eRESTAURANT NFC

Poslání muzea

(Missione del Museo)

Muzeum průmyslového dědictví dokumentuje, zobrazuje a šíří hospodářsko-výrobní historii města a jeho území od pozdního středověku až po současnost. Její činnost je zaměřena na studium, dokumentaci a šíření výrobní historie Boloně a jejího území od 14. století do současnosti, s odkazem na muže, firmy, technologie, odbornou přípravu, techniku, technologické inovace. a produkt.

Sídlo muzea

(La Sede del Museo)

Muzeum průmyslového dědictví Bologna sídlí v evokujících zrekonstruovaných budovách Galottiho pece, cihelné pece z druhé poloviny devatenáctého století, na okraji města, v oblasti, která se v minulém století vyznačovala přítomností rýžových hromad a dalších hydraulické továrny, pece, první elektrárny ve městě, stejně jako Navile Canal, používané pro přepravu zboží až do druhého poválečného období.

Boloňský muzejní systém

(Il Sistema Musei Bolognesi)

Muzeum průmyslového dědictví je součástí Boloňského muzejního ústavu magistrátu města Bologna a je centrem oblasti průmyslového dědictví a technické kultury. Muzeum je součástí Bologna Musei Institution, která spravuje a koordinuje činnost městských muzeí: Archeologické občanské muzeum, Středověké občanské muzeum, Městské umělecké sbírky, Muzeum Davia Bargelliniho, Muzeum průmyslového dědictví, Muzeum a knihovna Risorgimenta, Mezinárodní muzeum a hudební knihovna, MAMbo - Muzeum moderního umění, Morandiho muzeum, Casa Morandi, Villa delle Rose, Muzeum pro paměť Usticy.

Mechanika, elektromechanika a mechatronika

(Meccanica, Elettromeccanica e Meccatronica)

Novými součástmi odvětví se stala nejprve mechanika, poté elektromechanika a mechatronika, podporovaná systémem středních a malých firem schopných vytvářet vysoce konkurenceschopná řešení a produkty na velkém mezinárodním trhu. Tato transformace byla umožněna přítomností místních institucí - modelů technického vzdělávání, místních bank, sdružení podnikatelů a výrobců, plánovacích a vládních orgánů území - nezbytných a nezbytných pro nový rozvoj. V rámci sekce je možné prohloubit dynamiku vývoje obalového a motorového sektoru a pozorovat, jak se rozšířená strojní výroba projevuje i v přítomnosti velkého množství malých dílen schopných dodávat vysoce kvalitní produkty.

Uvnitř pece

(Dentro a una Fornace)

Vědecký projekt muzea má své kořeny ve studiích nejprve Luigiho Dal Panea, poté Carla Poniho a Alberta Guenziho o dlouhodobé průmyslové identitě Boloně: evropského hlavního města proto hedvábného průmyslu, který po dramatickém a nezvratném úpadku na konci 18. století, v následujícím století vytvořila podmínky pro nový model rozvoje založený na školení a inovacích. V tomto procesu sehrálo strategickou roli technické školení prostřednictvím institutu Aldini Valeriani, školy, která školila generace řemeslníků, techniků, mistrů, podnikatelů, kteří byli sami protagonisty průmyslového rozvoje Bologni ve dvacátém století.

Myšlenka muzea

(L'idea di un museo)

Do konce 70. let chyběly studie, výzkumy a vědecké reference o prolínání technické školy a průmyslového rozvoje území. Výstava Strojní školní průmysl od obchodu k dělnické profesionalitě byla věnována tématu (ex Borsa 1980) na objednávku městské správy, která řídila Aldini Valeriani více než 150 let, a které je třeba považovat za výchozí bod zkušeností muzea. Při té příležitosti byly prozkoumány prvky, díky nimž je Aldini v italském panoramatu jedinečný.

