eRESTAURANT NFC

Nun vi tocca di più nantu à u corsu?

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  Tel.   +33 3 20 00 70 64

 

  Email:  

  Web:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  pagamentu:
     

  rete suciale:
 

Cocktails è tapas

Cocktails cù alcolu

Cocktails di u capitanu

Cocktails senza alcolu

Carta di primavera/estate

I primi.

Tapas da sparte

Divertimentu d'estate

U pesciu

I spicialità.

Carni è hamburger

I Cro-Magnons

Infurmazioni in casa

Menu : Captain Menu - 29,90 €

U capitanu

U Capitanu: 1 entrata di a vostra scelta

U Capitanu : 1 platu di a vostra scelta

U Capitanu: 1 Dessert di a vostra scelta O Torta d'anniversariu fatta in casa

Menus per i zitelli

Menu Moussaillon finu à 14 anni -14,95 €

1 bevanda di a vostra scelta (per tutti i menu di i zitelli)

Cocktail per i zitelli

informazioni

A tana di i picculi pirati : Menu Moussaillon (finu à 14 anni) - 14,95 €

1 piattu a vostra scelta

1 Dessert a vostra scelta

A tana di i picculi pirati : Menu Grand Corsaire (finu à 16 anni) - 18,95 €

1 piattu a vostra scelta.

1 Dessert a vostra scelta.

Dessert è menu dolce

Bevande calde

Tesori gourmet

Delizie congelate

Cù alcolu

E bevande

Caccia di birra

Birre in bottiglia - 33 cl

Bottiglie di birra - 33cl - Per i veri pirati (Brasserie de l'Hermine)

U pirate

Vini spumanti è champagne

Appetitori

Softs

Acqua

Vini

Vini bianchi

Vini rosati

Vini rossi

Pirato (Mojito)

(Pirato (Mojito))

Prezzo : 9.00 €

 
  Rum Particolare dell'Avana / Menta / Zucchero / Lime / Spumante

Isole Pirati (Mojito)

(Pirato des îles (Mojito))

Prezzo : 9.00 €

 
  Havana Special rum / Menta / Sucre di canna / Lime / Acqua frizzante. U gustu di a vostra scelta (fragola, lampone, kiwi, coconut o esoticu)

Coco Pina

(Coco Pina)

Prezzo : 9.00 €

 
  Coco Malibu / Crema leggera / Sucu d'ananas / Sciroppu di vaniglia

Sirena

(Mermaid)

Prezzo : 9.00 €

 
  Vodka / Triple sec / Sucu di lime / Sciroppu di kiwi / Sciroppu di limone / 7up

Capitanu Jack

(Capitaine Jack)

Prezzo : 9.00 €

 
  Jack Daniel's / Lemon Pulco / Sciroppu di zucchero di canna / Sucu di fragole o lamponi

Mule di Mosca

(Moscow Mule)

Prezzo : 9.00 €

 
  Vodka / Ginger Beer / Lime

Caïpirinha

(Caipirinha )

Prezzo : 9.00 €

  Cachaça Janeiro / Lime / Sucre di canna

U bordu

(La Planche)

Prezzo : 9.00 €

 
  Rum Havana 3 anni/ Succo di Mango/ Succo d'ananas/ Sciroppo di Grenadine

Perla di l'Oceanu

(Ocean Pearl)

Prezzo : 9.00 €

 
  Gin/ Triple sec/ Succo di lime/ Curaçao/ Sciroppo di violetta

U cannonball - 2 persone

(Le boulet de canon (2 personnes))

Prezzo : 19.90 €

 
  Havana Club 3 anni / Triple sec / Succo d'arancia / Succo d'ananas / Sciroppo di limone A vostra scelta: Sciroppo di ciliegia o pesca

Cocktail di u mumentu

(Cocktail du moment)

Prezzo : 9.00 €

 
  Dumandate à u vostru servitore

Royal Piratto (Royal Mojito)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

Prezzo : 10.00 €

 
  7 anni rum / menta / zucchero di canna / lime / cava

Margarita blu

(Blue margarita )

Prezzo : 10.00 €

 
  Triple sec / Tequila Olmeca / Sirop de curaçao bleu / Citron Pulco / Sirop de sucre de canne

Long Island

(Long Island)

Prezzo : 10.00 €

 
  Gin / Tequila Olmeca / Rum Havana 3 anni / Triple sec / Lemon Pulco / Pepsi o tè ghiaccio

corsair

(Corsaire)

Prezzo : 7.00 €

  Succo di ananas / Succo di mango / Sciroppo Curacao Blu

Mathurin

(Mathurin)

Prezzo : 7.00 €

  Sucu di fragole / Seven up / Sciroppu di limone / Foglie di menta fresca

Vergine pirato

(Virgin pirato)

Prezzo : 7.00 €

  Sette su / Calce / Menta / zucchero di canna

Virgin coco pina

(Virgin coco pina)

