

 

بطاطا مهروسة - 0،9 € - 1،1 $

(Картофельное пюре - 0,9€ - 1,1$)

(Purée de pommes de terre - 0,9 € - 1,1 $)

السعر :

59.00 р. (2.5 SAR)

 

القرنبيط - 1،9 € - 2،3 $

(Цветная капуста - 1,9€ - 2,3$)

(Chou-fleur - 1,9 € - 2,3 $)

السعر :

119.00 р. (5.04 SAR)

 

الأرز مع الخضروات - 1،1 € - 1،3 $

(Рис с овощами - 1,1€ - 1,3$)

(Riz aux légumes - 1,1 € - 1,3 $)

السعر :

69.00 р. (2.92 SAR)

 

ملفوف مطهي - 1،3 € - 1،5 $

(Тушеная капуста - 1,3€ - 1,5$)

(Chou cuit - 1,3 € - 1,5 $)

السعر :

79.00 р. (3.35 SAR)

 

الخضروات الطازجة - 1،9 € - 2،3 $

(Свежие овощи - 1,9€ - 2,3$)

(Légumes frais - 1,9 € - 2,3 $)

السعر :

119.00 р. (5.04 SAR)

 

بلميني: الرافيولي الروسي مع الفطر - 3،2 € - 3،8 $

(Пельмени с грибами - 3,2€ - 3,8$)

(Pelmeni: raviolis russes aux champignons - 3,2 € - 3,8 $)

السعر :

199.00 р. (8.43 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, خردل, سلفيت)

بلميني: رافيولي الروسية "هوم" - 3،0 € - 3،6 $

(Пельмени «Домашние» - 3,0€ - 3,6$)

(Pelmeni: raviolis russes "Home" - 3,0 € - 3,6 $)

السعر :

189.00 р. (8.01 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

بلميني: الرافيولي الروسي "سيبيريا" - 3،2 € - 3،8 $

(Пельмени «сибирские» - 3,2€ - 3,8$)

(Pelmeni: raviolis russes "sibérien" - 3,2 € - 3,8 $)

السعر :

199.00 р. (8.43 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين)

بلميني: الرافيولي الروسي مع السمك - 3،4 € - 4،1 $

(Пельмени рыбные - 3,4€ - 4,1$)

(Pelmeni: raviolis russes au poisson - 3,4 € - 4,1 $)

  (حساسية: الغولتين, سمك, حليب)

بلميني: الرافيولي الروسي مع الدجاج - 2،7 € - 3،2 $

(Пельмени с курицей - 2,7€ - 3,2$)

(Pelmeni: raviolis russes au poulet - 2,7 € - 3,2 $)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

فارينيكي: الروسية رافيولي المنزل مع الكرز - 2،8 € - 3،4 $

(Вареники домашние с вишней - 2,8€ - 3,4$)

(Vareniki: raviolis russes maison avec cerises - 2,8 € - 3,4 $)

 

  (حساسية: الغولتين, حليب)

فارينيكي: الرافيولي الروسي مع البطاطس والفطر - 2،7 € - 3،2 $

(Вареники с картофелем и грибами - 2,7€ - 3,2$)

(Vareniki: raviolis russes avec pommes de terre et champignons - 2,7 € - 3,2 $)

السعر :

169.00 р. (7.16 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, حليب)

صلصة تار-تار - 0،6 € - 0،7 $

(Соус Тар-тар - 0,6€ - 0,7$)

(Sauce Tar-tar - 0,6 € - 0,7 $)

  (حساسية: بيض, خردل)

صلصة سلطة خلع الملابس - 0،6 € - 0،7 $

(Соус Салатный - 0,6€ - 0,7$)

(Sauce Sauce salade - 0,6 € - 0,7 $)

  (حساسية: سلفيت)

صلصة حار - 0،6 € - 0،7 $

(Соус Острый - 0,6€ - 0,7$)

(Sauce chaude - 0,6 € - 0,7 $)

  (حساسية: سلفيت)

صلصة التايغا - 0،6 € - 0،7 $

(Соус Таежный - 0,6€ - 0,7$)

(Sauce taiga - 0,6 € - 0,7 $)

السعر :

35.00 р. (1.48 SAR)

 