Institut Aldiniho Valerianiho

(L'Istituto Aldini Valeriani)

Ocenění vědeckého světa a veřejný úspěch výstavy přiměly městskou správu, aby nepromarnila tuto zkušenost a vytvořila laboratoř muzea Aldini-Valeriani Aldini umístěnou uvnitř institutu Aldini Valeriani. Cílem bylo pokračovat v práci na šíření a muzeografickém experimentování a podporovat inovativní vzdělávací aktivitu, kterou školní komunita okamžitě ocenila. Byly identifikovány nové výstavní jazyky, které se uchylují ke kontaminaci mezi tradičními instalacemi, používáním audiovizuálních podpor, konstrukcí modelů a funkčního vybavení. Nejinovativnějším zásahem byla výroba velkorozměrových funkčních modelů výrobních aparátů, které charakterizovaly starověkou hedvábnou továrnu 14.-18. století. Jeho účast na národních výstavách, jako je XVII Triennale di Milano věnované „místu práce. Od manuálních dovedností k dálkovému ovládání "v roce 1986, Kultura strojů v roce 1989 v Lingotto v Miláně, Svádění řemeslné práce, na římském veletrhu 1990

Souvislost s ekonomickým kontextem města

(Il legame con il tessuto economico cittadino)

Silné spojení mezi městem a technickým vzděláním, společná identita bývalých Aldinians, kteří kdysi promovali, cítili potřebu i nadále udržovat naživu vazby zrozené ve třídách; vzpomínky protagonistů, archivní materiály a fotografie; konečně studium historických sbírek strojů, výrobních zařízení, laboratorních přístrojů. Vznikl tak přesný obrázek o cestě technologického rozvoje boloňského průmyslu a artikulovaná úvaha o strategii modernizace, kterou magistrát zavedl prostřednictvím politik odborného vzdělávání.

Vznik Muzea průmyslového dědictví

(Nascita del Museo del Patrimonio Industriale)

1. února 1994 byla slavnostně zahájena výstava Making Automatic Machines. Historie a současnost výrobního sektoru v letech 1920-1990, který znamenal další etapu ve vývoji muzea. Kulturní projekt se rozšířil nejen na odbornou přípravu, ale také na působení v ekonomické dynamice území a obecněji v produktivní identitě boloňské oblasti. Konsolidované muzeografické metodiky byly rozšířeny na nejnovější dynamiku průmyslové společnosti, hledání vazeb a vztahů s firmami, podnikateli a techniky, kteří byli protagonisty rozvoje místní výroby. V roce 1998, poté, co přijalo název „Muzeum průmyslového dědictví“, se muzeum přestěhovalo do současného areálu cihlářské pece Galotti, která byla zrekonstruována, čímž se výstavní plocha prakticky zdvojnásobila. Díky vybudování pevné sítě vztahů s průmyslovým světem vznikl Spolek přátel muzea průmyslového dědictví, který dnes sdružuje přes šedesát firem. Asociace je pro muzeum nezbytnou operativní podporou, plní roli propojení mezi světem výroby a vývoje a propagací těchto témat.

Aktuální nastavení

(L'Assetto Attuale)

Současné uspořádání muzea bylo konsolidováno postupnými hloubkovými akcemi a rozšiřováním sbírek počínaje výstavou Produkt v Bologni. Industriální identita s pětisetletou historií, která v roce 2000 reorganizovala 70 % výstavních ploch. Četné výzkumné cesty aktivované daly vzniknout tolika hloubkovým výstavám, čas od času věnovaným automatizaci, přesné mechanice až biomedicíně, až po události historických společností v této oblasti. Metodika založená na interdisciplinaritě, využití různých zdrojů vyprávění vycházejících z příběhů protagonistů se odráží v instalacích, ve kterých stroje, fungující modely, video a IT struktury vracejí informace, navrhují vhledy a vyzývají k hledání různých vláken rozvojové průmyslové čtvrti Bologna.

Galottiho pec

(La Fornace Galotti)

Pec Galotti „Battiferro“, postavená v roce 1887, byla v té době největším závodem na výrobu cihel v Bologni, vybavená 16komorovou Hoffmannovou pecí, v provozu po celý rok s 250 pracovníky. Její činnost byla ukončena v roce 1966. V Itálii představuje jeden z nejvýznamnějších příkladů obnovy průmyslového závodu pro muzejní účely.

Obnova Galottiho pece

(Il Restauro della Fornace Galotti)

Sídlo Muzea průmyslového dědictví, v něm jsou stálé výstavní prostory o celkové výměře cca 3 000 m2 v peci, obnovené podle konzervačních kritérií, a v přilehlých místnostech kdysi využívaných jako sušárny. Místnost pro dočasné výstavy, archiv-knihovna a kanceláře jsou umístěny ve vedlejší budově.

