eMCO

Вам патрэбна дадатковая інфармацыя?

  Le TARSA GRILL
  Centre de Loisirs Bay 1 - Promenade du 7ème Art
  77200   TORCY

  Тэл.   01 60 17 38 11

  Spécialités turques

  E-mail:  

  Інтэрнэт:  

  Аплата:
           

інфармацыя

інфармацыя

Напоі

Закускі

Аперытывы ў бутэльках

Разліўное піва

Піва ў бутэльках

Безалкагольнае піва

Кактэйлі з півам - 25 мл - 8,00 €

Шчаслівыя гадзіны з 16 да 20 гадзін - 5,00 еўра

Безалкагольныя кактэйлі - 25 мл - €7,00

Кактэйлі з алкаголем - 25 мл - 8,00 €

Халодныя напоі

Вады

Кава і гарбата

Стрававальныя сродкі - 4 мл

Віна

Белыя віна

Ружовыя віны

Чырвоныя віны

Віна ў куфлі і збаны (чырвонае / белае / ружовае)

Формулы

Меню Tarsa: закуска + асноўная страва + дэсерт - 29,90 €

Тарса Меню: Закваска

Тарса меню: 1 страва на ваш выбар

Тарса Меню: 1 дэсерт на ваш выбар

Меню экспрэс-ланчу (за выключэннем выхадных і святочных дзён): першая страва / асноўная страва або асноўная страва / дэсерт - 17,90 €

Формула экспрэс-ланчу: 1 закуска на ваш выбар

Формула экспрэс-ланча: 1 страва на ваш выбар

Формула экспрэс-ланча: 1 дэсерт на ваш выбар

Штодзённая акцыя (за выключэннем выхадных і святочных дзён) - €12,90

Дзіцячае меню (да 12 гадоў) - 9,50 €

Карта

Гарачыя закускі

Мезес

Каб падзяліцца

Салаты

Рыбы

Грылі на дровах

Грылі на дровах: нашы прыгожыя вырабы

Грыль на дровах: Гарніры (2 на выбар)

Турэцкія стравы

Міжнародныя рэцэпты ў турэцкім стылі: кесадзілья (нашы кесадзільі падаюцца з бульбай фры і соусамі)

Міжнародныя рэцэпты, перагледжаныя ў турэцкім стылі: фахітас (нашы фахітас падаюцца з салатай і соусамі)

Міжнародныя рэцэпты ў турэцкім стылі: рапы (нашы рапы падаюцца з бульбай фры і соусамі)

Бургеры з бульбай фры

Дэсерты

Плоды з марожаным

Марозіва

Марозіва: густы на ваш выбар

Бутэрброды

Бутэрброды на месцы (Падаюцца 7 дзён на тыдзень з 11 раніцы да 5 вечара)

Бутэрброды на месцы: спіс напояў (шкляная бутэлька) - €3,00 з меню

Бутэрброды на вынас

Сэндвічы на вынас: спіс напояў ((33 cl банка або 50 cl Cristaline)

Адкрыты 7/7: адкрыты з нядзелі па чацвер з 11:30 раніцы да 23:00 - у пятніцу і суботу з 11:30 раніцы да 23:30 вечара

(Ouvert 7/7: Ouvert du Dimanche au Jeudi de 11h30 à 23h - Le Vendredi et Samedi de 11h30 à 23h30)

Усе нашы стравы - хатнія / турэцкія стравы

(Tous nos plats sont Faits Maison / Spécialités Turques)

Чыстыя цэны ў еўра, падаткі і паслугі ўключаны - Крэдытныя карты ад €5 - Дом не прымае чэкі - Для любой інфармацыі або алергіі, калі ласка, звяжыцеся з нашымі серверамі.

(Prix nets en euros, taxes et service compris - CB à partir de 5 € - La maison n’accepte pas les chèques - Pour tout renseignement ou allergies adressez-vous à nos serveurs.)

Злоўжыванне алкаголем небяспечна для здароўя; спажываць умерана. Усе віна ў спісе ўтрымліваюць сульфиты.

(L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Tous les vins présente sur la carte contiennent des sulfites.)

Белае віно кір (Ажына / Чорная парэчка / Персік) - 12кл

(Kir au vin blanc (Mûre / Cassis / Pêche) - 12cl)

Кошт : 5.00 € (14.2 Br)

 

Рыкар - 4кл

(Ricard - 4cl)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

 

Пасціс - 4 мл

(Pastis - 4cl)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

 

Jack Daniel's - 4кл

(Jack Daniel's - 4cl)

Кошт : 6.50 € (18.46 Br)

 

Чывас - 4 кл

(Chivas - 4cl)

Кошт : 7.00 € (19.88 Br)

 

J&B - 4кл

(J&B - 4cl)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

 

Портвейн - 4кл

(Porto - 4cl)

Кошт : 5.00 € (14.2 Br)

 