صلصة الصويا - 0،6 € - 0،7 $

(Соус соевый - 0,6€ - 0,7$)

(Sauce soja - 0,6 € - 0,7 $)

  (حساسية: الصويا)

صلصة البلسم - 0،6 € - 0،7 $

(Соус бальзамический - 0,6€ - 0,7$)

(Sauce balsamique - 0,6 € - 0,7 $)

كاتشب - 0،6 € - 0،7 $

(Кетчуп - 0,6€ - 0,7$)

(Ketchup - 0,6 € - 0,7 $)

  (حساسية: سلفيت)

المايونيز - 0،6 € - 0،7 $

(Майонез - 0,6€ - 0,7$)

(Mayonnaise - 0,6 € - 0,7 $)

  (حساسية: بيض, خردل, سلفيت)

سالو مع الثوم والأعشاب - 0،7 € - 0،9 $

(Сало с чесноком и зеленью - 0,7€ - 0,9$)

(Salo à l'ail et aux herbes - 0,7 € - 0,9 $)

السعر :

45.00 р. (1.91 SAR)

 

خردل - 0،6 € - 0،7 $

(Горчица - 0,6€ - 0,7$)

(Moutarde - 0,6 € - 0,7 $)

  (حساسية: خردل)

الفجل - 0،6 € - 0،7 $

(Хрен - 0,6€ - 0,7$)

(Raifort - 0,6 € - 0,7 $)

زيت عباد الشمس - 0،6 € - 0،7 $

(Подсолнечное масло - 0,6€ - 0,7$)

(Huile de tournesol - 0,6 € - 0,7 $)

زيت الزيتون - 0،6 € - 0،7 $

(Оливковое масло - 0,6€ - 0,7$)

(Huile d'olive - 0,6 € - 0,7 $)

قشدة الحامض - 0،6 € - 0،7 $

(Сметана - 0,6€ - 0,7$)

(Crème sure - 0,6 € - 0,7 $)

  (حساسية: حليب)

الجبن في تشكيلة - 1،8 € - 2،2 $

(Сыр в ассортименте - 1,8€ - 2,2$)

(Fromage dans l'assortiment - 1,8 € - 2,2 $)

  (حساسية: حليب)

بصل منقع - 0،7 € - 0،9 $

(Лук маринованный - 0,7€ - 0,9$)

(Oignon mariné - 0,7 € - 0,9 $)

  (حساسية: سلفيت)

سلة خبز صغيرة - 0،6 € - 0،8 $

(Малая хлебная корзина - 0,6€ - 0,8$)

(Petit panier à pain - 0,6 € - 0,8 $)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

متوسط ​​سلة الخبز - 1.0 € - 1.2 $

(Средняя хлебная корзина - 1,0€ - 1,2$)

(Panier à pain moyen - 1,0 € - 1,2 $)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

سلة خبز كبيرة - 1،3 € - 1،6 $

(Большая хлебная корзина - 1,3€ - 1,6$)

(Grande corbeille à pain - 1,3 € - 1,6 $)

  (حساسية: الغولتين, حليب)

فطيرة مع الحليب المكثف وصنوبر الجوز - 2،3 € - 2،8 $

(Блин со сгущенным молоком и кедровыми орешками - 2,3€ - 2,8$)

(Crêpes au lait condensé et pignons de pin - 2,3 € - 2,8 $)

السعر :

145.00 р. (6.14 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, جوز)

الفطائر "بوجاتيرسكي" - 2،9 € - 3،5 $

(Блины «Богатырский» - 2,9€ - 3,5$)

(Crêpes "Bogatyrsky" - 2,9 € - 3,5 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

الفطائر مع ملء التفاح - 2،5 € - 2،9 $

(Блины с яблочной начинкой - 2,5€ - 2,9$)

(Crêpes fourrées aux pommes - 2,5 € - 2,9 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

الفطائر جردت النفخة - 3،1 € - 3،7 $

(Блины пряженый слоеный - 3,1€ - 3,7$)

(Crêpes dépouillées - 3,1 € - 3,7 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع لحم الخنزير والجبن - 2،5 € - 2،9 $

(Блин с ветчиной и сыром - 2,5€ - 2,9$)

(Crêpes au jambon et au fromage - 2,5 € - 2,9 $)

