eRESTAURANT NFC

• Podívejte se na nabídku
• Více informací
• Najděte nás
• Překlad problém?
• Pomoc

Potřebujete více informací?

• Předkrmy
• Mušle
• Maxi burger
• Závěsné špízy
• Grilované maso
• Ryby
• Těstoviny
• Planchetta
• Pizzy
• Tapas
• Dezerty
• Zmrzliny
• Předkrmy
• Nápoje
• Seznam Vína

Předkrmy

První jídlo

• Rybí polévka Capri - s pikantní maillonénou a toastem

  (10.50 €)

• Čerstvá polévka z rajčat Andalouse je

  (10.50 €)

• Ústřice a krevety (6 ústřice a krevety 6)

  (13.00 €)

• Tenký plátek syrové šunky, grilované lilek, chipiron, srdíčky artyčoků v oleji, hoblinami parmazánu

  (14.50 €)

• Salát adriatiqua: salát, mušle, krevety, krevety, citron, artyčok

  (13.00 €)

• Mozzarella z buvolí a rajčat

  (13.00 €)

• Surová šunka, meloun

  (13.00 €)

• Malá zelená s kuřecími játry: salát, kuřecí játra, česnek, ocet balsamico

  (13.00 €)

• Krajíc chleba italského stylu: salát, grilovaný sendvič, šunka, rajče, česnek, bazalka

  (13.00 €)

Regionální nápoj

• Sangria podle skla

  (3.60 €)

• 1/2 L

  (7.80 €)

• 1 L

  (14.00 €)

• Rosé sklo grapefruit

  (3.40 €)

• Víno by skla (IGP červené víno, rosé, bílá)

  (2.90 €)

• Muscat de Rivesaltes

  (3.50 €)

• Banyuls

  (3.80 €)

• Champagne Sangria

  (8.00 €)

Mušle

Podáváme s hranolkami

• Mušle, hranolky (sloužil hojně 1kg +)

  (12.00 €)

• Normande (krém)

  (15.20 €)

• Sýr (Roquefort)

  (15.50 €)

• Exotické (kořeněné párky)

  (15.50 €)

Maxi burger

Podáváme s zelený salát, cibule a hranolky

• Burger Butcher

  (13.80 €)

• Sýr burger

  (14.80 €)

• Nelegální Hot Burger Butcher

  (18.50 €)

Závěsné špízy

Podáváme s bramborovou kaší nebo hranolky a tavené zeleninou

• Jumbo krevety

  (26.00 €)

• s mořskými plody a krevetami, tuňák, mečoun

  (26.00 €)

• Smíšené maso (hovězí, vepřové steak Iberian klobása)

  (26.00 €)

• Kachní prsíčka v vepřové bránice

  (19.50 €)

• Dodatek hranolky

  (3.00 €)

Grilované maso

Podáváme se salátem, rozpuštěnou zeleniny, hranolky nebo kaší patatoes

• Punta de lomo iberský plancha

  (19.50 €)

• Grilovaný steak Plancha

  (14.50 €)

• Grilovaný rib steak plancha XXL

  (22.00 €)

Ryby

Podáváme se salátem, rozpuštěnou zeleniny, hranolky nebo kaší patatoes:

• Grilované sardinky - sardinky, česnek, citron

  (17.90 €)

• Grilovaná pražma

  (19.00 €)

• Sušené treska, pot-pečené

  (19.00 €)

• Plněné chobotnice - Telecí a vepřové nádivkou paprika omáčka

  (18.00 €)

Těstoviny

Tradice

• Boloňské Špagety

  (12.00 €)

Zapečené pokrmy

• Lasagne Bolognese

  (13.50 €)

• Makaróny gratinované

  (12.50 €)

Slevy

• Špagety s mušle kobercové

  (15.50 €)

• Penne nordica

  (14.00 €)

• Penne s šafránem mušlemi

  (14.00 €)

• Tagliatelle s kachními játry

  (14.00 €)

• Tagliatelle s klobásou

  (14.00 €)

• Makarony s rokfórovou omáčkou

  (3.00 €)

• Raviolo pěti sýra, pesto omáčka

  (14.00 €)

Planchetta

Podáváme na "plancha" obsazení - Podáváme s bramborovou kaší nebo hranolky a zeleninovou fondue

