eRESTAURANT NFC

Do you need more information?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  Email:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Payment :
                   

  Social networks:
         

The Le Poisson d'Argent Restaurant Menu Autumn 2026

The menu: Well-being Cocktails 35 cl

The menu: Our snacks

The menu: Our starters

Our Wraps

The menu: Our Poke Bowls

Menu : Our fish

Menu : Our meats

Our vegetarian dishes

Menu : Our seafood

Bistrot's menu : Desserts

Thalazur Menu

Thalazur Menu

Thalazur 2-course menu

Thalazur 2-course menu

Children's menu - 14 years old

Children's menu starters

Children's menu : The dishes

Children's menu : Desserts

Room service:

Room service Our starters

Room Service Our Poke Bowls

Room Service Our Wraps

Room Service Our snacks

Room Service Our Fish

Room Service Our Meats

Room service our vegetarian dishes

Room Service Our Cheeses and Desserts

Room service Children’s menu starters

Room service children's menu dishes

room service children’s menu desserts

Pineapple, kiwi, apple, mint

(Ananas, kiwi, pomme, menthe)

Price : 12.50 €

  A light and refreshing blend with tropical flavors. Pineapple and kiwi provide a lovely zest, softened by apple, while mint leaves a pleasant sensation of freshness. An ideal cocktail for a light and thirst-quenching break, while also getting a boost of fruit.

Cucumber, apple, mint and lemon

(Mangue, carotte, orange, curcuma et citron)

Price : 12.50 €

  A concentrated burst of energy and character. Carrot and orange provide a smooth and generous base, enlivened by the acidity of lemon and the warm notes of turmeric. Rich in vitamins and beta-carotene, this vibrant blend is perfect for giving you a real boost for the day.

Organic egg omelet from the Domaine des Rouges Terres

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terres)

Price : 18.00 €

  Ham and Camembert, salad and new potatoes
  (Allergen: Eggs, Milk, Mustard, Sulfite)

Knife-cut beef tartare with condiments

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Price : 24.00 €

  Salad and new potatoes
  (Allergen: Eggs, Fishes, Milk, Mustard, Sulfite)

Cream of seasonal vegetable soup, autumn condiments

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Price : 13.00 €

  (Allergen: Milk)

Autumn-Flavored Hummus Trilogy

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Price : 16.00 €

  (Allergen: Mustard, Sesame seeds, Sulfite)

Salmon gravlax with a hint of forest floor

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Price : 18.00 €

  (Allergen: Fishes, Sulfite)

Duck Foie Gras, pear and celery with hints of Timut pepper

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Price : 23.00 €

  (Allergen: Gluten, Milk, Celery, Sulfite)

Starter of the day

(Entrée du jour)

Price : 15.00 €

  to choose from the menu flavor, terroir and lightness

Vegetarian Wraps

(Wraps Végétarien)

Price : 13.00 €

  Mesclun salad, avocado, carrots, red cabbage, Normandy goat cheese and farm-style cream with chives

  (Allergen: Gluten, Milk, Sulfite)

Soy Marinated Turkey Wraps

(Wraps dinde marinée au soja)

Price : 16.00 €

  Mesclun salad, avocado, carrots, red cabbage, Normandy goat cheese and farm-style cream with chives
  (Allergen: Gluten, Soy, Milk, Sulfite)

Smoked salmon wraps

(Wraps au saumon fumé)

Price : 18.00 €

  Mesclun salad, avocado, carrots, red cabbage, Normandy goat cheese and farm-style cream with chives
  (Allergen: Gluten, Fishes, Milk, Sulfite)

Our poke bowl formula

(Notre formule poke bowl )

Price : 26.00 €

  A poke bowl of your choice + a non-alcoholic cocktail of the day prepared by our bartenders or a glass of AOC Rosé, White or Red wine (12.5 cl) + a coffee

Vegetarian and his soft-boiled egg

(Végétarien et son œuf mollet)

Price : 17.00 €

  Mesclun salad, avocado, edamame beans, sweet potato, red cabbage, black rice, pickled red onions, Normandy goat cheese and pecans
  (Allergen: Eggs, Milk, Nuts, Mustard, Sulfite)

Summer salad

( Dinde marinée au soja )

Price : 19.00 €

  Mixed greens, cucumber, feta cheese, smoked duck breast, cherry tomatoes, apricots and pecans
  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy, Milk, Nuts, Mustard, Sesame seeds, Sulfite)

Smoked salmon

(Saumon fumé )