السعر :

155.00 р. (6.57 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب, خردل)

فطيرة مع الدجاج والفطر - 2،5 € - 2،9 $

(Блин с курицей и грибами - 2,5€ - 2,9$)

(Crêpes au poulet et aux champignons - 2,5 € - 2,9 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع كريم اللبن الرائب - 2،1 € - 2،6 $

(Блин с творожным кремом - 2,1€ - 2,6$)

(Crêpes à la crème de lait caillé - 2,1 € - 2,6 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع مربى المشمش - 1،7 € - 2،0 $

(Блин с абрикосовым вареньем - 1,7€ - 2,0$)

(Crêpes à la confiture d'abricot - 1,7 € - 2,0 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع مربى الكرز - 1،7 € - 2،0 $

(Блин с вишневым вареньем - 1,7€ - 2,0$)

(Crêpes à la confiture de cerises - 1,7 € - 2,0 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع مربى الفراولة - 1،7 € - 2،0 $

(Блин с клубничным вареньем - 1,7€ - 2,0$)

(Crêpes à la confiture de fraises - 1,7 € - 2,0 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع المربى مخروط - 1،7 € - 2،0 $

(Блин с шишковым вареньем - 1,7€ - 2,0$)

(Crêpes à la confiture de cônes - 1,7 € - 2,0 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع الزبدة - 1،5 € - 1،8 $

(Блин со сливочным маслом - 1,5€ - 1,8$)

(Crêpes au beurre - 1,5 € - 1,8 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع الحليب المكثف - 1،7 € - 2،0 $

(Блин со сгущеным молоком - 1,7€ - 2,0$)

(Crêpes au lait condensé - 1,7 € - 2,0 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع القشدة الحامضة - 1،7 € - 2،0 $

(Блин со сметаной - 1,7€ - 2,0$)

(Crêpes à la crème sure - 1,7 € - 2,0 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

فطيرة مع العسل - 1،5 € - 1،8 $

(Блин с медом - 1,5€ - 1,8$)

(Crêpes au miel - 1,5 € - 1,8 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

القط الأسود -2،6 € - 3،2 $

(Черный кот -2,6€ - 3,2$)

(Chat noir -2,6 € - 3,2 $)

السعر :

165.00 р. (6.99 SAR)

 

  (حساسية: حليب, جوز)

تشيز كيك - 2،6 € - 3،2 $

(Чизкейк - 2,6€ - 3,2$)

(Cheesecake - 2,6 € - 3,2 $)

  (حساسية: بيض, حليب)

أبل ستروديل مع الآيس كريم - 2،9 € - 3،5 $

(Штрудель яблочный с мороженым - 2,9€ - 3,5$)

(Strudel aux pommes avec glace - 2,9 € - 3,5 $)

السعر :

185.00 р. (7.84 SAR)

   

  (حساسية: الغولتين, جوز)

ليمون بودنغ - 2،6 € - 3،2 $

(Лимонный пудинг - 2,6€ - 3,2$)

(Pudding au citron - 2,6 € - 3,2 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

سيبيريا حلوى مع التوت البري - 2،6 € - 3،2 $

(Сибирский десерт с брусникой - 2,6€ - 3,2$)

(Dessert sibérien aux canneberges - 2,6 € - 3,2 $)

السعر :

165.00 р. (6.99 SAR)

 

  (حساسية: جوز)

كعكة الشوكولاته - 3،1 € - 3،7 $

(Шоколадный пирог - 3,1€ - 3,7$)

(Gâteau au chocolat - 3,1 € - 3,7 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

كعكة الجزر - 2،6 € - 3،2 $

(Морковный торт - 2,6€ - 3,2$)

(Gâteau aux carottes - 2,6 € - 3,2 $)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

الجبن الرائب - 2،6 € - 3،2 $

(Творожники пряженые - 2,6€ - 3,2$)

(Fromages de lait caillé - 2,6 € - 3,2 $)

  (حساسية: بيض, حليب)

الآيس كريم "ليلا ونهارا" - 2،6 € - 3،2 $

(Мороженое «День и ночь» - 2,6€ - 3,2$)

(Glaces "Jour et nuit" - 2,6 € - 3,2 $)