Popis výstavních prostor

(Descrizione degli Spazi Espositivi)

Stálá expozice, rozdělená do pěti sekcí, pokrývá přibližně 3 500 m² ve třech podlažích a šesti cestách. V přízemí, v Hoffmannově peci, jsou uloženy sbírky vědeckých přístrojů, modelů a strojů, které patří institutu Aldini-Valeriani. Kolem pece je část věnovaná peci Galotti a výrobě cihel a druhá část zaměřená na obalový sektor. Druhé patro ilustruje pět století dokonalosti boloňské výroby, od starověké výroby hedvábí, která využívala důmyslnou distribuční síť vody jako hnací sílu, až po mechanickou a mechatronickou výrobu ve dvacátém století. Nakonec jsou v přechodném plánu uvedeny údaje, informace a příklady nových inovativních objevů.

Hoffmannova pec

(Il Forno Hoffmann)

V přízemí, v portiku kolem Hoffmannovy pece, je nastíněna historie pece Galotti a obecně průmyslová výroba cihel, která začala ve druhé polovině devatenáctého století tímto typem pece s kontinuálním cyklem. Modely, interaktivní stanice, video, odlitky a související ozdobné artefakty dokumentují výrobní procesy a typy produktů.

Přístup Portico

(Il Portico di Accesso)

Ve vstupním portiku jsou formy z prvních desetiletí dvacátého století pocházející ze Società Laterizi di Imola (společnost Laterizi z Imoly) a díky nim vyrobené ozdobné terakotové artefakty: dekorativní nebo konstrukční prvky budov; Tašky, tašky a komínové hrnce pro střechy a kryty; vázy a dózy, včetně velkých. Některé fotografické snímky budov a majestátních paláců v Bologni a Imole svědčí o tom, že v minulosti byly tyto okrasné terakotové výrobky široce používány.

Výroba cihel

(La Produzione di Mattoni)

Pec Galotti "Battiferro" se začala vyrábět v roce 1887 v oblasti podél řeky Navile, bohaté na hlínu vynikající kvality. Závod byl vybaven 16komorovou Hoffmannovou pecí, jejíž původní projekt majitelky Celeste Galotti provedl několik inovativních změn: vývody kouře umístěné na vnějších stěnách, tvar klenby zvláště vhodný pro vypalování plochých dlaždic; použití slaměného papíru místo těžkých železných přepážek mezi jednou varnou komorou a druhou. V průběhu roku bylo zaměstnáno 250 pracovníků. Činnost skončila v roce 1966.

80. léta: Akvizice od magistrátu Bologna

(Anni '80: L'acquisizione del Comune di Bologna)

V 80. letech 20. století magistrát města Bologna získal budovu a okolní pozemky od společnosti Galotti, čímž provedl komplexní konzervační zásah – omezený na pec – a restrukturalizaci. V části areálu je od roku 1997 Muzeum průmyslového dědictví. Konstrukční detaily prstencového tunelu pece, přístup do udírny, sestavy s modely a vysvětlující zařízení na videu a na panelech umožňují návštěvníkovi pochopit původní využití prostor uvnitř pece a různé fáze zpracování, od těžby suroviny až po vaření produktů.

Sekce Aldini Valeriani

(La Sezione Aldini Valeriani)

Uvnitř Hoffmannovy pece jsou v přízemí umístěny modely, stroje, technicko-vědecké přístroje ze sbírek Aldini-Valerianiho, nejstarší technické školy ve městě, které umožňují projít si hlavní technologické etapy průmyslové revoluce, dokumentující hluboké vazby s industrializací Boloně v devatenáctém a počátku dvacátého století. Originální cesta po hlavních technologických etapách průmyslové revoluce v Bologni, dokumentující hluboké vazby s jejím průmyslovým rozvojem mezi 19. a začátkem 20. století. Na konci 18. století v Bologni nevratný kolaps továrny na hedvábí otevřel hlubokou krizi deindustrializace. K oživení bohatství města se někteří intelektuálové a osobnosti z hospodářského a výrobního světa pokusili zavést inovace v souladu s místními a mezinárodními změnami. Mezi nimi význačný Luigi Valeriani (1758-1828), profesor veřejné ekonomie na univerzitě v Bologni, a Giovanni Aldini (1762-1834), experimentální fyzik na univerzitě v Bologni a synovec Luigiho Galvaniho. Ve svých závětích svěřili magistrátu Bologna zdroje a pokyny k zahájení kurzů technického vzdělávání, protože věřili, že je to nejúčinnější způsob aktualizace pracovníků a výrobních systémů nové průmyslové realitě. Instituce Aldini-Valeriani, kterou zřídila městská správa, připravila cestu k formám výuky předurčených k hlubokému označení moderní industrializace města. V rámci této výstavní sekce je možné sledovat vývoj metodik výuky instituce Aldini-Valeriani souběžně s urbanizací a progresivním ekonomickým rozvojem města se zrodem prvních strojírenských společností jako Calzoni, De Morsier, Le Officine Meccaniche (mechanické dílny) v Castel Maggiore

