eRESTAURANT NFC

• Voir le menu
• Plus d'information
• Trouve nous
• Problème de traduction?
• Aidez-moi

Avez-vous besoin de plus d'informations?

• Coctels
• Bwydlenni plant
• Bwydlenni'r hacwyr
• Bwydlen la carte

Y Llwybr du Rhum - 2cl

• Ciwba: 7 mlynedd Havana

  (3.00 €)

• Ciwba: Pacto Navio, Havana

  (3.50 €)

• Cuba: Havana choose-Maestro

  (5.00 €)

• Cuba: Havana 15 oed (- 60 casgen y flwyddyn)

  (13.00 €)

• Guyanne: Cronfeydd wrth gefn Pyrat XO

  (4.50 €)

• Guatemala: Zacapa (23 mlwydd oed)

  (6.00 €)

• Barbados: Plannu XO (20fed)

  (4.50 €)

• Venezuela: Santa Theresa 1796

  (5.00 €)

• Trinidad a Tobago: Du Kraken sbeislyd (24 mis)

  (3.50 €)

• Saethwr rum cartref

  (2.50 €)

Coctels

Clasurol

• Mojito.

  (9.90 €)

• Royal Mojito.

  (11.90 €)

• Caïpirinha.

  (9.90 €)

• sangria cwrel o'r Tavernier.

  (8.90 €)

• Tonic Mwnci

  (15.90 €)

• Môr-ladron Miwl

  (10.90 €)

• Ciwcymbr haf

  (10.90 €)

• Azteca.

  (10.90 €)

• Y Perl

  (10.90 €)

• Pina colada.

  (10.90 €)

• Paradwys.

  (11.90 €)

• Siampên Goruchaf.

  (11.90 €)

Heb alcohol

• Adnewyddu Caribïaidd

  (8.90 €)

• Yr het wellt.

  (7.90 €)

• Malu angerdd Virgin.

  (7.90 €)

• Morwyn Mojito.

  (7.90 €)

• Y Forwyn Pina Colada.

  (7.90 €)

• Y Fflamingo.

  (7.90 €)

Ar gyfer criwiau mawr

• Sangria perchennog tafarn - piser 1 litr

  (22.90 €)

• Plannwr - Y piser 1 litr

  (26.90 €)

Spritz

• Spritz Ffrengig: Lillet, Tonic, mintys ffres, sleisen ciwcymbr

  (8.90 €)

• Y Spritz Eidalaidd yn y pwll

  (9.90 €)

Pêl Ganon - ewch adref fel cofrodd

• Cannonball - Ar gyfer 2 berson

  (24.90 €)

• Virgin Cannonball ar gyfer 2 berson

  (20.90 €)

Bwydlenni plant

Coctel i blant

• Gyda gwydr golau - Tynnu i ffwrdd

  (8.90 €)

1 cwrs o'ch dewis (Menu Moussaillon)

• nygets cyw iâr

• Stêc cig eidion ffres daear Ffrainc

• Sglodion pysgod a physgod

1 Pwdin o'ch dewis (Dewislen Moussaillon)

• Mousse siocled cartref

• Côn iâ

• PEARL sundae (+0.90 €) gyda thopin fanila neu fefus, caramel neu siocled a Smarties®

• Tartare pîn-afal ffres

• Hufen iâ Paw Patrol® (+0.90 €)

• Ychwanegiad cacen pen-blwydd 3.50 € / plentyn

1 cwrs o'ch dewis (bwydlen Iau)

• Cro-magnon-iau (+1.90 €)

• Byrger môr-leidr

• Y pot o gregyn gleision a ffrio

• Pizza

1 Pwdin o'ch dewis (Bwydlen iau)

• Mousse siocled cartref

• Hufen Iâ Paw Patrol®

• Côn iâ

• Tartare pîn-afal ffres

• PEARL sundae (+0.90 €) gyda thopin fanila neu fefus, caramel neu siocled a Smarties®

1 diod o'ch dewis (ar gyfer pob bwydlen plant)

• Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up ....

