eRESTAURANT NFC

Въведение

(Introduzione)

Кралският дворец на Казерта е кралска резиденция, исторически принадлежаща на Бурбоните от двете Сицилии, разположена в Казерта. По поръчка на Чарлз Бурбон, полагането на първия камък, с което започва строителните работи, се извършва на 20 януари 1752 г. по проект на Луиджи Ванвители: това е последвано от неговия син Карло и други архитекти. Дворецът е завършен през 1845 г.

История: от изоставянето до новата сграда

(Storia: dall'abbandono al nuovo palazzo)

На 15 май 1717 г. Джордж Бъркли описва вила, разположена на около половин миля от град Казерта, в състояние на разпад и изоставяне: „Къщата е напълно разложена, но картините в павилионите и облицованите с мрамор аркади сочат, че е било прекрасно обиталище. Градините са обширни, но изоставени. Улиците пресичат голяма горичка: фонтани, ниши, статуи и сред тях има една, която изобразява овчар, свирещ на флейта. Всичко това е отпреди 150 години, но е сега в руини, въпреки факта, че принцът идва, за да прекара част от времето си там." (Джордж Бъркли) През 1751 г. Карло купува феодията на Казерта от семейство Каетани ди Сермонета, включително вилата, с идеята да създаде новия административен център на кралството на това място, на място, което обикновено се счита за безопасно, далеч от изригванията на Везувий и пиратските атаки, като това от 1742 г., управлявано от британците, като в същото време се адаптира към каноните на Просвещението на градския план ng вече присъства в центрове като Виена или Париж: новата сграда трябваше да бъде напълно самодостатъчна, заедно с продуктивно градско ядро. Още преди закупуването на парцела през 1750 г., кралят е избрал Луиджи Ванвители за архитект, след като е получил разрешение от папа Бенедикт XIV, тъй като той е ангажиран с реставрацията на базиликата на Светия дом на Лорето: проектът на двореца , с прилежаща градина, той пристига в Неапол на 22 ноември 1751 г. В деня на тридесет и шестия рожден ден на краля, 20 януари 1752 г., работата започва с церемонията по поставянето на първия камък в присъствието на папския нунций , Ванвители.

История: строителната площадка

(Storia: il cantiere)

В двореца са използвани работници и роби: през 1760 г. е имало над две хиляди мъже. Всички продукти, използвани в строителството, са взети или произведени в околните райони, като туф от Сан Никола ла Страда, лайм от Сан Леусио, сив мрамор от Мондрагоне, пуцолана от Баколи и травертин от Белона: с изключение на бял мрамор. на Карара и желязото на Фолоника. До момента, в който кралят напуска Неапол, за да се върне в Испания, през 1759 г., и в който Фердинанд IV успява, работите продължават бързо, само за да претърпят забавяне: през 1764 г. те спират поради епидемия от холера и глад, същите събития, които се случиха и през следващата година. През 1773 г. Луиджи Ванвители умира и строителството все още не е завършено: продължаването на работата е поверено на неговия син Карло. Въпреки че е незавършен, дворецът започва да се обитава от 1789 г.: Джузепе Мария Галанти през същата година заявява, че работата вече е струвала седем милиона дуката и че над две хиляди души са ангажирани на строителната площадка. С провъзгласяването на Неаполитанската република през 1799 г. дворецът, както и другите имоти на короната, са отчуждени: въпреки че не са претърпели сериозни щети, мебелите са разграбени, по-късно възстановени след Реставрацията. Строителните работи продължават и през френското десетилетие, както четем в писане на Стендал: „Мурат се опита да завърши този дворец: фреските са дори по-лоши от тези в Париж, а обзавеждането е с по-голям блясък“. (Стендал) Карло Ванвители умира през 1821 г. и други архитекти го наследяват: дворецът е завършен през 1845 г.; В сравнение с първоначалния проект, поради икономически затруднения, ъгловите кули, централният купол и корпусът за гардовете, които трябваше да ограждат площада отпред, бяха елиминирани от проекта.

История: от обединението на Италия до наши дни

(Storia: dall'Unità d'Italia ai giorni nostri)

В двореца на 22 май 1859 г. умира Фердинанд II от Двете Сицилии. На следващата година, точно на 21 октомври 1860 г., Джузепе Гарибалди пише от двореца на крал Виторио Емануеле II от Савой, за да му даде провинция Тера ди Лаворо. През 1919 г. целият комплекс преминава от царска в държавна собственост. По време на Втората световна война е претърпял различни щети: през октомври 1943 г. става щаб на съюзниците, докато на 27 април 1945 г. нацистка Германия подписва безусловната капитулация на англо-американските сили, санкционирайки края на конфликта [. През 1997 г. комплексът на Кралския дворец на Казерта е обявен за обект на световното културно наследство от ЮНЕСКО

Кралски дворец: въведение

(Palazzo Reale: introduzione)