Úvod

(Introduzione)

První část, „Bologna vody a hedvábí“, je věnována továrně na boloňské hedvábí ze 14.–18. století, která je schopna ročně vyvézt tuny přízí a závojů. Tato nadřazenost, založená na špičkové technologii hedvábného mlýna, se projevuje kulisami, exponáty, modely, audiovizemi, modely fungujících systémů; mezi nimi bolónský hedvábný mlýn zrekonstruovaný v měřítku 1:2, složité mechanické zařízení sestávající z dopřádacího a skacího stroje poháněného vodním kolem v kombinaci s navíjecím strojem.

Boloňský mlýn na hedvábí

(Il Mulino da Seta Bolognese)

Ústředním bodem sekce je pracovní model v měřítku 1:2 boloňského hedvábného mlýna, přestavěného muzeem, aby obnovilo vzpomínku na tento mimořádný stroj, který se ztratil v devatenáctém století. V době maximální expanze hedvábného průmyslu v Bologni bylo v provozu více než 100 strojů, které představovaly nejvyšší bod evropské techniky před průmyslovou revolucí.

Zpracování hedvábí

(La Lavorazione della Seta)

Zpracování hedvábí probíhalo uvnitř stěn a celý proces řídili obchodníci-podnikatelé. Jednání o koupi kokonů probíhala na současném náměstí Piazza Galvani. V ostatních fázích výrobního cyklu se používaly různé výrobní metody: existovaly továrny na navíjení nitě; tovární systém v továrnách na hedvábí; domácí tkací práce prováděné stovkami žen; řemeslná dílna na konečnou úpravu výrobku.

Model Boloňského hedvábí

(Il Modello del Mulino da Seta Bolognese)

Model v měřítku 1:2 představuje boloňskou hedvábnou lisovnu sestávající z vysokého válce, ve kterém je umístěn dopřádací kolo a skací stroj (bočně spojený s vertikálním kazetovým kolem pomocí čepového převodu) a mechanického navíječ. K vodorovné hřídeli kola je připojen elektromotor, který uvádí do chodu model, který zase přenáší pohyb na celý mlýn na hedvábí. Nad kolem malá dřevěná skluzavka simuluje výstup kanálu (chiavica), který ve skutečnosti napájel kolo

Systém boloňských kanálů

(Il Sistema dei Canali Bolognesi)

Paralelně s organizací továrny na hedvábí část ukazuje jedinečné vlastnosti umělého hydraulického systému, kterým bylo město vybaveno od 12. století. Systém se skládal z plavebních komor (na řece Reno a na bystřině Savena), kanálů (Reno, Savena, Moline a Navile) a stok, podzemních potrubí, které rozváděly vodovodní síť v mnoha oblastech města. Dostupnost vodních zdrojů v kombinaci se špičkovou technologií dosahovanou hedvábnými závody umožnila městu bez významných přírodních vodních cest nebo odtoku do moře, aby hrálo vedoucí roli v panoramatu proto-průmyslu. Evropský a významný mezinárodní obchod již více než čtyři století.

Navilský kanál

(Il Canale Navile)

Po proudu systému umožnily přístav a kanál Navile zboží a cestujícím dosáhnout Pádu a Benátek. Tento systém, zdokonalovaný a spravovaný v průběhu staletí s velkou prozíravostí městskou správou, zůstal funkční pro potřeby města až do počátku dvacátého století.