Bwydlenni'r hacwyr

Buccaneer y bwrdd

• Cwrs cychwynnol + Prif gwrs - 25.90 €

• Cwrs cychwynnol + Prif gwrs + Pwdin - 28.90 €

• Cwrs cychwynnol + prif gwrs + cacen pen-blwydd neu bwdin arall - €32.40

Tabl Buccaneer: Dewis Mynedfa

• Gratin ravioli Parmesan (+€1.90)

• Rouleaux de printemps au poulet et sauce aigre-douce.

• Gazpacho

• 1/2 Camembert wedi'i rostio gyda pherlysiau

• Creision caws gafr cartref.

Tabl y bwciwr: Dewiswch eich dewis

• Cyri Cyw Iâr Cnau Coco

• Rust y Môr-ladron.

• Cregyn gleision wedi'u marinadu.

• Macaronad

• Dewis o pizza.

• Bugail teirw

Bwrdd y bwganiwr: Pwdin o'ch dewis

• Cynrychiolir pwdinau o fwydlen y bwciwr gan y benglog

• Cacen Pen-blwydd

L'astuce du capitaine

• Dechreuwr + Prif Gwrs + Pwdin - €36.90

Tomen y Capten: Mynedfeydd i'ch dewis

• Carpaccio Octopws

• Gravlax Eog

• Gratin ravioli Parmesan

• Salad Cesar

• + Holl ddechreuwyr tabl y Buccaneer

Tomen y Capten: Dysglau i ddewis ohonynt

• Môr-leidr Cro-Magnon (+3€)

• Ffiled Draenog y Môr Brenhinol

• Bron hwyaden (Rougié)

• BYRGER WAGYU (+3€)

• + Pob pryd ar y fwydlen (ac eithrio salad pryd)

Tomen y Capten: Pwdinau i ddewis ohonynt

• Dewiswch o'r holl bwdinau ar y set bwrdd!

• Neu: cacen penblwydd! (wedi'i gynnwys yn y ddewislen hon)

Bwydlen la carte

Y dechreuwyr.

• Gravlax Eog

  (15.90 €)

• Rholiau gwanwyn cyw iâr a saws melys a sur

  (11.90 €)

• 1/2 Camembert wedi'i rostio gyda pherlysiau

  (11.90 €)

• Creision caws gafr cartref

  (11.90 €)

• Gratin ravioli Parmesan

  (13.90 €)

• Salad Cesar

  (13.90 €)

• Carpaccio Octopws

  (15.90 €)

• Gazpacho

  (11.90 €)

Salad pryd bwyd.

• Yr haf

  (18.90 €)

• Ffresni haf

  (18.90 €)

Byrgyrs y môr-leidr

• BYRGER WAGYU (Creu Bernard Leprince, y gweithiwr gorau yn Ffrainc)

  (24.90 €)

• Byrger arddull môr-leidr

  (19.90 €)

• Byrger fegan

  (18.90 €)

• Byrgyr Eidalaidd

  (20.90 €)

Cigoedd ac arbenigeddau

• Dewis o seigiau ochr ar gyfer y gril: tatws bach, ffa gwyrdd, sglodion, reis, salad gwyrdd

• Bron hwyaden (Rougié)

  (24.90 €)

• Cro Magnon y Môr-leidr

  (27.90 €)

• Cyri Cyw Iâr Cnau Coco

  (19.90 €)

• Macaronad

  (20.90 €)

• Buches tarw wedi'i gweini â reis.

  (19.90 €)

• Fformiwla VALLI (atgofion cofroddion)

  (25.90 €)

Mae cornel tartar cyllell - Ultra-doddi grawn o gig, diolch i ddetholiad o cyhyrau heb lawer o fraster (< 3% MG).