Кралският дворец на Казерта се намира в западния край на Казерта, град, който дължи развитието си на кралския комплекс: всъщност древният център на Казерта се намира в това, което по-късно е наречено Казертавекия, докато днешният град е бил, преди построяването на двореца, село, наречено La Torre, име, произлизащо от кула на Acquaviva d'Aragona. Площадът отпред е с елипсовидна форма и е помещавал военните паради: според проекта отстрани трябвало да се издигат жилища за царската гвардия, които тогава не били построени. През 1789 г. Джузепе Мария Галанти, посещавайки все още недовършената сграда, пише: «Главната фасада на обяд към Неапол има красив квадрат с елипсовидна форма, в който се намират конюшните. От Неапол трябва да влезете в този площад по великолепен път, украсен с четири ордена брястове, които вече са оформени и подредени. „ До площада трябва да е стигал булевард, дълъг около петнадесет километра, който свързва сградата директно с Неапол, който също е частично построен. Кралският дворец е с площ от 47 000 квадратни метра: дължината му е 247 метра, ширина 190 метра. и височина 41; има правоъгълна форма с четири вътрешни двора със заоблени ъгли от 45 градуса, всеки с дължина 74 метра и ширина 52; в точката на среща между двата рамена, където в оригиналния проект , трябваше да се издигне купол, има фенер. Има пет етажа: партер, мецанин, благороден етаж, втори етаж и таванско помещение, както и подземен етаж, осветен през бойници, в който се помещаваха изби, кухни и работилници. са 1 200 стаи, 34 стълбища, а прозорците са 1 742. В сутерена на сградата се помещава Музеят на операта и територията.

Кралски дворец: фасадата

(Palazzo Reale: la Facciata)

Фасадата е изградена от тухли, травертин от Санто Йорио и мрамор от Карара, Сицилия и Южна Италия: по-специално приземният етаж и първият етаж са с глинена основа, основният и вторият етаж се характеризират с полуколони и пиластри, прозорците на последния етаж са поставени вътре в антаблемент, а корнизът е защитен с балюстрада. Същият модел може да се намери и на вътрешната фасада, с добавяне на парести около прозорците на първия и втория етаж. Първоначалният проект включва четири кули в четирите ъгъла на фасадата, които никога не са построени, което би направило двореца на Казерта да прилича на манастира Ескориал. В потвърждение на това Галанти пише: „Ванвители би искал друга идея, но според оформения чертеж сградата трябвало да бъде завършена от четирите страни от четири кули, които трябвало да ограждат два други етажа и горния вестибюл на стълбището . трябваше да завършва с голям купол. " Прозорците на главната фасада са 245 и три входа: главният вход се характеризира отстрани с четири основи, в които е трябвало да се помещават четири статуи, никога не правени, изобразяващи Великолепие, Справедливост, Помилението и мирът, както и този на Чарлз III, който би трябвало да бъде настанен в нишата над главната врата, която е оформена в съединени колони, носи епиграф с датите на построяване на двореца и отбелязва паметта на Чарлз и Фердинанд IV.

(алергените: ядки)

Долният вестибюл

(Il Vestibolo inferiore)

След като преминете през централната входна врата, се влиза във вътрешната галерия, наричана още Cannocchiale (телескопа), тъй като позволява перспективна гледка към парка с фонтаните, до изкуствения водопад на планината Бриано; галерията има три кораба: централният е използван за карети, а двата странични за пешеходци. В центъра на галерията е долният вестибюл: той има осмоъгълен план и ви позволява да имате изглед към четирите двора; от един от дворовете, от западната страна, се влиза в придворния театър, единствената част от двореца, изцяло завършена, дори в декорациите, от Луиджи Ванвители. В ниша от лявата страна на вестибюла има мраморна статуя на Херкулес в покой, с височина от три метра, първоначално приписвана на Андреа Виолани, само за да се установи, че е дошла от баните на Каракала и пристигнала в Неапол заедно с останалата част от колекцията Фарнезе през 1766 г.; другите статуи, които украсяват вестибюла, са Венера и Германик от Андреа Виолани и Аполон и Антиной от Пиетро Солари

Скалоне, голямото стълбище

(Lo Scalone)

От дясната страна на вестибюла се отваря стълбището, което води вътре в сградата: образувано от общо сто и шестнадесет стъпала в бял карарски мрамор, стълбището е съставено от централна рампа, която завършва на площадка, от която се разклоняват още две изключен. успоредни рампи, водещи към горния вестибюл. Цялата стая е декорирана по стените с цветен мрамор, с добавени мраморни колони Biliemi, а осветлението е разрешено през двадесет и четири прозореца. Централната рампа завършва с два лъва, изработени от Паоло Персико и Томазо Солари, които символизират силата на ръцете и разума. Задната стена се отличава с три ниши, в които се помещават три гипсови статуи, които първоначално трябва да са били от мрамор, изобразяващи Кралското Величество в центъра, във фигурата на Чарлз Бурбон, държащ скиптър в едната си ръка с отворено око на върха . символизират знанието на краля за това, което той заповядва, отляво Мерито, млад мъж с лавров венец на главата и меч в ножницата, а отляво Истината, жена, която държи блестящо слънце: скулптурите са съответно произведение на Томазо Солари, Андреа Виолани и Гаетано Саломоне. Сводът е стенописен с двореца на Аполон от Джироламо Стараче Франхис, заобиколен от медальони, изобразяващи годишните времена, а осветлението се осигурява от четири големи прозореца. На стълбището Доменико Бартолини пише през 1827 г.: „Истината казвам, че ако има нещо за критика в Regia di Caserta, според мен това със сигурност се дължи на прекомерното великолепие на това стълбище, което скрива разкоша на параклиса и "истински апартаменти"

Горен вестибюл: въведение

(Il Vestibolo superiore: introduzione)

Горният вестибюл, копие на долния, също е осмоъгълен в план, с двадесет и четири колони: те са разделени на осем централни трапецовидни колони в червена брекчолина, които поддържат свода, и шестнадесет колони в йоничен ред в жълта брекчолина от Gargano . В периода на Бурбоните оркестърът седи над свода на вестибюла, който приветства гостите в двореца с музиката си.