Úvod

(Introduzione)

Sekce věnovaná balicím, dávkovacím a balicím strojům s ukázkami boloňské výroby od 40. do 70. let 20. století. Tyto prototypy, fungující a vystavené v přízemí muzea, v portiku Hoffmannovy pece, jsou integrovány s videem a vysvětlujícím zařízením. Dokumentují hlavní produktové a procesní inovace, které umožnily potvrzení tohoto důležitého výrobního odvětví. Také v přízemí na venkovní verandě pece je sbírka strojů ze 40. – 60. let 20. století (ACMA, CAM, Carle & Montanari, Corazza, Cassoli, IMA, MG2, GD, Zanasi), které znamenaly zrod a rozvoj boloňského sektoru pro dávkování, balení a balení produktů. Šest z nich je funkčních, s videi a vysvětlujícími zařízeními, které ilustrují jejich vlastnosti, inovace produktů a procesů.

Boloňský lídr v obalovém sektoru

(Bologna Leader del Comparto Packaging)

Bologna je již dlouhou dobu mezinárodním lídrem v obalovém sektoru, který od druhé světové války získal vlastnosti průmyslové čtvrti s flexibilní specializací. Boloňské stroje se prosadily svou skvělou schopností rychle a nepřetržitě reagovat na potřeby zákazníků. Vznik odvětví probíhal v rámci širšího procesu průmyslového rozvoje, který využil přítomnosti dvou významných strojírenských společností - ACMA a SASIB - které mezi 20. a 30. léty 20. století začaly vyrábět širokou škálu balicích strojů pro farmaceutický a potravinářský sektor. , druhý experimentovat s řešeními pro balení cigaret a jejich balení. Široká přítomnost kvalifikovaných a víceúčelových řemeslných činností (zamýšlených k provádění široké škály prací na zakázku) a šíření mechanické kultury – prostřednictvím Technického institutu Aldini-Valeriani – umožnily mnoha technikům a konstruktérům ve 40.–70. , stát se podnikateli tím, že přispěje k vytvoření dnešní průmyslové obalové čtvrti.

Úvod

(Introduzione)

Druhá sekce výstavy „Produced in Bologna“ je věnována modernímu městu mechanické a elektromechanické kultury, ve které se nacházejí ikonické produkty (stroj Zamboni-Troncon tortellini, 1911; ACMA 713 pro balení Idrolitiny, 1927; motocykl FBM Gabbiano, 1956 závodní vůz Maserati, kondenzátory SSR Ducati Manens, 1925), vedou cesty poznání moderní organizace výroby města a jeho průmyslové čtvrti. Existují společnosti jako Calzoni, Minganti a Morara (obráběcí stroje); ACMA, GD a SASIB (automatické stroje); Carpigiani (stroje na výrobu zmrzliny); Maccaferri (gabiony); opět GD, Minarelli a Ducati (motocykly a motory); CIAP, Marzocchi a Verlicchi (ozubená kola, závěsy a rámy); Bonfiglioli (převodové motory); Marposs (řídicí systémy); Mortara-Rangoni (lékařské vybavení); Městská plynárenská dílna Bologna (služby osvětlení a vytápění).

Strojírenský a elektromechanický průmysl

(L'Industria Meccanica ed Elettromeccanica)

Dnes je Bologna charakterizována jako skutečné hlavní město strojního a elektromechanického průmyslu. Oblast výrobců balicích strojů a oblast motorů přispívá k upevnění naší oblasti na celosvětové úrovni s ohledem na vyspělou industrializaci. Analyzované případy / produkty se zaměřují na komplexní systémy znalostí, jako je organizace výrobní sítě, způsob, jakým technici a podnikatelé pracují, působení inovací a ekonomický systém, který je podporuje, šíření dovedností a potvrzení konkurenceschopné kvality a schopnost.

Sbírky

(Le Collezioni)

Sbírky tvoří více než 1000 kusů kompozitního charakteru a původu: stroje, modely, modely, přístroje a vědecké přístroje, interaktivní exponáty. Objekty byly uloženy a jsou k dispozici v databázi na stránkách IBC Emilia-Romagna.