Ром / гарэлка - 4 мл

(Rhum / Vodka - 4cl)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

 

Ракі - 4 мл

(Raki - 4cl)

Кошт : 7.00 € (19.88 Br)

 

Yeni Raki - 35cl

(Yeni Raki - 35cl)

Кошт : 40.00 € (113.6 Br)

 

Yeni Raki - 70cl

(Yeni Raki - 70cl)

Кошт : 70.00 € (198.8 Br)

 

Тэкірдаг Алтын - 35кл

(Tekirdag Altin - 35cl)

Кошт : 50.00 € (142 Br)

Тэкірдаг Алтын - 70cl

(Tekirdag Altin - 70cl)

Кошт : 80.00 € (227.2 Br)

 

Heineken

(Heineken)

 
  -25 cl: 5,20 € -50 cl: 8,20 €

Лефэ

(Leffe)

 
  -25 cl: 5,50 € -50 cl: 8,50 €

Адчайныя

(Desperados)

 
  -25 cl: 5,90 € -50 cl: 8,90 €

Манака

(Monaco)

 
  -25 cl: 5,20 € -50 cl: 8,20 €

Шлейф

(Panaché)

 
  -25 cl: 5,20 € -50 cl: 8,20 €

1664 г. - 25кл

(1664 - 25cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

 

Heineken - 25cl

(Heineken - 25cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

 

Эфес Пльзень - 33кл

(Efes Pilsen - 33cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

 

Grimbergen Blanche - 25 мл

(Grimbergen Blanche - 25cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

 

Corona / Desperados - 33кл

(Corona / Desperados - 33cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Heineken 0,0% - 25 мл

(Heineken 0.0% - 25cl)

Кошт : 3.90 € (11.08 Br)

Карона 0,0% - 33кл

(Corona 0.0% - 33cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

Desperados 0,0% - 33cl

(Desperados 0.0% - 33cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

Піва страсці

(Passion Beer)

 
  Шлюб кактэйлю Passion Tropic з разліўным півам... Дазвольце сабе здзівіцца!

Пясочнае піва

(Sand Beer)

 
  Экзатычнае адкрыццё з шлюбам кактэйлю Sand Island і разліўнога піва

На кактэйлі з алкаголем або без

(Sur les Cocktails avec ou sans alcool)

На пінце (50 мл) Heineken

(Sur la Pinte (50cl) de Heineken)

Virgin Mojito: дзікая сальса з ап'яняючымі рытмамі лайма, мяты і трысняговага цукру... Карыбскі басейн... Hasta Siempre!

(Virgin Mojito: Salsa endiablée aux rythmes enivrants de citron vert, menthe et sucre de canne... Les Caraïbes. .. Hasta Siempre !)

Cocolada: каралеўская мамба на смак, калі смачны какос спалучаецца з яркай ваніллю, ананасавым сокам і сліўкамі

(Cocolada: Royal mambo au palais quand le régalant coco swingue avec les semillantes vanille, jus d’ananas et crème)

Чароўная Амазонка: захапляльны зялёны адпачынак з глыбокімі водарамі ківі, алоэ вера, зялёнага яблыка, банана і апельсінавага соку

(Magic Amazon: Frissonnante mise au vert aux senteurs profondes de kiwi, aloé véra, pomme verte, banane et jus d’orange)

Passion Tropic: мара цалкам салодкая, цалкам ружовая, цалкам мяккая, усё для фруктовага адмовы ад трускаўкі, персіка, ананасавага соку і вяршкоў

(Passion Tropic: Rêve tout chou, tout rose, tout doux, toute chose pour un abandon fruité de fraises, pêche, jus d’ananas et crème)

Каралеўскі сіні: ультрамарынава-блакітная хваля са свежымі ноткамі імбіра, бергамота, ананасавага соку і вяршкоў.

(Royal Blue: Vague bleue outremer aux embruns frais de gingembre, bergamotte, jus d’ananas et crème)

Sand Island: бескампрамісны пірацкі набег з экзатычнымі водарамі манга, маракуйі, ананаса і апельсінавага соку

(Sand Island: Abordage pirate sans concession de parfums exotiques de mangue, fruit de la passion, ananas et jus d’orange)

Мохіто: Куба здзяйсняе новую рэвалюцыю з кампаэросамі з мятай, лаймам і трысняговым цукрам пад кіраўніцтвам Эль-Камандантэ Рума

(Mojito: Cuba fait sa révolution fraîcheur avec ses compaἦeros menthe, citron vert et sucre de canne guidés par El Comandante Rhum)

 

Піна Колада: Вулкан водараў з цудоўнымі ноткамі какоса і ванілі, на баку рому, ананасавага соку і вяршкоў.

(Pina Colada: Volcan de senteurs aux délicieuses coulées de coco, vanille, sur un versant de rhum, jus d’ananas et crème)

 

Zombie: трывожная магія рому і гарэлкі з апетытнымі адчуваннямі абрыкосавага, вішнёвага, апельсінавага і ананасавага сокаў... Нават не палохайцеся!

