eRESTAURANT NFC

• Gweler y fwydlen
• Mwy o wybodaeth
• Dod o hyd i ni
• problem cyfieithu?
• Help

A oes angen mwy o wybodaeth?

• coctel
• i rannu
• prydau (ddewislen)
• Mae'r fformiwlâu
• brasserie bach
• Pwdinau a theisennau

coctel

Coctel ag alcohol

• Bacardi mojito - y gwreiddiol

  (6.90 €)

• Mojito XL:

  (9.90 €)

• Piña colada

  (6.90 €)

• Margarita wedi'i rewi

  (6.90 €)

• Spritz

  (6.90 €)

• caïpirinha

  (6.90 €)

• Rhyw Ar Y Traeth

  (6.90 €)

• Mojito aperitif: 2 mojitos (gydag alcohol neu hebddo) + 1 trochwr tatws - Bob dydd o 18h30 i 21h

  (12.50 €)

Coctel heb alcohol

• Virgin Mojito

  (5.50 €)

• Colada Virgin Pina

  (5.50 €)

• tutti Frutti

  (5.50 €)

• Virgin Spritz

  (5.50 €)

• Bwlb y fferm

  (5.50 €)

• melys fizz

  (5.50 €)

i rannu

I rannu

• Torri Tatws (Tatws wedi'u Boddi)

  (3.90 €)

• Cymysgwch tapas

  (9.50 €)

• Tapas mawr

  (12.50 €)

• Ripailles

  (5.90 €)

• Wings

  (4.50 €)

• Bitesen Camembert 6 Piece

  (4.50 €)

prydau (ddewislen)

saladau mawr

• Cesar

  (11.90 €)

• Geifr poeth

  (11.50 €)

• Delight

  (14.90 €)

• y fferm

  (10.50 €)

• Mecsicanaidd

  (11.50 €)

• asur

  (12.50 €)

• Arddull gwlad

  (11.50 €)

• Gourmand

  (14.50 €)

dechreuwyr

• tartar Northern

  (4.90 €)

• Wings Adenydd Cyw iâr - 6 darn

  (4.50 €)

• Ripailles

  (5.90 €)

• Mwydion Camembert - 6 darn

  (4.50 €)

Meats

• Darn Gigydd - 180gr - yr UE - darn tendr ar gyfer amatur

  (11.90 €)

• asen o gig eidion - 400 gr - / cig blasus UE.

  (17.90 €)

• Plât ffermwr (asen o gig eidion + salad a chriwiau + 1 gwydr o win o'r foment)

  (18.90 €)

• Gig eidion pur steak cig eidion 125 gr - VBF * / Cigydd ffordd newydd o gig.

  (9.50 €)

• Eidion Cowboy

  (11.90 €)

• darn Rumsteack

  (13.50 €)

• Tartar o Charolais

  (14.50 €)

• Ffiled cyw iâr gyda'r saws a llenwi'ch dewis

  (11.50 €)

• sawsiau

byrgyrs

• Burger Classic

  (10.50 €)

• Byrger Cocotte

  (10.50 €)

• Bacon Cowboi byrgyr

  (13.90 €)

• byrgyr Eidaleg

  (13.90 €)

• byrger caws glas

  (13.90 €)

• Byrger tatws gyda salad

  (13.90 €)

• byrgyr dwbl (a stêc dwbl + 3 €)

• Llenwi: Wedi'i weini gyda'ch gril neu'ch byrger. Ffrwythau, saladau Ffrengig ...

  (1.60 €)

• Roedd y plât o sglodion yn cael ei weini ar ei ben ei hun

  (3.20 €)

• Y byrger amaethyddol

  (13.90 €)

• 4 Burger Caws - Yn syml iawn

  (13.90 €)

• Llygad - Llinell a Phleser

  (10.50 €)

toasts

• tost baltig (oer)

  (8.90 €)

• Tartine provence (poeth)

  (8.90 €)

• tost Perigordian (oer)

  (10.50 €)

• tost Tysganaidd (poeth)

  (10.50 €)

pysgod

• pysgod 'n sglodion Penfras, gyda saws tartar, garnais.