Aldiniho kabinet aplikované fyziky a chemie

(Il Gabinetto Aldini di Fisica e Chimica Applicata)

Skládá se z technicko-vědeckých přístrojů a modelů z Aldiniho kabinetu aplikované fyziky a chemie (1863-1876) v režii Sebastiana Zavaglii (1824-1876) a vytvořených za účelem aktualizace školní výuky určené zejména pro pracovníky místního průmyslu, podle k odkazu závěti a závěti fyzika Giovanniho Aldiniho. Přístroje dokumentují odvětví fyziky: mechaniku, optiku, akustiku, elektřinu; využití zdrojů energie: hydraulika, pára, elektřina; důležité technologické aplikace: osvětlovací plyn, telegrafie, galvanické pokovování. Jádro se skládá z 362 kusů zabudovaných v samotném Kabinetu nebo zakoupených od významných italských a zahraničních stavitelů: Longoni, Dall'Acqua, Ginori, Pizzorno, Clair, Salleron, Secretan, Lenoir.

Kolekce Giovanni Aldini

(La Collezione Giovanni Aldini)

Složený z technicko-vědeckých přístrojů boloňského experimentálního fyzika Giovanniho Aldiniho (1762-1834) odešel se závětí magistrátu města Bologna spolu se svými příjmy k provádění forem výuky aplikované mechanické a chemické fyziky. Sbírka zahrnovala 538 předmětů, některé postavili významní mechanici a fyzici té doby: Megale, Bate, Geiser, Grindel, Pagani, Ludovisi. Vedle přístrojů pro pokusy z elektřiny, chemie, mechaniky, páry a geodézie to byly měřicí přístroje, modely výrobních závodů a strojů, další technické novinky té doby. Kolekce Aldini, která ztratila svou původní jednotu, aby se přizpůsobila využití výuky, se nám značně zredukovala; v současné době existuje 16 předmětů, které jsou uznány jako jistě patřící k ní.

Instituty Aldiniho Valerianiho

(Gli Istituti Aldini Valeriani)

Skládá se z dílenského vybavení a laboratorního vybavení technických škol, které magistrát v Bologni založil s odkazem Giovanniho Aldiniho a Luigiho Valerianiho: - Institut umění a řemesel (1878-1913) - Průmyslová škola (1913-1932) - Institut technický- Průmysl (1932-1970) Typologie kusů zahrnuje: nářadí, stroje, pracovní nářadí, zařízení z různých specializačních dílen, předváděcí zařízení prodané muzeu po renovaci vybavení školy.

Boloňské technické školy

(Le Scuole Tecniche Bolognesi)

Skládá se z technicko-vědeckého vybavení a modelů boloňských technických škol (1844-1860), zřízených magistrátem Bologna, s odkazem experimentálního fyzika Giovanniho Aldiniho (strojní fyzika a chemie aplikovaná v umění) a ekonoma Luigi Valeriani (Kresba aplikovaná na umění). Jádro 30 dochovaných kusů tvoří: modely strojů (mlýny), motory (vodní kola a turbíny), pracovní nástroje (měřidla a hodinářské nářadí), součásti převodu pohybu, přístroje demonstrující rovnováhu sil a nejdůležitější jednoduché stroje. Na jejich stavbě se podíleli především známí místní řemeslníci: Amadori, Teodorani, Veronesi, Poluzzi a Officina Meccanica (mechanická dílna) Castel Maggiore.

Oblast automatických strojů

(Il Distretto della Macchina Automatica)

Kolekce produktů vyrobených některými subdodavatelskými firmami v oblasti Bolognese, páteře velkých balírenských a motoristických oblastí. Díky mnoha malým společnostem, které jsou schopny zpřístupnit jednotlivé díly nebo komponenty větším, které nabízejí hotový výrobek na trhu, bylo možné vyvinout konkrétní okresní model, který charakterizoval oblast Emilia. Muzeum ukazuje některé příklady, od motorů Minarelli po rámy Verlicchi, po vidlice Marzocchi, převodové motory Bonfiglioli až po vysoce přesné měřiče Marposs.

Elektromedicínské

(Elettromedicale)

Sbírka věnovaná historii elektromedicínského sektoru v Bologni se zvláštním zaměřením na podnikatelský příběh rodiny Rangoni a produkci společností, které založila více než stoletou historii. Vystaveny elektrokardiografy od 40.-60. a 70. let 20. století až po moderní čipové karty, které umožňují běžnému počítači funkci elektrokardiografu. Obrázky z firemních archivů a interaktivních exponátů doplňují a integrují sbírku.