Горният вестибюл: Палатинската капела

(Il Vestibolo superiore: la Cappella Palatina)

От горния вестибюл имате достъп както до палатинския параклис, който е осветен на 25 декември 1784 г. и съхранява платно, изобразяващо Непорочното зачатие, от Джузепе Бонито, на главния олтар, така и до кралските апартаменти.

Горен вестибюл: Стаите на апартаментите

(Il Vestibolo Superiore: le Sale degli Appartamenti)

Стаите на кралските апартаменти, разположени на основния етаж, са декорирани между 18-ти и 19-ти век: по-специално тези, украсени през 18-ти век, имат декорация в стил рококо, а тези от 19-ти век в стил ампир.

Горният вестибюл: стаята на алебардиерите

(Il Vestibolo Superiore: la Sala degli Alabardieri)

Залата на алебардиерите е проектирана от Луиджи Ванвители и завършена от неговия син Карло: сводът е стенописен с ръцете на Бурбонската къща, поддържани от добродетелта, от Доменико Мондо от 1789 г., а скицата на която се съхранява в музея Лувър. И вратите, и прозорците са оформени в мрамор и са украсени с мазилка, изобразяваща оръжия и трофеи, изработени от Андреа Кали и Анджело Мария Брунели. Томазо Бучиано между 1787 и 1789 г. извайва осемте женски бюста в скалола, които възпроизвеждат алегорията на изкуствата, разположени в горния регистър на стените. Мебелите датират от 18 век и се състоят от табуретки и конзоли от неаполитанско производство: на конзолите има мраморни бюстове на кралиците, включително Мария Каролина Хабсбургска, изработени от Конрад Хайнрих, Мария Изабела, Мария Кристина от Савой и Мария София от Вителсбах

Горният вестибюл: Залата на телохранителите

(Il Vestibolo Superiore: la Sala delle Guardie del Corpo)

Залата на телохранителите се нарича още Sala degli Stucchi заради лепенките по стените, които са обогатени с дорически пиластри, поддържащи корниз: сводът е стенописен със Славата на принца и дванадесетте провинции на Кралството, от Girolamo Starace Franchis от 1785 г. Мебелите се състоят от камина на Carlo Beccalli, четири полукръгли конзоли от неаполитанска продукция от 18 век, върху които са поставени бюстовете на Фердинандо I, Антонио Канова, Франческо I, Джузепе Дел Неро, Фердинандо II и Франческо II, от неизвестни, и табуретки в стил ампир, които са пренесени в двореца от двореца Тюйлери в Париж, по заповед на Йоахим Мурат по време на френската окупация. Дванадесетте барелефа, разположени покрай стените, които изобразяват епизоди от Втората пуническа война, са направени между 1786 и 1789 г. от Гаетано Саломоне, Томазо Бучиано и Паоло Персико; освен това в центъра на дясната стена има мраморната скулптура Алесандро Фарнезе, увенчан от Победата: произведението, поръчано от Одоардо Фарнезе, е част от колекцията на Фарнезе и е прехвърлено в Кралския дворец на Казерта по заповед на Фердинанд IV през 1789г

Горният вестибюл: Александровската стая

(Il Vestibolo Superiore: la Sala di Alessandro)

Александровската стая се намира точно в центъра на фасадата на двореца. Той запазва първоначалните декорации на Карло Ванвители, дори ако е преустроен през ерата на Муратина, когато е бил използван като тронна зала: тронът на Мурат е построен от Жорж Якоб за Наполеон Бонапарт и се състои от стол, поставка за крака, фотьойл и табуретка. Допълнителни промени настъпват по време на управлението на Фердинанд II; всъщност през френския период той е бил украсен с барелефи, изобразяващи подвизите на Мурат: след реставрацията на Бурбон те са премахнати, като са заменени с две платна, Абдикация на Чарлз Бурбон в полза на сина му Фердинанд IV през 1759 г., от Дженаро Малдарели и направена през 1849 г., и Победата на Чарлз Бурбон в битката при Велетри, от Камило Гера. Таванът е украсен с фрески на Мариано Роси „Сватбата на Александър Велики и Роксана“ от 1787 г. На вратите са поставени шест барелефа: Филип Македонецът поверява Александър Младия на Аристотел, Александър в Делфи принуждава Пития да предскаже бъдещето му, Александър предава завещанието му преди смъртта, направено от Тито Анджелини, Александър опитомява Буцефал, Александър покрива с мантията си трупа на Дарий и Иасил в Египет предлага на Александър всичките си притежания, от Дженаро Кали. На камината има медальон, в мрамор от прасковен цвят, с профила на Александър Велики от Валерио Вилареале и часовник с 24-часов циферблат от 1828 г.

Горният вестибюл: колекцията TerraeMotus

(Il Vestibolo Superiore: la Collezione TerraeMotus)

Зад стаята на Алесандро е изложена, в двадесет стаи, колекцията TerraeMotus: това е поръчано от Лусио Амелио, който след земетресението в Ирпиния през 1980 г. покани съвременни художници да представят произведение, чиято тема е тази на трагичното събитие. Шестдесет и пет артисти се отзоваха на инициативата, включително Анди Уорхол с Fate Presto, Джулио Паолини с The Other Figure, Кийт Харинг с Untitled и Микеланджело Пистолето, Марио Шифано, Тони Краг и Джоузеф Бойс. Колекцията е изложена за първи път в Бостън през 1983 г., последвана от Вила Камполието в Херкуланум и Гран Пале в Париж: окончателно е дарена на Кралския дворец в Казерта през 1993 г., за да бъде изложена циклично от следващата година.

