eRESTAURANT NFC

• Vede u Menu
• più infurmazione
• truvà noi
• prublemu Translation?
• aiutu

Nun vi tocca di più nantu à u corsu?

• Serviziu in stanza à beie
• U menu di serviziu di stanza

Serviziu in stanza à beie

Acqua è dolce

• Vittel / San Pellegrino - 25cl

  (2.50 €)

• Vittel / San Pellegrino - 50cl

  (3.50 €)

• Vittel / San Pellegrino - 1L

  (6.00 €)

• Succhi

  (3.00 €)

• Tè di ghiaccio / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

  (3.00 €)

Vini è birre

• Diekirch - 50cl

  (6.00 €)

• Diekirch - 30cl

  (3.50 €)

• Hoeggarden

  (4.50 €)

• Leffe marrone o rossa

  (5.00 €)

• Clausthaler (senza alcolu)

  (4.00 €)

• Vinu rosu / rossu / biancu - 25cl

  (6.00 €)

Bevande calde

• Caffè

  (3.00 €)

• Tè

  (3.00 €)

• Chocolate / Cappuccino / Macchiato

  (3.00 €)

U menu di serviziu di stanza

Infurmazioni

• Luni à Venerdì da 12.00 à 14.00 è da 18.30 à 22.00 Sabatu è dumenica da 18.30 à 22.00

Sopa

• Zuppa di stagione fatta in casa

  (6.00 €)

Quiche di prisuttu è casgiu, insalata

• Starter: Quiche di prisuttu è casgiu, insalata

  (6.50 €)

• Plat principale: Quiche di prisuttu è casgiu, insalata

  (12.50 €)

Quiche di verdura fatta in casa, insalata

• Starter: Quiche di verdura fatta in casa, insalata

  (6.50 €)

• Plat principale: Quiche di verdura fatta in casa, insalata

  (12.50 €)

Insalata tosta di furmagliu caprunu caldu cun mele à u vinaigre balsamicu «1000 fleurs»

• Starter: Insalata tosta di furmagliu caprunu caldu cun mele << 1000 fiori >>

  (6.50 €)

• Pratu principale: Entrata: Insalata calda di pane tostatu di furmagliu caprunu cù u mele << 1000 fiori >>

  (12.50 €)

Insalata "Tex-Mex"

• Starter: insalata Tex-Mex

  (6.50 €)

• Plat principale: insalata "Tex-Mex"

  (12.50 €)

Grande Salata di Mozzarella di Tomate, acetu balsamicu

• Grande insalata di pumate cù mozzarella, acetu balsamicu

  (11.00 €)

• Starter: Insalata di pumate cù mozzarella, acetu balsamicu

  (6.50 €)

• Plat principale: Grande insalata di pumate cù mozzarella, acetu balsamicu

  (12.50 €)

• Prosciutto di Cabourg Extra

  (2.50 €)

bruschetta

• Agricultore Bruschetta

  (9.00 €)

• Bruschetta: (thon, tomates, mozzarella, oignon rouge, poivre

  (9.00 €)

Pizza

• Pizza Diaviola

  (11.00 €)

• Pizza Vegetale

  (10.00 €)

• Pizza Queen

  (11.00 €)

Croque-monsieur: Sandwich tostatu cù prisuttu è furmagliu

• Sandwich di prisuttu è chesse

  (10.00 €)

U furmagliu camembert, cottu in fornu

• Casgiu Camembert cottu in fornu, cù patate arrustite è prisuttu crudu

  (12.00 €)

Piatti

• Bouchée fatta in casa à a reine, risu basmati

  (13.00 €)

• Lentile Mettwurst: purcina di maiale cù lenticchie

  (12.80 €)

• Carne salata cù cipolle

  (13.00 €)

• Lasagne di salmone è porru

  (14.00 €)

Penne

• Pasta Carbonara

  (10.00 €)

• Verdura penne

  (10.00 €)

• Penne bolognaise fatta in casa 100% manzo

  (10.00 €)

Desserts

• Torta di cicculata fatta in casa

  (4.50 €)

• «Crème brulée» cun caramellu croccante

  (5.00 €)

• Insalata di frutti freschi

  (5.00 €)

• Tarta di mela fina, cù crema di fiori d'aranciu

  (5.00 €)

Vittel / San Pellegrino - 25cl

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

Vittel / San Pellegrino - 50cl

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

Vittel / San Pellegrino - 1L

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

Succhi

(Jus de fruits)

(Saft)

Tè di ghiaccio / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

(Ice tea / Schweppes / Fanta / Coca Cola..)