(Zombie: Magie troublante de rhum et vodka aux savoureux frissons d’abricot, cerise, orange et jus d’ananas… Même pas peur !)

 

Сэкс на пляжы: спякота з спакуслівым завяршэннем з адчувальнымі ноткамі гарэлкі, манга, персіка, маракуйі і ананасавага соку

(Sex on the Beach: Coup de chaleur sur une séduisante conclusion aux touches sensibles de vodka, mangue, pêche, fruit de la passion et jus d’ananas)

 

Басейн: паплавайце за межамі дарожак у віры рому, гарэлкі, какоса, горкага апельсіна, ананасавага соку і вяршкоў

(Swimming Pool: Nage hors des lignes d’eau dans un tourbillon de rhum, vodka, aux senteurs de coco, orange amère, jus d’ananas et crème)

 

Maï Taï: шалёныя калыханні сцёгнамі Караля Элвіса ў рытмах рок-н-ролу з ноткамі міндаля і лайма, пакрытых ромам, гарэлкай і апельсінавым сокам

(Maï Taï: Déhanché effrené du King Elvis sur des rythmes Rock’n Roll aux notes d’amandes et de citron vert enrobées de rhum, vodka et jus d’orange)

 

Маргарыта: Ваша дарагая жалезная лэдзі становіцца аксамітнай пальчаткай, лашчанай кветкамі тэкілы і закалыханай нотамі Куантро і цытрыны!

(Margarita: Ta chère dame de fer devient gant de velours caressée par les fleurs de Tequila et bercée par les notes de Cointreau et de citron !)

 

Кайпірынья: Рабі Бразілію! Пачуццёвая і нязмушаная атмасфера са спалучэннем густаў: кашаса, трысняговы цукар і лайм. Туто Бэм!

(Caïpirinha: Do Brazil ! Atmosphère sensuelle et détendue avec une samba de saveurs, Cachaça, sucre de canne et citron vert. Tudo Bem !!)

 

Tequila Sunrise: -Мексіка пад спяваючым сонцам- з тонкімі акордамі тэкілы, гарэлкі, грэнадыну, агавы і апельсінавага соку

(Tequila Sunrise: -Mexiiico sous le soleil qui chante- sur de subtils accords de tequila, vodka, grenadine, agave et jus d’orange)

 

Coca Cola / Coca Cola zero / Coca Cola Cherry - 33 кл

(Coca Cola / Coca Cola zéro / Coca Cola Cherry - 33 cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Трапічны аазіс - 25 кл

(Oasis Tropical - 25 cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Фруктовы сок - 25 мл (апельсінавы / яблычны / трапічны)

(Jus de fruits - 25cl (Orange / Pomme / Tropical))

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Рэд Бул - 25 кл

(Red Bull- 25 cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Фанта - 25кл

(Fanta - 25cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Айран - 25 мл

(Ayran - 25cl)

Кошт : 3.00 € (8.52 Br)

Персікавы халодны чай - 25 мл

(Ice Tea Pêche - 25cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Халодны чай Лайм / Мята - 25 мл

(Ice Tea Citron vert / Menthe - 25cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Orangina / Sprite / Schweppes citrus - 25cl

(Orangina / Sprite / Schweppes agrumes - 25cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Ліманад - 25 мл

(Limonade - 25cl)

Кошт : 4.00 € (11.36 Br)

Diabolo (клубніцы / мята / Грэнадыны) - 25cl

(Diabolo (Fraise / Menthe / Grenadine) - 25cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Пер'е - 33cl

(Perrier - 33cl)

Кошт : 4.20 € (11.93 Br)

Сан-Пелегрына

(San Pellegrino)

  -50 cl: €4,90 -1л: €5,90

Эвіян

(Evian)

  -50cl: €4,20 -1л: €5,20

Эспрэса / без кафеіну

(Expresso / Décaféiné)

Кошт : 2.20 € (6.25 Br)

Кава па-турэцку

(Café Turc)

Кошт : 3.10 € (8.8 Br)

Фундук

(Noisette)

Кошт : 2.30 € (6.53 Br)

Двайны эспрэса

(Double Expresso)

Кошт : 3.80 € (10.79 Br)

Вялікі крэм

(Grand Crème)

Кошт : 3.80 € (10.79 Br)

Чай (у пакеціках) / Настой

(Thé (en sachet) / Infusion)

Кошт : 2.30 € (6.53 Br)

турэцкі чай

(Thé Turc)

Кошт : 1.50 € (4.26 Br)

Кальвадос / Каньяк

(Calvados / Cognac)

Кошт : 5.00 € (14.2 Br)

 

Атрымаць 27 / Limoncello

(Get 27 / Limoncello)

Кошт : 5.00 € (14.2 Br)