• Grilované Parillada ryby a mořské plody (krevety, kalamáry, škeble, mušle, ryby)

  (25.50 €)

• Grilované maso Parillada (merghuezzy, iberský vepřové, hovězí maso)

  (25.50 €)

• Grilovaná sépie (sépie, česnek)

  (20.50 €)

• Grilované kalamáry (chobotnice, česnek, citron)

  (22.00 €)

Pizzy

Tradice

• Margarita (rajčata, sýr)

  (10.00 €)

• Neapolitan (rajčata, sýr, kapary, ančovičky)

  (11.50 €)

• Královna (rajčata, sýr, žampiony, šunka)

  (13.00 €)

• Tři sýr (rajčata, kozí sýr, niva, mozzarella)

  (13.00 €)

• Čtyři roční období (rajčata, sýr, artyčoky, žampiony, šunka, paprika)

  (13.00 €)

• Calzone (rajčata, sýr, vejce, šunka)

  (13.00 €)

Speciality

• Pizza s kobercové mušle, mušle a olihně

  (14.50 €)

• Hawaiian Pizza

  (13.50 €)

• Pizza s uzeným lososem

  (13.50 €)

• Španělská Pizza

  (13.50 €)

• Koruna

  (15.20 €)

Tapas

Tapas

• Les Belles de Leucate (6 ústřice)

  (8.00 €)

• Česnek Chléb (toastový chléb, máslo, česnek)

  (6.00 €)

• Chipirron (smažené kalamáry)

  (5.50 €)

• K šíření (soubresssade pastu, lilku kaviár, sardinek pomazánka)

  (5.50 €)

• Pimientos Boss (malé španělské papriky s mořskou solí)

  (5.00 €)

• Chobotnice salát (chobotnice s petrželkou)

  (5.50 €)

• Empanadilla tuňák (tuňák, rajčata, česnek, feferonky)

  (5.50 €)

• Rougail klobása (klobása, pikantní omáčka rougail)

  (5.50 €)

• Shrimp al ajillo (krevety, česnek, pepř)

  (6.00 €)

• Plný zásobník (9 tapas)

  (45.00 €)

Dezerty

Dezerty

• Katalánština krém

  (7.50 €)

• Katalánština krém nugát

  (7.50 €)

• Domácí Tiramisu

  (8.90 €)

• Profiteroly

  (7.50 €)

• Plovoucí ostrovy

  (7.50 €)

• Čokoládová pěna

  (6.70 €)

• Salát z čerstvého ovoce v sezóně

  (7.50 €)

• Ledový nugát s medem a mandlemi

  (7.50 €)

Zmrzliny

Zmrzliny

• Tři kopečky při výběru (zmrzlina, horká čokoláda, šlehačka)

  (7.90 €)

• Sorbet (dle výběru)

  (7.90 €)

• Dame Blanche (vanilková zmrzlina, horká čokoláda, šlehačka)

  (8.90 €)

• Café Liegeois (káva zmrzlina, káva, šlehačka)

  (8.90 €)

• Čokoláda Liegeois (čokoládová zmrzlina, čokoláda, šlehačka)

  (8.90 €)

• Banány split (banán, vanilka, čokoláda, jahoda, horká čokoláda, šlehačka)

  (8.90 €)

• Plukovník (citronový sorbet, vodka)

  (8.90 €)

• Parfémy sorbety (citron, mandarinka, mango, vášeň ovoce, banán, malina, černý rybíz, hruška, broskev, meloun)

• Parfémy zmrzlina (vanilka, čokoláda, jahoda, káva, pralinky, karamel, čoko-máta, kokos, nugát, pistácie, rum, rozinky)

Zmrzlina na znamení zvěrokruhu 8,90 €

• Beran: obsesivní charakter a bojovností

• Beran: vznětlivý, provokativní a emocionální

• Gemini: Flexibilní, brilantní, a youag na srdci

Předkrmy

První jídlo

• Rybí polévka Capri - s pikantní maillonénou a toastem

  (10.50 €)

• Čerstvá polévka z rajčat Andalouse je

  (10.50 €)

• Ústřice a krevety (6 ústřice a krevety 6)

  (13.00 €)

• Tenký plátek syrové šunky, grilované lilek, chipiron, srdíčky artyčoků v oleji, hoblinami parmazánu