  (10.90 €)

• Stecen eog wedi'i grilio

  (13.50 €)

pasta

• Tortelli gyda eog a saffrwm

  (11.90 €)

Mae'r fformiwlâu

Fformiwla fynegi (cinio yn unig, ac eithrio Dydd Sul a gwyliau cyhoeddus) 14.90 €

• Cychwyn cyntaf + Prif Gwrs neu Brif Gwrs + Pwdin

  (14.90 €)

• Mynediad o'ch dewis: Salad amaethyddol bach neu dartar Nordig neu fyrbrydau)

• Dysgl o'ch dewis: Darn cigydd neu Ffiled Cyw iâr neu Fysglod Pysgod

• Pwdin o'ch dewis: Sundae neu Coupe fromage blanc neu Ynys flofr)

Pecyn llawn (cinio a chinio, ac eithrio Dydd Sul a gwyliau cyhoeddus) 17.90 €

• Cychwynwyr: Salad bach Y tartar amaethyddol neu Nordig neu wledd

• Dysgl o'ch dewis: Darn cigydd neu Ffiled Cyw iâr neu Fysglod Pysgod

• Pwdin o'ch dewis: toriad Sundae neu gaws neu ynys sy'n mynd ar ei hyd

Fformiwla i blant (cinio a chinio, hyd at 12 oed) 5.20 €

• Dewiswch o: Gig eidion neu ham ham neu nuggets cyw iâr

• + Ffrwythau Ffrangeg

• + Sundae plentyn

• +1 gwydraid o soda neu surop dŵr

Dysgl y dydd - Cinio yn unig ac eithrio Dydd Sul a gwyliau cyhoeddus

• Dysgl y dydd - cinio yn unig

  (9.50 €)

Plât ffermwr - 18.90 €

• Rib o gig eidion + sglodion a salad + 1 gwydraid o win y funud

  (18.90 €)

brasserie bach

bragdy bach

• Croque-monsieur

  (4.20 €)

• Croque madame

  (5.50 €)

• omelet Cymysg (ham a chaws)

  (5.50 €)

• Plât o sglodion (a gyflwynir ei ben ei hun)

  (3.20 €)

• Plât o gyfeiliant a gynigir gyda'ch bragdy bach

  (2.00 €)

Pwdinau a theisennau

caws

• amrywiaeth caws

  (5.00 €)

Pwdinau a theisennau (gwasanaeth drwy'r dydd)

• Caws gwyn

  (4.50 €)

• Cacen gaws

  (5.50 €)

• Cerdyn meringue lemwn

  (5.50 €)

• ynys symudol

  (4.20 €)

• Cacen toddi (calon siocled)

  (5.90 €)

• crempogau

  (5.50 €)

• Waffle

  (3.10 €)

• Pêl Afal

  (5.50 €)

• Coffi, te, neu, trwyth gourmet

  (6.40 €)

• Mokaccino, neu, Gourmand Chococcino

  (6.50 €)

• Sulwch yn y fan a'r lle neu dynnwch i ffwrdd

  (3.70 €)

• Waffle Gourmet

  (4.90 €)

Coupe hufen ia

• Hufen iâ cwci Americanwr

  (6.90 €)

• Cacen gaws Cut

  (6.90 €)

• Cwpan Brown

  (6.90 €)

• Coco Bounty

  (6.90 €)

• Copacabana

  (6.90 €)

• White Lady

  (6.90 €)

• Coffi Siocled Cwpan neu Liège

  (6.90 €)

hufen iâ

• Perfume i ddewis (1 bêl = 3.20 €) (2 bêl = 4.50 €) (3 peli = 5.80 €)

• Ychwanegiad hufen chwipio neu dop topiog

  (1.00 €)

Bacardi mojito - y gwreiddiol

(Bacardi mojito - the original)

Price :

6.90 €

 

Mojito XL:

(Mojito XL :)

