eRESTAURANT NFC

• Глядзіце меню
• Больш падрабязная інфармацыя
• Знайдзі нас
• Праблема перакладу?
• Дапамажыце

Вам патрэбна дадатковая інфармацыя?

• А ля карт меню
• Формула "Табліца План-Джоран" - Поўны пакет 49 €
• Формула "Горная" - Поўная формула 36 €

А ля карт меню

Стартары

• Запяканка са смаржкоў з слімакоў Magland

  (22.00 €) (62.48 Br)

• Вэнджаная ласось ад нас і цукаты

  (22.00 €) (62.48 Br)

• смажаныя грабеньчыкі

  (24.00 €) (68.16 Br)

• Карпачо з буракоў з маслам фундука (веганскі)

  (19.00 €) (53.96 Br)

Стравы

• запяканка з белай фасолі і смажанай гародніны (веганская)

  (26.00 €) (73.84 Br)

• цялячая адбіўная, смаржковы соус

  (35.00 €) (99.4 Br)

• Бургер Жоран (фарш цыбуля-стейк, памідоры, салата, крэм-рэблашон)

  (31.00 €) (88.04 Br)

• Кавалак савойскай свініны з паніжаным утрыманнем чесночного соку

  (32.00 €) (90.88 Br)

Дэсерты

• Талерка сыроў з Савоі (Том, Рэблашон, Бафорт)

  (9.50 €) (26.98 Br)

• Кава Аффогато

  (8.50 €) (24.14 Br)

• Бісквіт Савойскі з чарніцай, хатняе ванільнае марожанае

  (9.00 €) (25.56 Br)

• Сезонныя садавіна, абсмаленыя ў аліўкавым алеі і міндальным крамле

  (8.50 €) (24.14 Br)

• Вытанчаная кава - (+ 2 € за двайны экспрэс, капучына ...)

  (13.50 €) (38.34 Br)

• Генепі баба Сафі

  (11.00 €) (31.24 Br)

• Дэструктураваны шакаладны пірог і хрумсткі праліне

  (12.00 €) (34.08 Br)

Савадырскі бок

• Адкрыццё Mathys (перагледжаная tartiflette)

  (31.00 €) (88.04 Br)

• Тартаін па-савоярску (вясковы хлеб, часнык, памідоры, вяленая вяндліна з Савоі, бафорт, смажаны соус)

  (29.00 €) (82.36 Br)

Меню Bout'ch (-12 гадоў) - Формула 18 €

• • спагецці Болоньезе або страва моманту • дэсерт моманту • дзіцячы напой

  (19.00 €) (53.96 Br)

Формула "Табліца План-Джоран" - Поўны пакет 49 €

Формула "ТАБЛІЦА-ДЭ-ПЛАН-ЖОРАН": Стартавы на ваш выбар

• Сёмга вэнджаная ў нас, цукаты

• Запяканка са смаржкоў з слімакоў Magland

Формула "ТАБЛІКА-ДЭ-ПЛАН-ЖОРАН": Стравы на ваш выбар

• Бургер Джоран

• кавалак свініны

Формула "ТАБЛІКА-ДЭ-ПЛАН-ЖОРАН": Дэсерты

• А ля карт

Формула "Горная" - Поўная формула 36 €

Форма "Гара": Стравы на ваш выбар

• Тосты Savoyard (вясковы хлеб, часнык, памідоры, савойская вяндліна, Контэ, соус з марэла)

Форма "Гара": Дэсерты на ваш выбар

• Бісквіт Савойскі з чарніцай і хатнім ванільным марожаным

  (9.00 €) (25.56 Br)

Запяканка са смаржкоў з слімакоў Magland

(Cassolette d'escargot de Magland aux morilles)

(Magland snail casserole with morels)

Вэнджаная ласось ад нас і цукаты

(Saumon fumé par nos soins et citron confit)

(Smoked salmon by us and candied lemon)

смажаныя грабеньчыкі

(poellé de saint jacques)

(fried scallops)

  (Алерген: Арахіс)

Карпачо з буракоў з маслам фундука (веганскі)

(carpaccio de betterave à l'huile de noisettes (végan))

(Beet carpaccio with hazelnut oil (vegan))

запяканка з белай фасолі і смажанай гародніны (веганская)

(cocotte de haricots blancs et poelée de légumes rotis (végan))

(casserole of white beans and roasted vegetables (vegan))