Нов апартамент: Залата на Марс

(Appartamento Nuovo: la Sala di Marte)

Залата на Марс се наричаше още преддверието за титолати (тези, които притежават благородническа титла) и бароните на кралството, главните офицери и чуждестранните интенданти, като място за срещи на титулуваните благородници: тя е построена от Антонио Де Симоне със сътрудничеството на Етиен-Шерубин Леконт и прославиха военните добродетели на французите, които са успели да завладеят Неапол. Сводът е стенописен с произведения на Антонио Калиано от 1813 г., изобразяващи триумфа на Ахил, защитен от Марс, и смъртта на Хектор. Върху камината има барелефите Форца, Пруденца и Фама от Валерио Вилареале, а на вратите са барелефите с тематика за Троянската война; в центъра на късите стени две крилати победи. Подовата настилка датира от 1815 г., изработена от три различни вида мрамор, а именно древен зелен, алабастър и Карара и е подредена по такъв начин, че да образува геометрични шарки, със звезда в центъра на шестоъгълник, оформен в гръцка рамка. В центъра на залата има чаша от алабастър и змиевиден мрамор от римска работилница от първата половина на 18 век, подарена на Фердинанд II от папа Пий IX за гостоприемството, получено по време на Римската република. Мебелите включват конзоли с ориенталски мраморен плот: на една от тях лежи бюст, може би изобразяващ Ариана, в който е поставен часовник от Courvoisier Frères, пристигнал в Казерта през 1852 г. и пълен с два елемента, които са били изгубени, а именно диадема в бронз и стъклена камбана.

Нов апартамент: залата на Астрея

(Appartamento Nuovo: la Sala di Astrea)

Залата на Астрея, наричана още преддверието за кариерни господа, посланици, държавни секретари и други привилегировани хора, тъй като е предназначена за посланици, господа и държавни секретари, дължи името си на фреската, поставена в трезора, изобразяваща Триумфа на Астрея, от Жак Бергер през 1815 г.: художникът, за да изобрази Астра, е вдъхновен от Каролина Бонапарт, съпругата на Мурат. Самият Мурат е този, който поръчва стаята, а строителните работи са извършени от Антонио Де Симоне с помощта на Етиен-Шерубин Леконт. В късите страни на стаята има два високи релефа: първият от Валерио Вилареале, Минерва като причина между стабилността и законодателството, докато вторият, от Доменико Мазучи, Астрея между Херкулес и Кралството на двете Сицилии. Дори барелефите, поставени в свода, със златист цвят, имат за тема фигурата на Астрея.

Нов апартамент: Тронната зала

(Appartamento Nuovo: la Sala del Trono)

Тронната зала е с дължина тридесет и пет метра на тринадесет ширина и е осветена от шест прозореца; той е завършен през 1845 г., по повод Конгреса на италианските учени: работата започва през 1811 г. под ръководството на Пиетро Бианки и след това преминава в ръцете на Гаетано Дженовезе. По стените са разположени двадесет и осем рифлени колони, подредени по двойки, чиито капители са изваяни от Дженаро Авета: художникът е автор и на декорациите на надвратите, изобразяващи символите на Бурбон и отличията на кралството. На късите стени има два барелефа, чиято тема е Слава, от Тито Анджелини и Томазо Арно, а на архитрава има 44 медальона с портрети на кралете на Неапол, от Роджър Нормански до Фердинанд II. Сводът е стенописен с произведението Полагане на първия камък на Палацо на 20 януари 1752 г. от Дженаро Малдарели, от 1845 г. Тронът, поставен в задната част на стаята, е от резбовано и позлатено дърво, с подлакътници в формата на крилати лъвове, отстрани две русалки символ на град Неапол и покрити със синьо кадифе: вероятно е бил трон на лодка, датира от деветнадесети век

Нов апартамент: задните стаи на Тронната зала

(Appartamento Nuovo: retrostanze della Sala del Trono)

В задните стаи на тронната зала и стаята Астрея има чертежи и макети на стаите на кралския дворец в Казерта. В стаята на Луиджи Ванвители, наречена така заради картина на Джасинто Диано и в която архитектът е главен герой, има модел на двореца, направен от Антонио Рос между 1756 и 1759 г. В друга стая се съхраняват дървените модели на стаите на Марс и Астрея, направен около 1813 г., моделът на Тронната зала, на фонтана на Еол, също от Рос, докато по стените на масите, взети от Декларациите на чертежите на Кралския дворец в Казерта, нарисувани от Луиджи Ванвители през 1756 г. с гравюри на Роко Поци, Карло Ноли и Никола Д'Орази. Също така изработен от Rosz, в центъра на третата стая, е моделът на фасадата на сградата, докато по стените са скици на Доменико Масучи и Валерио Вилареале, както и рисунки на Луиджи и Карло Ванвители.

