eRESTAURANT NFC

• Eguneko menua
• Ikusi menua
• Informazio gehiago
• Iritsi
• Itzulpen-arazoa?
• Laguntza

Ez Informazio gehiago behar duzu?

• Edari
• Sarrerakoak
• Main ikastaroak
• Plakak Handi
• Batzordeak
• Arrautzak eta txigortuak Max
• Gaztak eta postreak
• Formula Bar 20 €
• Formula aperitibo 32 €
• Formula Pyramid 30 €
• Kid menua 10 €
• Koktelak
• Ordu alaia koktelak eta garagardoa 17h-21h
• Kafetegia
• Pribatizazioa eta animazioak

Edari

Zukuak

• Laranja, anana, pomeloa, marrubia, abrikot, sagarra, tomatea, izotza tea, multivitamins

  (4.90 €)

• Orange, limoi

  (5.90 €)

Sodas

• Coca-cola (normal, argi, zero), Schweppes (tonic, limoi, zitrikoak), Orangina, Diabolo, Lemonade, Perrier, Vittel almibarretan

  (4.90 €)

• Red Bull

  (5.90 €)

Draft garagardoak

• Stella, Tango gin25cl

  (4.70 €)

• Leffe, Hoegaarden, Beer Moment gin25cl

  (4.90 €)

• Monako, Variegated gin25cl

  (4.50 €)

• Picon garagardo gin25cl

  (5.50 €)

Garagardo botila

• Desperados, Corona, Pelforth, Guinness Daught 33cl

  (7.00 €)

• Heineken 1664 gin25cl

  (6.50 €)

• Smirnoff izotz 27.5cl

  (7.00 €)

• Sagardoa gin25cl

  (6.50 €)

• Kronenbourg (alkohol gabe)

  (5.50 €)

Hasteko

• Ricard Pastis

  (4.60 €)

• Porto gorria, zuria, Martini gorria, zuria, gorria

  (5.40 €)

• Kir (ardo zuria)

  (4.80 €)

• Kir Royal (txanpaina)

  (12.50 €)

• Champagne Amadeo

  (10.00 €)

• Champagne Ruinard

  (13.00 €)

• Muscat de Rivesaltes

  (5.00 €)

Whiskies (4 cl)

• J & B

  (9.00 €)

• Knockando 15 urte, Nikka 12 urte, Glenfiddich12 urte, Aberlour 12 urte

  (11.00 €)

• Jack Daniel en

  (10.00 €)

• Nikka Pure malta

  (12.00 €)

• Chivas Regal 12 urte, Four Roses

  (10.00 €)

• Jameson

  (9.50 €)

• Johnnie Walker Blue Label

  (28.00 €)

Digestio-aparatuko (4 cl)

• Armagnac VSOP, Cognac VSOP, Calvados VSOP, Old Plum, Pear William, Raspberry

  (11.00 €)

• Manzana, Talde 27 Talde 31, Grand Marnier, Cointreau, Amaretto, Grappa, Bailey-ren

  (9.50 €)

Ron (4 cl)

• HSE XO

  (15.00 €)

• Angostura 1919, Dictador 12 urte

  (11.00 €)

• Zacapa 23 urte

  (12.00 €)

• Hiru ibai

  (9.00 €)

Alkoholak (4 cl)

• Zubrowka

  (11.00 €)

• Gin, Tequila, Vodka, Rum Habana, Malibu

  (9.00 €)

• Soda

  (11.00 €)

• Red Bull-ekin

  (13.00 €)

Ur mineralak

• Vittel / San Pellegrino 50cl

  (5.00 €)

• Vittel / San Pellegrino 100cl

  (7.00 €)

Kafea eta txokolatea

• Expresso Florio

  (2.90 €)

• Hur kafea

  (3.00 €)

• Krema kafea

  (5.00 €)

• Kafe bikoitza

  (5.50 €)

• Capuchino

  (5.90 €)