(Eistee / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..)

Diekirch - 50cl

(Diekirch - 50cl)

(Diekirch - 50cl)

Prezzo :

6.00 €

 

Diekirch - 30cl

(Diekirch - 30cl)

(Diekirch - 30cl)

Prezzo :

3.50 €

 

Hoeggarden

(Hoeggarden)

(Hoeggarden)

Prezzo :

4.50 €

 

Leffe marrone o rossa

(Leffe brune ou blonde)

(Leffe braun oder blond)

Prezzo :

5.00 €

 

Clausthaler (senza alcolu)

(Clausthaler (sans alcool))

(Klausthaler (ohne Alkohol))

Vinu rosu / rossu / biancu - 25cl

(Vin rosé / rouge / blanc - 25cl)

(Rosé / Rot / Weißwein - 25cl)

Prezzo :

6.00 €

 

Caffè

(Café)

(Kaffee)

Tè

(Thé)

(Tee)

Chocolate / Cappuccino / Macchiato

(Chocolat / Cappuccino / Macchiato)

(Schokolade / Cappuccino / Macchiato)

Luni à Venerdì da 12.00 à 14.00 è da 18.30 à 22.00 Sabatu è dumenica da 18.30 à 22.00

(Du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 22h00. Le samedi et dimanche de 18h30 à 22h00)

(Montag bis Freitag von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.30 bis 22.00 Uhr Samstag und Sonntag von 18.30 bis 22.00 Uhr)

Zuppa di stagione fatta in casa

(Potage maison de saison )

(Hausgemachte saisonale Suppe)

  (Allergen: u latti, Tiggarranunkel)

Starter: Quiche di prisuttu è casgiu, insalata

(Entrée: Quiche Lorraine maison, salade)

(Vorspeise: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Prezzo :

6.50 €

   

  (Allergen: Senza, ova, u latti, Mustard)

Plat principale: Quiche di prisuttu è casgiu, insalata

(En plat Principal: Quiche Lorraine maison, salade)

(Hauptgericht: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Prezzo :

12.50 €

   

  (Allergen: Senza, ova, u latti, Mustard)

Starter: Quiche di verdura fatta in casa, insalata

(Entrée: Quiche aux légumes maison, salade)

(Vorspeise: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Prezzo :

6.50 €

 

  (Allergen: Senza, ova, u latti, Mustard)

Plat principale: Quiche di verdura fatta in casa, insalata

(Plat principal: Quiche aux légumes maison, salade)

(Hauptgericht: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Prezzo :

12.50 €

 

  (Allergen: Senza, ova, u latti, Mustard)

Starter: Insalata tosta di furmagliu caprunu caldu cun mele << 1000 fiori >>

(Entrée: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti, noci, Mustard, sésame)

Pratu principale: Entrata: Insalata calda di pane tostatu di furmagliu caprunu cù u mele << 1000 fiori >>

(Plat Principal: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Hauptgericht: Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti, noci, Mustard, sésame)

Starter: insalata Tex-Mex

(Entrée: Salade “Tex-Mex”)

(Vorspeise: Tex-Mex-Salat)

  (Allergen: Mustard, calcium)

Plat principale: insalata "Tex-Mex"

(Plat principal: Salade “Tex-Mex”)

(Hauptgericht: Tex-Mex-Salat)

  (Allergen: Mustard, calcium)

Grande insalata di pumate cù mozzarella, acetu balsamicu

(Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Allergen: Senza, crostacei, u latti, noci, Mustard, sésame, calcium)

Starter: Insalata di pumate cù mozzarella, acetu balsamicu

(Entrée: Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Vorspeise: Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Allergen: Senza, ova, u latti, noci, Mustard, sésame, calcium)