Кралски апартамент: Съветната стая

(Appartamento del Re: la Sala del Consiglio)

Sala del Consiglio в трезора представя Палас, който награждава изкуствата и науките с помощта на Genius of Glory, от Джузепе Камарано от 1814 г.: сред мебелите необарокова маса от севърски порцелан, подарък от Неапол на Франческо II от Две Сицилии за сватбата с Мария София от Бавария

Кралски апартамент: дневната на Франческо

(Appartamento del Re: il Salotto di Francesco)

Всекидневната на Франческо II следва: детайл е конзола с твърд каменен рафт, изработен в Истинската лаборатория на Неапол, по дизайн на Дженаро Капела

Кралски апартамент: Спалнята на Франциск II

(Appartamento del Re: la Camera da Letto di Francesco II°)

Спалнята на Франческо II, първоначално спалнята на Мурат, има на тавана фреска от Камарано, Остатъкът от Тезей след убийството на Минотавъра, оформена в нещо като рисуван гоблен, поддържан от копия. В стаята има и леглото с балдахин, което завършва с главите на Палада и Марс, както и два крилати Гени; сред другите елементи на обзавеждането маса, положена върху крилати сфинксове, огледало, фотьойл от махагон, бюро от инкрустирано розово дърво и нощни шкафчета с колони

Кралски апартамент: Баня

(Appartamento del Re: la Stanza del Bagno)

В непосредствена близост до спалнята се намира банята, в неокласически стил, с гранитна вана, украсена с фигури на лъвове, и тоалетна от карарски мрамор, построена през 1829 г.; в свода е фреска от Камарано, Церера.

Апартамент Мурат: въведение

(Appartamento Murattiano: introduzione)

Така нареченият апартамент Murattiano (Murat Apartment) е създаден по повод завладяването на Неаполското кралство от Франция в началото на 19 век, когато Джоакино Мурат живее в двореца: всички стаи са в неокласически стил и стените са покрити с коприна San Leucio. Част от обзавеждането идва от двореца на Портичи

Апартамент Мурат: първото предверие

(Appartamento murattiano: la prima anticamera)

Първото преддверие е със сводест таван с Минерва кани Телемах от Итака от Франц Хил, рисувана между 1814 и 1815 г.; по стените две платна, изобразяващи турнири пред Кралския дворец, от Салваторе Фрегола от 1849 г.

Апартамент Мурат: второ антре

(Appartamento murattiano: la seconda anticamera)

Сводът на второто преддверие носи фреската Ettore упреква Париде, от Камарано; по стените, както и различни френски портрети от епохата на Наполеон, също обяд, предложен на бедните от Джоакино Мурат от Гаетано Гиганте

Апартаментът на Мурат: Спалнята на Мурат

(Appartamento murattiano: la camera da letto di Murat)

Спалнята на Мурат има легло с балдахин, което е проектирано от Леконт и се отличава с декорации от позлатени щитове и бронз. Мебелите са в стил ампир, френски и неаполитански, всички идващи от Портичи; сред картините по стените генерал Масена от 1808 г. и Джулия Клари и нейните дъщери от 1809 г., и двете от Жан-Батист Викар

Апартамент Мурат: другите предверия

(Appartamento murattiano: le altre anticamere)

Следват две преддверия, които представят съответно стенописните сводове с вакхите, фавните и путите, които се шегуват, от Франц Хил и Минерва в акта на награждаване на науките и изкуствата, от Камарано

Апартамент на Мурат: ораторията на Пий IX

(Appartamento murattiano: l'oratorio di Pio IX)

Ораторията на Пий IX, бивша придворна оратория, е посветена на папа Пий IX по повод посещението му в двореца през 1850 г., като гост на Фердинанд II. Олтарът е проектиран от Антонио Николини и построен между 1830 и 1848 г. и върху който е изваяно изображение на Богородица между ангели и херувими в мрамор, от Гаетано Дела Рока. Останалите декорации в параклиса са ясно вдъхновени от Кореджо и Пинтурикио: има и портрет на Пий IX от Лоренцо Бартолини от 1847 г.

Апартамент Мурат: дневната на Пий IX

(Appartamento murattiano: il salottino di Pio IX)

Столът седан, използван от папата, и някои от неговите портрети се съхраняват във всекидневната на Пий IX, като Портрет на Пий IX от Томазо Де Виво и Изглед на Гаета с папата, благославящ войските на Франс Вервлоет

Апартамент Murattiano: стаята с музикални предмети

(Appartamento murattiano: la sala degli oggetti musicali)

В една стая са изложени предмети с музикална тематика, по-специално секретар и шкаф с две врати, които съдържат два цилиндрови органа, направени около 20-те години на 20 век от Антон Бей

Апартамент Мурат: останалите стаи

(Appartamento murattiano: le altre sale)

В другите стаи са събрани модели и механизми на атракциони, които Леополдо ди Борбоне е направил за парка на Вила Фаворит в Херкуланум, любимата резиденция на Мария Каролина. В последната стая има две люлки: една, принадлежала на Виторио Емануеле III от Савой, проектирана от Доменико Морели, с дърворезби, и друга, принадлежала на Виторио Емануеле, от махагон, с копринена подплата, сребърни и коралови декорации и направени камеи в Торе дел Греко

Стар апартамент: въведение

(Appartamento Vecchio: introduzione)

