eRESTAURANT NFC

Имате ли нужда от повече информация?

  Le Simple Club
  Royal country club de tanger (golf), route de boubana 90000 Tanger
    Tanger

  Тел.   05393-77075

 

  Електронна поща:   lesimpleclub.restaurant@gmail.com

  Web:  

  Плащане:
 

  Социални мрежи:
   

А ла карт меню

Нашите предястия

Специалитети на готвача

Менюто на рибарника

Менюто на касапин

десерти

Горещи тапас

Студени тапас

Меню за лека закуска (голфъри)

Информация за месото

Допълнителна информация

Цезар салата като просто клуб

(Salade césar façon le simple club)

(سلطة قيصر مثل النادي البسيط)

Цена : 80.00 MAD

Салата от рибари

(Salade pêcheur)

(سلطة صياد)

Цена : 120.00 MAD

Карпачо от говеждо месо, ленти от пармезан Реджано, ракети и каперони

(Carpaccio de boeuf , lamelles de parmesan Reggiano, roquette et caperons)

(لحوم البقر ، وشرائط من جبن بارميجان ريجيانو ، والصواريخ والكابيرون)

Цена : 130.00 MAD

Севиче риба за деня

(Ceviche de poisson du jour)

(سمك ceviche من اليوم)

Цена : 120.00 MAD

Дуо от гъши дроб и пролетни ролки от гъби и дата тапенада

(Duo de foie gras et nems de champignons et tapenade de dattes)

(الثنائي من كبد الأوز ولفائف الربيع من الفطر وتاريخ tapenade)

Цена : 180.00 MAD

Салата на простия клуб

(Salade le simple club)

(سلطة النادي البسيط)

Цена : 160.00 MAD

  пушена патешка гърда, гъши дроб в кърпа за чай, и патешки гърди и пресни трюфели

Рибната супа е просто клубния стил

(Soupe de poissons façon le simple club)

(حساء السمك بأسلوب النادي البسيط)

Цена : 90.00 MAD

Традиционна паеля (за 2-ма души) (40 минути готвене)

(Paella traditionnelle (pour 2 personnes) (40 minutes de cuisson))

(الباييا التقليدية (لشخصين) (40 دقيقة من الطبخ))

Цена : 280.00 MAD

Ризото Арборио с омар

(Risotto Arborio au homard)

(Risotto Arborio مع جراد البحر)

Цена : 220.00 MAD

Вълк, пълнен с морски дарове, праз и спанак

(Loup farci aux fruits de mer , poireaux et épinards gratinés)

(الذئب محشي مع المأكولات البحرية والكراث والغراتان السبانخ الاتحاد الافريقي)

Цена : 260.00 MAD

Строгановско говеждо с ориз басмати

(Boeuf Stroganov accompagné de riz basmati)

(لحوم البقر Stroganov مع الأرز البسمتي)

Цена : 160.00 MAD

Класически тартар от говеждо месо, гърне със салата, домашно приготвени картофи (приготвени на масата)

(Tartare de bœuf classique, pot de salade, frites maison (préparé à table ))

(رز باللحم البقري الكلاسيكي ، وعاء سلطة ، بطاطا مقلية محلية الصنع (معدة على المائدة))

Цена : 140.00 MAD

Талиатели с морски дарове Арабиата

(Tagliatelles aux fruits de mer Arrabiata)

(تالياتيلي مع المأكولات البحرية Arrabiata)

Цена : 160.00 MAD

А ла планча: Сенят на Свети Петър

(A la plancha : Dos de Saint Pierre)

(A la plancha: عودة القديس بطرس)

Цена : 170.00 MAD

A la plancha: Стейк от риба меч

(A la plancha : Pavé d’espadon)

(A la plancha: Steakfish steak)

Цена : 170.00 MAD

А ла планча: Лангустини

(A la plancha : Langoustines)

(A la plancha: Langoustines)

Цена : 220.00 MAD

Parillada на рибите за деня (за 2-ма души)

(Parillada de poissons du jour (pour 2 personnes))

(باريلادا سمكة اليوم (لشخصين))

Цена : 380.00 MAD

Гърба на сьомга се пече на огън върху дърва

(Dos de saumon grillé au feu de bois)

(ظهر سمك السلمون المشوي على نار الخشب)

Цена : 180.00 MAD

  спанак равиоли, рикота, аспержи и сос от бял трюфел

Съпътстващи: картофено пюре, зеленчуци на скара.

(Accompagnements: purée de pommes de terre, légumes grillés.)

(المرافقات: البطاطا المهروسة والخضروات المشوية.)

