eRESTAURANT NFC

• Gweler y fwydlen
• Mwy o wybodaeth
• Dod o hyd i ni
• problem cyfieithu?
• Help

A oes angen mwy o wybodaeth?

• Mae ein holl brydau yn cael eu cartref
• Dewislen
• Mae'r bwydlenni
• Bwydlen plant 11 €
• mowldiau

Mae ein holl brydau yn cael eu cartref

Mae ein holl prydau gartref gan ...

• Mae ein holl brydau yn cartref ac i archebu ...

Dewislen

Dewislen: Firt prydau

• Crancod gwasgedig a bas, olew cnau cyll

  (25.00 €)

• Carpaccio o bas gyda lemwn du o Iran

  (25.00 €)

• Foie gras hwyaden dde-orllewinol, jam winwns coch

  (25.00 €)

• Croutons cawl pysgod cartref a rhwd

  (13.00 €)

• Tartare ac eog pollack gydag wystrys Cancale

  (15.00 €)

• Gravlax eog, hufen ysgafn gydag wyau crwyn penwaig

  (24.00 €)

• Cyffro cwningen â hwyaden foie gras o'r De-orllewin, wedi'i farinogi

  (19.00 €)

• Tartar cig eidion gyda wystrys Cancale

  (23.00 €)

• Cimwch a chig cranc gyda llysiau bach

  (25.00 €)

Bwydlen: Bwyd môr a hambyrddau

• Mae'r plât bwydydd môr

  (20.00 €)

• Plât mawr o fwyd môr / 1 pers

  (30.00 €)

• Bwyd Môr ddysgl / 1 pers.

  (53.00 €)

• Bwyd Môr ddysgl / 2 pers.

  (99.00 €)

• Royal plât bwyd môr, 1/2 cimwch glas / 1 pers

  (90.00 €)

• plât bwyd môr brenhinol, 1 cimwch glas / 2 pers.

  (170.00 €)

• Cranc corryn neu mayonnaise cranc bwytadwy, yn dibynnu ar gyrraedd neu dymor

  (19.00 €)

• Langoustines mayonnaise (ffres, byw yn unig)

  (33.00 €)

Dewislen: Y Wystrys

• 6 Cancale N ° 3 wystrys

  (12.00 €)

• 9 Cancale N ° 3 wystrys

  (18.00 €)

• 12 Cancale N ° 3 wystrys

  (24.00 €)

• 6 wystrys cynnes o Cancale Rhif 3:

  (15.00 €)

Y Menu: Y shellsfish

• Plât o mayonnaise cregyn moch

  (14.00 €)

• Plât o gregyn bylchog llwyd

  (18.00 €)

• Plât o 3 wystrys a gragen foch

  (11.00 €)

Y fwydlen: Cimychiaid glas - 100 g € 12 - Pwysau cyfartalog cimychiaid yn ein tanc: 500 g

• Cimwch wedi'i grilio gyda hufen, wedi'i fflamio â Champagne cain

• Cimwch wedi'i rostio a menyn sitrws vanilla

• Stiwio cimwch gyda seidr Llydaweg

Y Menu: pysgod Noble. - Yn ôl arrivage -

• Cefn Saint-Pierre: Cyfansoddwch eich dysgl

  (36.00 €)

• Yr Unig: Cyfansoddwch eich dysgl

  (36.00 €)

• Cefn y bar: Cyfansoddwch eich dysgl

  (36.00 €)

Y Menu: Pysgod

• Wedi'i frownio'n unig gyda menyn hallt tua 400 g

  (36.00 €)

• Pafin ceiliog bach gydag wyau penwaig a llysiau bach

  (19.00 €)

• Sauerkraut o bysgod bonheddig mewn saws menyn gwyn

  (29.00 €)

• Mae ffiledau o ddychweliad unig o'r ynysoedd yn stwnsio tatws a llysiau

  (36.00 €)

• Cefn sudd cig cods rissoto

  (25.00 €)

• Dal y dydd gyda'i saws a'i garnais

  (20.00 €)

Y Menu: Meats

• Aren cig llo'r UE wedi'i goginio â mwstard Brive

  (23.00 €)

• Pluma Iberaidd wedi'i rostio, grefi balsamig

  (25.00 €)

• Bara melys wedi'i rostio, hufen sieri

  (30.00 €)

• Ffiled cig eidion gyda phupurau gwyllt o Madagascar

  (30.00 €)