  (14.50 €)

• Salát adriatiqua: salát, mušle, krevety, krevety, citron, artyčok

  (13.00 €)

• Mozzarella z buvolí a rajčat

  (13.00 €)

• Surová šunka, meloun

  (13.00 €)

• Malá zelená s kuřecími játry: salát, kuřecí játra, česnek, ocet balsamico

  (13.00 €)

• Krajíc chleba italského stylu: salát, grilovaný sendvič, šunka, rajče, česnek, bazalka

  (13.00 €)

Regionální nápoj

• Sangria podle skla

  (3.60 €)

• 1/2 L

  (7.80 €)

• 1 L

  (14.00 €)

• Rosé sklo grapefruit

  (3.40 €)

• Víno by skla (IGP červené víno, rosé, bílá)

  (2.90 €)

• Muscat de Rivesaltes

  (3.50 €)

• Banyuls

  (3.80 €)

• Champagne Sangria

  (8.00 €)

Nápoje

Nápoje

• Ledový čaj, Coca-Cola, Orangina, Gini, Šťávy

  (3.60 €)

• Minerální voda 100CL

  (4.60 €)

• Minerální voda 50cl

  (3.70 €)

• Čaj, Infusion

  (3.00 €)

• Čepované pivo

  (3.30 €)

• Heineken 33cl

  (5.30 €)

Zažívací

• Armagnac

  (8.00 €)

• Koňak

  (8.00 €)

• Irská káva

  (8.00 €)

Káva

• Káva

  (1.90 €)

• Gourmet káva

  (8.00 €)

• Hladký káva

  (3.60 €)

Seznam Vína

Seznam Vína

• karafa 1 liter místní víno - červené uskočit, růžové, bílé víno

  (10.90 €)

• dekantéru 1/2 litru místního win - červené víno, růžové, bílé víno

  (7.90 €)

• Užijte si Leucate - VDP Rose, bílé - 75cl

  (18.00 €)

• Tremulis Corbiere - Rosé ACP - 75cl

  (18.00 €)

• Domaine du Paradis - IGP Dry Muscat - 75cl

  (19.00 €)

• Hrad Corneilla Heritage - Red AOP (pobřeží Roussillon) - 75cl

  (18.00 €)

• Hrad Corneilla Heritage - Red AOP (pobřeží Roussillon) - 50cl

  (14.00 €)

• Hrad Corneilla Moonlight - AOP rosé (pobřeží Roussillon) - 75cl

  (18.00 €)

• Hrad Corneilla Moonlight - AOP rosé (pobřeží Roussillon) - 50cl

  (14.00 €)

• Hrad Corneilla Harvest Night - AOP White (pobřeží Roussillon) - 75cl

  (20.00 €)

• Hrad Corneilla Harvest Night - AOP White (pobřeží Roussillon) - 50cl

  (15.00 €)

• Château Montner - ACP červené, rosé, bílá (pobřeží Roussillon) - 75cl

  (18.00 €)

• Château Montner - ACP červené, rosé, bílá (pobřeží Roussillon) - 50cl

  (15.00 €)

• Fitou Reserve - Red AOP - 75cl

  (19.00 €)

Rybí polévka Capri - s pikantní maillonénou a toastem

(Soupe de poisson Capri servie avec rouille et pain toasté)

  (Alergenů: Lepek, Vejce, Ryby, Hořčice)

Čerstvá polévka z rajčat Andalouse je

(Gaspacho duo rouge et vert, soupe froide de tomate andalouse)

Ústřice a krevety (6 ústřice a krevety 6)

(Huîtres et crevettes (6 huîtres et 6 crevettes))

  (Alergenů: Korýši, Měkkýši)

Tenký plátek syrové šunky, grilované lilek, chipiron, srdíčky artyčoků v oleji, hoblinami parmazánu

(Délice de Capri: fine tranche de jambon cru, aubergines grillées, chipiron, coeur d’artichaut à l’huile, copeau de parmesan)

Cena :

14.50 €

 

  (Alergenů: Mléko)

Salát adriatiqua: salát, mušle, krevety, krevety, citron, artyčok

(Salade adriatiqua : moules, crevettes, palourdes, citron, artichaut)

  (Alergenů: Korýši, Měkkýši)