Сосове: ракообразни, шафран

(Sauces: crustacés, safranée)

(الصلصات: القشريات والزعفران)

Сърце от телешко филе на скара

(Coeur de filet de boeuf grillé)

(قلب من اللحم البقري المشوي)

Цена : 195.00 MAD

  парче пресен трюфел (добавка от Росини от 60 dhs)

Телешко месо 320г

(Entrecôte de boeuf 320g)

(لحوم البقر entlectote 320g)

Цена : 170.00 MAD

Париляда от месо

(Parillada de viandes)

(باريلادا من اللحم)

Цена : 180.00 MAD

  (тихал, червени колбаси, агнешка страна, пилешки шиш)

Агнешки мишки с картофи с чесън

(Souris d’agneau aux pommes de terre sautées à l’ail)

(فئران لحم الغنم مع الثوم سوتيه البطاطس)

Цена : 170.00 MAD

Съпътстващи: картофи, домашно приготвени картофи, задушени зеленчуци.

(Accompagnements: pommes de terre, frites maison, légumes sautés.)

(المرافق: البطاطا والبطاطس المقلية محلية الصنع والخضروات السوتيه.)

Сосове: пипер, гъби, рокфор.

(Sauces: poivre, champignons, roquefort.)

(الصلصات: الفلفل ، والفطر ، و roquefort.)

Шоколадов фондант, ванилов сладолед

(Fondant au chocolat, glace vanille)

(فوندان شوكولاتة ، آيس كريم فانيليا)

Цена : 60.00 MAD

Намалява карамелизирания крем

(Déclinaisons de crème brûlée)

(تناقص كريم الكراميل)

Цена : 45.00 MAD

Лимонов пай

(Tarte au citron)

(فطيرة الليمون)

Цена : 50.00 MAD

  (Бретонски пясък, лимонов крем и италианска целувка)

Шоколадова наслада

(Délice au chocolat)

(فرحة الشوكولاته)

Цена : 55.00 MAD

Гаспачо с пресни плодове с сорбет от ягоди

(Gaspacho aux fruits frais et sorbet à la fraise)

(الفاكهة الطازجة gazpacho مع شربات الفراولة)

Цена : 50.00 MAD

Ябълковото кафяво в стила на клубния и ванилов сладолед

(Pomme tatin façon le simple club et glace vanille)

(أبل تاتين أسلوب النادي بسيط والآيس كريم الفانيليا)

Цена : 50.00 MAD

За вашите рождени дни предлагаме богат избор от торти от 70 дка на човек (минимум 4 души).

(Pour vos anniversaires nous vous proposons un large choix de gâteaux à partir de 70dhs par personne (minimum 4 personnes).)

(لأعياد الميلاد الخاصة بك نحن نقدم مجموعة واسعة من الكعك من 70 درهم للشخص الواحد (الحد الأدنى 4 أشخاص).)

Patatas с традиционен бравада сос

(Patatas à la sauce bravas traditionnelle)

(باتاتاس مع صلصة البرافادو التقليدية)

Цена : 40.00 MAD

Тортила в испански стил

(Tortilla à l’ espagnole)

(التورتيلا الاسباني)

Цена : 40.00 MAD

Трилогия на топло козе сирене

(Trilogie de fromage de chèvre chaud)

(ثلاثية من جبن الماعز الحار)

Цена : 130.00 MAD

  (Хрупкав мед от трюфели, козени пролетни ролки, сушени смокини, пълнени с козе сирене)

Calamari à la plancha, захаросан лук и хрупкав чесън

(Calamars à la plancha, oignons confits et croustillant d’ail)

(كالاماري على غرار بلانشا ، البصل ملبس والثوم متموج)

Цена : 140.00 MAD

Традиционен галисийски октопод

(Poulpe à la galicienne façon traditionnelle)

(الأخطبوط الجاليكية التقليدية)

Цена : 90.00 MAD

Кръкети от сепия, сирене горгонзола или риба

(Croquettes de seiche, fromage gorgonzola ou poissons)

(croquettes الحبار ، الجبن gorgonzola أو الأسماك)

Цена : 60.00 MAD

Гамба с чесън

(Gambas à l’ ail)

(جامباس مع الثوم)

Цена : 90.00 MAD

Аншоа с пържени картофи

(Anchois au citron fris)

(الأنشوجة مع فرايز الليمون)

Цена : 60.00 MAD

Италиански пилешки балотин

(Ballotine de poulet à l’italienne)

(دجاج إيطالي)

Цена : 70.00 MAD

Пружинни ролки

(Nems de canard)

(لف بكرات الربيع)

Цена : 60.00 MAD

Калмари в римски

(Calamar à la romaine)

(الحبار في الروماني)

Цена : 100.00 MAD

Гамбас темпура с Панко

(Gambas tempura au Panko)

(جامبوريا تمبورا مع بانكو)

Цена : 90.00 MAD

Руска салата с скариди

(Salade russe aux gambas)

(سلطة روسية مع القريدس)

Цена : 50.00 MAD

Карпачо от мариновани октоподи с сос от джинджифил

(Carpaccio de poulpe mariné à la sauce gingembre)

(متبل الأخطبوط carpaccio مع صلصة الزنجبيل)

Цена : 60.00 MAD

Мариниран червен тон с домашно приготвен шейтаке сос

(Thon rouge mariné à la sauce shiitake maison)

(تونة زرقاء زرقاء متبلة بصلصة شيتاكي محلية الصنع)

Цена : 70.00 MAD

Салпикон с морски дарове

(Salpicon de fruits de mer)

