eRESTAURANT NFC

• Se menuen
• Mere information
• Find os
• Oversættelsesproblem?
• Hjælp

Har du brug for flere oplysninger?

• Roomservice drinks
• Room service menu

Roomservice drinks

Vand og softs

• Vittel / San Pellegrino - 25cl

  (2.50 €)

• Vittel / San Pellegrino - 50cl

  (3.50 €)

• Vittel / San Pellegrino - 1L

  (6.00 €)

• Juice

  (3.00 €)

• Iste / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

  (3.00 €)

Vine og øl

• Diekirch - 50cl

  (6.00 €)

• Diekirch - 30cl

  (3.50 €)

• Hoeggarden

  (4.50 €)

• Leffe brun eller blond

  (5.00 €)

• Clausthaler (uden alkohol)

  (4.00 €)

• Rosé / rød / hvidvin - 25cl

  (6.00 €)

Varme drikke

• Kaffe

  (3.00 €)

• Te

  (3.00 €)

• Chokolade / cappuccino / Macchiato

  (3.00 €)

Room service menu

Information

• Mandag til fredag fra 12:00 til 14:00 og fra 18:30 til 22:00 lørdag og søndag fra 18.30 til 22.00

Suppe

• Hjemmelavet sæsonbetonet suppe

  (6.00 €)

Skinke og ost quiche, salat

• Forretter: Quiche med skinke og ost, salat

  (6.50 €)

• Hovedret: skinke og ost quiche, salat

  (12.50 €)

Hjemmelavet vegetabilsk quiche, salat

• Forretter: Hjemmelavet vegetabilsk quiche, salat

  (6.50 €)

• Hovedret: Hjemmelavet grøntsagsquiche, salat

  (12.50 €)

Varm gedeostsalat med honning au vinaigre balsamique «1000 fleurs»

• Forretter: Varm gedeostsalat med honning << 1000 blomster >>

  (6.50 €)

• Hovedretter: Forretter: Varm gedostostsalat med honning << 1000 blomster >>

  (12.50 €)

"Tex-Mex" salat

• Forretter: Tex-Mex salat

  (6.50 €)

• Hovedret: "Tex-Mex" salat

  (12.50 €)

Stor tomatmozzarella-salat, balsamico

• Stor tomatsalat med mozzarella, balsamico

  (11.00 €)

• Forretter: Tomatsalat med mozzarella, balsamicoeddike

  (6.50 €)

• Hovedret: Stor tomatsalat med mozzarella, balsamico

  (12.50 €)

• Ekstra Cabourg skinke

  (2.50 €)

bruschetta

• Bonde Bruschetta

  (9.00 €)

• Bruschetta: (tun, tomater, mozzarella, rødløg, sød peber

  (9.00 €)

pizza

• Pizza Diaviola

  (11.00 €)

• Vegetabilsk pizza

  (10.00 €)

• Dronning pizza

  (11.00 €)

Croque-monsieur: Ristet sandwich med skinke og ost

• Toated skinke og chesse sandwich

  (10.00 €)

Camembertost, kogt i ovnen

• Camembertost kogt i ovn med ristede kartofler og rå skinke

  (12.00 €)

fade

• Hjemmelavet bouchée à la reine, basmati ris

  (13.00 €)

• Linser Mettwurst: svinekødssaus med linser

  (12.80 €)

• Oksekød sauteret med løg

  (13.00 €)

• Laks og purre lasagne

  (14.00 €)

Penne

• Carbonara-pasta

  (10.00 €)

• Grøntsager penne

  (10.00 €)

• Hjemmelavet penne bolognaise 100% oksekød

  (10.00 €)

Desserter

• Hjemmelavet chokoladekage

  (4.50 €)

• «Crème brulée» med sprød karamel

  (5.00 €)

• Frisk frugtsalat

  (5.00 €)

• Tynd æbletærte med appelsinblomstcreme

  (5.00 €)

Vittel / San Pellegrino - 25cl

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

(Vittel / San Pellegrino - 25cl)

Vittel / San Pellegrino - 50cl

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

(Vittel / San Pellegrino - 50cl)

Vittel / San Pellegrino - 1L

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

(Vittel / San Pellegrino - 1L)

Juice

(Jus de fruits)

(Saft)

Iste / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..