Automatické stroje

(Macchine Automatiche)

Sbírka automatických strojů pro balení, dávkování a balení hlavních boloňských výrobních společností, 20.-80. léta 20. století. Pouze zčásti patří muzeu, které je uchovává k darování, výpůjčce nebo dlouhodobému uložení. Původní identita těchto strojů byla vůdčím konceptem pracovní metodologie, kterou muzeum typicky přijalo: posílení moderní průmyslové identity Boloně prostřednictvím historického, dokumentárního a typologického výzkumu cest společnosti (od protagonistů k produktům). Tímto způsobem je muzeum trvale propojeno s teritoriální ekonomickou strukturou, získává roli propagace image boloňské oblasti prostřednictvím excelence předních produktů na velkých mezinárodních trzích, inovací aplikovaných v různých dobách na produkty a výrobní procesy, kvality lidské zdroje, implementované modely rozvoje.

Motorismus

(Motoristica)

Sbírka exemplářů motocyklů, komponentů a automobilů, které dokumentují historii výroby motorů v Bologni ve dvacátém století. Každý rok se obnovuje s rotující přítomností vozu z produkce bratří Maserati.

Modelky

(I Modelli)

Modely, z nichž mnohé jsou funkční, mají za úkol znázornit pracoviště, stroje a konstrukce, zpříjemnit jejich obsluhu a způsoby použití. Tato strategie je převzata přímo ze studijních metodologií přijatých v průběhu času v Aldini-Valeriani Institute, ve kterých byly postaveny nebo zakoupeny desítky modelů pro použití studenty, se silnými pedagogickými záměry.

Koncepční modely

(Plastici)

Koncepční modely ilustrují produktivní realitu města od středověku do 19. století, reprodukují budovy, složité stavby a pracoviště v měřítku, které by se jinak dalo jen těžko představit. Pozornost byla věnována zejména starobylé boloňské továrně na hedvábí, jejíž všechny stopy se postupem času ztratily

Virtuální prohlídka

(Virtual Tour)

Virtuální prohlídka muzea umožňuje všem uživatelům webu mít virtuální přístup do prostor muzea a dozvědět se o produktivní historii města Bologna od pozdního středověku až po továrnu 4.0. Tato technologie vyvinutá komunikačním studiem Veronesi Namioka využívá interaktivní panoramatické fotografie k prozkoumání s obrázky s velmi vysokým rozlišením. To vám umožní subjektivně pozorovat předměty, modely, stroje, vědecké přístroje a cítit se ponořeni do prostor muzea. Nová zkušenost poskytuje 360stupňový pohled na návštěvní cestu a obnovuje povolání muzea jako živého, multifunkčního a interaktivního místa, navštěvovaného odborníky, ale také nadšenci, turisty a dětmi. Volba obohacení prohlídky četnými videi a interaktivními vyprávěními sleduje několik cílů: prohloubit řešenou problematiku, poskytnout náměty na vzdělávací projekty, ponechat návštěvníkům možnost volby, zda se následně vrátit k návrhům a tématům muzea.

Viz Virtuální prohlídka

(Vedi il Virtual Tour)

Promenáda podél kanálu Navile

(La Passeggiata lungo Il Canale Navile)

Navile (Al Navélli v boloňském dialektu) je důležitým kanálem v boloňské nížině, a to jak z hydraulického, tak z historického hlediska. Pochází z vod kanálu Reno, jehož je ve skutečnosti pokračováním na sever od města. Na východě z historického centra až do počátku dvacátého století stával boloňský přístav, který byl ve středověku jedním z hlavních říčních přístavů v Itálii a spojoval Bolognu (tehdy vybavenou značnou flotilou a průmyslovou tkanina v textilním sektoru evropského kalibru a významu) s Po di Primaro a mořem. Od tohoto bodu (umístěného v souladu se současnou Via del Porto) mění svůj název na Canale Navile, přičemž nabírá kurs z jihu na sever; překračuje Battiferro a pretíná Boloňskou nížinu, dokud se znovu nedostane do Rena poblíž Passo Segni po cestě dlouhé asi 40 km, z toho 5,3 od zdymadla Casalecchio k Bova di Via Lame (výjezd Porto). Má režim určený zčásti předpisy o přepážkách plavebních komor a zčásti shromažďuje meteorické vody Bologny a části pláně, takže jeho průměrné běžné průtoky lze odhadnout v řádu 10 metrů krychlových. za sekundu, maximální mohou dosáhnout 100 metrů krychlových za sekundu. Po zrušení Boloňského přístavu je jeho využití výhradně pro účely zavlažování a rekultivace, protože již není vhodné pro plavební využití. Občas se při povodních vylije do krajiny