 

Арманьяк

(Armagnac)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

 

Cankaya - Белае віно з Турцыі - 75cl

(Cankaya - Vin blanc de Turquie - 75cl)

Кошт : 22.90 € (65.04 Br)

 
 

IGP Pays d'Oc Chardonnay - Albrières - 75cl

(IGP Pays d'Oc Chardonnay - Albrières - 75cl)

Кошт : 20.90 € (59.36 Br)

 

AOC Chablis - La Chablisienne Finage - 75cl

(AOC Chablis - La Chablisienne Finage - 75cl)

Кошт : 34.90 € (99.12 Br)

 

Lal - ружовае віно з Турцыі

(Lal - Vin rosé de Turquie)

 
  -37,5 cl: 13,90 € -75 cl: 22,90 €

AOP Lubéron - Loulou Charmeuse - 75cl

(AOP Lubéron - Loulou Charmeuse - 75cl)

Кошт : 19.90 € (56.52 Br)

 

IGP Méditerranée - Aurose Bain de Midi - 75cl

(IGP Méditerranée - Aurose Bain de Midi - 75cl)

Кошт : 22.90 € (65.04 Br)

 

AOC Кот дэ Праванс - Валадас -75кл

(AOC Côte de Provence - Valadas -75cl)

Кошт : 24.90 € (70.72 Br)

 

Yakut - Чырвонае віно з Турцыі

(Yakut - Vin rouge de Turquie)

 
  -37,5 cl: €13,90 -75 cl: €22,90

AOP Кот-дзю-Рон Вёскі Plan de Dieu - CJVT - 75cl

(AOP Côtes du Rhône Villages Plan de Dieu - CJVT - 75cl)

Кошт : 23.90 € (67.88 Br)

 

AOC Saumur Champigny - Les Valengenets - 75cl

(AOC Saumur Champigny - Les Valengenets - 75cl)

Кошт : 24.90 € (70.72 Br)

 

AOC Côtes de Bordeaux - TARSA GRILL - Château Lou Anne Castillon - 75 мл

(AOC Côtes de Bordeaux - TARSA GRILL - Château Lou Anne Castillon - 75cl)

Кошт : 25.90 € (73.56 Br)

 

AOP Côteaux aux Bourguignons - Cuvée Caprice - 75cl

(AOP Côteaux aux Bourguignons - Cuvée Caprice - 75cl)

Кошт : 27.90 € (79.24 Br)

 

AOC Brouilly - Chapelle de Venenge - 75cl

(AOC Brouilly - Chapelle de Venenge - 75cl)

Кошт : 30.90 € (87.76 Br)

 

15cl: 4,50 € / 25cl: 6,50 € / 50cl: 9,90 € / 75cl: 14,90 €

(15cl: 4.50€ / 25cl: 6.50€ / 50cl: 9.90€ / 75cl: 14.90€)

 

Закваска + асноўная страва + дэсерт - €29,90

(Entrée + Plat + Dessert - 29.90€)

Асартымент мезе: Хумус - Эзме - Таратар - Бабаганнус - Цацыкі

(Assortiments de Mezzés: Houmous - Ezme - Tarator - Babagannus - Tzatziki)

Цэлы марскі лешч, прыгатаваны на грылі, або класічны рыбай, або Hunkar Begendi

(Daurade royale entière grillée Ou Entrecôte classique Ou Hunkar Begendi)

Пахлава і яе шарык марожанага Або 3 шарыка марожанага Або крэм-брюле

(Baklava et sa boule de glace Ou 3 boules de glace Ou Crème brûlée)

Закваска і асноўная страва або асноўная страва і дэсерт

(Entrée & Plat ou Plat & Dessert)

Хумус / цацыкі або таратор з морквай

(Houmous / Tzatziki Ou Tarator au carottes)

Донер-кебаб / Köfte або курыны шашлык

(Döner kebab / Köfte Ou Brochette de poulet)

Пахлава 2 штукі Або 2 шарыка марожанага

(Baklava 2 pièces Ou 2 boules de glace)

Страва дня

(Plat du jour)

Асноўнае страва + Дэсерт + Капры-Сонейка

(Plat + Dessert + Capri-Sun)

  Донер-кебаб, або нагетсы, або дзіцячы гамбургер з сырам, або стейк з фаршу + дэсерт у пакеце, або 1 шарык марожанага на ваш выбар.