• Gwddf porc yn torri ar wellt gyda mêl gwenith yr hydd

  (20.00 €)

• Darn cigydd Béarnaise

  (25.00 €)

• Ffiled cig eidion wedi'i grilio

  (30.00 €)

Y Menu: cyfwydydd

• salad gwyrdd

  (4.00 €)

• plât llysiau

  (8.00 €)

• Plât o ffrio cartref

  (4.50 €)

Y Menu: Cawsiau

• Plât o gaws 3 aeddfed

  (8.00 €)

Y fwydlen: Pwdinau o'r bwydlenni o'ch dewis 10 €

• Hufen fanila ysgafn feuillantine mefus

• Hufen cwstard wedi'i garameleiddio gyda ffa Tonka

• Cawl mefus bach gyda sorbet basil lemwn

• Verrine o fefus ar gompost riwbob

• Hyfryd siocled tywyll coedwig dywyll

• Baba Rum, mascarpone hufen chwipio

• Hufen fanila ysgafn a millefeuille ffa tonka

• Proffiliau elusennol siocled

• Plât o sherbet neu hufen iâ cartref

• Coffi neu de a pwdin bach

• Ti pwnt eicon gyda zest citrus

Mae'r bwydlenni

Y fwydlen cimwch - 89 €

• Dewislen Cimwch:

  (89.00 €)

Dewislen ar 48 €: Dechreuwyr

• 12 wystrys gwag o Cancale Rhif 3

• 9 wystrys Cancale gwag cynnes gyda iwrch penwaig yn null caviar

• Plastr bwyd môr bach

• Crancod gwasgedig a bas, olew cnau cyll

• Tartar cig eidion gyda wystrys Cancale

• Foie gras hwyaden dde-orllewinol a jam nionyn coch

Dewislen ar 48 €: Y seigiau

• Cefn Saint-Pierre yng nghefn yr ynysoedd, piwrî a llysiau bach

• Ffiledau risotto unig gyda iwrch penwaig yn null caviar

• Deuawd aren cig llo'r UE a bara melys VBF gyda hufen sieri

• Ffiled o plancha cig eidion gyda phupur gwyllt o Fadagascar

Dewislen ar 48 €: Y Rownd Derfynol

• Plât o 3 chaws aeddfed, Neu, Pwdin cartref o'ch dewis

Bwydlen am 28 €: Y dechreuwyr

• 6 Cancale N ° 3 wystrys

• Cawl pysgod gyda rhwd a chroutons

• Trilogy gyda blasau morol

• Marinad y confit o gwningen a foie gras o'r De-orllewin

• Salad gravlax eog a foie gras hwyaden y De Orllewin

• Cregyn Gleision

Bwydlen am 28 €: Y prydau

• Sauerkraut môr gyda 3 physgodyn

• Cregyn gleision wedi'u ffrio

• Gwddf porc yn torri ar wellt gyda mêl gwenith yr hydd

• Mae palmant ceiliog bach yn nofio gyda iwrch penwaig

• Dal y dydd

• Darn cigydd Béarnaise

Bwydlen am 28 €: Y Rownd Derfynol

• Plât o 3 chaws aeddfed, Neu, Pwdin cartref o'ch dewis

Bwydlenni: pwdin i ddewis o'u plith

• Bwydlenni pwdin, i ddewis ohonynt

Dewislen ar 35 €: Dechreuwyr

• 8 wystrys gwag Cancale Rhif 3

• Plât o fwyd môr

• Cimwch a chig cranc gyda llysiau bach

• Deuawd o hwyaden foie gras o'r De-orllewin

• Cregyn gleision (saws o'ch dewis chi)

Dewislen ar 35 €: Y seigiau

• Penfras plancha yn ôl, grefi a risotto

• Trioleg pysgod, hufen langoustine a llysiau

• Dal y dydd

• Pluma Iberaidd wedi'i rostio, grefi balsamig

• Aren cig llo'r UE gyda mwstard porffor Brive

• Cregyn gleision a ffrio (saws o'ch dewis chi)

Dewislen ar 35 €: Y Rownd Derfynol

• Dewis o gaws neu bwdin cartref

Dewislen ar 23 € (Ac eithrio penwythnosau a gwyliau)