(Ice tea / Schweppes / Fanta / Coca Cola..)

(Eistee / Schweppes / Fanta / Coca Cola ..)

Diekirch - 50cl

(Diekirch - 50cl)

(Diekirch - 50cl)

Pris :

6.00 €

 

Diekirch - 30cl

(Diekirch - 30cl)

(Diekirch - 30cl)

Pris :

3.50 €

 

Hoeggarden

(Hoeggarden)

(Hoeggarden)

Pris :

4.50 €

 

Leffe brun eller blond

(Leffe brune ou blonde)

(Leffe braun oder blond)

Pris :

5.00 €

 

Clausthaler (uden alkohol)

(Clausthaler (sans alcool))

(Klausthaler (ohne Alkohol))

Rosé / rød / hvidvin - 25cl

(Vin rosé / rouge / blanc - 25cl)

(Rosé / Rot / Weißwein - 25cl)

Pris :

6.00 €

 

Kaffe

(Café)

(Kaffee)

Te

(Thé)

(Tee)

Chokolade / cappuccino / Macchiato

(Chocolat / Cappuccino / Macchiato)

(Schokolade / Cappuccino / Macchiato)

Mandag til fredag fra 12:00 til 14:00 og fra 18:30 til 22:00 lørdag og søndag fra 18.30 til 22.00

(Du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 22h00. Le samedi et dimanche de 18h30 à 22h00)

(Montag bis Freitag von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.30 bis 22.00 Uhr Samstag und Sonntag von 18.30 bis 22.00 Uhr)

Hjemmelavet sæsonbetonet suppe

(Potage maison de saison )

(Hausgemachte saisonale Suppe)

  (allergen: Mælk, Selleri)

Forretter: Quiche med skinke og ost, salat

(Entrée: Quiche Lorraine maison, salade)

(Vorspeise: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Pris :

6.50 €

   

  (allergen: Gluten, æg, Mælk, Sennep)

Hovedret: skinke og ost quiche, salat

(En plat Principal: Quiche Lorraine maison, salade)

(Hauptgericht: Schinken-Käse-Quiche, Salat)

Pris :

12.50 €

   

  (allergen: Gluten, æg, Mælk, Sennep)

Forretter: Hjemmelavet vegetabilsk quiche, salat

(Entrée: Quiche aux légumes maison, salade)

(Vorspeise: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Pris :

6.50 €

 

  (allergen: Gluten, æg, Mælk, Sennep)

Hovedret: Hjemmelavet grøntsagsquiche, salat

(Plat principal: Quiche aux légumes maison, salade)

(Hauptgericht: Hausgemachte Gemüsequiche, Salat)

Pris :

12.50 €

 

  (allergen: Gluten, æg, Mælk, Sennep)

Forretter: Varm gedeostsalat med honning << 1000 blomster >>

(Entrée: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (allergen: Gluten, æg, Soja, Mælk, nødder, Sennep, sesamfrø)

Hovedretter: Forretter: Varm gedostostsalat med honning << 1000 blomster >>

(Plat Principal: Salade de chèvre chaud au miel 1000 fleurs)

(Hauptgericht: Vorspeise: Warmer Ziegenkäse-Toastsalat mit Honig << 1000 Blüten >>)

  (allergen: Gluten, æg, Soja, Mælk, nødder, Sennep, sesamfrø)

Forretter: Tex-Mex salat

(Entrée: Salade “Tex-Mex”)

(Vorspeise: Tex-Mex-Salat)

  (allergen: Sennep, sulfit)

Hovedret: "Tex-Mex" salat

(Plat principal: Salade “Tex-Mex”)

(Hauptgericht: Tex-Mex-Salat)

  (allergen: Sennep, sulfit)

Stor tomatsalat med mozzarella, balsamico

(Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (allergen: Gluten, krebsdyr, Mælk, nødder, Sennep, sesamfrø, sulfit)

Forretter: Tomatsalat med mozzarella, balsamicoeddike

(Entrée: Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Vorspeise: Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (allergen: Gluten, æg, Mælk, nødder, Sennep, sesamfrø, sulfit)

