eRESTAURANT NFC

• Вижте менюто
• Повече информация
• Намери ни
• Проблем с превода?
• Помогне

Имате ли нужда от повече информация?

• Диапазон Resto & Induction

Диапазон Resto & Induction

Инструкции за употреба

• Препоръчван от професионалисти за ниска температура, Choc Resto Induction варира ястия с голяма грижа.

• Комбинацията от изключително дебел алуминий, структурирана индукционна основа и висококачествено незалепващо покритие гарантират издръжливост и дълготрайност. Неговото непокрито PTFE покритие е гарантирано PFOA или PFOS безплатно.

• Купата Lyonnaise, традиционна разширена и извита форма, благоприятства изплъзването на храната.

• Извитите френски опашки са здраво закрепени, удобни и далеч от източника на топлина.

• Тази професионална гама се предлага с 5 версии опашки: стомана и 4 цвята в съответствие със стандарта HACCP, които позволяват да се управляват алергените (червено, жълто, зелено, синьо).

• Противно на общоприетото мнение, аз съм специалист ... идеален за деликатно готвене без оцветяване на риба, зеленчуци, бобови растения, зърнени храни ...

• Истински ... то също затопля предварително приготвени ястия, свързва сосове, без да променя вкусовете, цветовете и ароматите.

• Аз не съм тиган, за да направя всичко, не ме използвайте, за да вземете, кафяво, скара и предпочитате в този случай стоманения съд!

сервизно ръководство

• Преди употреба за първи път измийте съда с гореща, сапунена вода, изплакнете обилно и подсушете добре.

• Използвайте при всякакъв вид пожар.

• За осигуряване на оптимална работа с индукция: адаптирайте размера на огъня към диаметъра на структурираното дъно на прибора.

• Специфични препоръки за запазване на дълголетието на вашия прибор:

• За да удължите живота на вашето незалепващо покритие:

• Работете внимателно след продължително готвене или печене: риск от изгаряния.

• Поддръжка с неабразивна гъба и топла сапунена вода.

• Предпазни мерки за употреба в традиционна пещ:

Препоръчван от професионалисти за ниска температура, Choc Resto Induction варира ястия с голяма грижа.

(Recommandée par les professionnels pour une utilisation à basse température, la gamme Choc Resto Induction cuisine les plats en toute délicatesse.)

(Recommended by professionals for low temperature use, the Choc Resto Induction range cooks dishes with great care.)

Комбинацията от изключително дебел алуминий, структурирана индукционна основа и висококачествено незалепващо покритие гарантират издръжливост и дълготрайност. Неговото непокрито PTFE покритие е гарантирано PFOA или PFOS безплатно.

(L’association d’un aluminium ultra épais, d’un fond structuré induction et d’un revêtement antiadhésif performant garantit résistance et longévité. Son revêtement antiadhésif en PTFE est garanti sans PFOA ni PFOS.)

(The combination of ultra-thick aluminum, a structured induction base and a high-performance non-stick coating guarantees durability and durability. Its nonstick PTFE coating is guaranteed PFOA or PFOS free.)

Купата Lyonnaise, традиционна разширена и извита форма, благоприятства изплъзването на храната.

(La coupe lyonnaise, forme traditionnelle évasée et bombée, favorise la glisse des aliments.)

(The Lyonnaise cup, a traditional flared and curved shape, favors the slipping of food.)

Извитите френски опашки са здраво закрепени, удобни и далеч от източника на топлина.

(La queue courbée à la française est solidement rivetée, confortable et éloignée de la source de chaleur.)

(The curved French tail is securely riveted, comfortable and far from the heat source.)

Тази професионална гама се предлага с 5 версии опашки: стомана и 4 цвята в съответствие със стандарта HACCP, които позволяват да се управляват алергените (червено, жълто, зелено, синьо).

(Cette gamme professionnelle est proposée avec 5 versions de queues : acier et 4 couleurs conformes à la norme HACCP, qui permettent de gérer les allergènes (rouge, jaune, vert, bleu).)

(This professional range is available with 5 versions of tails: steel and 4 colors in accordance with the HACCP standard, which make it possible to manage allergens (red, yellow, green, blue).)

Противно на общоприетото мнение, аз съм специалист ... идеален за деликатно готвене без оцветяване на риба, зеленчуци, бобови растения, зърнени храни ...

(Contrairement à une idée reçue, je suis une spécialiste… idéale pour cuisiner délicatement sans colorer les poissons, les légumes, les légumineuses, les céréales…)

(Contrary to popular belief, I am a specialist ... ideal for cooking delicately without coloring fish, vegetables, legumes, cereals ...)

Истински ... то също затопля предварително приготвени ястия, свързва сосове, без да променя вкусовете, цветовете и ароматите.

(réales… elle permet également de réchauffer des plats pré-cuisinés, lier les sauces, sans altérer les goûts, les couleurs et les saveurs.)

(Real ... it also warms pre-cooked dishes, bind sauces, without altering tastes, colors and flavors.)

Аз не съм тиган, за да направя всичко, не ме използвайте, за да вземете, кафяво, скара и предпочитате в този случай стоманения съд!

(Je ne suis pas une poêle à tout faire, ne m’utilisez pas pour saisir, dorer, griller et préférez dans ce cas la poêle en acier !)

(I'm not a pan to do everything, do not use me to grab, brown, grill and prefer in this case the steel pan!)

Преди употреба за първи път измийте съда с гореща, сапунена вода, изплакнете обилно и подсушете добре.

(Avant la première utilisation, laver votre ustensile à l’eau chaude savonneuse, rincer abondamment et essuyer soigneusement.)

(Before using for the first time, wash your utensil with hot, soapy water, rinse thoroughly and dry thoroughly.)

Използвайте при всякакъв вид пожар.

(Utilisation sur tout type de feux.)

(Use on any type of fire.)

За осигуряване на оптимална работа с индукция: адаптирайте размера на огъня към диаметъра на структурираното дъно на прибора.

(Pour assurer un fonctionnement optimal avec l’induction : adapter la taille du feu au diamètre du fond structuré de l’ustensile.)

(To ensure optimal operation with induction: adapt the size of the fire to the diameter of the structured bottom of the utensil.)

Специфични препоръки за запазване на дълголетието на вашия прибор:

(Recommandations spécifiques induction pour préserver la longévité de votre ustensile :)

(Specific recommendations induction to preserve the longevity of your utensil:)

За да удължите живота на вашето незалепващо покритие:

(Pour prolonger la vie de votre revêtement antiadhésif :)

(To prolong the life of your non-stick coating:)

Работете внимателно след продължително готвене или печене: риск от изгаряния.

(Manipuler avec précaution après des cuissons longues ou un passage au four : risque de brûlures.)

(Handle with care after long cooking or baking: risk of burns.)

Поддръжка с неабразивна гъба и топла сапунена вода.

(Entretien à l’éponge non abrasive et à l’eau chaude savonneuse.)

(Maintenance with non-abrasive sponge and hot soapy water.)

Предпазни мерки за употреба в традиционна пещ:

(Précautions d’utilisation au four traditionnel :)

(Precautions for use in traditional oven:)

Меню на деня

събитие

Проблем с превода?