Price : 21.00 €

  Romaine lettuce, smoked salmon, radishes, carrots, black olive tapenade, parmesan shavings, garlic croutons, and Caesar dressing
  (Allergen: Gluten, Fishes, Milk, Nuts, Mustard, Sulfite)

Fish of the day :

(Poisson du jour :)

Price : 24.00 €

  To choose from the menu flavors, terroir and lightness
  (Allergen: Fishes)

Poached cod fillet with seaweed, melting leeks, apple and crispy buckwheat

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Price : 27.00 €

  (Allergen: Gluten, Fishes, Milk, Sulfite)

Pan-seared scallops, butternut squash with miso and toasted sesame seeds

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Price : 29.00 €

  (Allergen: Soy, Milk, Sesame seeds, Sulfite, Molluscs)

Seafood ramen (depending on availability), a selection of seasonal vegetables

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Price : 32.00 €

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Eggs, Fishes, Peanuts, Soy, Sesame seeds, Sulfite)

Meat of the day :

(Viande du jour :)

Price : 24.00 €

  Choose from the menu: flavours, local produce and lightness (Allergens of the day)

Normandy beef fillet, mashed potatoes, pan-fried mushrooms, chestnuts and blackberries

(Filet de bœuf race Normande, écrasé de pomme de terre, champignons poêlés, châtaignes et mûres)

Price : 34.00 €

  (Allergen: Milk, Sulfite)

Veal T-bone steak, Jerusalem artichoke mousseline, caramelized onions and oyster mushrooms

(T-Bone de veau,mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes)

Price : 32.00 €

  (Allergen: Milk, Sulfite)

Spelt like a risotto with aged parmesan, sautéed mushrooms and marinated tofu

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Price : 26.00 €

  (Allergen: Gluten, Soy, Milk, Celery, Sulfite)

Vegetarian dish of the day

(Plat végétarien du jour)

Price : 23.00 €

  Choose from the menu: flavours, local produce and lightness (Allergens of the day)

6 Oysters

(6 Huîtres)

Price : 16.00 €

  (Allergen: Milk, Sulfite, Molluscs)

9 Oysters

(9 Huîtres)

Price : 22.00 €

  (Allergen: Milk, Sulfite, Molluscs)

12 Oysters

(12 Huîtres)

Price : 29.00 €

  (Allergen: Milk, Sulfite, Molluscs)

Seafood platter

(Plateau de Fruits de Mer)

Price : 52.00 €

  Shrimp, langoustines, 1/2 crab, whelks, periwinkles, oysters included in your half board
  (Allergen: Crustaceans, Eggs, Fishes, Soy, Milk, Nuts, Mustard, Sesame seeds, Sulfite, Molluscs)

Plate of three Norman cheeses

(Assiette de trois fromages normands, petit mesclun et fruits secs)

Price : 11.00 €

  (Allergen: Milk, Nuts, Mustard, Sulfite)

The Belle Hélène-style Pear in trompe l’oeil

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Price : 15.00 €

  White chocolate mousse with vanilla, pear confit and tonka bean, served with its sauce
  (Allergen: Eggs, Milk, Nuts)

Pineapple in various textures, smoked with ginger and kaffir lime

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Price : 13.00 €

  (Allergen: Nuts)

Sweet treats made with chocolate and buckwheat caramel

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin )

Price : 13.00 €

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts)

Mont Blanc style tartlet

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Price : 14.00 €

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts)

Gourmet coffee or tea

(Café ou thé gourmand)

Price : 13.00 €

  with 3 small pastries of the day
  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy, Milk, Nuts)

Normandy gourmet coffee or tea

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Price : 17.00 €

  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy, Milk, Nuts, Sulfite)

Desserts from the daily menu

(Desserts du menu du jour)

Price : 12.00 €

Ice cream bowl 2 balls :

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Price : 6.00 €

  Ice creams: vanilla, chocolate, coffee, pistachio, Isigny cream, caramel. Sorbets: lemon basil, apple, passion fruit, coconut, rhubarb
  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy, Milk, Nuts)

Ice cream cup 3 balls :

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Price : 8.00 €

  Ice creams: vanilla, chocolate, coffee, pistachio, Isigny cream, caramel. Sorbets: lemon basil, apple, passion fruit, coconut, rhubarb
  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy, Milk, Nuts)

Ice cream bowl 4 balls :

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Price : 10.00 €

  Ice creams: vanilla, chocolate, coffee, pistachio, Isigny cream, caramel. Sorbets: lemon basil, apple, passion fruit, coconut, rhubarb
  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy, Milk, Nuts)