Mozzarella z buvolí a rajčat

(Mozzarella de buffala et tomates )

  (Alergenů: Mléko)

Surová šunka, meloun

(Jambon cru melon )

Cena :

13.00 €

 

Malá zelená s kuřecími játry: salát, kuřecí játra, česnek, ocet balsamico

(Petite verdure aux foies de volaille : salade, foies de volaille, ail, vinaigre balsamique)

Krajíc chleba italského stylu: salát, grilovaný sendvič, šunka, rajče, česnek, bazalka

(Tartine Italienne : salade, tartine grillée, jambon cru, tomate, ail, basilic)

Cena :

13.00 €

 

Mušle, hranolky (sloužil hojně 1kg +)

(Moules Marinières, frites (servies copieusement 1kg+))

Normande (krém)

(Normande (crème))

Sýr (Roquefort)

(Fromagère (Roquefort))

Exotické (kořeněné párky)

(Exotique (rougail saucisse piment))

Burger Butcher

(Burger du boucher)

Sýr burger

(Cheese burger)

Nelegální Hot Burger Butcher

(Illegal Hot Burger du Boucher)

Jumbo krevety

(De gambas)

s mořskými plody a krevetami, tuňák, mečoun

(De la mer (lotte, gambas, calamar, thon, espadon))

Smíšené maso (hovězí, vepřové steak Iberian klobása)

(De viandes mixtes (boeuf, bavette de porc Ibérique, saucisse))

Kachní prsíčka v vepřové bránice

(De magret de canard en crépine de porc)

Dodatek hranolky

(Supplément frites)

Punta de lomo iberský plancha

(Punta de Lomo Ibérique plancha)

Grilovaný steak Plancha

(Steak grillé à la plancha)

Grilovaný rib steak plancha XXL

(Entrecôte grillée à la plancha XXL)

Grilované sardinky - sardinky, česnek, citron

(Sardines grillées à la plancha - Sardines, ail, citron)

Grilovaná pražma

(Daurade grillée)

Sušené treska, pot-pečené

(Morue poêlée - Morue, tomate, ail, basilique)

Plněné chobotnice - Telecí a vepřové nádivkou paprika omáčka

(Calamars farcis - Farce de veau et porc en sauce paprika)

Boloňské Špagety

(Spaghetti sauce bolognaise)

Lasagne Bolognese

(Lasagne à la bolognaise)

Makaróny gratinované

(Gratin de macaroni)

Špagety s mušle kobercové

(Spaghetti aux palourdes et fruits de mer)

Penne nordica

(Penne nordica)

Penne s šafránem mušlemi

(Penne aux moules safranées)

Tagliatelle s kachními játry

(Tagliatelle aux foies de volaille)

Tagliatelle s klobásou

(Tagliatelle à la rougail de saucisse)

Makarony s rokfórovou omáčkou

(Macaroni sauce roquefort)

Raviolo pěti sýra, pesto omáčka

(Raviolis au cinq fromages sauces pesto)

Grilované Parillada ryby a mořské plody (krevety, kalamáry, škeble, mušle, ryby)

(Parillada de poissons et crustacés à la plancha (crevettes, calamars, palourdes, moules, poissons))

Grilované maso Parillada (merghuezzy, iberský vepřové, hovězí maso)

(Parillada de viandes à la plancha (Saucisse Catalane, bavette de porc Ibérique, magret de canard, boeuf))

Cena :

25.50 €

 

Grilovaná sépie (sépie, česnek)

(Seiche à la plancha (seiche, ail))

Grilované kalamáry (chobotnice, česnek, citron)

(Calamars à la plancha (calamars, ail, citron))

Margarita (rajčata, sýr)

(Margarita (tomate, fromage))

Neapolitan (rajčata, sýr, kapary, ančovičky)

(Napolitaine (tomate, fromage, câpres, anchois))

Královna (rajčata, sýr, žampiony, šunka)

(Reine (tomate, fromage, champignons, jambon blanc))

Cena :

13.00 €

 

Tři sýr (rajčata, kozí sýr, niva, mozzarella)

(Trois fromages (tomate, chèvre, bleu, mozzarella))

Čtyři roční období (rajčata, sýr, artyčoky, žampiony, šunka, paprika)