• -Y clasur-: Wedi'i baratoi, sglodion a salad

  (23.90 €)

• -Thai-: Wedi'i weini wedi'i baratoi gyda saws melys a sur, saws soi, hadau sesame, coriander, sglodion a salad

  (23.90 €)

Pizzas (Mae ein toes yn gartref bob dydd).

• Sisileg: Tomato, mozzarella, brwyniaid, capers, olewydd

  (14.90 €)

• Pizzarella: tomato, mozzarella, olewydd

  (14.90 €)

• Bergère gyda 3 chaws: Tomato, mozzarella, caws gafr, gorgonzola

  (17.90 €)

• Brenhines: Tomato, mozzarella, ham

  (17.90 €)

• Caws gafr a mêl: Crème fraîche, mozzarella, caws gafr, mêl

  (17.90 €)

• Truffled: Crème fraîche, mozzarella, ham gwyn tryffl, arugula.

  (18.90 €)

• Camembert: Crème fraîche, mozzarella, camembert, ham, winwnsyn gwanwyn

  (18.90 €)

Y pysgodyn

• Ffrio mewn padell Provençal - Newydd!

  (21.90 €)

• Lladr môr-leidr

  (19.90 €)

• Ffiled o Ddraenog y Môr Pen-gilfach

  (23.90 €)

• Cregyn gleision wedi'u marinadu

  (19.90 €)

Ciwba: 7 mlynedd Havana

(Cuba: 7 ans Havana)

Prix :

3.00 €

 

Ciwba: Pacto Navio, Havana

(Cuba: Pacto Navio, Havana)

Prix :

3.50 €

 

Cuba: Havana choose-Maestro

(Cuba: Havana sélection-Maestro)

Prix :

5.00 €

 

Cuba: Havana 15 oed (- 60 casgen y flwyddyn)

(Cuba: Havana 15 ans (- de 60 fûts par an))

Prix :

13.00 €

 

Guyanne: Cronfeydd wrth gefn Pyrat XO

(Guyanne: Pyrat XO réserve)

Prix :

4.50 €

 

Guatemala: Zacapa (23 mlwydd oed)

(Guatemala: Zacapa (23 ans))

Barbados: Plannu XO (20fed)

(Barbade: Plantation XO (20th))

Venezuela: Santa Theresa 1796

(Venezuela: Santa Theresa 1796)

Prix :

5.00 €

 

Trinidad a Tobago: Du Kraken sbeislyd (24 mis)

(Trinidad & Tobago: Kraken black spiced (24 mois))

Prix :

3.50 €

 

Saethwr rum cartref

(Shooter rhum arrangé maison)

Prix :

2.50 €

 

Mojito.

(Mojito.)

Prix :

9.90 €

 

Royal Mojito.

(Mojito Royal.)

Prix :

11.90 €

 

Caïpirinha.

(Caïpirinha.)

Prix :

9.90 €

 

sangria cwrel o'r Tavernier.

(Sangria corail du Tavernier.)

Prix :

8.90 €

 

Tonic Mwnci

(Monkey Tonic)

Prix :

15.90 €

 

Môr-ladron Miwl

(Pirates Mule)

Prix :

10.90 €

 

Ciwcymbr haf

(Summer cuncumber)

Prix :

10.90 €

 

Azteca.

(Azteca.)

Prix :

10.90 €

 

Y Perl

(Le Pearl)

Prix :

10.90 €

 

Pina colada.

(Piña colada.)

Prix :

10.90 €

 

Paradwys.

(Le Paradise.)

Prix :

11.90 €

 

Siampên Goruchaf.

(Suprême Champagne.)

Prix :

11.90 €

 

Adnewyddu Caribïaidd

(Caribbean refresh)

Yr het wellt.

(Le chapeau de paille.)

Prix :

7.90 €

 

Malu angerdd Virgin.

(Virgin passion crush.)

Morwyn Mojito.

(Virgin mojito.)

Y Forwyn Pina Colada.