Piña colada

(Piña colada)

Price :

6.90 €

 

Margarita wedi'i rewi

(Frozen Margarita)

Price :

6.90 €

 

Spritz

(Spritz)

Price :

6.90 €

 

caïpirinha

(Caïpirinha)

Price :

6.90 €

 

Rhyw Ar Y Traeth

(Sex on the beach)

Price :

6.90 €

 

Mojito aperitif: 2 mojitos (gydag alcohol neu hebddo) + 1 trochwr tatws - Bob dydd o 18h30 i 21h

(Apéro Mojito: 2 mojitos(avec ou sans alcool) + 1 potatoes dippers - Tous les jours de 18h30 à 21h)

Virgin Mojito

(Virgin mojito)

Colada Virgin Pina

(Virgin piña colada)

tutti Frutti

(Tutti frutti)

Virgin Spritz

(Virgin Spritz)

Bwlb y fferm

(L’agricole’s bubble)

melys fizz

(Melon fizz)

Torri Tatws (Tatws wedi'u Boddi)

(Potatoes Dippers (Pommes de terre soufflées))

  (alergenau: Glwten)

Cymysgwch tapas

(Mix Tapas)

  (alergenau: Glwten, wyau, llaeth)

Tapas mawr

(Big Tapas)

  (alergenau: Glwten, wyau, llaeth)

Ripailles

(Ripailles )

Price :

5.90 €

 

  (alergenau: Glwten)

Wings

(Wings)

  (alergenau: Glwten)

Bitesen Camembert 6 Piece

(Bouchées camembert 6 pièces)

Cesar

(César)

  (alergenau: Glwten, wyau, Fishes, llaeth, mwstard, sulfite)

Geifr poeth

(Chèvre chaud)

  (alergenau: Glwten, soy, llaeth, cnau, hadau sesame)

Delight

(Délice)

  (alergenau: Glwten, cramenogion, Fishes, soy, llaeth, hadau sesame)

y fferm

(L’AGRICOLE)

Price :

10.50 €

 

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth, seleri, mwstard, hadau sesame, sulfite)

Mecsicanaidd

(Mexicaine)

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth, seleri, mwstard, hadau sesame, sulfite)

asur

(Azur)

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, hadau sesame)

Arddull gwlad

(Campagnarde)

Price :

11.50 €

 

  (alergenau: Glwten, soy, llaeth, cnau, hadau sesame)

Gourmand

(Gourmande)

  (alergenau: Glwten, soy, cnau, seleri, hadau sesame)

tartar Northern

(Tartare nordique)

  (alergenau: Glwten, Fishes, llaeth)

Wings Adenydd Cyw iâr - 6 darn

(Wings Ailes de poulet - 6 pièces)

  (alergenau: Glwten)

Ripailles

(Ripailles)

Price :

5.90 €

 

  (alergenau: Glwten)

Mwydion Camembert - 6 darn

(Bouchées camembert - 6 pièces)

Darn Gigydd - 180gr - yr UE - darn tendr ar gyfer amatur

(Pièce du boucher - 180gr - UE - un morceau tendre pour amateur)

asen o gig eidion - 400 gr - / cig blasus UE.

(Côte de boeuf - 400 gr - UE / Viande fondante et savoureuse.)

Plât ffermwr (asen o gig eidion + salad a chriwiau + 1 gwydr o win o'r foment)

(Assiette Farmer (côte de boeuf + salade & frites + 1 verre de vin du moment))

Gig eidion pur steak cig eidion 125 gr - VBF * / Cigydd ffordd newydd o gig.

(Steak haché pur bœuf 125 gr - VBF* / Viande fraîche façon bouchère.)