Корба: Суп дня

(Corba: Soupe du jour)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

Lahmacun: турэцкая піца з фаршам

(Lahmacun: Pizza turque à la viande hachée)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

Тарса Борек (3 штукі): тварожныя пластовыя піражкі

(Tarsa Borek (3 pièces): Feuilletés au fromage)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

Icli Kötte (2 штукі): фрыкадэлькі, фаршаваныя мясам, рулет з булгура, фаршаваны спецыямі і зелянінай, падаюцца на падсцілцы з салаты

(Icli Kötte (2 pièces): Boulettes farcies de viandes, roulé de boulgour farci aux épices et aux herbes, servis sur lit de salade)

Кошт : 8.50 € (24.14 Br)

Хумус: пюрэ з нута з кунжутным крэмам

(Houmous: Purée de pois chiches à la crème de sésame)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

Бабаганнус: баклажаны на грылі, тахіні, часнык, ёгурт, аліўкавы алей

(Babagannus: Aubergines grillées, tahini, ail, yaourt, huile d’olive)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

Дзацыкі: ёгурт, агурок, часнык, мята

(Tzatziki: Yaourt, concombre, ail, menthe)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

Маркоўны таратор: Морква, ёгурт, грэцкія арэхі, часнык, аліўкавы алей

(Tarator aux carottes: Carottes, yaourt, noix, ail, huile d’olive)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

Эзме: вострая закуска з памідораў, цыбулі, чылі, перцу, часныку і аліўкавага алею

(Ezme: Entrée épicée à base de tomates, oignons, piments, poivrons, ail et huile d’olive)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

Асартымент мезе: Хумус - Эзме - Таратар - Бабаганнус - Цацыкі

(Assortiments de Mezzés: Houmous - Ezme - Tarator - Babagannus - Tzatziki)

  - ад 1 да 2 чалавек: 16,90 € - ад 3 да 4 чалавек: 19,90 €

Lahmacun, Borek & Icli Köfte Board: 2 турэцкія піцы з фаршам, 4 Borek і 2 Icli Köfte

(Planche Lahmacun, Borek & Icli Köfte: 2 Pizzas turques à la viande hachée, 4 Boreks et 2 Icli Köfte)

  - 4 чалавекі: 22,90 €

Салата «Цэзар»: зялёная салата, курыная грудка на грылі, грэнкі, пармезан, памідоры, запраўка «Цэзар»

(Salade César: Salade verte, blanc de poulet grillé, croûtons, parmesan, tomate, sauce César)

Кошт : 16.90 € (48 Br)

Салата Буррата: зялёны салата, буррата, памідоры, пармезан, гародніна-грыль, соус песта

(Salade Burrata: Salade verte, burrata, tomate, parmesan, légumes grillés, sauce pesto)

Кошт : 16.90 € (48 Br)

Цэлы марскі лешч на грылі з бульбай фры і салатай

(Daurade royale entière grillée accompagnée de frites et salade)

Кошт : 23.90 € (67.88 Br)

Шашлык з курыцы (прыбл. 250 г): Марынаваная курыца на шампуры

(Brochette de poulet (env. 250g): Suprême de poulet mariné en brochette)

Кошт : 17.50 € (49.7 Br)

Special Köfte ад шэф-повара: фрыкадэлькі з фаршу

(Köfte spécial du Chef: Boulettes de viande hachée)

Кошт : 17.50 € (49.7 Br)

Адана: Шашлык з фаршу

(Adana: Brochette de viande hachée)

Кошт : 17.50 € (49.7 Br)

Бавет (прыблізна 250 г)

(Bavette (env. 250 g))

Кошт : 18.90 € (53.68 Br)

Шашлык з барановай ножкі на грылі (прыблізна 250 г)

(Brochette de gigot d'agneau grillée (env. 250 g))

Кошт : 20.90 € (59.36 Br)

Барановая адбіўная (3 штукі)

(Côte d'agneau (3 pièces))

Кошт : 21.90 € (62.2 Br)

Класічны стейк з рабрын (прыблізна 250 г)

(Entrecôte classique (env. 250 g))

Кошт : 22.90 € (65.04 Br)

Тарса мікс-грыль: Курыца, Бараніна, Барановая адбіўная, Донер-кебаб, Кёфтэ

(Tarsa grillade mixte: Poulet, Agneau, Côte d’agneau, Döner Kebab, Köfte)

Кошт : 24.90 € (70.72 Br)

Адборны стейк з рэбраў (прыблізна 250 г)

(Entrecôte sélection (env. 250 g))

Кошт : 26.90 € (76.4 Br)

Філе локума (прыблізна 220 г): лустачкі ялавічнага філе, прыгатаваныя ў сметанковым алеі

(Filet Lokoum (env. 220 g): Tranches de filet de boeuf cuit dans le beurre)

Кошт : 29.90 € (84.92 Br)

Рабрынка ялавічная (мінімум 500 г на 1-2 чалавекі)

(Côte de boeuf (minimum 500 g pour 1 ou 2 personnes))

Кошт : 49.90 € (141.72 Br)

Бульба фры / Зялёная фасоля / Булгур / Салата

(Frites / Haricots verts / Boulgour / Salade)

  - Толькі гарнір + 4,00 € / Дадатковы гарнір + 2,50 €

Талерка з шашлыком Tarsa Döner, якая падаецца з бульбай фры, булгурам і салатай

(Assiette Tarsa Döner kebab servie avec frites, boulgour et salade)

Кошт : 15.90 € (45.16 Br)

Манты: равіолі з ялавічнага фаршу ў чесночно-ёгуртавым соусе, растопленым сметанковым алеі, пасыпаным пятрушкай, спецыямі, соллю, перцам і мятай.