• Iced Coffee

  (5.60 €)

• Americain kafea

  (4.90 €)

• Kafea / Txokolatea Vienako

  (5.90 €)

• Txokolate

  (5.00 €)

Te

• Black tea (Earl Grey, Zeilan, Darjeeling)

  (4.90 €)

• Green tea (menda, Sencha)

  (4.90 €)

• Zaporeko tea beltza (bainila, fruitu gorria)

  (4.90 €)

• Ardo beroa Etxeko

  (6.20 €)

• Sakatzen beroa limoi

  (5.90 €)

• Infusio (karea, berbena, chamomile)

  (4.90 €)

Sarrerakoak

Sarrerakoak

• Perrexila Frog hankak

  (13.00 €)

• Tipula zopa eta crusts

  (11.80 €)

• Barraskiloak (6 = € 9,00) (12 = € 18.00)

• Serrano tomatea eta ogia urdaiazpiko

  (10.80 €)

• Rustic terrina eta cornichons

  (8.00 €)

• Zopa Market

  (8.00 €)

• Etxeko foie ahate

  (17.00 €)

Main ikastaroak

Main ikastaroak

• 180g behi tartare (gordinak edo frijituak) zerbitzatzen frantsesa patata edo entsalada

  (17.00 €)

• Wok behi, soja-saltsa eta barazkiak

  (19.00 €)

• Kurruskaria barazki eta sesamo haziak, saltsa Thai batekin izokina txuleta

  (18.00 €)

• Ahate bularreko, minak ezti saltsarekin, etxeko patata purearekin

  (20.70 €)

• Etxeko handia Burger, ogia eta etxeko frantsesa patata

  (17.50 €)

• Etxeko Fish and Chips

  (15.20 €)

• Zartagin lasagna bolognarrak eta entsalada

  (14.00 €)

• Harategia 400g Piece

  (28.00 €)

• Shelley "Parisko" (urdaiazpikoa, gazta, krema) txipa trufa

  (19.50 €)

• Oilasko izterrak labean, patata frijituekin eta entsalada

  (14.00 €)

Plakak Handi

Plakak Handiak

• Ahate inguruan Plaka

  (18.50 €)

• Plaka Minotauro

  (18.00 €)

• Duo itsasoa

  (18.00 €)

• Marcelline entsalada

  (15.00 €)

• Bollywood entsalada

  (15.00 €)

Batzordeak

Batzordeak

• Gazta (camembert, cantal, emmental, ahuntz, urdina) Plaka

  (15.00 €)

• Charcuterie Batzaren (txistorra lehorrak, urdaiazpikoa paris, Serrano urdaiazpikoa, terrina, ozpinetakoak)

  (15.00 €)

• Plaka mistoak (gazta eta hotz-mozketak, entsalada, gurina, ozpinetakoak)

  (16.00 €)

Arrautzak eta txigortuak Max

Tortilla

• Tortilla Single (urdaiazpikoa edo gazta edo patata edo perretxikoak)

  (11.00 €)

• Tortilla Mistoak (urdaiazpikoa, gazta)

  (13.00 €)

• Tortilla osoa (urdaiazpikoa, gazta, perretxikoak)

  (15.00 €)

Croques

• Croque Monsieur (urdaiazpikoa eta gazta)

  (12.50 €)

• Croque Madame (urdaiazpikoa, gazta, arrautza)

  (13.00 €)

Gaztak eta postreak

Gazta eta postreak

• Zure aukera Gazta (camembert, cantal, emmental, ahuntz edo urdina)

  (6.00 €)

• Gazta aukeran Trio

  (9.00 €)

• Bainila, azukre Creme brulee

  (8.00 €)

• Gourmet txokolate Soft

  (8.50 €)

• Etxeko Tiramisu

  (7.50 €)

• Dark txokolate moussea eta txokolate zuria txirbil

  (7.00 €)

• Sasoiko fruta freskoa entsalada

  (7.00 €)