(Quatre saisons (tomate, fromage, artichaut, champignons, jambon blanc, poivrons))

Calzone (rajčata, sýr, vejce, šunka)

(Calzone (tomate, fromage, oeuf, jambon blanc))

Cena :

13.00 €

 

Pizza s kobercové mušle, mušle a olihně

(Pizza aux palourdes, moules et calamars)

Hawaiian Pizza

(Pizza hawaïenne)

Pizza s uzeným lososem

(Pizza au saumon fumé)

Španělská Pizza

(Pizza espagnole)

Cena :

13.50 €

 

Koruna

(La couronne)

Les Belles de Leucate (6 ústřice)

(Les belles de Leucate (6 huîtres))

Česnek Chléb (toastový chléb, máslo, česnek)

(Garlic Bread (pain toasté, beurre, ail))

Chipirron (smažené kalamáry)

(Chipirron (fritures de calamars))

K šíření (soubresssade pastu, lilku kaviár, sardinek pomazánka)

(A tartiner (pâte de soubresssade, caviar d'aubergine, rillettes de sardines))

Pimientos Boss (malé španělské papriky s mořskou solí)

(Pimientos de Patron (petits poivrons Espagnols au gros sel))

Chobotnice salát (chobotnice s petrželkou)

(Salade de poulpe (poulpe en persillade))

Empanadilla tuňák (tuňák, rajčata, česnek, feferonky)

(Empanadilla au thon (chausson chaud, thon, tomate, ail, piments))

Rougail klobása (klobása, pikantní omáčka rougail)

(Rougail saucisse (saucisse, sauce rougail pimentée))

Shrimp al ajillo (krevety, česnek, pepř)

(Crevettes al ajillo (crevettes, ail, piment))

Plný zásobník (9 tapas)

(Plateau complet (9 tapas))

Katalánština krém

(Crème Catalane)

Katalánština krém nugát

(Crème Catalane au touron (nougat))

Domácí Tiramisu

(Tiramisu maison)

Cena :

8.90 €

 

Profiteroly

(Profiterolles)

Plovoucí ostrovy

(Iles flottantes)

Čokoládová pěna

(Mousse au chocolat)

Salát z čerstvého ovoce v sezóně

(Fruits rafraîchis)

Ledový nugát s medem a mandlemi

(Nougat glacé au miel et aux amandes)

Tři kopečky při výběru (zmrzlina, horká čokoláda, šlehačka)

(Coupe trois boules au choix (glace, chocolat chaud, chantilly))

Sorbet (dle výběru)

(Coupe sorbet (parfum au choix))

Dame Blanche (vanilková zmrzlina, horká čokoláda, šlehačka)

(Dame blanche (glace vanille, chocolat chaud, chantilly))

Café Liegeois (káva zmrzlina, káva, šlehačka)

(Café Liégeois (glace café, café, chantilly))

Čokoláda Liegeois (čokoládová zmrzlina, čokoláda, šlehačka)

(Chocolat Liégeois (glace chocolat, chocolat, chantilly))

Banány split (banán, vanilka, čokoláda, jahoda, horká čokoláda, šlehačka)

(Bananas split (banane, vanille, chocolat, fraise, chocolat chaud, chantilly))

Plukovník (citronový sorbet, vodka)

(Colonel (sorbet citron vert, vodka))

Cena :

8.90 €

 

Parfémy sorbety (citron, mandarinka, mango, vášeň ovoce, banán, malina, černý rybíz, hruška, broskev, meloun)

(Parfums sorbets: (citron vert, mandarine, mangue, passion, banane, framboise, cassis, poire, pêche, melon))

Parfémy zmrzlina (vanilka, čokoláda, jahoda, káva, pralinky, karamel, čoko-máta, kokos, nugát, pistácie, rum, rozinky)

(Parfums crèmes glacées: (Vanille, chocolat, fraise, café, praliné, caramel, choco-menthe, coco, touron, pistache, rhum-raisin))

Beran: obsesivní charakter a bojovností

(Bélier: Esprit combattant et caractère obsessionnel)

Beran: vznětlivý, provokativní a emocionální

(Taurau: Coléreux, provocateur et émotif)

Gemini: Flexibilní, brilantní, a youag na srdci

(Gémeaux: Souple, brillant et caractère jeune)