• Dewislen ar 23 €

Bwydlen plant 11 €

dewislen Plant: seigiau cyntaf

• Salad eog a foie gras

• Neu salad tomato

• Neu Gregyn Gleision

• Neu gawl pysgod cartref

Bwydlen Plant: Dysglau

• Ffiled pysgod wedi'i stemio

• Neu Darn o gig eidion ar y plancha

• Neu gregyn gleision wedi'u ffrio

• Neu friwgig o borc Iberaidd

Bwydlen Blant: Pwdin

• Pwdin ar gyfer eich dewis

mowldiau

Cregyn gleision Bouchot 13 €

• Cregyn gleision Marinière

  (13.00 €)

• Cregyn gleision gyda hufen

  (13.00 €)

• Cregyn gleision mewn cyri

  (13.00 €)

• Cregyn gleision Chorizo

  (13.00 €)

• Cregyn gleision afal a seidr

  (13.00 €)

Mae ein holl brydau yn cartref ac i archebu ...

(Tous nos plats sont fait maison et à la commande...)

Crancod gwasgedig a bas, olew cnau cyll

(Pressé de crabe et de bar, huile de noisette)

Carpaccio o bas gyda lemwn du o Iran

(Carpaccio de bar au citron noir d’Iran)

Foie gras hwyaden dde-orllewinol, jam winwns coch

(Foie gras de canard du Sud-ouest maison, confiture d’oignons rouges)

Croutons cawl pysgod cartref a rhwd

(Soupe de poissons Maison croûtons et rouille)

  (alergenau: Fishes)

Tartare ac eog pollack gydag wystrys Cancale

(Tartare de lieu jaune et saumon aux huîtres de Cancale)

  (alergenau: Fishes)

Gravlax eog, hufen ysgafn gydag wyau crwyn penwaig

(Saumon gravlax, crème légère aux oeufs de hareng façon caviar)

  (alergenau: Fishes)

Cyffro cwningen â hwyaden foie gras o'r De-orllewin, wedi'i farinogi

(Confit de lapin au foie gras de canard du Sud-ouest, mariné )

Tartar cig eidion gyda wystrys Cancale

(Tartare de bœuf aux huîtres de Cancale)

Cimwch a chig cranc gyda llysiau bach

(Aumônière de langoustines et de chair de crabe aux petits légumes)

Mae'r plât bwydydd môr

(L’assiette de fruits de mer)

Plât mawr o fwyd môr / 1 pers

(Grande assiette de fruits de mer / 1 pers)

Bwyd Môr ddysgl / 1 pers.

(Plateau de fruits de mer / 1 pers.)

Bwyd Môr ddysgl / 2 pers.

(Plateau de fruits de mer / 2 pers.)

Royal plât bwyd môr, 1/2 cimwch glas / 1 pers

(Plateau de fruits de mer royal, 1/2 homard bleu / 1 pers)

plât bwyd môr brenhinol, 1 cimwch glas / 2 pers.

(Plateau de fruits de mer royal, 1 homard bleu / 2 pers.)

Cranc corryn neu mayonnaise cranc bwytadwy, yn dibynnu ar gyrraedd neu dymor

(Araignée ou Tourteau mayonnaise, selon arrivage ou saison)

Langoustines mayonnaise (ffres, byw yn unig)

(Langoustines mayonnaise (fraîches, vivantes uniquement))

6 Cancale N ° 3 wystrys

(6 Huîtres creuses de Cancale N°3)

9 Cancale N ° 3 wystrys

(9 Huîtres creuses de Cancale N°3)

12 Cancale N ° 3 wystrys

(12 Huîtres creuses de Cancale N°3)

6 wystrys cynnes o Cancale Rhif 3:

(6 huîtres tièdes creuses de Cancale N°3 :)

Plât o mayonnaise cregyn moch

(Assiette de bulots mayonnaise)

Plât o gregyn bylchog llwyd

(Assiette de palourdes grises)

Plât o 3 wystrys a gragen foch

(Assiette de 3 huîtres et bulots)

Cimwch wedi'i grilio gyda hufen, wedi'i fflamio â Champagne cain

(Homard grillé à la crème, flambé à la Fine Champagne)

Cimwch wedi'i rostio a menyn sitrws vanilla

(Homard rôti et son beurre d’agrume vanillé)

Stiwio cimwch gyda seidr Llydaweg

(Ragoût de homard au cidre breton)

Cefn Saint-Pierre: Cyfansoddwch eich dysgl

(Dos de Saint-Pierre : Composez votre plat)