Flavor, terroir and lightness menu

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Price : 44.00 €

  Starter, Main course, cheese or dessert

Starter main course or dessert main course

(Entrée plat ou plat dessert)

Price : 34.00 €

  ask the teams

Children's charcuterie platter

(Assiette de charcuteries enfant)

  (Allergen: Crustaceans, Mustard, Sulfite)

Shrimp plate

(Assiette de crevettes)

  (Allergen: Crustaceans, Eggs, Mustard, Sulfite)

Cream of seasonal vegetable soup

(Velouté de légumes de saison )

  (Allergen: Milk)

Fish of the day

(Poisson du jour)

  Choose from the menu: flavours, local produce and lightness (Allergens of the day)
  (Allergen: Fishes)

Chicken supreme

(Suprème de poulet)

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Sulfite)

Bolognese Pasta

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergen: Gluten, Milk, Sulfite)

Choice of garnish :

(Garniture au choix :)

  Pasta, vegetables of the day or new potatoes
  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk)

Hazelnut brownie with caramel sauce

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

 
  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts)

Seasonal fruit salad

(Salade de Fruits de saison)

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts, Sulfite)

Cup of ice two balls

(Coupe de glace deux boules)

  Ice creams: vanilla, chocolate, coffee, pistachio, Isigny cream Sorbets: Blood Orange, Pineapple, lemon basil, apple and passion fruit
  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts)

Applesauce

(Compote de pommes )

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts, Sulfite)

Cream of seasonal vegetable soup, autumn condiments

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Price : 13.00 €

  (Allergen: Milk)

Autumn-Flavored Hummus Trilogy

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Price : 16.00 €

  (Allergen: Mustard, Sesame seeds, Sulfite)

Salmon gravlax with a hint of forest floor

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Price : 18.00 €

  (Allergen: Fishes, Sulfite)

Duck Foie Gras, pear and celery with hints of Timut pepper

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Price : 23.00 €

  (Allergen: Gluten, Milk, Celery, Sulfite)

Starter of the day

(Entrée du Jour)

Price : 15.00 €

  Choose from the menu: flavours, local produce and lightness (Allergens of the day)
  (Allergen: Gluten, Fishes, Milk, Molluscs)

Vegetarian and his soft-boiled egg

(Végétarien et son œuf mollet)

Price : 17.00 €

  Mesclun salad, avocado, edamame beans, sweet potato, red cabbage, black rice, pickled red onions, Normandy goat cheese and pecans
  (Allergen: Eggs, Milk, Mustard, Sulfite)

Marinated turkey

(Dinde marinée)

Price : 19.00 €

  Mesclun salad, avocado, edamame beans, sweet potato, red cabbage, black rice, pickled red onions, Normandy goat cheese and pecans
  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy, Milk, Nuts, Mustard, Sesame seeds, Sulfite)

Smoked salmon

(Saumon fumé )

Price : 21.00 €

  Mesclun salad, avocado, edamame beans, sweet potato, red cabbage, black rice, pickled red onions, Normandy goat cheese and pecans
  (Allergen: Gluten, Fishes, Milk, Nuts, Mustard, Sulfite)

Vegetarian Wraps

(Wraps Végétarien)

Price : 13.00 €

  Mesclun salad, avocado, carrots, red cabbage, Normandy goat cheese and farm-style cream with chives
  (Allergen: Gluten, Milk, Sulfite)

Soy Marinated Turkey Wraps

(Wraps dinde marinée au soja)

Price : 16.00 €

  Mesclun salad, avocado, carrots, red cabbage, Normandy goat cheese and farm-style cream with chives
  (Allergen: Gluten, Soy, Milk, Sulfite)

Smoked salmon wraps

(Wraps au saumon fumé)

Price : 18.00 €

  Mesclun salad, avocado, carrots, red cabbage, Normandy goat cheese and farm-style cream with chives
  (Allergen: Gluten, Fishes, Milk, Sulfite)

Organic egg omelet from the Domaine des Rouges Terre

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terre)

Price : 18.00 €

  Ham and Camembert, green salad and new potatoes
  (Allergen: Eggs, Milk, Mustard, Sulfite)

Knife-cut beef tartare with condiments

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Price : 24.00 €

  salad and new potatoes
  (Allergen: Eggs, Fishes, Milk, Mustard, Sulfite)