السعر :

165.00 р. (6.99 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

دسم موس مع التوت التوتا - 2،9 € - 3،5 $

(Сливочный мусс с таёжными ягодами - 2,9€ - 3,5$)

(Mousse crémeuse aux baies de taïga - 2,9 € - 3,5 $)

السعر :

185.00 р. (7.84 SAR)

 

  (حساسية: الغولتين, حليب)

تشكيلة الفواكه - 4،3 € - 5،2 $

(Фруктовое Ассорти - 4,3€ - 5,2$)

(Assortiment de fruits - 4,3 € - 5,2 $)

السعر :

270.00 р. (11.44 SAR)

 

الصفحة الرئيسية ملفاي -2.8 € - 3.3 $

(Домашний мильфей -2,8€ - 3,3$)

(Accueil Melfae -2,8 € - 3,3 €)

  (حساسية: الغولتين, بيض, حليب)

كلاسيك راف - 2،3 € - 2،8 $

(Раф классический - 2,3 € - 2,8$)

(Raf classique - 2,3 € - 2,8 $)

  (حساسية: حليب)

راف عسل - 2،3 € - 2،8 $

(Раф Медовый - 2,3 € - 2,8$)

(Raf Honey - 2,3 € - 2,8 $)

  (حساسية: حليب)

روف مع الحليب المغلي المغلي - 2،3 € - 2،8 $

(Раф с вареной сгущенкой - 2,3 € - 2,8$)

(Ruff au lait condensé bouilli - 2,3 € - 2,8 $)

  (حساسية: حليب)

كابتشينو - 2،1 € -2،6 $

(Капучино - 2,1€ -2,6$)

(Cappuccino - 2,1 € -2,6 $)

  (حساسية: حليب)

أمريكان -1،5 € - 1،8 $

(Американо -1,5€ - 1,8$)

(Américain -1,5 € - 1,8 $)

اسبريسو - 1،3 € - 1،6 $

(Эспрессо - 1,3€ - 1,6$)

(Espresso - 1,3 € - 1,6 $)

لاتيه - 2،3 € - 2،8 $

(Латте - 2,3 € - 2,8$)

(Latte - 2,3 € - 2,8 $)

  (حساسية: حليب)

لاتيه ماكياتو - 2، 3 € - 2،8 $

(Латте-Маккиато - 2, 3€ - 2,8$)

(Latte-McKiato - 2, 3 € - 2,8 $)

  (حساسية: حليب)

القهوة مع الآيس كريم - 2،1 € - 2،6 $

(Глясе - 2,1€ - 2,6$)

(Café avec de la glace - 2,1 € - 2,6 $)

  (حساسية: حليب)

الكاكاو مع الخطمي - 1،7 € - 2،0 $

(Какао с маршмеллоу - 1,7€ - 2,0$)

(Cacao à la guimauve - 1,7 € - 2,0 $)

  (حساسية: حليب)

أمريكانو مع الكونياك - 3،1 € - 3،7 $

(Американо с коньяком - 3,1 € - 3,7$)

(Americano avec cognac - 3,1 € - 3,7 $)

السعر :

195.00 р. (8.26 SAR)

 

قهوة أيرلندية - 3،1 € - 3،7 $

(Ирландский кофе - 3,1€ - 3,7$)

(Café irlandais - 3,1 € - 3,7 $)

السعر :

195.00 р. (8.26 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

الحليب - 0،2 € - 0،3 $

(Молоко - 0,2 € - 0,3$)

(Lait - 0,2 € - 0,3 $)

كريم - 0،3 € - 0،4 $

(Сливки - 0,3 € - 0,4$)

(Crème - 0,3 € - 0,4 $)

دسم الخمور - 1.0 € - 1.2 $

(Сливочный ликер - 1,0 € - 1,2$)

(Liqueur crémeuse - 1.0 € - 1.2 $)

السعر :

60.00 р. (2.54 SAR)

 

  (حساسية: حليب)

شراب للاختيار من بينها - 0،5 € - 0،6 $

(Сироп на выбор - 0,5 € - 0,6$)

(Sirop au choix - 0,5 € - 0,6 $)

قائمة طعام اليوم

حدث

مشكلة الترجمة؟