Prezzo : 7.00 €

  Sciroppu di coccu / Sucu d'ananas / Crema leggera / Sciroppu di vaniglia

A vergine palla di cannone (2 persone)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

Prezzo : 17.90 €

  Sucu d'arancia / Sucu d'ananas / Sciroppu di limone A vostra scelta: Sciroppu di pesca bianca o di ciliegia

Vergine Spritz

(Virgin Spritz)

Prezzo : 7.00 €

  Sciroppu d'aranciu / sciroppu di lampone / acqua frizzante

Sloop

(Sloop)

Prezzo : 7.00 €

  Succo d'arancia / Sciroppo di limone / Sciroppo di grenadine / Sciroppo di curaçao blu

Cocktail di u mumentu vergine

(Cocktail du moment virgin)

Prezzo : 7.00 €

Gazpacho di tomate fatti in casa

(Gaspacho de tomates maison)

Prezzo : 5.90 €

 
  Fattu in casa - Vegan
  (Allergen: Tiggarranunkel)

Toast di capra : accumpagnata da insalata.

(Tartine de chèvre: accompagnée de salade.)

Prezzo : 7.90 €

 
  Pitt Green è fatti in casa
  (Allergen: Senza, u latti)

Chicken Spring Rolls: salsa agria è dolce

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

Prezzo : 7.90 €

  (Allergen: Senza, Soy, Mustard)

Insalata di Camembert: insalata, pumati, crostini, bacon, morse di Camembert frittu. (opzione vegetariana: senza pancetta)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé : sans lardons))

Prezzo : 7.90 €

 
  Fattu in casa
  (Allergen: Senza, Soy, u latti)

insalata César

(Salade Caesar )

Prezzo : 8.90 €

 
  pollo impanato, uova, grana padano, insalata, tomates, crostini, salsa caesar
  (Allergen: Senza, crostacei, ova, Soy, u latti, noci, Mustard)

Gratin di tomate è zucchine cù furmagliu caprettu

(Gratin de tomates et de courgettes au fromage de chèvre)

Prezzo : 8.90 €

 
  Fatti in casa è Pitt Green
  (Allergen: u latti)

Tartelette au thon, tomates et mozzarella : avec salade.

(Tartelette thon, tomates et mozzarella: avec salade.)

Prezzo : 8.90 €

 
  Fatti in casa è Pitt Green
  (Allergen: Senza, ova, u latti)

Burrata : nantu à un lettu d'insalata.

(La burrata: sur un lit de salade.)

Prezzo : 9.90 €

 
  (Allergen: crostacei, circus, u latti, noci)

Plate di salmone affumicatu: toast, limone, insalata

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

Prezzo : 12.90 €

 
  (Allergen: Senza, Novella)

A burrata di u Pirate : burrata, jambon à la truffe d'estate, tomates cherry.

(La burrata du Pirate: burrata, jambon à la truffe d’été, tomates cerises.)

Prezzo : 13.90 €

 
  (Allergen: crostacei, circus, u latti, noci)

Foie gras di Clos Saint-Clozy: origine sud-ovest, marmellata di fichi, pane tostato.

(Foie gras du clos Saint-Clozy: origine sud-ouest, confiture de figue, toasts.)

Prezzo : 14.90 €

  (Allergen: Senza)

Finger food : (12 morceaux) morsés de camembert, bâtonnets de mozzarella, rondelles d'oignon, accras de baccalauréat, nachos, sauce barbecue

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Prezzo : 13.90 €

 
  (Allergen: Senza, Soy, u latti, noci, sésame, molluschi)

Finger food XL : (24 morceaux) morsés de camembert, bâtonnets de mozzarella, rondelles d'oignon, accras de baccalauréat, nachos, sauce barbecue

(Finger food XL: (24 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Prezzo : 23.90 €

 
  (Allergen: Senza, Soy, u latti, noci, sésame)

Fillet americanu : carne macinata, 5% di grassu, mischju cù a famosa salsa belga, sirvutu cù patatine fritte.

(Filet américain: haché de boeuf, 5% de MG, mélangé avec la fameuse sauce belge, servi avec des frites.)

Prezzo : 18.90 €

 
  Pitt Green
  (Allergen: Senza, ova, Soy, Mustard)

Carpaccio de boeuf : au pesto et au grana padano, servi avec frites et salade.

(Carpaccio de boeuf: au pesto et grana padano, servi avec des frites et de la salade.)

Prezzo : 18.90 €

  (Allergen: crostacei, circus, u latti, noci)

Insalata di Camembert: insalata, pumati, crostini, bacon, morse di Camembert frittu. (opzione vegetariana: senza pancetta)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé: sans lardons))

Prezzo : 18.90 €

 
  (Allergen: Senza, Soy, u latti)

Insalata Caesar: pollo pane, ova, grana padano, insalata, tomate, crostini, salsa Caesar.

(Salade Caesar: poulet pané, oeufs, grana padano, salade, tomates, croûtons, sauce caesar.)