• Koronela (limoi sorbetea eta vodka 4 cl)

  (8.50 €)

• Txokolatea Liege (2 Txokolate izozkia, txokolate saltsa eta krema harrotua scoops)

  (7.50 €)

• Iced Coffee (2 izozkia, kafea, espresa eta krema harrotua scoops)

  (7.50 €)

• Gourmet kafea (espresa postre txiki batek lagunduta)

  (8.50 €)

Formula Bar 20 €

Starter - Ikastaroa Main edo Ikastaroa Main - Postrea

• Merkatuaren zopa edo terrina edo landa edo starter egunaren

• Bolognese lasagna edo oilasko hanka edo eguneroko bereziak

• Txokolate moussea edo azukre pancake edo egunaren postre

Formula aperitibo 32 €

Formula aperitibo 32 €

• 1 taula delicatessen edo gazta

• 1 Bordeaux botila

Formula Pyramid 30 €

Starter - Ikastaroa Main - Postrea - Drink

• Tipula zopa ontzi edo terrina

• Txekor xerra edo izokina txuleta edo oilasko hanka

• Txokolate moussea edo fruta entsalada eta creme brulee

• 1/4 ardoa igo Provence edo Chardonnay edo Bordele edo 1/4 vittel etatik

Kid menua 10 €

Kid menua 10 €

• Pasta paristar

• Izozki edo azukre pancake bola

• Soda edo fruta zuku edalontzi bat

Koktelak

Konbentzionalak

• Pina Colada 40cl (Rum, anana, Koko batida)

  (11.00 €)

• Strawberry Colada 40cl (Rum, marrubia, koko batida)

  (11.00 €)

• Bloody Mary 30cl (Vodka, tomate zukua, Tabasco, apioa gatza, limoi)

  (11.00 €)

• Mojito 30cl (ron, menda freskoa, azukrea, karea, angostura, soda)

  (11.00 €)

• Morito Champagne 30cl (ron, menda freskoa, azukrea, karea, angostura, txanpaina)

  (12.00 €)

• Kuba Libre 40cl (Dark ron, cola, limoi, azukre kanabera

  (11.00 €)

• Tequila Sunrise 40cl (Tequila, laranja zukua, grenadine)

  (11.00 €)

• Sex Beach 40cl on (Vodka, melokotoi likorea, anana-zukua, cranberry zukua)

  (11.00 €)

• Gin Fizz 40cl (gin, limoia, azukrea, limoi-ura)

  (11.00 €)

• Caipirinha 20cl (cachaça, karea, azukre)

  (10.00 €)

• Margarita 20cl (Tequila, triple sec, limoi, azukre kanabera)

  (10.00 €)

• Cosmopolitan 20cl (vodka, triple sec, cranberry zukua, karea)

  (11.00 €)

• Whisky Sour 20cl (whisky, limoi, azukre kanabera)

  (10.00 €)

• Blue Lagoon 40cl (Gin, grapefruit, Curacao urdin)

  (11.00 €)

• Long Island 40cl (ron, tekila, ginebra, vodka, triple sec, Coca-cola, limoi, azukre kanabera)

  (12.50 €)

Espezialitateak

• Maldivak 40cl (Malibu, Grand Marnier, anana, limoi, grenadine)

  (11.00 €)

• Bali 40cl (Soho, Malibu, anana, marrubia)

  (11.00 €)

• Manzana Absolut 20cl (Vodka, manzana, amonak)

  (10.00 €)

• Arlequn 40cl The (Gin, pissang-ambo PASSOA, krema melokotoi eta mugurdi limonada)

  (11.00 €)

• Strawberry Margarita 40cl (Tequila, triple sec, marrubiak, azukre kanabera)

  (11.00 €)

• Mojita 30cl (gorria Martini, menda freskoa, karea, azukrea, limoi-ura)

  (11.00 €)