(Manti: Raviolis à la viande de boeuf haché avec une sauce au yaourt à l’ail, beurre fondu parsemés de persil, d’épices, de sel, de poivre et de menthe)

Кошт : 16.90 € (48 Br)

Dream Istanbul: мяса донер і пагорак булгура ў атачэнні нашых пяці мезэ, да якіх дададзены перац чылі, памідоры і бульба фры

(Dream Istanbul: Viande de Döner et sa colline de boulgour entourés de nos cinq mezzés auxquels s’ajoutent piment, tomates et frites)

Кошт : 18.90 € (53.68 Br)

Iskender: Döner kebab, запраўлены топленым маслам, турэцкім ёгуртам і таматным соусам. Падаецца на лустачцы аладкі, якая называецца падэ, з бульбай фры або булгурам.

(Iskender: Döner Kebab nappé de beurre fondu, yaourt turc et de sauce tomate. Servi sur une tranche de pain plat, le -pidé-, accompagné de frites ou boulgour)

Кошт : 18.90 € (53.68 Br)

Patlicanli Iskender: Döner kebab, паліты топленым сметанковым алеем, турэцкім ёгуртам, таматным соусам і баклажанавай ікрой. Падаецца на кавалачку аладкі, падэ, з бульбай фры або булгурам.

(Patlicanli Iskender: Döner Kebab nappé de beurre fondu, yaourt turc, sauce tomate et caviar d’aubergines. Servi sur une tranche de pain plat, le -pidé-, accompagné de frites ou boulgour)

Кошт : 19.90 € (56.52 Br)

Алі Назік: курыны шашлык або шашлык з бараніны (на ваш выбар) з соусам, пюрэ з баклажанаў, ёгуртам і часнаком, падаецца з бульбай фры або булгурам

(Ali Nazik: Brochette de poulet ou brochette d’agneau (au choix) avec sa sauce, purée d’aubergines, yaourt et ail, servie avec des frites ou du boulgour)

Кошт : 22.90 € (65.04 Br)

Бейці: донер-кебаб або адана-кебаб (на ваш выбар), загорнутыя ў аладку, запраўленую таматавым соусам і мацарэлай, на падсцілцы з смажаных на грылі баклажанаў, часнаку і турэцкага ёгурта. Падаецца з бульбай фры або булгурам

(Beyti: Döner kebab ou brochette d’Adana (au choix), enveloppé d’une galette de pain recouvert de sauce tomate, mozzarella, sur un lit d’aubergines grillées, ail et yaourt turc. Servi avec des frites ou du boulgour)

Кошт : 21.90 € (62.2 Br)

Hunkar Begendi: вэнджаныя баклажаны, смажаныя на грылі, потым пюрэ з доляй мацарэлы і пакрытыя (на ваш выбар): курыным шашлыком або шашлыком з бараніны, падаецца з бульбай фры або булгурам

(Hunkar Begendi: Aubergines fumées, grillées puis réduites en purée avec une touche de mozzarella et surmontées (au choix) de : brochette de poulet ou brochette d’agneau, servie avec des frites ou du boulgour)

Кошт : 22.90 € (65.04 Br)

Донер Кесадзіла: мяса донер-кебаб, мексіканская фасоля, чеддер, мацарэла, карамелізаваны лук і перац, адмысловы соус

(Quesadilla Döner: Viande Döner Kebab, haricots mexicains, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, sauce spéciale)

Кошт : 14.90 € (42.32 Br)

Кесадилья з курыцай: курыца, мексіканская фасолю, чеддер, мацарэла, карамелізаваны лук і перац, адмысловы соус

(Quesadilla Poulet: Poulet, haricots mexicains, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, sauce spéciale)

Кошт : 15.90 € (45.16 Br)

Кесадзіла з ялавічыны: ялавічына, мексіканская фасолю, чеддер, мацарэла, карамелізаваны лук і перац, адмысловы соус

(Quesadilla Boeuf: Boeuf, haricots mexicains, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, sauce spéciale)

Кошт : 16.90 € (48 Br)

Донер Фахітас: мяса донер-кебаб, абсмалены перац і цыбуля, мацарэла

(Fajitas Döner: Viande Döner Kebab, poivrons et oignons sautés, mozzarella)

Кошт : 15.90 € (45.16 Br)

Курыны фахітас: курыца-грыль, абсмалены перац і цыбуля, мацарэла

(Fajitas Poulet: Poulet grillé, poivrons et oignons sautés, mozzarella)

Кошт : 16.90 € (48 Br)