Prezzo : 18.90 €

  (Allergen: Senza, crostacei, ova, Novella, Soy, u latti, noci)

Insalata italiana : salade, jambon rostello à la truffe d'été, burrata AOP, tomates, croûtons, pétales de grana padano

(Salade Italienne: salade, jambon rostello à la truffe d’été, burrata AOP, tomates, croûtons, pétales de grana padano)

Prezzo : 19.90 €

 
  (Allergen: Senza, circus, u latti, noci)

Baccalà è patatine fritte : pesca durabile, salsa tartara, servita cù patatine fritte.

(Fish and chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, servi avec des frites. )

Prezzo : 18.90 €

 
  (Allergen: Senza, ova, Novella, Soy, u latti, Mustard, molluschi)

Waterzoï cù 3 pesci : baccalà, merlu, salmone, picculi ligumi, accumpagnatu da risu.

(Waterzoï aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, accompagné de riz.)

Prezzo : 19.90 €

 
  (Allergen: Senza, Novella, u latti, Tiggarranunkel)

Rouille des Pirates : strisce di calamari, cottu cù risu. à la Sétoise,

(Rouille des Pirates: lamelles d’encornets, cuisinées accompagnée de riz. à la Sétoise,)

Prezzo : 18.90 €

 
  (Allergen: Senza, crostacei, Novella)

Jambon grillé : sirvutu cù patatine fritte.

(Jambon grillé: servi avec des frites.)

Prezzo : 14.90 €

 

Camembert sanu : fattu cù latti crudu, arrustitu cù erbe di Provenza, sirvutu cù patatine fritte è insalata

(Camembert entier: au lait cru, rôti aux herbes de Provence, servi avec des frites et de la salade)

Prezzo : 18.90 €

 
  (Allergen: Senza, u latti)

Cucciola di pollo à u tajine : cù alivi è limoni cunfitti, sirvutu cù semola.

(Cuisse de poulet façon tajine: aux olives et aux citrons confits, servie avec de la semoule.)

Prezzo : 19.90 €

 
  (Allergen: Senza)

Carbonnade fiamminga: carne bovina cotta per un bellu pezzu cù birra scura, gingerbread è vergeoise, cù patatine fritte

(Carbonnade flamande: viande de boeuf longuement mijotée avec de la bière brune, du pain d'épices et de la vergeoise, avec frites)

Prezzo : 19.90 €

 
  (Allergen: Senza, Mustard)

Escalope de poulet à la milanaise : et sa sauce tomate, grana padano, servie avec des frites.

(Escalope de poulet façon milanaise: et sa sauce tomate, grana padano, servie avec des frites. )

Prezzo : 18.90 €

 
  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti)

La Planche du Pirate : Camembert di latte crudo integrale rinfurzatu cù erbe di Provenza, jambon di rostellu cù tartufa d'estate, toast, servitu cù patatine fritte è insalata.

(La Planche du Pirate: Camembert entier au lait cru rôti aux herbes de Provence, jambon rostello à la truffe d’été, ses toasts, servi avec des frites et de la salade.)

Prezzo : 22.90 €

 
  (Allergen: Senza, u latti)

Burger di manzo neru : panini neri, bistecca macinata di vacca pura fresca di Hauts-de France 150 g, cipolle rosse, cheddar runny, bacon, pumati, sottaceti, insalata, salsa barbecue, cucina di a vostra scelta, sirvutu cù patatine fritte.

(Burger black beef: bun noir, steak haché pur boeuf frais Hauts-de France 150g, oignons rouges, cheddar coulant, lard, tomates, cornichons, salade, sauce barbecue, cuisson au choix, servi avec des frites.)

Prezzo : 19.90 €

 
  Disponibile ancu in versione di pollo o bistecca di verdura.
  (Allergen: Senza, u latti)

Burger di pisci neri : bun neru, baccalà impanatu, salsa tartara, cheddar, pumati, insalata, cipolle rosse, pickles, cù patatine fritte.

(Burger black-fish: bun noir, cabillaud pané, sauce tartare, cheddar, tomates, salade, oignons rouges, cornichons, avec des frites.)

Prezzo : 19.90 €

 
  (Allergen: Senza, ova, Novella, Soy, u latti, Tiggarranunkel, molluschi)

JD Burger : brioche bun, 150 g di bistecca di vitello di Hauts-de-France, maroilles, cheddar runny, cipolle rosse candite, pomodori canditi, sottaceti, insalata, servita cù patatine fritte. (NON MODIFIABLE)

(JD Burger: pain brioché, steak de veau 150g origine Hauts-de-France, maroilles, cheddar coulant, oignons rouges confits, tomates confites, cornichons, salade, servi avec des frites.(NON MODIFIABLE))

Prezzo : 22.90 €

 
  (Allergen: Senza, Soy, u latti)

Tagliu di macelleria: un pezzu extra teneru di carne di vacca selezziunata, ~ 180 g, sirvutu cù patatine fritte, cucina è salsa di a vostra scelta.

(Pièce du boucher: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 180g, servie avec des frites, cuisson et sauce au choix.)