Eidion Cowboy

(Boeuf Cowboy)

Price :

11.90 €

 

  (alergenau: wyau)

darn Rumsteack

(Pavé de rumsteack)

Tartar o Charolais

(Tartare de charolais)

  (alergenau: Glwten, wyau, mwstard, sulfite)

Ffiled cyw iâr gyda'r saws a llenwi'ch dewis

(Filet de poulet, accompagné de la sauce et de la garniture de votre choix)

sawsiau

(Sauces)

  (alergenau: Glwten, Fishes, llaeth, seleri)

Burger Classic

(Classic Burger)

Price :

10.50 €

 

  (alergenau: Glwten, wyau, llaeth, mwstard, sulfite)

Byrger Cocotte

(Cocotte burger)

  (alergenau: llaeth)

Bacon Cowboi byrgyr

(Bacon Cowboy burger)

  (alergenau: Glwten, wyau, llaeth, mwstard, sulfite)

byrgyr Eidaleg

(Italien burger)

  (alergenau: Glwten, llaeth, hadau sesame)

byrger caws glas

(Blue cheese burger)

  (alergenau: Glwten, llaeth, hadau sesame)

Byrger tatws gyda salad

(Patate, burger, salade)

  (alergenau: llaeth)

byrgyr dwbl (a stêc dwbl + 3 €)

(Double burger (double steak +3€))

Llenwi: Wedi'i weini gyda'ch gril neu'ch byrger. Ffrwythau, saladau Ffrengig ...

(Garnitures : Servies avec votre grillade ou burger. Frites, salades...)

Roedd y plât o sglodion yn cael ei weini ar ei ben ei hun

(L’assiette de frites servie seule)

Y byrger amaethyddol

(L'agricole burger)

Price :

13.90 €

 

  (alergenau: llaeth, hadau sesame)

4 Burger Caws - Yn syml iawn

(Burger 4 fromages - Simplement délicieux)

  (alergenau: Glwten, llaeth)

Llygad - Llinell a Phleser

(Veggie - Ligne & Plaisir)

  (alergenau: Glwten, wyau, Fishes, soy, llaeth, seleri, mwstard, sulfite)

tost baltig (oer)

(Tartine baltique (froide))

  (alergenau: Glwten, Fishes, soy, llaeth, hadau sesame)

Tartine provence (poeth)

(Tartine provence (chaude))

  (alergenau: Glwten, soy, llaeth, hadau sesame)

tost Perigordian (oer)

(Tartine périgourdine (froide))

  (alergenau: Glwten, soy, hadau sesame)

tost Tysganaidd (poeth)

(Tartine toscane (chaude))

Price :

10.50 €

 

pysgod 'n sglodion Penfras, gyda saws tartar, garnais.

(Fish’n chips de cabillaud, servi avec sa sauce tartare, accompagnement au choix.)

  (alergenau: Glwten, cramenogion, wyau, Fishes, Cnau daear, soy, llaeth, seleri, mwstard, sulfite, molysgiaid)

Stecen eog wedi'i grilio

(Pavé de saumon grillé)

  (alergenau: Fishes, llaeth)

Tortelli gyda eog a saffrwm

(Tortelli au saumon et safran)

  (alergenau: Glwten, wyau, Fishes, llaeth)

Cychwyn cyntaf + Prif Gwrs neu Brif Gwrs + Pwdin

(Entrée + Plat ou Plat + dessert)

Mynediad o'ch dewis: Salad amaethyddol bach neu dartar Nordig neu fyrbrydau)

(Entrée au choix: Petite salade l'agricole ou tartare nordique ou ripailles))

Dysgl o'ch dewis: Darn cigydd neu Ffiled Cyw iâr neu Fysglod Pysgod

(Plat au choix: Pièce du boucher ou Filet de poulet ou Fish'n chips)

Pwdin o'ch dewis: Sundae neu Coupe fromage blanc neu Ynys flofr)

(Dessert au choix: Sundae ou Coupe fromage blanc ou Ile flottante))

Cychwynwyr: Salad bach Y tartar amaethyddol neu Nordig neu wledd

(Entrées au choix: Petite salade L'agricole ou tartare nordique ou ripailles)

  (alergenau: Glwten, Fishes, llaeth)