Plat principale: Grande insalata di pumate cù mozzarella, acetu balsamicu

(Plat principal: Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Hauptgericht: Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (Allergen: Senza, u latti, noci, Mustard, sésame, calcium)

Prosciutto di Cabourg Extra

(Supp jambon de Cabourg)

(Extra Cabourg Schinken)

Prezzo :

2.50 €

 

Agricultore Bruschetta

(Bruschetta fermière)

(Bauer Bruschetta)

  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti, noci, Mustard, sésame)

Bruschetta: (thon, tomates, mozzarella, oignon rouge, poivre

(Bruschetta Thon, tomates, mozzarella, oignons rouges)

(Bruschetta: (Thunfisch, Tomaten, Mozzarella, rote Zwiebel, süßer Pfeffer)

  (Allergen: Senza, Novella, u latti, Tiggarranunkel)

Pizza Diaviola

(Pizza Diaviola)

(Pizza Diaviola)

Prezzo :

11.00 €

 

  (Allergen: Senza, u latti, Tiggarranunkel)

Pizza Vegetale

(Pizza Légumes)

(Gemüsepizza)

  (Allergen: Senza, Tiggarranunkel)

Pizza Queen

(Pizza reine)

(Käse, Schincken)

  (Allergen: Senza, u latti, Tiggarranunkel)

Sandwich di prisuttu è chesse

(Croque-Monsieur)

(Toated Schinken-Chesse-Sandwich)

Prezzo :

10.00 €

 

  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti, noci, Mustard, sésame)

Casgiu Camembert cottu in fornu, cù patate arrustite è prisuttu crudu

(Camembert rôti au four pommes rôtis, Chiffonnade de jambon de pays)

(Im Ofen gekochter Camembertkäse mit Bratkartoffeln und rohem Schinken)

Prezzo :

12.00 €

 

  (Allergen: u latti, Mustard)

Bouchée fatta in casa à a reine, risu basmati

(Bouchée à la reine maison, riz basmati)

(Hausgemachte Bouchée à la reine, Basmatireis)

  (Allergen: Senza, u latti, Tiggarranunkel)

Lentile Mettwurst: purcina di maiale cù lenticchie

(Mettwurst aux lentilles)

(Linsen-Mettwurst: Schweinefleisch-Saussage mit Linsen)

  (Allergen: Tiggarranunkel)

Carne salata cù cipolle

(Sauté de boeuf aux oignons, riz)

(Mit Zwiebeln sautiertes Rindfleisch)

Prezzo :

13.00 €

 

  (Allergen: Senza, calcium)

Lasagne di salmone è porru

(Lasagne saumon et poireaux)

(Lachs-Lauch-Lasagne)

  (Allergen: Senza, Novella, u latti, Mustard)

Pasta Carbonara

(Penne sauce carbonara)

(Penne mit Carbonara Sauce)

  (Allergen: Senza, ova, u latti, Mustard)

Verdura penne

(Pennes légumes)

(Gemüse Penne)

  (Allergen: Senza, ova, u latti, Tiggarranunkel, Mustard)

Penne bolognaise fatta in casa 100% manzo

(Penne bolognaise maison 100% boeuf)

(Hausgemachte Penne Bolognese 100% Rindfleisch)

Torta di cicculata fatta in casa

(Moelleux au chocolat noir)

(Hausgemachter Schokoladenkuchen)

  (Allergen: Senza, ova, Soy, u latti)

«Crème brulée» cun caramellu croccante

(Crème Brulée aux éclats de caramel)

(«Crème Brulée» mit knusprigem Karamell)

  (Allergen: ova, u latti, noci)

Insalata di frutti freschi

(Salade de fruits frais)

(Frischer Obstsalat)

Tarta di mela fina, cù crema di fiori d'aranciu

(Tarte fine aux pommes, crème de fleurs d’oranger)

(Dünne Apfeltarte mit Orangenblütencreme)

  (Allergen: Senza, ova, u latti, noci)

Menu di u ghjornu

Event

prublemu Translation?