Prezzo : 19.90 €

La Texane : tenders di pollo, ali di pollo è maniche, anelli di cipolla, nuggets, salsa barbecue, salsa di mustarda di miele, salsa di cheddar, sirvutu cù patatine fritte.

(La Texane: tenders de poulet, ailes et manchons de poulet, oignons rings, nuggets, sauce barbecue, sauce moutarde miel, sauce cheddar, servie avec des frites.)

Prezzo : 22.90 €

  (Allergen: Senza, Soy, u latti)

Rumsteack: un pezzu extra teneru di carne bovina, ~ 230g, sirvutu cù patatine fritte, cucina è salsa di a vostra scelta.

(Rumsteack: morceau de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 230g, servi avec des frites, cuisson et sauce au choix..)

Prezzo : 23.90 €

Sailor's Cro-magnon : 25,90 € per persona - 47,90 € per 2 persone

(Cro-magnon du matelot : 25.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  Falso filetto (~300 gr), origine Francia, salsa béarnaise, burro maître d'hôtel, sale di Guérande, patatine fritte illimitate. Fritte Cheddar + 2 €
  (Allergen: Senza, u latti)

Cro-Magnon di u Capitanu

(Cro-magnon du Capitaine)

Prezzo : 35.90 €

  Rib on the bone (~300gr), origine Francia, 3 salsa di pepite è salsa di maroilles, salitu grossu cù fritte cum'è vulete. Patatine fritte di Cheddar + 2€ 1 colpu di rum offertu s'ellu resta solu l'ossu !
  (Allergen: Senza, u latti)

Per evitari di perdi, l'insalata hè servita solu à l'ordine è senza costu extra.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

Salse a vostra scelta: 3 peperoni, scalogni, maroilles, béarnaise, barbecue, burro maître d'hôtel

(Les sauces au choix: 3 poivres, échalotes, maroilles, béarnaise, barbecue, beurre maître d'hôtel)

  Supplementu di salsa: +1€

U platu laterale

(Les accompagnements)

  patatine fritte, verdura di stagione, pasta, risu, semola. Supplementu topping: +3€

Cogliu a vostra carne nantu à una petra calda!

(Faîtes cuire votre viande sur une pierre chaude !)

Per creà sti platti, u chef Pirates Paradise usa prudutti crudi chì ùn sò micca stati trasfurmati prima di esse cotti o assemblati in situ.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

Antipasto + Primu + Dessert - 29,90 €

(Entrée + Plat + Dessert - 29.90€)

Toast di capra

(Tartine de chèvre)

  (Allergen: Senza, u latti)

insalata di camembert

(Salade de camembert)

  (Allergen: Senza, u latti)

Involtini di primavera di pollo

(Nems de poulet)

Piatto di salmone affumicatu (+2€)

(Assiette de saumon fumé (+2€))

 
  (Allergen: Senza, Novella)

Gratin di tomate/zucchini

(Gratin de tomates / courgettes )

Tartelette au thon, tomates et mozzarella

(Tartelette thon, tomates et mozzarella)

  (Allergen: Senza, ova, u latti)

Burrata (+1€)

(La burrata (+1€))

  (Allergen: crostacei, circus, u latti, noci)

A burrata di pirate (+2€)

(La burrata du pirate (+2€))

  (Allergen: crostacei, circus, u latti, noci)

Foie gras di Clos Saint-Clozy (+3€)

(Foie gras du clos Saint-Clozy (+3€))

  (Allergen: Senza)

Waterzoï aux 3 poissons (+1€)

(Waterzoï aux 3 poissons (+1€))

  (Allergen: Senza, Novella, u latti, Tiggarranunkel)

Coscia di pollo in stile Tagine

(Cuisse de poulet façon tajine)

  (Allergen: Senza)

Stufatu fiamminga

(Carbonade flamande )

  (Allergen: Senza, Mustard)

I nostri 4 hamburger neri (+1,90€)

(Nos 4 blacks burgers (+1.90€))

  (Allergen: Senza, u latti)

U Texan (+2€)

(La Texane (+2€))

  (Allergen: Senza, Soy, u latti)

U Cunsigliu di u Pirate (+2€)

(La Planche du Pirate (+2€))

  (Allergen: Senza, u latti)

Scalope di pollo à la milanese

(Escalope de poulet à la milanaise)

  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti)

Rumsteak (+3€)

(Rumsteak (+3€))

JD burger (+3€)

(JD burger (+3€))

  (Allergen: Senza, Soy, u latti)

Sailor's Cro-magnon (+4€)

(Cro-magnon du matelot (+4€))

insalata di camembert

(Salade de camembert)

  (Allergen: Senza, Soy, u latti)

filetto americanu

(Filet américain)

  (Allergen: Senza, ova, Soy, Mustard)

Carpaccio de boeuf

(Carpaccio de boeuf)

  (Allergen: crostacei, circus, u latti, noci)

fish and chips

(Fish and chips)

  (Allergen: Senza, ova, Novella, Soy, u latti, Mustard, molluschi)

Pirate Rust

(Rouille des Pirates)

  (Allergen: Senza, crostacei, Novella)

Camembert interu arrustatu

(Camembert entier rôti)

  (Allergen: Senza, u latti)

Stanza di macellaia

(Pièce du boucher)

1 Dessert a vostra scelta à la carte O Torta di compleanno fatta in casa

(1 Dessert au choix à  la carte Ou Gâteau d'anniversaire maison)

  Torta d'anniversariu fatta in casa : ricetta di Philippe URRACA, megliu travagliadore in Francia. Torta purtata à a tavula da u coru di i pirati. Cù una sorpresa d'anniversariu. Ricordate u servitore à u principiu di u pranzu.