Hots egin

• Irish kafe 20cl (Whisky, espresa, azukrea, esne-gain harrotua)

  (11.00 €)

• Ragga kafea 20cl (Bailey-ren, espresa, azukrea, esne-gain harrotua)

  (11.00 €)

• B'52 10zl (Bailey-ren, Kahlua, blazed Cointreau)

  (9.00 €)

• The Suçon 10zl (Get 27 blazed Grand Marnier)

  (9.00 €)

• Delirium 10zl (Kalhua, blazed absinthe)

  (9.00 €)

Alkoholik gabeko The

• Virgin Mojito 40cl (karea, menda freskoa, azukre, sagar zukua, limonada)

  (9.50 €)

• Desiragarria 40cl (Anana-zukua, marrubi zukua, limoi izotza)

  (9.50 €)

• Gozo 40cl (esnea, marrubi almibarretan, marrubi izozkia)

  (9.50 €)

• Exotic 40cl (fruta koktela)

  (9.00 €)

Martini koktel

• Bianco sagar 40cl (Martini Bianco, sagar zukua, izotz birrindu)

  (11.00 €)

• Cranberry Gin Martini 40cl (Martini Rosato, gin, masusta likore, cranberry zukua)

  (11.00 €)

• 12cl Americano (Martini Rosso 4zl, Bianco 4zl, Dry 2 cl, Campari 2 cl, laranja eta limoi fruituak)

  (11.00 €)

Plano

• Goi alkohola

  (6.00 €)

• Vodka eta 4zl gozoa Etxeko

  (5.00 €)

Ordu alaia koktelak eta garagardoa 17h-21h

eta 17h - 20h kontzertu gau (osteguna, ostirala, larunbata)

• 7 € cocktail

Kafetegia

Formula gosaria: 8,50 € (8:00 etatik 12:00 etara)

• Edari beroak (kafea, kafe bikoitza, krema, txokolatea, tea) aukeratzea

• Laranja zukua

• Croissant edo topa (gurina, marmelada)

Formula gosaria gehiago: 15,50 € (9:00 etatik 12:00 etara)

• Edari beroak (kafea, kafe bikoitza, krema, txokolatea, tea) aukeratzea

• Laranja zukua

• Croissant edo topa (gurina, marmelada)

• Tortilla klasiko edo urdaiazpikoa edo gazta

Klasikoak

• Expresso

  (2.90 €)

• Decaffeinated

  (3.00 €)

• Hur kafea

  (3.00 €)

• Krema kafea

  (5.00 €)

• Kafe bikoitza

  (5.50 €)

• Capuchino

  (5.90 €)

• Iced Coffee

  (5.60 €)

• American kafea

  (4.90 €)

• Vienako kafea

  (5.90 €)

• Txokolate

  (5.00 €)

• Txokolatea Vienako

  (5.90 €)

• Esne beroa edo hotza

  (4.00 €)

• Flavoured esnea

  (4.20 €)

• Ardo beroa Etxeko

  (6.20 €)

• Grog ron

  (6.80 €)

• Sakatzen beroa limoi

  (5.90 €)

• Infusio (karea, berbena, chamomile)

  (4.90 €)

• Black tea (Earl Grey, Zeilan, Darjeeling)

  (4.90 €)

• Green tea (menda, Sencha)

  (4.90 €)

• Zaporeko tea beltza (bainila, fruitu gorria)

  (4.90 €)

Kafea Gutiziak

• Hur 10zl (kafea, itsusiak, hur almibarretan eta aparra)

  (4.90 €)

• Caramello 10zl (kafea, karamelu almibarretan, esnea eta aparra)

  (4.90 €)

• Amaretto con panna 10zl (kafea, amaretto ziropa, esne-gain harrotua)

  (5.00 €)

More greed

• Gourmet Kafea (espresa, postreak txiki askotariko)

  (8.50 €)

• Iced Coffee (2 kafea izozki scoops, espresa, krema harrotua)

  (7.50 €)

Pribatizazioa eta animazioak

Pribatizazio

• Pyramid Bistro The posibilitatea festa pribatuak leku zati pribatizatzea eskaintzak

Le Bistrot Pyramide gainera, gaiaren alderdi antolatzen

• Ijito jazz ostiral eta larunbat gauetan, zuzeneko kirol, eta hainbat ekitaldi an kontzertuak!