Фахітас з ялавічыны: ялавічына на грылі, абсмалены перац і цыбуля, мацарэла

(Fajitas Boeuf: Boeuf grillé, poivrons et oignons sautés, mozzarella)

Кошт : 17.90 € (50.84 Br)

Doner Wraps: мяса донер-кебаб, чеддер, мацарэла, карамелізаваны лук і перац, салата, адмысловы соус

(Wraps Döner: Viande Döner Kebab, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, salade, sauce spéciale)

Кошт : 14.90 € (42.32 Br)

Курыныя рапы: курыца, чеддер, мацарэла, карамелізаваны лук і перац, салата, адмысловы соус

(Wraps Poulet: Poulet, cheddar, mozzarella, oignons et poivrons caramélisés, salade, sauce spéciale)

Кошт : 14.90 € (42.32 Br)

Рапы з ялавічыны: ялавічына, карамелізаваны лук і перац, чеддер, мацарэла, салата, адмысловы соус

(Wraps Boeuf: Boeuf, oignons et poivrons caramélisés, cheddar, mozzarella, salade, sauce spéciale)

Кошт : 15.90 € (45.16 Br)

Донер бургер: донер кебаб, цёрты чеддер, гародніна грыль, белы соус, карамелізаваны лук, салёныя агуркі

(Döner burger: Döner Kebab, cheddar râpé, légumes grillés, sauce blanche, oignons caramélisés, cornichons)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Універсальны: фарш стейк, карамелізаваная цыбуля, салата, памідоры, салёныя агуркі, соус бургер

(L'Universel: Steak haché, oignons caramélisés, salade, tomate, cornichons, sauce burger)

Кошт : 14.90 € (42.32 Br)

Курыны бургер: курыца, чеддер, салата, памідоры, карамелізаваны лук, кактэйльны соус

(Chicken burger: Poulet, cheddar, salade, tomate, oignons caramélisés, sauce cocktail)

Кошт : 14.90 € (42.32 Br)

Тарса бургер: стейк з фаршу, соус бургер, салёныя агуркі, падаецца ў соусе чеддер з бульбай фры

(Tarsa burger: Steak haché, sauce burger, cornichons, servi dans sa sauce cheddar avec ses frites)

Кошт : 17.90 € (50.84 Br)

Я вельмі галодны бургер: Фарш стейк*2 (300 г), чеддер, карамелизированный лук, салата, тамат, салёныя агуркі, соус бургер

(I'm very hungry burger: Steak haché*2 (300 g), cheddar, oignons caramélisés, salade, tomate, cornichons, sauce burger)

Кошт : 18.90 € (53.68 Br)

Пахлава 2 штукі: пластовае цеста з арэхамі і фісташкамі, падаецца з шарыкам ванільнага марожанага

(Baklava 2 pièces: Feuilleté aux noix et pistaches, servi avec une boule de glace vanille)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

Havuc Dilimi: Выдатная пахлава (больш інтэнсіўны густ і густ), якая падаецца з марожаным з горада Кахраманмараш

(Havuc Dilimi: Baklava d’excellence (plus intense en goût et en saveur), servi avec une glace de la ville de Kahramanmaras)

Кошт : 9.90 € (28.12 Br)

Кунефе: турэцкі дэсерт з плаўленым сырам, паміж двума пластамі, макароны з воласа анёла, смажаныя на сметанковым алеі, смажаныя з абодвух бакоў, пададзены цёплымі ў сіропе, пасыпаным фісташкамі, з марожаным з горада Кахраманмараш

(Kunefe: Dessert turc fait de fromage fondu, entre deux couches, des cheveux d’ange revenus au beurre, grillés des deux côtés, servi chaud dans un sirop saupoudré de pistaches avec une glace de la ville de Kahramanmaras)

Кошт : 10.90 € (30.96 Br)

Крэм-брюле

(Crème brûlée)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

Цірамісу

(Tiramisu)

Кошт : 6.00 € (17.04 Br)

Шакаладная памадка з шарыкам марожанага

(Moelleux au chocolat et sa boule de glace)

Кошт : 7.50 € (21.3 Br)

Бананавы спліт: адзін банан, адна шарык ванілі, адзін шарык шакаладу, адзін шарык трускаўкі, узбітыя сліўкі, дробны міндаль, шакаладны соус

(Banana Split: Une banane, une boule de vanille, une boule de chocolat, une boule de fraise, crème chantilly, amandes fines, sauce chocolat)

Кошт : 9.50 € (26.98 Br)

Dame Blanche: 3 шарыкі ванільнага марозіва, узбітыя сліўкі, тонкі міндаль, шакаладны соус

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, crème chantilly, amandes fines, sauce chocolat)

Кошт : 8.70 € (24.71 Br)

Кубак Тарса: 3 шарыкі марожанага (на ваш выбар), узбітыя сліўкі, тонкі міндаль, шакаладны соус