1 platu di a vostra scelta + 1 bibita di a vostra scelta + 1 dessert di a vostra scelta

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (Allergen: molluschi)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Frutta - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Cù vetru illuminatu - Pigliate a casa

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

Prezzo : 7.50 €

Tutti i platti eccettu i pizza sò serviti cù patatine fritte. Possibilità di cambià cù una purè di u mumentu, risu o pasta.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

Un annu di più chè un marinaru ?

(Un an de plus moussaillon?)

  Venite à sparte a vostra merenda d'anniversariu matina o dopu meziornu à i pirati cù i vostri amichi ! Renseignements au 03 20 00 70 64 ou par mail à : contact.lille@pirates-paradise.fr ou à l'accueil du restaurant

Nuggets di pollo freschi, pollame di Hauts-de-France, cù patatine fritte.

(Nuggets de poulet frais, volaille Hauts-de-France, avec frites.)

  (Allergen: Senza, Soy, u latti, Tiggarranunkel, sésame)

Nuggets di verdura, origine Hauts-de-France, cù patatine fritte

(Nuggets végétals, origine Hauts - de - France, avec frites)

 
  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti, Tiggarranunkel, sésame)

Croustillant de fromage (crêpe à l'emmental et à la mozzarella, avec des frites).

(Crousty fromage (galette panée à l’emmental et à la mozarella, avec frites.))

 
  (Allergen: Senza, Soy, u latti)

Bistecca fresca di manzo francese macinata 80 g, cù patatine fritte

(Steak haché de boeuf frais français 80g, avec frites)

Mousse burger: bistecca fresca di manzo francese macinata, cù patatine fritte.

(Burger du mousse: steak haché de boeuf frais français, avec frites.)

  (Allergen: Senza, u latti)

Insalata d'ananas

(Salade d'ananas)

Applesauce cù pezzi

(Compote de pomme avec morceaux)

Donuts di cioccolatu

(Donuts au chocolat)

  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti, noci)

Cone congelato (vaniglia-fragola/vaniglia-cioccolato)

(Cône glacé (vanille-fraise/vanille-chocolat))

Oasis ice cream (ghiacciu d'acqua multifruit)

(Glace Oasis (glace à  l'eau multifruits))

Gelato Pouss Pouss (+1€, personnage de dessin animé

(Glace Pouss Pouss (+1€, personnage de bande dessinée)

Torta d'anniversariu (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

  Un annu più vechju cum'è un cabinu ? Venite à sparte a vostra merenda d'anniversariu cù l'amichi à l'ora di pranzu o dopu meziornu à i Pirati ! Infurmazioni nant'à u situ lille.pirates-paradise.fr o per telefonu à u 03 20 00 70 64

Black Corsaire : pani neru, 150 g di bistecca, cheddar, pumati, salsa di burger, cù patatine fritte.

(Black Corsaire: pain noir, steak 150g, cheddar, tomates, sauce burger, avec frites.)

U picculu Texan : tenders, nuggets, cù patatine fritte

(La petite texane: tenders, nuggets, avec frites)

Fish and chips : baccalà, pesca sustinevule, cù patatine fritte

(Fish and chips: cabillaud, pêche durable, avec frites)

  (Allergen: Senza, ova, Novella, Soy, u latti, Mustard, molluschi)

Insalata d'ananas / Suede pie

(Salade d'ananas / Tarte au daim)

Tiramisu speculoos o frutti rossi

(Tiramisu spéculoos ou fruits rouges)

Gelati: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Gelato (Mars o Twix)

(Les glaces: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Barre glacée (Mars ou Twix))

Torta d'anniversariu (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

Cafè/Decaf/Long

(Café/déca/allongé )

Prezzo : 2.50 €

  Versione viennese + 0,30 €

Caffè crema

(Café crème)

Prezzo : 2.70 €

Dopu caffè

(Double café)

Prezzo : 3.50 €

Cappuccino

(Cappuccino)

Prezzo : 3.90 €

Tè o cioccolatu

(Thé ou chocolat)

Prezzo : 3.20 €

  Tè: menta, frutti rossi, earl grey, limon ginger, detox, peppermint

Latte : Caramellu o Castagne o Nocciole

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

Prezzo : 3.90 €

Insalata fresca di ananas

(Salade d'ananas frais)