Hovedret: Stor tomatsalat med mozzarella, balsamico

(Plat principal: Grande Salade Tomate mozzarella, vinaigre balsamique)

(Hauptgericht: Großer Tomatensalat mit Mozzarella, Balsamico-Essig)

  (allergen: Gluten, Mælk, nødder, Sennep, sesamfrø, sulfit)

Ekstra Cabourg skinke

(Supp jambon de Cabourg)

(Extra Cabourg Schinken)

Pris :

2.50 €

 

Bonde Bruschetta

(Bruschetta fermière)

(Bauer Bruschetta)

  (allergen: Gluten, æg, Soja, Mælk, nødder, Sennep, sesamfrø)

Bruschetta: (tun, tomater, mozzarella, rødløg, sød peber

(Bruschetta Thon, tomates, mozzarella, oignons rouges)

(Bruschetta: (Thunfisch, Tomaten, Mozzarella, rote Zwiebel, süßer Pfeffer)

  (allergen: Gluten, fishes, Mælk, Selleri)

Pizza Diaviola

(Pizza Diaviola)

(Pizza Diaviola)

Pris :

11.00 €

 

  (allergen: Gluten, Mælk, Selleri)

Vegetabilsk pizza

(Pizza Légumes)

(Gemüsepizza)

  (allergen: Gluten, Selleri)

Dronning pizza

(Pizza reine)

(Käse, Schincken)

  (allergen: Gluten, Mælk, Selleri)

Toated skinke og chesse sandwich

(Croque-Monsieur)

(Toated Schinken-Chesse-Sandwich)

Pris :

10.00 €

 

  (allergen: Gluten, æg, Soja, Mælk, nødder, Sennep, sesamfrø)

Camembertost kogt i ovn med ristede kartofler og rå skinke

(Camembert rôti au four pommes rôtis, Chiffonnade de jambon de pays)

(Im Ofen gekochter Camembertkäse mit Bratkartoffeln und rohem Schinken)

Pris :

12.00 €

 

  (allergen: Mælk, Sennep)

Hjemmelavet bouchée à la reine, basmati ris

(Bouchée à la reine maison, riz basmati)

(Hausgemachte Bouchée à la reine, Basmatireis)

  (allergen: Gluten, Mælk, Selleri)

Linser Mettwurst: svinekødssaus med linser

(Mettwurst aux lentilles)

(Linsen-Mettwurst: Schweinefleisch-Saussage mit Linsen)

  (allergen: Selleri)

Oksekød sauteret med løg

(Sauté de boeuf aux oignons, riz)

(Mit Zwiebeln sautiertes Rindfleisch)

Pris :

13.00 €

 

  (allergen: Gluten, sulfit)

Laks og purre lasagne

(Lasagne saumon et poireaux)

(Lachs-Lauch-Lasagne)

  (allergen: Gluten, fishes, Mælk, Sennep)

Carbonara-pasta

(Penne sauce carbonara)

(Penne mit Carbonara Sauce)

  (allergen: Gluten, æg, Mælk, Sennep)

Grøntsager penne

(Pennes légumes)

(Gemüse Penne)

  (allergen: Gluten, æg, Mælk, Selleri, Sennep)

Hjemmelavet penne bolognaise 100% oksekød

(Penne bolognaise maison 100% boeuf)

(Hausgemachte Penne Bolognese 100% Rindfleisch)

Hjemmelavet chokoladekage

(Moelleux au chocolat noir)

(Hausgemachter Schokoladenkuchen)

  (allergen: Gluten, æg, Soja, Mælk)

«Crème brulée» med sprød karamel

(Crème Brulée aux éclats de caramel)

(«Crème Brulée» mit knusprigem Karamell)

  (allergen: æg, Mælk, nødder)

Frisk frugtsalat

(Salade de fruits frais)

(Frischer Obstsalat)

Tynd æbletærte med appelsinblomstcreme

(Tarte fine aux pommes, crème de fleurs d’oranger)

(Dünne Apfeltarte mit Orangenblütencreme)

  (allergen: Gluten, æg, Mælk, nødder)

Dagens menu

Begivenhed

Oversættelsesproblem?