(Coupe Tarsa: 3 boules de glace (au choix), crème chantilly, amandes fines, sauce chocolat)

Кошт : 8.70 € (24.71 Br)

1 мерная лыжка: 4,00 еўра / 2 мерныя лыжкі: 6,00 еўра / 3 саўкі: 7,00 еўра

(1 boule: 4.00€ / 2 boules: 6.00€ / 3 boules: 7.00€)

Ваніль / Шакалад / Клубніцы / Чорная парэчка / Лайм / Салёная карамель

(Vanille / Chocolat / Fraise / Cassis / Citron vert / Caramel beurre salé)

Донер-кебаб: 8,50 € + бульба фры: 9,00 € + Напоі*: 12,00 €

(Döner kebab: 8.50€ + Frites: 9.00€ + Boissons*: 12.00€)

Курыца на дровах: 8,50 еўра + бульба фры: 9,00 еўра + напоі*: 12,00 еўра

(Poulet au feu de bois: 8.50€ + Frites: 9.00€ + Boissons*: 12.00€)

Кафе, прыгатаванае на дровах: 9,50 еўра + бульба фры: 10,00 еўра + напой*: 13,00 еўра

(Köfte au feu de bois: 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 13.00€)

Адана на дровах: 9,50 еўра + бульба фры: 10,00 еўра + напой*: 13,00 еўра

(Adana au feu de bois: 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 13.00€)

Бараніна на дровах: 9,50 еўра + бульба фры: 10,00 еўра + напой*: 13,00 еўра

(Agneau au feu de bois: 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 13.00€)

Lahmacun Döner (турэцкая піца): 9,50 еўра + бульба фры: 10,00 еўра + напой*: 13,00 еўра

(Lahmacun Döner (Pizza Turque): 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 13.00€)

Coca Cola / Coca Cola zero / Coca Cola Cherry - 33 кл

(Coca Cola / Coca Cola zéro / Coca Cola Cherry - 33 cl)

Fanta / Sprite / Oasis / Fuze Tea - 25 мл

(Fanta / Sprite / Oasis / Fuze Tea - 25 cl)

Эвіан - 50 мл / Пер'е - 33 мл

(Evian - 50cl / Perrier - 33cl)

Донер-кебаб: 8,50 € + бульба фры: 9,00 € + Напоі*: 11,00 €

(Döner kebab: 8.50€ + Frites: 9.00€ + Boissons*: 11.00€)

Курыца на дровах: 8,50 еўра + бульба фры: 9,00 еўра + напоі*: 11,00 еўра

(Poulet au feu de bois: 8.50€ + Frites: 9.00€ + Boissons*: 11.00€)

Кафе, прыгатаванае на дровах: 9,50 еўра + бульба фры: 10,00 еўра + напой*: 12,00 еўра

(Köfte au feu de bois: 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 12.00€)

Адана на дровах: 9,50 еўра + бульба фры: 10,00 еўра + напой*: 12,00 еўра

(Adana au feu de bois: 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 12.00€)

Бараніна на дровах: 9,50 еўра + бульба фры: 10,00 еўра + напой*: 12,00 еўра

(Agneau au feu de bois: 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 12.00€)

Lahmacun Döner (турэцкая піца): 9,50 еўра + бульба фры: 10,00 еўра + напой*: 12,00 еўра

(Lahmacun Döner (Pizza Turque): 9.50€ + Frites: 10.00€ + Boisson*: 12.00€)

Coca Cola / Coca Cola zero / Coca Cola Cherry - 33 кл

(Coca Cola / Coca Cola zéro / Coca Cola Cherry - 33 cl)

Fanta / Sprite / Oasis / Fuze Tea - 25 мл

(Fanta / Sprite / Oasis / Fuze Tea - 25 cl)

Cristaline - 50cl / Perrier - 33cl

(Cristaline - 50cl / Perrier - 33cl)

Меню дня

Падзея

Праблема перакладу?

Create issue

  Значэнне абразкоў :
      Халяль
      Кошер
      Алкаголь
      Алерген
      Вегетарыянскі
      Веган
      Дефибриллятор
      BIO
      Хатняе
      Карова
      Бясплатна клейкавіны
      Конь
      .
      Можа ўтрымліваць замарожаныя прадукты
      Свіння

  Інфармацыя, якая змяшчаецца на вэб-старонках eRESTAURANT NFC, не прымае кампаніі Delenate Agency. Для атрымання дадатковай інфармацыі, калі ласка, пракансультуйцеся з умовамі на нашым сайце www.e-restaurantnfc.com

  Замовіць стол


Націсніце, каб пацвердзіць

  Замовіць стол





Вярнуцца да галоўнай старонкі

  Каб узяць заказ




Вы хочаце адмяніць яго?

Вы хочаце пракансультавацца з гэтым?

  Каб узяць заказ






Так Не

  Каб узяць заказ




Новы парадак?