Prezzo : 7.90 €

Brioche di stile francese toast: mele caramellate calde, salsa di caramello è panna montata

(Brioche façon pain perdue: pommes caramélisées tièdes, sauce caramel et chantilly)

Prezzo : 7.90 €

Tarte au sucre : artisanale locale de Neuville-en-Ferrain, servie chaude avec vergeoise brune, sauce caramel et chantilly

(Tarte au sucre: Artisan local de Neuville-en-Ferrain, servie tiède à  la vergeoise brune, sauce caramel et chantilly)

Prezzo : 7.90 €

Tiramisu cù frutti rossi

(Tiramisu aux fruits rouges)

Prezzo : 7.90 €

Tiramisu cù speculoos

(Tiramisu au spéculoos)

Prezzo : 7.90 €

Trio veramente meraviglioso: cioccolata, frutti rossi, speculoos, fatti da un maestru pasticcieru in Hazebrouck. (+1€ nel menu del capitano)

(Trio du véritable merveilleux: chocolat, fruits rouges, spéculoos, fait par un maître pâtissier à  Hazebrouck. (+1€ en menu capitaine))

Prezzo : 8.90 €

Caffè o Tè Gourmet: (+1€ in menu di capitanu)

(Café ou Thé Gourmand: (+1€ en menu capitaine))

Prezzo : 8.90 €

Tarta di frutti rossi : coulis di frutti rossi è panna montata, fatta in situ. (+1€ nel menu del capitano)

(Tarte aux fruits rouges: coulis de fruits rouges et chantilly, faite sur place. (+1€ en menu capitaine))

Prezzo : 8.90 €

Champagne irlandese o gourmet - (+4€ nel menu del capitano)

(Irish ou champagne gourmand - (+4€ en menu capitaine))

Prezzo : 11.90 €

 

Dame Blanche: 3 scoops di gelato à la vaniglia, coulis di cioccolata fatta in casa, panna montata

(Dame Blanche: 3 boules de glace vanille, coulis chocolat maison, chantilly)

Prezzo : 7.90 €

Black Lady: 3 scoops di ghjacciu di cioccolatu, coulis di cioccolatu fatti in casa, panna montata

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, coulis chocolat maison, chantilly)

Prezzo : 7.90 €

Signora di caffè: 3 scoops di gelato di caffè, coulis di caffè, panna montata

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly)

Prezzo : 7.90 €

Tazza stile Vacherin : meringa, frutti rossi, coulis di frutti rossi, panna montata. (+1€ nel menu del capitano)

(Coupe façon vacherin: meringue, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Prezzo : 8.90 €

Profiterole gigante di Philippe Urraca : Cracker di cavolo guarnita cù un soufflé di gelato à la vaniglia, coulis di cioccolatu casanu.

(La profiterole géante de Philippe Urraca: Chou craquelin garni d'un soufflet glacée vanille, coulis chocolat maison.)

Prezzo : 9.90 €

Colonel Cup : 3 cullizzioni di gelato di limone spruzzate cù vodka (+1€ à u menu di u capitanu)

(Coupe Colonel: 3 boules de glace au citron arrosées de vodka (+1€ en menu capitaine))

Prezzo : 8.90 €

 

Irlandese ghiacciatu: 2 scoops di vaniglia, 1 scoop in stile irlandese (cucca di vaniglia di caffè è crema di whisky artighjanali), salsa di caffè / whisky è panna montata. (+1€ nel menu del capitano)

(L'Irish glacé: 2 boules vanille, 1 boule façon irish (boule vanille café et crème au whisky artisanale), sauce café/whisky et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Prezzo : 8.90 €

 

Pina Colada Iced: 2 cullizzioni di sorbetti di pina colada cù rum, coulis esoticu, pezzi d'ananas, rum è panna montata. (+1€ nel menu del capitano)

(La Pina Colada glacée: 2 boules de sorbet façon pina colada au rhum, coulis exotique, morceaux d’ananas, rhum et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Prezzo : 8.90 €

 

St Omer / 5 °

(St Omer / 5° )

 
  -25cl: 3,70€ -33cl: 4,20€ -50cl: 6,10€

Goudale / 7,2 °

(Goudale / 7.2°)

 
  -25cl: 4,20€ -33cl: 5,00€ -50cl: 6,50€

Triple sicretu di i monachi / 8 °

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25cl: 5,50€ -33cl: 6,50€ -50cl: 8,00€

Belzebuth biancu / 4,5 °

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25cl: 4,30€ -33cl: 5,10€ -50cl: 7,00€

Ruby Goudale / 5°

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25cl: 4,80€ -33cl: 5,60€ -50cl: 7,10€

Pace Diu / 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25cl: 6,90€ -33cl: 7,70€ -50cl: 9,90€

Stagione Lydérica/ 5,5°

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  25 cl : 5,90 € 33 cl : 6,90 € 50 cl : 8,50 €