Laranja, anana, pomeloa, marrubia, abrikot, sagarra, tomatea, izotza tea, multivitamins

(Orange, ananas, pamplemousse, fraise, abricot, pomme, tomate, ice tea, multivitamines)

Orange, limoi

(Orange, citron pressé)

Coca-cola (normal, argi, zero), Schweppes (tonic, limoi, zitrikoak), Orangina, Diabolo, Lemonade, Perrier, Vittel almibarretan

(Coca-cola (normal, light, zéro), Schweppes (tonic, lemon, agrumes), Orangina, Diabolo, Limonade, Perrier, Vittel sirop)

Red Bull

(Red Bull)

Stella, Tango gin25cl

(Stella, Tango 25cl)

Salneurria :

4.70 €

 

Leffe, Hoegaarden, Beer Moment gin25cl

(Leffe, Hoegaarden, Bière Moment 25cl)

Salneurria :

4.90 €

 

Monako, Variegated gin25cl

(Monaco, Panaché 25cl)

Salneurria :

4.50 €

 

Picon garagardo gin25cl

(Picon bière 25cl)

Salneurria :

5.50 €

 

Desperados, Corona, Pelforth, Guinness Daught 33cl

(Desperados, Corona, Pelforth, Guinness Daught 33cl)

Salneurria :

7.00 €

 

Heineken 1664 gin25cl

(Heineken, 1664 25cl)

Salneurria :

6.50 €

 

Smirnoff izotz 27.5cl

(Smirnoff ice 27.5cl)

Salneurria :

7.00 €

 

Sagardoa gin25cl

(Cidre 25cl)

Salneurria :

6.50 €

 

Kronenbourg (alkohol gabe)

(Kronenbourg (sans alcool))

Ricard Pastis

(Ricard, Pastis)

Salneurria :

4.60 €

 

Porto gorria, zuria, Martini gorria, zuria, gorria

(porto rouge ou blanc, Martini rouge, blanc, rosé)

Salneurria :

5.40 €

 

Kir (ardo zuria)

(Kir (vin blanc))

Salneurria :

4.80 €

 

Kir Royal (txanpaina)

(Kir royal (au champagne))

Salneurria :

12.50 €

 

Champagne Amadeo

(Coupe de champagne Amadéo)

Salneurria :

10.00 €

 

Champagne Ruinard

(Coupe de champagne Ruinard)

Salneurria :

13.00 €

 

Muscat de Rivesaltes

(Muscat de Rivesaltes)

Salneurria :

5.00 €

 

J & B

(J&B)

Salneurria :

9.00 €

 

Knockando 15 urte, Nikka 12 urte, Glenfiddich12 urte, Aberlour 12 urte

(Knockando 15ans, Nikka 12ans, Glenfiddich 12ans, Aberlour 12ans)

Salneurria :

11.00 €

 

Jack Daniel en

(Jack Daniel's)

Salneurria :

10.00 €

 

Nikka Pure malta

(Nikka pur malt)

Salneurria :

12.00 €

 

Chivas Regal 12 urte, Four Roses

(Chivas Regal 12 ans)

Salneurria :

10.00 €

 

Jameson

(Jameson)

Salneurria :

9.50 €

 

Johnnie Walker Blue Label

(Blue label Johnnie Walker)

Salneurria :

28.00 €

 

Armagnac VSOP, Cognac VSOP, Calvados VSOP, Old Plum, Pear William, Raspberry

(Armagnac VSOP, Cognac VSOP, Calvados VSOP, Vieille prune, Poire William's, Framboise)