Стаята Александър позволява достъп до Стария апартамент, този, който според проекта на Ванвители трябваше да бъде четвъртият на престолонаследника: обаче, докато се чакаше сградата да бъде завършена, районът беше обитаван от Фердинанд IV и съпругата му Мария Каролина от края на 18 век. След смъртта на архитекта апартаментът е завършен от сина му Карло, който напълно уважава проекта на баща си: обаче, с помощта на бояджии и шкафове, той сам проектира обзавеждането и декорацията. След това следват четири стаи с декорации, вдъхновени от цикъла на сезоните

Стар апартамент: Пролетната зала

(Appartamento Vecchio: la Sala della Primavera)

Sala della Primavera (Пролетната зала) носи името си от фреската в свода, направена от Антонио Де Доминицис; подът е в теракота боядисана в имитация на мрамор, както и в следващите стаи, а полилеят е от мурано стъкло. Живописните декорации по стените се състоят от платна, които имат за своя тема изгледите на кралството, направени от придворния художник Якоб Филип Хакерт: три произведения са тези на Il yard di Castellammare, когато корабът Partenope се спуска на вода, Il yard di Castellammare с неговият галеот, Форио д'Иския, Неаполският залив, превзет от Санта Лусия с завръщането на отбора от Алжир, Пристанището на Неапол с Кастел Сант'Елмо и пристанището и абатството Гаета. Върху вратите и огледалата други платна на тема Музика и поезия, от Джован Батиста Роси

Стар апартамент: Лятната зала

(Appartamento Vecchio: la Sala dell'Estate)

Sala dell'Estate, (Лятната зала), първоначално използвана като прием, представя Прозерпина в трезора, която през лятото се връща от царството на мъртвите при майка си Церера, създадена от Феделе Фишети между 1778 и 1779 г.: фреската е заобиколена от четири медальона с изображенията на Даяна, Аполон, Юпитер и Нептун, от Джакомо Фунаро. Платната на вратите и огледалата, които представят свободните изкуства, са дело на Джован Батиста Роси. Полилеят в тази стая също е от мурано стъкло, а конзолните маси с мраморен плот Mondragone са изработени от Дженаро Фиоре и декорирани от Бартоломео Ди Натале. В центъра има маса от вкаменено дърво от Джироламо Сегато

Стар апартамент: Есенната зала

(Appartamento vecchio: la Sala dell'Autunno)

Това, което през 1799 г. е каталогизирано като Стая до тази на публиката, която е имала функцията на трапезария, е Есенната стая, със свод, стенописен от Антонио Де Доминицис, със Срещата между Бакхус и Ариадна в централния медальон, докато наоколо, в другите медальони, сатири и менади, дело на Джакомо Фунаро. Стаята е украсена по стените с натюрморти, направени от неаполитански художници, а по вратите и огледала платна на Гаетано Стараче като Церера, Даяна, ловницата, Вулкан, Сатурн, Юнона, Аполон, Нептун и Марс. Мебелите са изградени от огледала и конзоли също от Дженаро Фиоре: има също френски часовник с махало, две порцеланови купи за плодове Capodimonte, бял порцеланов корбей от Raffaele Giovine от 1847 г. и чифт саксонски вази от 18-ти век

Стар апартамент: Зимната зала

(Appartamento Vecchio: la Sala dell'Inverno)

Зимната стая, първоначално стаята, в която Негово Величество Краля се съблича и облича, представя в центъра на тавана Бореа, отвличащ Ориция, от Феделе Фискети и Филипо Паскале, докато в централните медальони сцени от мита за Венера и Адонис. По стените произведения на Хакерт като Санта Мария дела Пиана, Лов в кратера Астрони, Лов на дива свиня на Фердинанд IV в Калви, Лов на дива свиня при моста Венафро, Военни учения в Гаета, както и натюрморти на неаполитански художници. Част от мебелите като дивани и столове, издълбани от Никола и Пиетро Фиоре между 1796 и 1798 г., идват от Вила Фаворит в Херкуланум; в центъра на стаята маса от полускъпоценни камъни и издълбано позлатено дърво, от Джовани Муняи от 1804 г., и конзолна маса с порцелан, включително корбей, изработен от Raffaele Giovine

Стар апартамент: Апартаментът на Фердинанд IV

(Appartamento Vecchio: l'appartamento di Ferdinando IV)

Следва Кралският апартамент. Първата стая, която първоначално е определена като Богатия кабинет на Негово Величество Краля, е Studiolo (малка стая) на Фердинанд IV: сводът включва фрески от Гаетано Магри, изобразяващи флорални и грифонни мотиви, докато по стените има седем камеи с изображения на война, мир, изобилие, сила, заслуги, справедливост и невинност, от Карло Брунели; стените също са покрити с дървени панели, където са поставени гвашовете, направени от Хакерт, изобразяващи различни места в кралството като Капри, Сан Леусио и Кава де 'Тирени. Върху вратите са рисунки на божества като Юпитер, раздаващ правосъдие заедно с Юнона с пауна. Първоначално мебелите са в стил рококо, но по-късно, след покупките на краля в Париж през 1790-те, те са заменени с такива в неокласически стил, изработени от Адам Вайсвайлер: от оригиналните мебели са останали само няколко стола, докато останалите са копия, направени в края на 19 век. Кабинетът на краля има стени, покрити с дамаска хартия от 18 век; изложените картини са: Военни маневри в равнината Монтефуско и Военни маневри в равнината Сеса от Хакерт, рисувани съответно през 1788 и 1794 г. На мобилните червенофигурни вази на фабриката Джустиниани.