Birra di u mumentu: Verificate cù u vostru servitore

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

Supplementi : Picon 1€ / Tango 0€ 50 / Monaco 0€ 70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

Heinekein / 0 °

(Heinekein / 0°)

Prezzo : 4.30 €

 
  Senza alcolu

Disperati / 5,9 °

(Desperados/5.9°)

Prezzo : 5.50 €

 

Anosteke IPA / 6,2 °

(Anosteke IPA/ 6.2°)

Prezzo : 6.40 €

 

Chouffe / 8 °

(Chouffe / 8°)

Prezzo : 6.40 €

 

Risciacqua di porcu (bionda) / 8,5 °

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

Prezzo : 6.30 €

 

Duvel / 8,5 °

(Duvel / 8.5°)

Prezzo : 6.90 €

 

Piraat / 10,5 °

(Piraat / 10.5°)

Prezzo : 7.10 €

 

Nenette/ 4°

(Nénétte/ 4°)

Prezzo : 6.50 €

 
  Cù frutti rossi

Thug / 5,5 °

(Voyou/5.5°)

Prezzo : 6.50 €

 
  IPA

Little Rogue / 6,5 °

(Petite Fripouille/ 6.5°)

Prezzo : 6.50 €

 
  Amber

Ugello triplu / 8 °

(Triple Buse/ 8°)

Prezzo : 6.50 €

 
  Triple

caffè irlandese, whisky

(Irish coffee, whisky)

Prezzo : 9.00 €

 

Cafè francese : cognac

(French coffee: cognac)

Prezzo : 9.00 €

 

Cafè talianu: amaretto

(Italian coffee: amaretto)

Prezzo : 9.00 €

 

Cafè giamaicanu : rum

(Jamaican coffee: rhum)

Prezzo : 9.00 €

 

Cafè Baileys : Baileys

(Baileys coffee: Baileys)

Prezzo : 9.00 €

 

Pear Williams

(Poire Williams)

Prezzo : 7.50 €

 

Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha, Calvados, Bailey's, Limoncello

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

Prezzo : 7.00 €

 

Don Papa, Diplomaticu, Kraken, Pacto Navio, Three Rivers Double Wood

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

Prezzo : 8.90 €

 

Rum arrangiatu in casa

(Rhum arrangé maison)

Prezzo : 3.50 €

 

Cava Pupitre Brut (a cuppa)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

Prezzo : 5.50 €

 

Champagne Baudry Brut (a tazza)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

Prezzo : 8.20 €

 

Cava Pupitre Brut - A buttiglia

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

Prezzo : 24.90 €

 

Champagne Baudry Brut - A buttiglia 75cl

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

Prezzo : 45.00 €

 

Champagne Mum Brut - A buttiglia 75cl

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

Prezzo : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

Prezzo : 8.00 €

 

Gin tonicu

(Gin tonic)

Prezzo : 8.50 €

 

Cuba Libre

(Cuba libre)

Prezzo : 8.00 €

 

Kir

(Kir)

Prezzo : 4.30 €

  Blackberry, grosella, lampone, pesche, kiwi o viole

Kir royal

(Kir royal)

Prezzo : 6.90 €

 
  Blackberry, grosella, lampone, pesche, kiwi o viole

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

Prezzo : 3.50 €

 

Vinu biancu Picon

(Picon vin blanc)

Prezzo : 4.70 €

 

Martini (Rosso, Rosato o Bianco)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

Prezzo : 5.10 €

 

Portu rossu o biancu

(Porto rouge ou blanc)

Prezzo : 4.90 €

 

Fucile Malibu (+ zucchero di frutta 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

Prezzo : 4.90 €

 

Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

Prezzo : 5.90 €

 

Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

Prezzo : 7.50 €

 

Aberlour 12 anni - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

Prezzo : 7.70 €

 

Whisky Talisker - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

Prezzo : 7.70 €

 

rum vechju - 4cl

(Vieux rhum - 4cl)

Prezzo : 8.90 €

 
  Don Papa, Diplomaticu, Kraken, Pacto Navio, Three Double Wood Rivers

Ti Punch (Three Rivers White Rum, Ocean Cuvée)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

Prezzo : 6.50 €

 

Campari Spritz

(Campari Spritz)

Prezzo : 8.50 €

 

Vodka - 4 cl

(Vodka - 4cl)

Prezzo : 5.90 €

 
  (Ananas, arancia, sucu di mela : 1 €)

Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis o Ice tea - bicchiere da 33 cl

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

Prezzo : 3.70 €

Sucu di frutta - 25 cl di vetru

(Jus de fruits - verre 25cl)

Prezzo : 3.50 €

  Apple, aranciu, ananas, fragola o lampone

Sucu di tomate (buttiglia da 25 cl)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

Prezzo : 3.90 €

Schweppes (buttiglia da 25c)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

Prezzo : 3.90 €

  Tonic o agrumi

Ginger beer (buttiglia da 25 cl)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

Prezzo : 4.10 €

  arbre di frebba

Saint-Amand - appartamentu - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