Podpora Battiferro

(Il Sostegno del Battiferro)

Původně byl postaven ze dřeva podle projektu Pietra Brambilly, poté byl roku 1548 Vignolou dozděn a několikrát upravován. Je to důležitý hydraulický systém, který umožňoval lodím připlouvajícím z moře překonat strmé výškové rozdíly na kanálu Navile a dostat se do města. Termín „Battiferro“ označuje starověkou továrnu používanou na tepání železa a mědi. Na pravém břehu jsou zbytky rýžové hromady a cihelny, na levém první hydrotermální elektrárna v Bologni postavená v roce 1901 a komplex Galottiho pece, který je dnes restaurován jako muzeum.

Překlad problém?

Create issue

Význam ikon :
Halal
Košer
Alkohol
Alergenů
Vegetarián
Vegan
Defibrilátor
BIO
Domácí
kráva
Bezlepkové
kůň
.
Může obsahovat zmrazené produkty
Prase

Informace obsažené na webových stránkách eRESTAURANT NFC nenese žádnou firmu Delenate agentury. Pro více informací prosím konzultovat podmínky na našich webových stránkách www.e-restaurantnfc.com

Museo Internazionale

Potřebujete více informací?

Úvod

Muzeum průmyslového dědictví

Historie Muzea průmyslového dědictví

Šest století historie výroby

Myšlenka muzea

Laboratoř Aldini Valeriani

Zrození muzea

Vývoj muzea

Stavba a její kontext

Galottiho pec

Obnova pece

Expoziční prostory

Výstavní prostory

Hoffmannova pec

Sekce Aldini Valeriani

Bologna vody a hedvábí

Bologna hlavní město obalů

Bologna město mechanické kultury

Historické sbírky

Strojní zařízení

Modelky

Virtuální prohlídka

Virtuální prohlídka

Navilský kanál

Navilský kanál

Poslání muzea

(Missione del Museo)

Sídlo muzea

(La Sede del Museo)

Boloňský muzejní systém

(Il Sistema Musei Bolognesi)

Mechanika, elektromechanika a mechatronika

(Meccanica, Elettromeccanica e Meccatronica)

Uvnitř pece

(Dentro a una Fornace)

Myšlenka muzea

(L'idea di un museo)

Institut Aldiniho Valerianiho

(L'Istituto Aldini Valeriani)

Souvislost s ekonomickým kontextem města

(Il legame con il tessuto economico cittadino)

Vznik Muzea průmyslového dědictví

(Nascita del Museo del Patrimonio Industriale)

Aktuální nastavení

(L'Assetto Attuale)

Galottiho pec

(La Fornace Galotti)

Obnova Galottiho pece

(Il Restauro della Fornace Galotti)

Popis výstavních prostor

(Descrizione degli Spazi Espositivi)

Hoffmannova pec

(Il Forno Hoffmann)

Přístup Portico

(Il Portico di Accesso)

Výroba cihel

(La Produzione di Mattoni)

80. léta: Akvizice od magistrátu Bologna

(Anni '80: L'acquisizione del Comune di Bologna)

Sekce Aldini Valeriani

(La Sezione Aldini Valeriani)

Úvod

(Introduzione)

Boloňský mlýn na hedvábí

(Il Mulino da Seta Bolognese)

Zpracování hedvábí

(La Lavorazione della Seta)

Model Boloňského hedvábí

(Il Modello del Mulino da Seta Bolognese)

Systém boloňských kanálů

(Il Sistema dei Canali Bolognesi)

Navilský kanál

(Il Canale Navile)

Úvod

(Introduzione)

Boloňský lídr v obalovém sektoru

(Bologna Leader del Comparto Packaging)

Úvod