цялячая адбіўная, смаржковы соус

(cote de veau, sauce morilles)

(veal chop, morels sauce)

  (Алерген: Клейкавіна, Арахіс, Малако)

Бургер Жоран (фарш цыбуля-стейк, памідоры, салата, крэм-рэблашон)

(Burger Joran (steak haché oignons, tomates, salade, créme de reblochon))

(Burger Joran (minced steak onions, tomatoes, salad, reblochon cream))

  (Алерген: Клейкавіна, Малако, Насенне кунжуту)

Кавалак савойскай свініны з паніжаным утрыманнем чесночного соку

(Pièce de Porc de Savoie au jus réduit d’ail)

(Piece of Savoy pork with reduced garlic juice)

  (Алерген: Малако)

Талерка сыроў з Савоі (Том, Рэблашон, Бафорт)

(Assiette de fromages de Savoie (tomme, reblochon, Beaufort))

(Plate of cheeses from Savoie (tomme, reblochon, Beaufort))

  (Алерген: Малако)

Кава Аффогато

(Café affogato)

(Affogato coffee)

  (Алерген: Малако)

Бісквіт Савойскі з чарніцай, хатняе ванільнае марожанае

(Biscuit de Savoie à la myrtille, glace vanille maison)

(Biscuit de Savoie with blueberry, homemade vanilla ice cream)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако)

Сезонныя садавіна, абсмаленыя ў аліўкавым алеі і міндальным крамле

(Fruits de saison rotis à l'huile d'olives et crumble amandes)

(Seasonal fruits roasted in olive oil and almond crumble)

  (Алерген: Арахіс, Арэхі)

Вытанчаная кава - (+ 2 € за двайны экспрэс, капучына ...)

(Café gourmand – (+2€ pour double express, capuccino ….))

(Gourmet coffee - (+ 2 € for double express, cappuccino ...))

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако)

Генепі баба Сафі

(Baba au genépi de Sophie)

(Sophie's genepi baba)

Дэструктураваны шакаладны пірог і хрумсткі праліне

(Tarte au chocolat destructurée et craquant praliné)

(Destructured chocolate tart and crunchy praline)

Адкрыццё Mathys (перагледжаная tartiflette)

(Découverte de Mathys (tartiflette revisité))

(Discovery of Mathys (revisited tartiflette))

  (Алерген: Малако)

Тартаін па-савоярску (вясковы хлеб, часнык, памідоры, вяленая вяндліна з Савоі, бафорт, смажаны соус)

(Tartine savoyarde (pain de campagne, ail, tomates, jambon cru de Savoie, beaufort, sauce morilles))

(Savoyard tartine (country bread, garlic, tomatoes, cured ham from Savoie, Beaufort, morel sauce))

• спагецці Болоньезе або страва моманту • дэсерт моманту • дзіцячы напой

(• spaghettis bolognaise ou plat du moment • dessert du moment • boisson enfant)

(• spaghetti Bolognese or dish of the moment • dessert of the moment • children's drink)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Насенне кунжуту)

Сёмга вэнджаная ў нас, цукаты

(Saumon fumé par nos soins, citron confit)

(Salmon smoked by us, candied lemon)

  (Алерген: Клейкавіна, Гарчыца)

Запяканка са смаржкоў з слімакоў Magland

(Cassolette d'escargot de Magland aux morilles)

(Magland snail casserole with morels)

  (Алерген: Клейкавіна)

Бургер Джоран

(Burger Joran)

(Burger Joran)

  (Алерген: Клейкавіна, Малако)

кавалак свініны

(Pièce de porc)

(piece of pork)

А ля карт

(Au choix à la carte )

(A la carte)

Тосты Savoyard (вясковы хлеб, часнык, памідоры, савойская вяндліна, Контэ, соус з марэла)

(Tartine savoyarde (pain de campagne, ail, tomates, jambon cru de Savoie, comté, sauce morilles))

(Savoyard toast (country bread, garlic, tomatoes, Savoy ham, Comté, morel sauce))

  (Алерген: Клейкавіна, Малако)

Бісквіт Савойскі з чарніцай і хатнім ванільным марожаным

(Biscuit de Savoie aux myrtilles et glace vanille maison)

(Biscuit de Savoie with blueberries and homemade vanilla ice cream)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако)

Меню дня

Падзея

Праблема перакладу?