Prezzo : 3.50 €

Saint-Amand - appartamentu - 1L

(Saint-Amand - plate - 1L)

Prezzo : 4.50 €

Saint-Amand - spumante - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

Prezzo : 3.70 €

Saint-Amand - spumante - 1L

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

Prezzo : 4.70 €

Perrier (buttiglia da 33 cl)

(Perrier (bouteille 33cl))

Prezzo : 3.70 €

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - u vetru

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Prezzo : 3.90 €

 
  Sec et fruité, parfait avec les viandes blanches et les poissons.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Prezzo : 13.90 €

 
  Sec et fruité, parfait avec les viandes blanches et les poissons,

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - u vetru

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

Prezzo : 4.60 €

 
  Naso imburrato e brioche, bocca ricca e opulenta, nota di mandarina.

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Prezzo : 21.90 €

 
  Naso imburrato e brioche, bocca ricca e opulenta, nota di mandarino.

Villa Dria Tierra del Fuego, Costa Gascogna - u vetru

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

Prezzo : 4.90 €

 
  Sec et fruité, parfait à l'apéritif ou avec des fruits de mer et des poissons,

Villa Dria Tierra del Fuego, Costa Gascogne - 75cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

Prezzo : 24.00 €

 
  Sec et fruité, parfait à l'apéritif ou avec des fruits de mer et des poissons,

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - il bicchiere

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

Prezzo : 4.90 €

 
  Morbidezza perfetta cù dessert, casgi o aperitivu

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

Prezzo : 29.90 €

 
  Morbidezza perfetta cù dessert, casgi o aperitivu

Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

Prezzo : 28.90 €

 
  100% Sauvignon : naso cù aromi di agrumi è fiori bianchi

Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

Prezzo : 39.90 €

 
  100% chardonnay, nasu fruttatu, legnu è fiurali.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - u vetru

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Prezzo : 3.90 €

 
  Secca è Fruttata, perfetta nantu à i grill

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Prezzo : 13.90 €

 
  Secca è Fruttata, perfetta nantu à i grill

Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Prezzo : 21.90 €

 
  Secca è golosa, perfetta per un aperitivu

L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - the glass

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

Prezzo : 4.90 €

 
  Secca è Fruttata. Va bè cù tutti i tipi di piatti

L'Arbate U primu ghjornu, IGP Mediterraniu - 75cl

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

Prezzo : 23.90 €

 
  Secca è Fruttata. Va bè cù tutti i tipi di piatti

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - il bicchiere

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

Prezzo : 4.90 €

 
  Prodottu in u megliu di l'appellazioni rosati ! Elaboratu, seccu è vivace

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

Prezzo : 25.90 €

 
  Prodottu in u megliu di l'appellazioni rosati ! Elaboratu, seccu è vivace

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - u vetru

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

Prezzo : 3.90 €

 
  Semplice è faciule da beie, va bè cù tutti i tipi di carne.

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

Prezzo : 13.90 €

 
  Semplice è faciule da beie, va bè cù tutti i tipi di carne.

The 7 Mallets, Bordeaux - 75cl

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

Prezzo : 21.90 €

 
  Bordeaux cù una bella rotondità, perfetta cù carni rosse o bianche

Domaine Mabileau, Bourgueil - u vetru

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

Prezzo : 4.90 €

 
  Léger, parfait avec des poissons ou des poulets ou même à l'apéritif

Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

Prezzo : 23.90 €

 
  Léger, parfait avec des poissons ou des poulets ou même à l'apéritif

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - il bicchiere

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

Prezzo : 4.90 €

 
  Bordeaux di carattere, tannini aromatici è setosi.

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

Prezzo : 23.90 €

 
  Bordeaux caratteristico, tannini aromatici e setosi

Marrilier Pinot Noir, Bourgogne - 75 cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

Prezzo : 35.00 €

 
  U gustu di fruttu chjaru è scuru.

M di Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

Prezzo : 39.00 €

 
  Frutta fresca è cuncentrata. Tipica di un Saint Julien !

Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

Prezzo : 45.00 €

 
  Cuncentratu è tannicu, assai fruttu.

Menu di u ghjornu

Event

prublemu Translation?

Create issue

  Senso di u suciale :
      Halal
      kosher
      Alcohol
      Allergen
      vegetariana
      vegan
      rouses
      BIO
      Casalinghi
      vacca
      Senza glutine
      cavallo,
      .
      Puderanu cuntenenu i prudutti congelati
      pig

  L'infurmazioni cuntenute in i pagine di eRESTAURANT corde accunsentu senza cumpagnia Delenate Agency. Per di più infurmazioni fariti à cunsultà lu termini è cundizioni nant'à u nostru situ www.e-restaurantnfc.com

  Per riservà una tavola


Cliccate per cunfirmà

  Per riservà una tavola





Torna à a pagina principale

  Per piglià un ordine




Vulete annullallu?

Vulete cunsultallu?

  Per piglià un ordine






Micca

  Per piglià un ordine




Novu ordine?