Dysgl o'ch dewis: Darn cigydd neu Ffiled Cyw iâr neu Fysglod Pysgod

(Plat au choix: Pièce du boucher ou Filet de poulet ou Fish'n chips)

Pwdin o'ch dewis: toriad Sundae neu gaws neu ynys sy'n mynd ar ei hyd

(Dessert au choix: Sundae ou Coupe fromage blanc ou Ile flottante)

Dewiswch o: Gig eidion neu ham ham neu nuggets cyw iâr

(Au choix: Steak haché ou jambon ou nuggets de poulet)

+ Ffrwythau Ffrangeg

(+ Frites)

+ Sundae plentyn

(+ Sundae kid)

+1 gwydraid o soda neu surop dŵr

(+1 verre de soda ou sirop à l'eau)

Dysgl y dydd - cinio yn unig

(Plat du jour - midi uniquement)

Rib o gig eidion + sglodion a salad + 1 gwydraid o win y funud

(Côte de bœuf + frites & salade + 1 verre de vin du moment)

Croque-monsieur

(Croque-monsieur )

Price :

4.20 €

 

  (alergenau: llaeth)

Croque madame

(Croque-madame )

Price :

5.50 €

 

  (alergenau: wyau, llaeth)

omelet Cymysg (ham a chaws)

(Omelette mixte (fromage et jambon))

Price :

5.50 €

 

  (alergenau: llaeth)

Plât o sglodion (a gyflwynir ei ben ei hun)

(Assiette de frites (assiette servie seule))

Plât o gyfeiliant a gynigir gyda'ch bragdy bach

(Assiette d'accompagnement proposée avec votre Petite Brasserie)

amrywiaeth caws

(Assortiment de fromages)

  (alergenau: Glwten, soy, llaeth, hadau sesame)

Caws gwyn

(Fromage blanc)

  (alergenau: llaeth)

Cacen gaws

(Cheesecake)

  (alergenau: Glwten, wyau, llaeth)

Cerdyn meringue lemwn

(Tarte citron meringuée)

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth, cnau)

ynys symudol

(Ile flottante)

  (alergenau: wyau, soy, llaeth, cnau)

Cacen toddi (calon siocled)

(Fondant coeur chocolat)

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth)

crempogau

(Ronde des crêpes)

  (alergenau: Glwten, wyau, llaeth)

Waffle

(Gaufre)

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth)

Pêl Afal

(Apple pie )

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth, hadau sesame, sulfite, Lupin)

Coffi, te, neu, trwyth gourmet

(Café, thé, ou, infusion gourmande)

Mokaccino, neu, Gourmand Chococcino

(Mokaccino, ou, Chococcino gourmand)

Sulwch yn y fan a'r lle neu dynnwch i ffwrdd

(Sundae sur place ou à emporter)

  (alergenau: llaeth, cnau)

Waffle Gourmet

(Gaufre gourmande)

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth)

Hufen iâ cwci Americanwr

(Glace american cookie)

  (alergenau: Glwten, wyau, llaeth)

Cacen gaws Cut

(Coupe cheesecake)

Cwpan Brown

(Coupe brownie)

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth, hadau sesame, sulfite, Lupin)

Coco Bounty

(Bounty coco)

  (alergenau: Glwten, wyau, soy, llaeth, hadau sesame, sulfite, Lupin)

Copacabana

(Copacabana)

  (alergenau: wyau, llaeth)

White Lady

(Dame blanche)

  (alergenau: wyau, llaeth)

Coffi Siocled Cwpan neu Liège

(Coupe Chocolat ou Café liégeois)

  (alergenau: wyau, llaeth)

Perfume i ddewis (1 bêl = 3.20 €) (2 bêl = 4.50 €) (3 peli = 5.80 €)

(Parfums au choix (1 boule = 3.20€) (2 boules = 4.50€) (3 boules = 5.80€))

  (alergenau: llaeth)

Ychwanegiad hufen chwipio neu dop topiog

(Supplément chantilly ou nappage croquant)

Dewislen y dydd

digwyddiad

problem cyfieithu?