eRESTAURANT NFC

• Глядзіце меню
• Больш падрабязная інфармацыя
• Знайдзі нас
• Праблема перакладу?
• Дапамажыце

Вам патрэбна дадатковая інфармацыя?

• Абслугоўванне напояў
• Меню абслугоўвання ў нумарах

Абслугоўванне напояў

Вада і софт

• Вітэль / Сан-Пелегрына - 25cl

  (2.50 €) (7.1 Br)

• Вітэль / Сан-Пелегрына - 50cl

  (3.50 €) (9.94 Br)

• Вітэль / Сан-Пелегрына - 1л

  (6.00 €) (17.04 Br)

• Сок	(3.00 €) (8.52 Br)

• Ледзяная гарбата / Швеппе / Фанта / Кока-Кола ..

  (3.00 €) (8.52 Br)

Віна і піва

• Diekirch - 50cl

  (6.00 €) (17.04 Br)

• Diekirch - 30cl

  (3.50 €) (9.94 Br)

• Hoeggarden

  (4.50 €) (12.78 Br)

• Лефэ карычневы або бландын

  (5.00 €) (14.2 Br)

• Clausthaler (без алкаголю)

  (4.00 €) (11.36 Br)

• Ружовае / чырвонае / белае віно - 25cl

  (6.00 €) (17.04 Br)

Гарачыя напоі

• Кава	(3.00 €) (8.52 Br)

• Гарбата

  (3.00 €) (8.52 Br)

• Шакалад / Капучына / Маккіята

  (3.00 €) (8.52 Br)

Меню абслугоўвання ў нумарах

Інфармацыя

• Панядзелак па пятніцу з 12:00 да 14:00 і з 18:30 да 22:00 у суботу і нядзелю з 18:30 да 22 вечара

Суп

• Хатні сезонны суп

  (6.00 €) (17.04 Br)

Кіш з вяндлінай і сырам, салата

• Закуска: кіш з вяндлінай і сырам, салата

  (6.50 €) (18.46 Br)

• Асноўная страва: кіш з вяндлінай і сырам, салата

  (12.50 €) (35.5 Br)

Хатні агародніннай кіш, салата

• Закуска: Хатні агародніннай кіш, салата

  (6.50 €) (18.46 Br)

• Асноўная страва: Хатні агародніннай кіш, салата

  (12.50 €) (35.5 Br)

Цёплы салата з казінага сыру з мёдам па вінегрэ бальзаміка «1000 флер»

• Закваска: Саладка з цёплых казіных сыраў з мёдам << 1000 кветак >>

  (6.50 €) (18.46 Br)

• Асноўная страва: Закуска: салата з цёплым казіным сырам з мёдам << 1000 кветак >>

  (12.50 €) (35.5 Br)

Салата "Тэкс-Мекс"

• Закуска: салата тэкс-мекс

  (6.50 €) (18.46 Br)

• Асноўная страва: салата "Тэкс-Мекс"

  (12.50 €) (35.5 Br)

Вялікі памідорны салата з моцарэлай, бальзамічны воцат

• Буйны салата з памідораў з мацарэлай, бальзамічным воцатам

  (11.00 €) (31.24 Br)

• Закуска: Салата з памідораў з мацарэлай, бальзамічным воцатам

  (6.50 €) (18.46 Br)

• Асноўная страва: Буйны салата з памідораў з мацарэлай, бальзамічны воцат

  (12.50 €) (35.5 Br)

• Лішняя вяндліна Кабурга

  (2.50 €) (7.1 Br)

брускетта

• Фермер Брускетта

  (9.00 €) (25.56 Br)

• Брускетта: (тунец, памідоры, мацарэла, чырвоная цыбуля, перац светы

  (9.00 €) (25.56 Br)

Піца

• Піца Дыявіёла

  (11.00 €) (31.24 Br)

• Агароднінная піца

  (10.00 €) (28.4 Br)

• Каралева піцы

  (11.00 €) (31.24 Br)

Croque-monsieur: падсмажаны бутэрброд з вяндлінай і сырам

• Бутэрброд з вяндлінай і сырам

  (10.00 €) (28.4 Br)

Сыр камамбер, прыгатаваны ў духоўцы

• Сыр камамбер, прыгатаваны ў духоўцы, з смажанай бульбай і сырой вяндлінай

  (12.00 €) (34.08 Br)

Стравы

• Хатняе бушэ à la reine, рыс басматы

  (13.00 €) (36.92 Br)

• Сачавіца Метвурст: сасіска з свініны з сачавіцай

  (12.80 €) (36.35 Br)