(Virgin piña colada.)

Y Fflamingo.

(Le Flamant rose.)

Sangria perchennog tafarn - piser 1 litr

(Sangria du tavernier - Le pichet 1 litre)

Prix :

22.90 €

 

Plannwr - Y piser 1 litr

(Planteur - Le pichet 1 litre)

Prix :

26.90 €

 

Spritz Ffrengig: Lillet, Tonic, mintys ffres, sleisen ciwcymbr

(Spritz à la Française: Lillet, Tonic, menthe fraiche, rondelle de concombre)

Prix :

8.90 €

 

Y Spritz Eidalaidd yn y pwll

(Le Spritz Italien en piscine)

Prix :

9.90 €

 

Cannonball - Ar gyfer 2 berson

(Boulet de canon - Pour 2 personnes)

Prix :

24.90 €

 

Virgin Cannonball ar gyfer 2 berson

(Virgin Boulet de canon pour 2 personnes)

Gyda gwydr golau - Tynnu i ffwrdd

(Avec verre lumineux - A emporter )

nygets cyw iâr

(Nuggets de poulet)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Soja)

Stêc cig eidion ffres daear Ffrainc

(Steak haché frais origine France)

Sglodion pysgod a physgod

(Fish & chips de poisson)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Des poissons, Lait, Céleri)

Mousse siocled cartref

(Mousse au chocolat maison)

Côn iâ

(Cône glacé)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Soja, Lait, Des noisettes)

PEARL sundae (+0.90 €) gyda thopin fanila neu fefus, caramel neu siocled a Smarties®

(Sundae PEARL (+0.90€) à la vanille ou fraise, topping caramel ou chocolat et ses Smarties®)

Tartare pîn-afal ffres

(Tartare d'ananas frais)

Hufen iâ Paw Patrol® (+0.90 €)

(Glace Pat Patrouille® (+0.90€))

Ychwanegiad cacen pen-blwydd 3.50 € / plentyn

(Supplémént gâteau anniversaire 3.50€/enf)

Cro-magnon-iau (+1.90 €)

(Cro-magnon-junior (+1.90€))

 

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Soja, Lait, Des noisettes, Moutarde, sulfite)

Byrger môr-leidr

(Burger des Pirates)

Y pot o gregyn gleision a ffrio

(La marmite de moules frites)

  (Allergène: Crustacés, Lait, sulfite)

Pizza

(Pizza)

Mousse siocled cartref

(Mousse au chocolat Maison)

 

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Lait)

Hufen Iâ Paw Patrol®

(Glace Pat Patrouille®)

Côn iâ

(Cône glacé)

  (Allergène: Gluten, Lait, Des noisettes)

Tartare pîn-afal ffres

(Tartare d'ananas frais)

PEARL sundae (+0.90 €) gyda thopin fanila neu fefus, caramel neu siocled a Smarties®

(Sundae PEARL (+0.90€) à la vanille ou fraise, topping caramel ou chocolat et ses Smarties®)

  (Allergène: Gluten, Soja, Lait, Des noisettes)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Cwrs cychwynnol + Prif gwrs - 25.90 €

(Entrée + Plat - 25.90 €)

Cwrs cychwynnol + Prif gwrs + Pwdin - 28.90 €

(Entrée + Plat + Dessert - 28.90 €)

Cwrs cychwynnol + prif gwrs + cacen pen-blwydd neu bwdin arall - €32.40

(Entrée + Plat + Gâteau anniversaire ou autre dessert - 32.40€)

Gratin ravioli Parmesan (+€1.90)

(Gratin de ravioles au parmesan ( +1.9€ ))

Rouleaux de printemps au poulet et sauce aigre-douce.

(Nems de poulet et sa sauce aigre douce.)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Soja, Lait, Des noisettes, Céleri, Moutarde, graines de sésame)

Gazpacho

(Le gaspacho)

1/2 Camembert wedi'i rostio gyda pherlysiau

(1/2 Camembert rôti aux herbes)

 

Creision caws gafr cartref.