(salpicon المأكولات البحرية)

Цена : 70.00 MAD

Домашно пушено пиле

(Tartine de poulet fumé maison)

(خبز محمص مدخن محلي الصنع)

Цена : 50.00 MAD

Ескаливана с осолени аншоа

(Escalivade aux anchois salés)

(Escalivade مع الأنشوجة المملحة)

Цена : 60.00 MAD

Гуакамоле тост и сьомга от Норвегия

(Tartine de guacamole et saumon de Norvège)

(نخب Guacamole وسمك السلمون من النرويج)

Цена : 70.00 MAD

Сирена

(Assiette de fromage)

(صفيحة جبن)

Цена : 120.00 MAD

Мариновани чушки и риба тон в маслиново масло

(Poivrons marinés et thon à l’huile d’olive)

(الفلفل الحار والتونة في زيت الزيتون)

Цена : 70.00 MAD

Иберийски асортимент, чесън и доматен хляб

(Assortiment ibérique, pain à l’ail et tomate)

(تشكيلة إيبيرية ، خبز الثوم والطماطم)

Цена : 180.00 MAD

Клуб за сандвич с пиле

(Club sandwich au poulet)

(نادي ساندويتش الدجاج)

Цена : 40.00 MAD

Фаджитас с пушена сьомга

(Fajitas au saumon fumé)

(فاهيتا مع سمك السلمون المدخن)

Цена : 50.00 MAD

Сандвич с колбас от черен дроб

(Sandwich aux saucisses de foie)

(ساندويتش السجق الكبد)

Цена : 45.00 MAD

Сандвич със сирене

(Sandwich au fromage)

(ساندويتش جبن)

Цена : 35.00 MAD

Салата от прясна риба тон

(Salade fraîcheur au thon)

(سلطة التونة الطازجة)

Цена : 40.00 MAD

Киш Лотарингия

(Quiche lorraine)

(كيش لورين)

Цена : 40.00 MAD

Домашен Тихал

(Tihal maison)

(تيهال محلية الصنع)

Цена : 50.00 MAD

Хамбургер с кайма

(Hamburger à la viande hachée)

(هامبرغر باللحم المفروم)

Цена : 60.00 MAD

Сезонна плодова салата

(Salade de fruits de saisons)

(سلطة فواكه موسمية)

Цена : 35.00 MAD

Гурме кафе

(Café gourmand)

(قهوة الذواقة)

Цена : 45.00 MAD

Формула от 11:00 до 17:00 часа

(Formule à partir de 11:00 jusqu’à 17:00)

(الصيغة من الساعة 11:00 إلى الساعة 17:00)

Обсъждат се вкусове и готвене. Все пак трябва да знаем как да определим как обичаме месото си. А ти, как ти харесва?

(Les goûts et les cuissons ça se discute. Encore faut-il savoir définir comment on aime sa viande. Et vous, vous l’aimez comment ?)

(وتناقش الأذواق والطبخ. ومع ذلك ، علينا أن نعرف كيف نحدد كيف نحب لحمنا. وأنت كيف تحبها؟)

  СИНЯ за месоядни, които обичат месото, което току-що е уловил, месото остава червено и все още сурово. Кървене за онези, които обичат месото в сока му, кървенето отвън е златисто кафяво, а отвътре все още червено. ТОЧКА за тези, които обичат да виждат месото в розово, парче се приготвя малко по-дълго, но запазва целия си вкус. CUEN CUITE за бунтовниците, които се кълнат в дългото готвене, месото е твърдо, но знае как да остане вкусно на сърцето.

Уважаеми клиенти, уведомяваме Ви, че към сметката Ви ще бъдат добавени 5% от стойността на услугата.

(Chers clients, nous vous informons que 5% de service sera ajoutée à votre addition.)

(عزيزي العميل ، نعلمك أنه سيتم إضافة 5٪ من الخدمة إلى فاتورتك.)

20% отстъпка при фактуриране на членовете на RCCT при представяне на членската карта.

(Une réduction de 20% sur l’addition pour les membres du RCCT sur présentation de la carte de membre.)

(خصم 20 ٪ على الفواتير لأعضاء RCCT عند تقديم بطاقة العضوية.)

Меню на деня

събитие

Проблем с превода?

Create issue

  Значение на иконите :
      Халал
      кошер
      алкохол
      алергените
      вегетарианец
      строг вегетарианец
      дефибрилатор
      BIO
      домашно
      крава
      глутен
      кон
      ,
      Може да съдържа замразени продукти
      прасе

  Информацията, съдържаща се в уеб страниците на eRESTAURANT NFC, не приема никаква агенция за делене в компанията. За повече информация, моля, запознайте се с Общите условия на нашия уеб сайт www.e-restaurantnfc.com

  За да резервирате маса


Кликнете, за да потвърдите

  За да резервирате маса





Назад към главната страница

  За да направите поръчка




Искате ли да го отмените?

Искате ли да го консултирате?

  За да направите поръчка






да Не

  За да направите поръчка




Нова поръчка?