Salneurria :

11.00 €

 

Manzana, Talde 27 Talde 31, Grand Marnier, Cointreau, Amaretto, Grappa, Bailey-ren

(Manzana, Get 27, Get 31, Grand-Marnier, Cointreau, Amaretto, Grappa, Bailey's)

Salneurria :

9.50 €

 

HSE XO

(HSE XO)

Salneurria :

15.00 €

 

Angostura 1919, Dictador 12 urte

(Angostura 1919, Dictador 12 ans)

Salneurria :

11.00 €

 

Zacapa 23 urte

(Zacapa 23 ans)

Salneurria :

12.00 €

 

Hiru ibai

(Trois rivières)

Salneurria :

9.00 €

 

Zubrowka

(Zubrowka)

Salneurria :

11.00 €

 

Gin, Tequila, Vodka, Rum Habana, Malibu

(Gin, tequila, Vodka, Rhum Havana, Malibu)

Salneurria :

9.00 €

 

Soda

(Avec soda)

Red Bull-ekin

(Avec Red Bull)

Vittel / San Pellegrino 50cl

(Vittel / San Pellegrino 50cl)

Vittel / San Pellegrino 100cl

(Vittel / San Pellegrino 100cl)

Expresso Florio

(Expresso Florio)

Hur kafea

(Café noisette)

Krema kafea

(Café crème)

Kafe bikoitza

(Café double)

Capuchino

(Cappuccino)

Iced Coffee

(Café frappé)

Americain kafea

(Café Américain)

Kafea / Txokolatea Vienako

(Café/Chocolat Viennois)

Txokolate

(Chocolat)

Black tea (Earl Grey, Zeilan, Darjeeling)

(Thé noir (Earl, Grey, Ceylan, Darjeeling))

Green tea (menda, Sencha)

(Thé verts (Menthe, Sencha))

Zaporeko tea beltza (bainila, fruitu gorria)

(Thé noirs aromatisés (Vanille, Fruits rouges))

Ardo beroa Etxeko

(Vin chaud maison)

Salneurria :

6.20 €

 

Sakatzen beroa limoi

(Citron pressé chaud)

Infusio (karea, berbena, chamomile)

(Infusion (tilleul, verveine, camomille))

Perrexila Frog hankak

(Cuisses de grenouilles en persillade)

Tipula zopa eta crusts

(Soupe à l'oignon gratinée et ses croûtons)

Barraskiloak (6 = € 9,00) (12 = € 18.00)

(Escargots (6 = 9.00€) (12 = 18.00€))

Serrano tomatea eta ogia urdaiazpiko

(Jambon Serrano et pain tomaté)

Salneurria :

10.80 €

 

Rustic terrina eta cornichons

(Terrine campagnarde et ses cornichons)

Zopa Market

(Potage du marché)

Etxeko foie ahate

(Le foie gras de canard maison du chef)

180g behi tartare (gordinak edo frijituak) zerbitzatzen frantsesa patata edo entsalada

(Tartare de boeuf 180g (cru ou poêlé) servi frites ou salade)

Wok behi, soja-saltsa eta barazkiak

(Wok de boeuf, sauce soja et ses légumes sautés)

Kurruskaria barazki eta sesamo haziak, saltsa Thai batekin izokina txuleta

(Pavé de saumon aux légumes croquant et graines de sésame, sauce thaï)

Ahate bularreko, minak ezti saltsarekin, etxeko patata purearekin

(Magret de canard, sauce au miel épicé, purée maison)

Etxeko handia Burger, ogia eta etxeko frantsesa patata

(Big Bistrot Burger (BBB) maison, pain et frites fraîches)

Etxeko Fish and Chips

(Fish and Chips maison)

Zartagin lasagna bolognarrak eta entsalada

(Poêlon de lasagnes à la bolognaise, salade)

Harategia 400g Piece

(Pièce du boucher 400g)