(Croustillants de chèvres maison.)

 

Cyri Cyw Iâr Cnau Coco

(Poulet au curry coco)

Rust y Môr-ladron.

(Rouille des Pirates.)

 

Cregyn gleision wedi'u marinadu.

(Les Moules Marinières.)

Macaronad

(Macaronade)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Lait, Des noisettes, Céleri, sulfite)

Dewis o pizza.

(Pizza au choix.)

Bugail teirw

(Gardiane de taureau)

Cynrychiolir pwdinau o fwydlen y bwciwr gan y benglog

(Les desserts du menu boucanier sont représentés par la tête de mort)

Cacen Pen-blwydd

(Gâteau d’anniversaire)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Lait, Des noisettes)

Dechreuwr + Prif Gwrs + Pwdin - €36.90

(Entrée + Plat + Dessert - 36.90€)

Carpaccio Octopws

(Le Carpaccio de poulpe)

Gravlax Eog

(Gravlax de saumon)

Gratin ravioli Parmesan

(Gratin de ravioles au parmesan)

Salad Cesar

(La salade César)

+ Holl ddechreuwyr tabl y Buccaneer

(+ Toutes les entrées de la table du Boucanier)

Môr-leidr Cro-Magnon (+3€)

(Cro-magnon du Pirate (+3€ ) )

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Des noisettes, Moutarde)

Ffiled Draenog y Môr Brenhinol

(Filet de Dorade Royale)

Bron hwyaden (Rougié)

(Magret de canard (Rougié))

  (Allergène: Gluten, Cacahuètes, Des noisettes, Céleri, sulfite)

BYRGER WAGYU (+3€)

(WAGYU BURGER ( +3€ ))

+ Pob pryd ar y fwydlen (ac eithrio salad pryd)

(+ Tous les plats de la carte (sauf salade repas))

Dewiswch o'r holl bwdinau ar y set bwrdd!

(A choisir parmi tous les desserts du set de table !)

Neu: cacen penblwydd! (wedi'i gynnwys yn y ddewislen hon)

(Ou: gâteau d’anniversaire ! (compris dans ce menu))

Gravlax Eog

(Gravlax de saumon)

  (Allergène: Des poissons, Lait, Des noisettes)

Rholiau gwanwyn cyw iâr a saws melys a sur

(Nems de poulet et sa sauce aigre douce)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Soja, Lait, Des noisettes, Céleri, Moutarde, graines de sésame)

1/2 Camembert wedi'i rostio gyda pherlysiau

(1/2 Camembert rôti aux herbes)

Prix :

11.90 €

 

  (Allergène: Des œufs, Cacahuètes, Lait, Des noisettes, Moutarde)

Creision caws gafr cartref

(Croustillants de chèvres maison)

Prix :

11.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Lait, Des noisettes, Céleri, Moutarde)

Gratin ravioli Parmesan

(Gratin de ravioles au parmesan)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Lait, Des noisettes, sulfite)

Salad Cesar

(La salade César)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Des poissons, Cacahuètes, Lait, Des noisettes, Moutarde)

Carpaccio Octopws

(Le Carpaccio de poulpe)

  (Allergène: Des noisettes, Mollusques)

Gazpacho

(Le gaspacho)

Prix :

11.90 €

 

Yr haf

(L’estivale)

Ffresni haf

(Fraîcheur d’été)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Lait, Des noisettes, Céleri, Moutarde)

BYRGER WAGYU (Creu Bernard Leprince, y gweithiwr gorau yn Ffrainc)

(WAGYU BURGER (Création Bernard Leprince, meilleur ouvrier de France))

Prix :

24.90 €

 

Byrger arddull môr-leidr

(Burger façon Pirates)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Lait, Des noisettes, Céleri, Moutarde)