Yr Unig: Cyfansoddwch eich dysgl

(La Sole : Composez votre plat)

Cefn y bar: Cyfansoddwch eich dysgl

(Le dos de bar: Composez votre plat)

Wedi'i frownio'n unig gyda menyn hallt tua 400 g

(Sole meunière dorée au beurre salé environ 400 g)

  (alergenau: Fishes)

Pafin ceiliog bach gydag wyau penwaig a llysiau bach

(Pavé de merlu petite nage aux oeufs de hareng et ses petits légumes)

Sauerkraut o bysgod bonheddig mewn saws menyn gwyn

(Choucroute de poissons nobles au beurre blanc)

Mae ffiledau o ddychweliad unig o'r ynysoedd yn stwnsio tatws a llysiau

(Filets de sole retour des îles purée et petits légumes)

Cefn sudd cig cods rissoto

(Dos de cabillaud plancha jus de viande rissoto)

Dal y dydd gyda'i saws a'i garnais

(La pêche du jour avec sa sauce et sa garniture)

Aren cig llo'r UE wedi'i goginio â mwstard Brive

(Rognon de veau UE cuit minute à la moutarde de Brive)

Pluma Iberaidd wedi'i rostio, grefi balsamig

(Pluma Ibérique rôtie, jus de viande au balsamique )

Bara melys wedi'i rostio, hufen sieri

(Ris de veau rôti, crème de xérès)

Ffiled cig eidion gyda phupurau gwyllt o Madagascar

(Filet de bœuf aux poivres sauvages de Madagascar)

Gwddf porc yn torri ar wellt gyda mêl gwenith yr hydd

(Carré de porc breton sur paille au miel de sarrasin)

Darn cigydd Béarnaise

(Pièce du boucher béarnaise)

Ffiled cig eidion wedi'i grilio

(Filet de boeuf grillé béarnaise)

salad gwyrdd

(Salade verte)

plât llysiau

(Assiette de Légumes)

Plât o ffrio cartref

(Assiette de frites maison)

Plât o gaws 3 aeddfed

(Assiette de 3 fromages affinés)

Hufen fanila ysgafn feuillantine mefus

(Feuillantine de fraises crème légère à la vanille)

Hufen cwstard wedi'i garameleiddio gyda ffa Tonka

(Crème brûlée à la fève Tonka)

 

Cawl mefus bach gyda sorbet basil lemwn

(Petite soupe de fraises et son sorbet citron basilic)

Verrine o fefus ar gompost riwbob

(Verrine de fraises sur sa compoté de rhubarbe)

Hyfryd siocled tywyll coedwig dywyll

(Délice au chocolat noir façon forêt noire)

Baba Rum, mascarpone hufen chwipio

(Baba au rhum, crème fouettée mascarpone)

Hufen fanila ysgafn a millefeuille ffa tonka

(Millefeuille crème légère vanille et fève tonka)

Proffiliau elusennol siocled

(Profiteroles au chocolat)

Plât o sherbet neu hufen iâ cartref

(Assiette de sorbets ou glaces maison)

Coffi neu de a pwdin bach

(Le café ou thé gourmand)

Ti pwnt eicon gyda zest citrus

(Ti punch glacé aux zestes d’agrumes)

Dewislen Cimwch:

(Menu Homard :)

12 wystrys gwag o Cancale Rhif 3

(12 Huîtres creuses de Cancale N° 3)

9 wystrys Cancale gwag cynnes gyda iwrch penwaig yn null caviar

(9 Huîtres creuses de Cancale tièdes, aux œufs de hareng façon caviar)

Plastr bwyd môr bach

(Petit plateau de fruits de mer)

Crancod gwasgedig a bas, olew cnau cyll

(Pressé de crabe et de bar, huile de noisette )

Tartar cig eidion gyda wystrys Cancale

(Tartare de bœuf aux huîtres de Cancale)

Foie gras hwyaden dde-orllewinol a jam nionyn coch

(Foie gras de canard du Sud-Ouest Maison et sa confiture d’oignons rouges)

Cefn Saint-Pierre yng nghefn yr ynysoedd, piwrî a llysiau bach

(Dos de Saint-Pierre retour des iles, purée et petits légumes)

Ffiledau risotto unig gyda iwrch penwaig yn null caviar

(Filets de sole risotto , aux oeufs de hareng façon caviar)