Sangria podle skla

(Sangria au verre)

Cena :

3.60 €

 

1/2 L

(1/2 L)

1 L

(1 L)

Cena :

14.00 €

 

Rosé sklo grapefruit

(Rosé pamplemousse verre)

Cena :

3.40 €

 

Víno by skla (IGP červené víno, rosé, bílá)

(Vin au verre (vin IGP rouge, rosé, blanc))

Cena :

2.90 €

 

Muscat de Rivesaltes

(Muscat de Rivesaltes)

Cena :

3.50 €

 

Banyuls

(Banyuls)

Cena :

3.80 €

 

Champagne Sangria

(Sangria au champagne)

Cena :

8.00 €

 

Ledový čaj, Coca-Cola, Orangina, Gini, Šťávy

(Ice tea, Coca-Cola, Orangina, Gini, Jus de fruits)

Minerální voda 100CL

(Eau minérale plate 100cl)

Minerální voda 50cl

(Eau minérale plate 50cl)

Čaj, Infusion

(Thé, Infusion)

Čepované pivo

(Bière pression)

Cena :

3.30 €

 

Heineken 33cl

(Heineken 33cl)

Cena :

5.30 €

 

Armagnac

(Armagnac)

Cena :

8.00 €

 

Koňak

(Cognac)

Irská káva

(Irish coffee)

Cena :

8.00 €

 

Káva

(Café)

Gourmet káva

(Café gourmand)

Hladký káva

(Café douceur)

karafa 1 liter místní víno - červené uskočit, růžové, bílé víno

(Pichet litre VDP - rouge - rosé - blanc)

Cena :

10.90 €

 

dekantéru 1/2 litru místního win - červené víno, růžové, bílé víno

(Pichet 1/2 litre VDP - rouge - rosé - blanc)

Cena :

7.90 €

 

Užijte si Leucate - VDP Rose, bílé - 75cl

(Dégustez Leucate - VDP rosé, blanc - 75cl)

Cena :

18.00 €

 

Tremulis Corbiere - Rosé ACP - 75cl

(Trémulis Corbière - ACP rosé - 75cl)

Cena :

18.00 €

 

Domaine du Paradis - IGP Dry Muscat - 75cl

(Domaine du paradis - IGP Muscat sec - 75cl)

Cena :

19.00 €

 

Hrad Corneilla Heritage - Red AOP (pobřeží Roussillon) - 75cl

(Château Corneilla Héritage - AOP rouge (côte du Roussillon) - 75cl)

Cena :

18.00 €

 

Hrad Corneilla Heritage - Red AOP (pobřeží Roussillon) - 50cl

(Château Corneilla Héritage - AOP rouge (côte du Roussillon) - 50cl)

Cena :

14.00 €

 

Hrad Corneilla Moonlight - AOP rosé (pobřeží Roussillon) - 75cl

(Château Corneilla Clair de Lune - AOP rosé (côte du Roussillon) - 75cl)

Cena :

18.00 €

 

Hrad Corneilla Moonlight - AOP rosé (pobřeží Roussillon) - 50cl

(Château Corneilla Clair de Lune - AOP rosé (côte du Roussillon) - 50cl)

Cena :

14.00 €

 

Hrad Corneilla Harvest Night - AOP White (pobřeží Roussillon) - 75cl

(Château Corneilla Vendange Nocturne - AOP blanc (côte du Roussillon) - 75cl)

Cena :

20.00 €

 

Hrad Corneilla Harvest Night - AOP White (pobřeží Roussillon) - 50cl

(Château Corneilla Vendange Nocturne - AOP blanc (côte du Roussillon) - 50cl)

Cena :

15.00 €

 

Château Montner - ACP červené, rosé, bílá (pobřeží Roussillon) - 75cl

(Château Montner - ACP rouge, rosé, blanc (côte du Roussillon) - 75cl)

Cena :

18.00 €

 

Château Montner - ACP červené, rosé, bílá (pobřeží Roussillon) - 50cl

(Château Montner - ACP rouge, rosé, blanc (côte du Roussillon) - 50cl)

Cena :

15.00 €

 

Fitou Reserve - Red AOP - 75cl

(Fitou réserve - AOP rouge - 75cl)

Cena :

19.00 €

 

Denní menu

Událost

Překlad problém?