Shelley "Parisko" (urdaiazpikoa, gazta, krema) txipa trufa

(La coquillette "à la parisienne" (jambon, fromage, crème) aux brisures de truffe noire)

Salneurria :

19.50 €

 

Oilasko izterrak labean, patata frijituekin eta entsalada

(Cuisse de poulet au four, frites fraîches et salade)

Ahate inguruan Plaka

(Assiette autour du canard)

Plaka Minotauro

(Assiette Minotaure)

Duo itsasoa

(Duo de la mer)

Marcelline entsalada

(Salade Marcelline)

Bollywood entsalada

(Salade Bollywood)

Gazta (camembert, cantal, emmental, ahuntz, urdina) Plaka

(Planche de fromages (assortiment camembert, cantal, emmental, chêvre, bleu))

Charcuterie Batzaren (txistorra lehorrak, urdaiazpikoa paris, Serrano urdaiazpikoa, terrina, ozpinetakoak)

(Planche de charcuterie (saucisson sec, jambon de paris, jambon Serrano, terrine du chef, cornichons))

Salneurria :

15.00 €

 

Plaka mistoak (gazta eta hotz-mozketak, entsalada, gurina, ozpinetakoak)

(Planche mixte (fromages et charcuteries, salade, beurre, cornichons))

Salneurria :

16.00 €

 

Tortilla Single (urdaiazpikoa edo gazta edo patata edo perretxikoak)

(Omelette single (jambon ou fromage ou pommes de terres ou champignons))

Tortilla Mistoak (urdaiazpikoa, gazta)

(Omelette mixte (jambon, fromage))

Salneurria :

13.00 €

 

Tortilla osoa (urdaiazpikoa, gazta, perretxikoak)

(omelette complète (jambon, fromage, champignons))

Salneurria :

15.00 €

 

Croque Monsieur (urdaiazpikoa eta gazta)

(Croque monsieur (jambon, fromage))

Salneurria :

12.50 €

 

Croque Madame (urdaiazpikoa, gazta, arrautza)

(Croque madame (jambon, fromage, oeuf))

Salneurria :

13.00 €

 

Zure aukera Gazta (camembert, cantal, emmental, ahuntz edo urdina)

(Un fromage au choix (camembert, cantal, emmental, chêvre ou bleu))

Gazta aukeran Trio

(Trio de fromages au choix)

Bainila, azukre Creme brulee

(Crème brûlée à la vanille, cassonade)

Gourmet txokolate Soft

(Moelleux gourmand au chocolat)

Etxeko Tiramisu

(Tiramisu maison)

Salneurria :

7.50 €

 

Dark txokolate moussea eta txokolate zuria txirbil

(Mousse au chocolat noir et copeaux de chocolat blanc)

Sasoiko fruta freskoa entsalada

(fruits frais de saison)

Koronela (limoi sorbetea eta vodka 4 cl)

(Colonel (sorbet citron et 4cl de vodka))

Salneurria :

8.50 €

 

Txokolatea Liege (2 Txokolate izozkia, txokolate saltsa eta krema harrotua scoops)

(Chocolat liégeois (2 boules de glace chocolat, coulis de chocolat et crème chantilly))

Iced Coffee (2 izozkia, kafea, espresa eta krema harrotua scoops)

(Café glacé (2 boules de glace café, expresso et crème chantilly))

Gourmet kafea (espresa postre txiki batek lagunduta)

(Café gourmand (expresso accompagné de petits desserts selon le chef))

Merkatuaren zopa edo terrina edo landa edo starter egunaren

(Potage du marché ou terrine campagnarde ou entrée du jour)

Bolognese lasagna edo oilasko hanka edo eguneroko bereziak

(Lasagnes bolognaise ou cuisse de poulet ou plat du jour)

Txokolate moussea edo azukre pancake edo egunaren postre

(Mousse au chocolat ou tiramisu ou dessert du jour)