• Ялавічына абсмалена з лукам

  (13.00 €) (36.92 Br)

• Лазаня з ласося і чарамшы

  (14.00 €) (39.76 Br)

Пенне

• Макароны карбанары

  (10.00 €) (28.4 Br)

• Гародніна пен

  (10.00 €) (28.4 Br)

• Хатні хатні балоньяз 100% ялавічыны

  (10.00 €) (28.4 Br)

Дэсерты

• Хатні шакаладны пірог

  (4.50 €) (12.78 Br)

• «Крэм-брюле» з хрумсткай карамеллю

  (5.00 €) (14.2 Br)

• Салата з свежых садавіны

  (5.00 €) (14.2 Br)

• Тонкі яблычны пірог з крэмам з апельсінавага колеру

  (5.00 €) (14.2 Br)

Вітэль / Сан-Пелегрына - 25cl

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

Вітэль / Сан-Пелегрына - 50cl

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

Вітэль / Сан-Пелегрына - 1л

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

Сок

(Jus de fruits)

(Saft)

Ледзяная гарбата / Швеппе / Фанта / Кока-Кола ..

(Ice tea / Schweppes / Fanta / Coca Cola..)

(Eistee / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..)

Diekirch - 50cl

(Diekirch - 50cl)

(Diekirch - 50cl)

Кошт :

6.00 € (17.04 Br)

 

Diekirch - 30cl

(Diekirch - 30cl)

(Diekirch - 30cl)

Кошт :

3.50 € (9.94 Br)

 

Hoeggarden

(Hoeggarden)

(Hoeggarden)

Кошт :

4.50 € (12.78 Br)

 

Лефэ карычневы або бландын

(Leffe brune ou blonde)

(Leffe braun oder blond)

Кошт :

5.00 € (14.2 Br)

 

Clausthaler (без алкаголю)

(Clausthaler (sans alcool))

(Klausthaler (ohne Alkohol))

Ружовае / чырвонае / белае віно - 25cl

(Vin rosé / rouge / blanc - 25cl)

(Rosé / Rot / Weißwein - 25cl)

Кошт :

6.00 € (17.04 Br)

 

Кава

(Café)

(Kaffee)

Гарбата

(Thé)

(Tee)

Шакалад / Капучына / Маккіята

(Chocolat / Cappuccino / Macchiato)

(Schokolade / Cappuccino / Macchiato)

Панядзелак па пятніцу з 12:00 да 14:00 і з 18:30 да 22:00 у суботу і нядзелю з 18:30 да 22 вечара

(Du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 22h00. Le samedi et dimanche de 18h30 à 22h00)

(Montag bis Freitag von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.30 bis 22.00 Uhr Samstag und Sonntag von 18.30 bis 22.00 Uhr)

Хатні сезонны суп

(Potage maison de saison )

(Hausgemachte saisonale Suppe)

  (Алерген: Малако, Салера)

Закуска: кіш з вяндлінай і сырам, салата

(Entrée: Quiche Lorraine maison, salade)

(Vorspeise: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Кошт :

6.50 € (18.46 Br)

   

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Гарчыца)

Асноўная страва: кіш з вяндлінай і сырам, салата

(En plat Principal: Quiche Lorraine maison, salade)

(Hauptgericht: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Кошт :

12.50 € (35.5 Br)

   

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Гарчыца)

Закуска: Хатні агародніннай кіш, салата

(Entrée: Quiche aux légumes maison, salade)

(Vorspeise: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Кошт :

6.50 € (18.46 Br)

 

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Гарчыца)

Асноўная страва: Хатні агародніннай кіш, салата

(Plat principal: Quiche aux légumes maison, salade)

(Hauptgericht: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Кошт :

12.50 € (35.5 Br)

 

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Гарчыца)

Закваска: Саладка з цёплых казіных сыраў з мёдам << 1000 кветак >>

(Entrée: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Соя, Малако, Арэхі, Гарчыца, Насенне кунжуту)

Асноўная страва: Закуска: салата з цёплым казіным сырам з мёдам << 1000 кветак >>

(Plat Principal: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Hauptgericht: Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Соя, Малако, Арэхі, Гарчыца, Насенне кунжуту)

Закуска: салата тэкс-мекс

(Entrée: Salade “Tex-Mex”)

(Vorspeise: Tex-Mex-Salat)

  (Алерген: Гарчыца, Сульфіт)

Асноўная страва: салата "Тэкс-Мекс"

(Plat principal: Salade “Tex-Mex”)

(Hauptgericht: Tex-Mex-Salat)

  (Алерген: Гарчыца, Сульфіт)