Byrger fegan

(Burger Vegan)

Prix :

18.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Cacahuètes, Des noisettes, Céleri, Moutarde, graines de sésame)

Byrgyr Eidalaidd

(Burger Italien)

Prix :

20.90 €

 

Dewis o seigiau ochr ar gyfer y gril: tatws bach, ffa gwyrdd, sglodion, reis, salad gwyrdd

(Garnitures au choix pour les grillades: Pommes de terre grenailles, haricots verts, frites, riz, salade verte)

  (Allergène: Lait)

Bron hwyaden (Rougié)

(Magret de canard (Rougié))

Prix :

24.90 €

 

Cro Magnon y Môr-leidr

(Cro-magnon du Pirate)

Prix :

27.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Lait, Des noisettes, Moutarde)

Cyri Cyw Iâr Cnau Coco

(Poulet au curry coco)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Lait, Des noisettes, Céleri, graines de sésame, sulfite)

Macaronad

(Macaronade)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Des noisettes, Céleri, Moutarde, sulfite, Lupin)

Buches tarw wedi'i gweini â reis.

(Gardiane de taureau servie avec son riz.)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Cacahuètes, Des noisettes, Céleri, Moutarde, sulfite)

Fformiwla VALLI (atgofion cofroddion)

(Formule VALLI (souvenirs souvenirs))

Prix :

25.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Lait, Des noisettes, Moutarde)

-Y clasur-: Wedi'i baratoi, sglodion a salad

(-Le classique-: Préparé, frites et salade)

-Thai-: Wedi'i weini wedi'i baratoi gyda saws melys a sur, saws soi, hadau sesame, coriander, sglodion a salad

(-Le Thaï-: Servi préparé avec sauce aigre-douce, sauce soja, graines de sésame, coriandre, frites et salade)

Sisileg: Tomato, mozzarella, brwyniaid, capers, olewydd

(Sicilienne: Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives)

  (Allergène: Gluten, Des poissons, Lait, Des noisettes)

Pizzarella: tomato, mozzarella, olewydd

(Pizzarella: Tomate, mozzarella, olives)

Prix :

14.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Lait, Des noisettes)

Bergère gyda 3 chaws: Tomato, mozzarella, caws gafr, gorgonzola

(Bergère aux 3 fromages: Tomate, mozzarella, chèvre, gorgonzola)

Prix :

17.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Lait, Des noisettes)

Brenhines: Tomato, mozzarella, ham

(Reine: Tomate, mozzarella, jambon)

Prix :

17.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Lait, Des noisettes)

Caws gafr a mêl: Crème fraîche, mozzarella, caws gafr, mêl

(Chèvre-miel: Crème fraîche, mozzarella, chèvre, miel)

Prix :

17.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Lait, Des noisettes)

Truffled: Crème fraîche, mozzarella, ham gwyn tryffl, arugula.

(Truffée: Crème fraîche, mozzarella, jambon blanc truffé, roquette.)

  (Allergène: Gluten, Lait)

Camembert: Crème fraîche, mozzarella, camembert, ham, winwnsyn gwanwyn

(Camembert: Crème fraîche, mozzarella, camembert, jambon, cebettes)

Ffrio mewn padell Provençal - Newydd!

(Poêlée provençale - Nouveau !)

  (Allergène: Des noisettes, Mollusques)

Lladr môr-leidr

(Rouille des Pirates)

  (Allergène: Gluten, Des œufs, Des poissons, Cacahuètes, Lait, Des noisettes, Céleri, Moutarde)

Ffiled o Ddraenog y Môr Pen-gilfach

(Filet de Dorade Royale)

Prix :

23.90 €

 

  (Allergène: Gluten, Crustacés, Des poissons, Des noisettes, Céleri)

Cregyn gleision wedi'u marinadu

(Les Moules Marinières)

  (Allergène: Crustacés, Lait, Lupin)

Menu du jour

un événement

Problème de traduction?