Poached cod fillet with seaweed, melting leeks, apple and crispy buckwheat

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Price : 27.00 €

  (Allergen: Gluten, Fishes, Milk, Sulfite)

Pan-seared scallops, butternut squash with miso and toasted sesame seeds

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Price : 29.00 €

  (Allergen: Soy, Milk, Sesame seeds, Sulfite, Molluscs)

Seafood ramen (depending on availability), a selection of seasonal vegetables

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Price : 32.00 €

  (Allergen: Gluten, Crustaceans, Eggs, Fishes, Peanuts, Soy, Sesame seeds, Sulfite)

Fish of the day

(Le poisson du jour)

Price : 24.00 €

  Choose from the menu: flavours, local produce and lightness (Allergens of the day)
  (Allergen: Fishes)

Veal T-bone steak, Jerusalem artichoke mousseline, caramelized onions and oyster mushrooms

(T-Bone de veau, mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes )

Price : 32.00 €

  (Allergen: Milk, Sulfite)

Normandy beef fillet

(le filet de boeuf race normande )

Price : 34.00 €

  Mashed potatoes, pan-fried mushrooms, chestnuts and blackberries
  (Allergen: Milk, Sulfite)

Meat of the Day

(Viande du Jour)

Price : 24.00 €

  Choose from the menu: flavours, local produce and lightness (Allergens of the day)

Spelt like a risotto with aged parmesan, sautéed mushrooms and marinated tofu

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Price : 26.00 €

  (Allergen: Gluten, Soy, Milk, Celery, Sulfite, Molluscs)

Vegetarian dish of the day

(Plat végétarien du jour)

Price : 23.00 €

  Choose from the menu: flavours, local produce and lightness (Allergens of the day)

Normandy cheeses

(Fromages de Normandie)

Price : 11.00 €

  Plate of 3 Norman cheeses and a small mesclun salad
  (Allergen: Milk, Mustard, Sulfite)

The Apple, Signature Dessert of Silver Fish

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

Price : 15.00 €

  (Allergen: Eggs, Milk, Nuts)

Sweet treats made with chocolate and buckwheat caramel

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin)

Price : 13.00 €

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts)

Pineapple in various textures, smoked with ginger and kaffir lime

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Price : 13.00 €

 
  (Allergen: Nuts)

Mont Blanc style tartlet

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Price : 14.00 €

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts)

Dessert of the day

(Dessert du Jour)

Price : 12.00 €

  Choose from the menu: flavours, local produce and lightness (Allergens of the day)

Plate of cold cuts

(Assiette de Charcuterie)

  (Allergen: Mustard, Sulfite)

Shrimp Plate

(Assiette de Crevettes)

  (Allergen: Crustaceans, Eggs, Mustard, Sulfite)

Cream of seasonal vegetable soup

(Velouté de légumes de saison )

  (Allergen: Milk)

Chicken supreme

(Suprême de poulet)

  Choice of filling: pasta, vegetables of the day (allergens of the day), or new potatoes
  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy)

Fish of the day

(Poisson du jour)

  Choice of filling: pasta, vegetables of the day (allergens of the day) or new potatoes
  (Allergen: Gluten, Eggs, Fishes)

Bolognese Pasta

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergen: Gluten, Milk, Sulfite)

Ice cream 2 scoops

(Glace 2 boules)

  Ice creams: vanilla, chocolate, coffee, pistachio, Isigny cream, caramel. Sorbets: lemon basil, apple, passion fruit, coconut, rhubarb
  (Allergen: Gluten, Eggs, Soy, Milk, Nuts)

Fruit salad

(Salade de fruits)

  (Allergen: Gluten, Milk, Nuts, Sulfite)

Applesauce

(Compote de pommes)

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts, Sulfite)

Hazelnut brownie with caramel sauce

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

  (Allergen: Gluten, Eggs, Milk, Nuts)

Menu of the day

Event

Translation problem?

Create issue

  Meaning of the icons :
      Halal
      Kosher
      Alcohol
      Allergen
      Vegetarian
      Vegan
      Defibrillator
      BIO
      Homemade
      Cow
      Gluten free
      Horse
      .
      May contain frozen products
      Pork

  The information contained on the web pages of eRESTAURANT NFC accepts no company Delenate Agency. For more information please to consult the terms and conditions on our WebSite www.e-restaurantnfc.com

  Book a table


Click to confirm

  Book a table





Back to main page

  Take an order




Do you want to cancel it?

Do you want to consult it?

  Take an order






Yes Not

  Take an order




New order?