Буйны салата з памідораў з мацарэлай, бальзамічным воцатам

(Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Алерген: Клейкавіна, Ракападобныя, Малако, Арэхі, Гарчыца, Насенне кунжуту, Сульфіт)

Закуска: Салата з памідораў з мацарэлай, бальзамічным воцатам

(Entrée: Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Vorspeise: Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Арэхі, Гарчыца, Насенне кунжуту, Сульфіт)

Асноўная страва: Буйны салата з памідораў з мацарэлай, бальзамічны воцат

(Plat principal: Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Hauptgericht: Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Алерген: Клейкавіна, Малако, Арэхі, Гарчыца, Насенне кунжуту, Сульфіт)

Лішняя вяндліна Кабурга

(Supp jambon de Cabourg)

(Extra Cabourg Schinken)

Кошт :

2.50 € (7.1 Br)

 

Фермер Брускетта

(Bruschetta fermière)

(Bauer Bruschetta)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Соя, Малако, Арэхі, Гарчыца, Насенне кунжуту)

Брускетта: (тунец, памідоры, мацарэла, чырвоная цыбуля, перац светы

(Bruschetta Thon, tomates, mozzarella, oignons rouges)

(Bruschetta: (Thunfisch, Tomaten, Mozzarella, rote Zwiebel, süßer Pfeffer)

  (Алерген: Клейкавіна, Рыбы, Малако, Салера)

Піца Дыявіёла

(Pizza Diaviola)

(Pizza Diaviola)

Кошт :

11.00 € (31.24 Br)

 

  (Алерген: Клейкавіна, Малако, Салера)

Агароднінная піца

(Pizza Légumes)

(Gemüsepizza)

  (Алерген: Клейкавіна, Салера)

Каралева піцы

(Pizza reine)

(Käse, Schincken)

  (Алерген: Клейкавіна, Малако, Салера)

Бутэрброд з вяндлінай і сырам

(Croque-Monsieur)

(Toated Schinken-Chesse-Sandwich)

Кошт :

10.00 € (28.4 Br)

 

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Соя, Малако, Арэхі, Гарчыца, Насенне кунжуту)

Сыр камамбер, прыгатаваны ў духоўцы, з смажанай бульбай і сырой вяндлінай

(Camembert rôti au four pommes rôtis, Chiffonnade de jambon de pays)

(Im Ofen gekochter Camembertkäse mit Bratkartoffeln und rohem Schinken)

Кошт :

12.00 € (34.08 Br)

 

  (Алерген: Малако, Гарчыца)

Хатняе бушэ à la reine, рыс басматы

(Bouchée à la reine maison, riz basmati)

(Hausgemachte Bouchée à la reine, Basmatireis)

  (Алерген: Клейкавіна, Малако, Салера)

Сачавіца Метвурст: сасіска з свініны з сачавіцай

(Mettwurst aux lentilles)

(Linsen-Mettwurst: Schweinefleisch-Saussage mit Linsen)

  (Алерген: Салера)

Ялавічына абсмалена з лукам

(Sauté de boeuf aux oignons, riz)

(Mit Zwiebeln sautiertes Rindfleisch)

Кошт :

13.00 € (36.92 Br)

 

  (Алерген: Клейкавіна, Сульфіт)

Лазаня з ласося і чарамшы

(Lasagne saumon et poireaux)

(Lachs-Lauch-Lasagne)

  (Алерген: Клейкавіна, Рыбы, Малако, Гарчыца)

Макароны карбанары

(Penne sauce carbonara)

(Penne mit Carbonara Sauce)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Гарчыца)

Гародніна пен

(Pennes légumes)

(Gemüse Penne)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Салера, Гарчыца)

Хатні хатні балоньяз 100% ялавічыны

(Penne bolognaise maison 100% boeuf)

(Hausgemachte Penne Bolognese 100% Rindfleisch)

Хатні шакаладны пірог

(Moelleux au chocolat noir)

(Hausgemachter Schokoladenkuchen)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Соя, Малако)

«Крэм-брюле» з хрумсткай карамеллю

(Crème Brulée aux éclats de caramel)

(«Crème Brulée» mit knusprigem Karamell)

  (Алерген: Яйкі, Малако, Арэхі)

Салата з свежых садавіны

(Salade de fruits frais)

(Frischer Obstsalat)

Тонкі яблычны пірог з крэмам з апельсінавага колеру

(Tarte fine aux pommes, crème de fleurs d’oranger)

(Dünne Apfeltarte mit Orangenblütencreme)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Арэхі)

Меню дня

Падзея

Праблема перакладу?