Стар апартамент: Спалнята на Фердинанд IV

(Appartamento Vecchio: la camera da letto di Ferdinando IV)

Накрая влизате в спалнята на Фердинанд IV: в тази стая на 22 май 1859 г. Фердинанд II умира от мистериозна болест, която се смята за заразна и поради тази причина цялото обзавеждане е изгорено и стаята е ново обзаведена, този път с Мебели в стил ампир. Сред мебелите: две колонни нощни шкафчета, инкрустирано бюро и скрин, декорирани в позлатен бронз; вазите и бюстовете на Фердинанд II и Мария Кристина Савойска, последните два от Луиджи Пампалони, са от неаполитански порцелан. На едната стена Алегория за смъртта на двама синове на Фердинанд IV Бурбон, от Помпейо Батони

Апартаментът на кралицата: въведение

(Appartamento della Regina: introduzione)

Апартаментът на кралицата се състои от четири стаи, обзаведени от австрийската кралица Мария Каролина през 1780-те години.

Апартамент на кралицата: работната стая

(Appartamento della Regina: la stanza da lavoro)

Работната стая разполага със свод, фрескован от Антонио Де Доминицис с Марс, Аполон, Юпитер и Меркурий, от който виси полилей от позлатен бронз и дърво с характерни скулптури от чери домати, символ на Кампания Феликс: творбата е създадена от Дженаро Фиоре и Франческо Сериозно. Стените са покрити с жълт сатен, а огледалата идват от Real Fabbrica di Castellammare. Мебелите се състоят от два розови дървени скрина и конзола, върху която лежи позлатен бронзов часовник, пристигнал от Виена: друг часовник, изработен от Пиер Жаке-Дроз, е подобен на позлатена клетка, която първоначално също съдържаше птица в твърди камъни и която беше подарена от Мария Антоанета на Мария Каролина

Апартаментът на кралицата: кабинетът на огледалата

(Appartamento della Regina: il Gabinetto degli Specchi)

Преминаваме към частната всекидневна на кралицата, наречена Кабинетът на огледалата: фреската на тавана, La toilette di Venere, е дело на Феделе Фишети; Огледалата в центъра на стените са украсени с гирлянди от бяла мазилка. Мебелите са дело на Дженаро Фиоре и Бартоломео Ди Натале и се състоят от стенна маса, ъглови шкафове с мраморен плот и фотьойли от бяло дърво, покрити с коприна San Leucio.

Апартаментът на кралицата: банята на кралицата

(Appartamento della Regina: il Bagno della Regina)

Банята на кралицата е декорирана в рокайл с фестони от плодове и цветя; на стените Раждането на Венера и Трите грации, от Феделе Фишети. Ваната е от бял мрамор, изваяна от Гаетано Саломоне и е облицована с мед: също е оборудвана с кранове за топла и студена вода; Има и биде от махагон с позлатена бронзова вана. След това стигаме до задната част, където се помещава действителният шкаф, с позлатен бронзов капак; по стените има мраморни умивалници, поддържани от имитации на орлови крила. Стените са украсени с дванадесет стълба, завършващи с капител, украсен с глави на жени със завързани очи, за да не разстройват кралските особи; стълбовете са осеяни с картини на древни сцени на златен фон, вероятно направени от Филипо Паскале

Апартаментът на кралицата: стаята на Златния век

(Appartamento della Regina: la sala dell'Età dell'Oro)

Залата на Златния век, която дължи името си на стенописа на тавана от Феделе Фишети от 1779 г., първоначално е била спалня и е превърната в приемна в средата на 19 век. Музика, Живопис, Скулптура, Архитектура и Хармония са картините, поставени върху горните врати; на стените вместо Имене и Скромност от Франческо де Мура, Простота и истина, Невинност и Ден и нощ, от Джузепе Бонито: тези последни три творби бяха подготвителните скици за направата на гоблени. Обзавеждането се състои от мека мебел, столове и фотьойли в боядисано дърво

Апартаментът на кралицата: придворната дамска стая

(Appartamento della Regina: la sala delle Dame di Corte)

Sala delle Dame di Corte има сводест таван с Отвличането на Цефал от Аврора на колесница, теглена от херувими, от Феделе Фишети и Филипо Паскале, докато портрети на древни жени от Доменико са добавени върху вратите и огледалата. Свят от 1781г

Палатинска библиотека: въведение

(Biblioteca Palatina: introduzione)

Палатинската библиотека е построена за около три години по заповед на кралица Мария Каролина от Австрия, към която са добавени допълнения от Йоахим Мурат и Фердинанд II по източната страна на сградата. Събраните томове, около четиринадесет хиляди, са сортирани по теми от Франческо Сева Грималди: темите обхващат от европейска култура до неаполитанска и виенска култура, от археология до математика, география, ботаника, зоология и опера, танцови и музикални либрета и неаполитански театри.