Deuawd aren cig llo'r UE a bara melys VBF gyda hufen sieri

(Duo de rognon de veau UE et de ris de veau VBF à la crème de xérès)

Ffiled o plancha cig eidion gyda phupur gwyllt o Fadagascar

(Filet de boeuf plancha aux poivres sauvages de Madagascar)

Plât o 3 chaws aeddfed, Neu, Pwdin cartref o'ch dewis

(Assiette de 3 fromages affinés, Ou, Dessert maison au choix)

6 Cancale N ° 3 wystrys

(6 Huîtres creuses de Cancale N° 3)

Cawl pysgod gyda rhwd a chroutons

(Soupe de poisson avec sa rouille et ses croûtons)

Trilogy gyda blasau morol

(Trilogie aux saveurs marines)

Marinad y confit o gwningen a foie gras o'r De-orllewin

(Confit de lapin et de foie gras du Sud-ouest, mariné )

Salad gravlax eog a foie gras hwyaden y De Orllewin

(Salade de saumon gravlax et foie gras de canard du Sud-Ouest)

Cregyn Gleision

(Moules marinières)

Sauerkraut môr gyda 3 physgodyn

(Choucroute de la mer aux 3 poissons)

Cregyn gleision wedi'u ffrio

(Moules marinières frites)

Gwddf porc yn torri ar wellt gyda mêl gwenith yr hydd

(Carré de porc breton sur paille au miel de sarrasin)

Mae palmant ceiliog bach yn nofio gyda iwrch penwaig

(Pavé de merlu petite nage aux oeufs de hareng)

Dal y dydd

(La pêche du jour)

Darn cigydd Béarnaise

(Pièce du boucher béarnaise)

Plât o 3 chaws aeddfed, Neu, Pwdin cartref o'ch dewis

(Assiette de 3 fromages affinés, Ou, Dessert maison au choix)

Bwydlenni pwdin, i ddewis ohonynt

(Dessert des menus, aux choix)

 

8 wystrys gwag Cancale Rhif 3

(8 Huîtres creuses de Cancale N°3)

Plât o fwyd môr

(Assiette de fruits de mer)

Cimwch a chig cranc gyda llysiau bach

(Aumônière de langoustines et de chair de crabe aux petits légumes)

Deuawd o hwyaden foie gras o'r De-orllewin

(Duo de foie gras de canard du Sud-Ouest )

Cregyn gleision (saws o'ch dewis chi)

(Moules (sauce au choix de la carte))

Penfras plancha yn ôl, grefi a risotto

(Dos de cabillaud plancha, jus de viande et risotto)

Trioleg pysgod, hufen langoustine a llysiau

(Trilogie de poissons, crème de langoustine et ses petits légumes)

Dal y dydd

(La pêche du jour)

Pluma Iberaidd wedi'i rostio, grefi balsamig

(Pluma Ibérique rôtie, jus de viande au balsamique)

Aren cig llo'r UE gyda mwstard porffor Brive

(Rognon de veau UE à la moutarde violette de Brive)

Cregyn gleision a ffrio (saws o'ch dewis chi)

(Moules frites (sauce au choix))

Dewis o gaws neu bwdin cartref

(Assiette de fromages Ou Dessert maison au choix)

Dewislen ar 23 €

(Menu à 23 €)

Salad eog a foie gras

(Salade de saumon et de foie gras)

Neu salad tomato

(Ou Salade de tomates)

Neu Gregyn Gleision

(Ou Moules marinières)

Neu gawl pysgod cartref

(Ou Soupe de poissons maison)

Ffiled pysgod wedi'i stemio

(Filet de poisson vapeur)

Neu Darn o gig eidion ar y plancha

(Ou Pièce de boeuf à la plancha)

Neu gregyn gleision wedi'u ffrio

(Ou Moules marinières frites)

Neu friwgig o borc Iberaidd

(Ou Emincé de porc Iberique)

Pwdin ar gyfer eich dewis

(Dessert au choix)

Cregyn gleision Marinière

(Moules Marinières)

Cregyn gleision gyda hufen

(Moules à la crème)

Cregyn gleision mewn cyri

(Moules au curry)

Cregyn gleision Chorizo

(Moules au chorizo)

Cregyn gleision afal a seidr

(Moules au cidre et aux pommes)

Dewislen y dydd

digwyddiad

problem cyfieithu?