Палатинска библиотека: Първата стая

(Biblioteca Palatina: la Prima Sala)

В първата читалня на библиотеката има свод, украсен със стенописи с произведение на Филипо Паскале по дизайн на Луиджи Ванвители, планисфера, заобиколена от зодиакални знаци и съзвездия, а библиотеките са от махагон и увенчани с копия на древни вази, подобни на тези, открити при разкопките на Помпей и Херкулан, датиращи от осемнадесети век и изработени от фабриката Джустиниани; декорациите са завършени от две картини, озаглавени Откриване на железопътната линия Неапол-Портичи от Салваторе Фрегола и две гледки от Антонио Веронезе

Палатинска библиотека: Втората стая

(Biblioteca Palatina: la Seconda Sala)

Втората стая е със сводест таван с флорални мотиви, дело на Гаетано Магри. Рафтовете са от махагоново дърво, гардеробите от орех, а фотьойлът може да се използва и като стълба за достигане до най-високите части на библиотеките; Има и конзоли от бяло дърво и позлатени резби, върху които почиват две порцеланови лампи с китайски дизайн. Сред картините: Изнасилване на сабините и Аполон и Марсий от Лука Джордано и Европа, Азия, Африка и Америка, под формата на алегории, приписвани на ученици от школата на Джордано. В задната част на стаята в две стаи се помещаваха произведенията от близкия манастир на отците състрадателни, възстановени през деветнадесети век.

Палатинска библиотека: Третата стая

(Biblioteca Palatina: la Terza Sala)

Третата стая има по стените стенописи на Аполон, Трите грации, Завистта и богатството, Атинската школа и Защитата на изкуствата и прогонването на невежеството, от Хайнрих Фридрих Фюгер: поредицата от алегории иска да отпразнува Бурбона къща, но в същото време отново предложи мисълта за масонството. В центъра на стаята са месингов барометър и телескоп, от Джон Долон, и чифт глобуси, единият земен, другият небесен, от Дидие Робер дьо Вогонди: многобройни картографии на последния също са запазени. В стаята има и рафт във формата на осмоъгълна пирамида

Кралски вертеп

(Presepe Reale)

Последната стая на библиотеката води до Елиптична стая: първоначално използвана като домашен театър за принцовете, тя няма украса. Вътре през 1988 г. е поставена Кралската сцена на Рождество Христово: тя е подготвена за първи път през 1844 г. от Джовани Кобианки в Sala della Racchetta. Детското креватче е изобразено в някои картини, направени от Салваторе Фрегола и изложени в стаята: благодарение на тези картини беше възможно да се реконструира сцената, подобна на оригиналната, дори ако много части са изгубени. Освен класическия вертеп и механата има грузинския керван и множество фигури от народния и селски свят; овчарите са дело на Никола Сома, Франческо Гало, Салваторе Франко, Лоренцо Моска, Джузепе Гори и Франческо и Камило Челебрано

Картинна галерия: Първа зала

(Pinacoteca: la Prima Sala)

В първата стая се помещават произведения на Елизабета Фарнезе, наследени от сина й Карло ди Борбоне: картините имат батални сцени от Иларио Сполверини и Фасти Фарнезе като тяхна тема.

Картинна галерия: стаята на крал Чарлз от Бурбон

(Pinacoteca: la sala di Re Carlo di Borbone)

Следва стаята, посветена на крал Чарлз от Бурбон: има портрети на суверена, съпругата му Мария Амалия Саксонска и техните деца, всички направени от Джузепе Бонито

Пинакотека: залата Бурбон на Неапол

(Pinacoteca: la sala Borbone di Napoli)

В залата на Бурбоните на Неапол Испания и Франция са изложени произведения, които засилват семейните връзки между Бурбоните от Неапол и различните семейства в Европа, както се случи с браковете на Фердинанд I с Мария Каролина Австрийска и този на Франческо I с бебето на Испания Мария Изабела

Картинна галерия: Втора стая

(Pinacoteca: la Seconda Sala)

В съседната стая има девет овала с темата за семейството на Франческо I, дело на Джузепе Камарано от 1820 г., и други портрети на семейството на Фердинандо II с първата му съпруга Мария Кристина Савойска

Картинна галерия: стаята за рисуване

(Pinacoteca: la Sala della Pittura)

Залата на жанровата живопис събира произведения на различни художници, призовани в Неапол от кралица Мария Каролина: Канетиери дел Ре, от Мартин Фердинанд Куадал, Марина ди Соренто, Мола ди Гаета и Мола ди Кастеламаре ди Стабия, от Антонио Жоли, Анатра, от Йохан Хайнрих Вилхелм Тишбайн, Елефанте, от Пелегрино Рончи, и Кане ди Франческо, от анонимен.

Картинна галерия: Залата на алегориите

(Pinacoteca: la Sala delle Allegorie)

В Залата на алегориите има картини, поръчани на художници от осемнадесети век, които тогава трябваше да послужат като модел за гоблените, с темата за алегориите на добродетелите: Алегория на мира и справедливостта, които носят изобилие, от Джузепе Паламуд, Алегория на мира и приятелството, от Стефано Поци, Алегория на религията, от Помпео Батони и Алегория за крепост и бдителност, от Корадо Джакинто

Меню на деня

Проблем с превода?

Create issue

Значение на иконите :
Халал
кошер
алкохол
алергените
вегетарианец
строг вегетарианец
дефибрилатор
BIO
домашно
крава
глутен
кон
,
Може да съдържа замразени продукти
прасе

Информацията, съдържаща се в уеб страниците на eRESTAURANT NFC, не приема никаква агенция за делене в компанията. За повече информация, моля, запознайте се с Общите условия на нашия уеб сайт www.e-restaurantnfc.com

Museo Internazionale

Имате ли нужда от повече информация?

Кралският дворец на Казерта

История

кралски дворец

Горен вестибюл

Нов апартамент

Кралски апартамент

Апартаментът на Мурат

Стар апартамент

Апартамент на кралицата

Палатинска библиотека