1 taula delicatessen edo gazta

(1 planche charcuterie ou fromage)

1 Bordeaux botila

(1 bouteille de Bordeaux)

Tipula zopa ontzi edo terrina

(Soupe à l'oignon ou terrine du chef)

Txekor xerra edo izokina txuleta edo oilasko hanka

(Steak de boeuf ou pavé de saumon ou cuisse de poulet)

Txokolate moussea edo fruta entsalada eta creme brulee

(Mousse au chocolat ou salade de fruits ou crème brûlée)

1/4 ardoa igo Provence edo Chardonnay edo Bordele edo 1/4 vittel etatik

(20cl de vin rosé de provence ou chardonnay ou bordeaux ou 1/4 vittel)

Pasta paristar

(Coquillette à la parisienne)

Izozki edo azukre pancake bola

(2 boules de glace)

Soda edo fruta zuku edalontzi bat

(Un verre de soda ou de jus de fruits)

Pina Colada 40cl (Rum, anana, Koko batida)

(Pina Colada 40cl (Rhum, ananas, batida de coco))

Salneurria :

11.00 €

 

Strawberry Colada 40cl (Rum, marrubia, koko batida)

(Strawberry Colada 40cl (Rhum, fraise, batida de coco))

Salneurria :

11.00 €

 

Bloody Mary 30cl (Vodka, tomate zukua, Tabasco, apioa gatza, limoi)

(Bloody Mary 30cl (Vodka, jus de tomate, tabasco, sel de céleri, citron))

Mojito 30cl (ron, menda freskoa, azukrea, karea, angostura, soda)

(Mojito 30cl (Rhum, menthe fraîche, cassonade, citron vert, angostura, soda))

Salneurria :

11.00 €

 

Morito Champagne 30cl (ron, menda freskoa, azukrea, karea, angostura, txanpaina)

(Morito Champagne 30cl (Rhum, menthe fraîche, cassonade, citron vert, angostura, champagne))

Salneurria :

12.00 €

 

Kuba Libre 40cl (Dark ron, cola, limoi, azukre kanabera

(Cuba Libre 40cl (Rhum brun, coca-cola, citron, sucre de canne)

Salneurria :

11.00 €

 

Tequila Sunrise 40cl (Tequila, laranja zukua, grenadine)

(Tequila Sunrise 40cl (Tequila, jus d'orange, rait de grenadine))

Salneurria :

11.00 €

 

Sex Beach 40cl on (Vodka, melokotoi likorea, anana-zukua, cranberry zukua)

(Sex on the Beach 40cl (Vodka, liqueur de pèche, jus d'ananas, jus de cranberry))

Salneurria :

11.00 €

 

Gin Fizz 40cl (gin, limoia, azukrea, limoi-ura)

(Gin Fizz 40cl (Gin, citron, sucre de canne, limonade))

Salneurria :

11.00 €

 

Caipirinha 20cl (cachaça, karea, azukre)

(Caïpirinha 20cl (Cachaçà, citron vert, cassonade))

Margarita 20cl (Tequila, triple sec, limoi, azukre kanabera)

(Margarita 20cl (Tequila, triple sec, citron, sucre de canne))

Salneurria :

10.00 €

 

Cosmopolitan 20cl (vodka, triple sec, cranberry zukua, karea)

(Cosmopolitain 20cl (Vodka, triple sec, jus de cranberry, citron vert))

Salneurria :

11.00 €

 

Whisky Sour 20cl (whisky, limoi, azukre kanabera)

(Whisky Sour 20cl (Whisky, citron, sucre de canne))

Salneurria :

10.00 €

 

Blue Lagoon 40cl (Gin, grapefruit, Curacao urdin)

(Blue Lagoon 40cl (Gin, pamplemousse, curaçao bleu))

Salneurria :

11.00 €

 

Long Island 40cl (ron, tekila, ginebra, vodka, triple sec, Coca-cola, limoi, azukre kanabera)

(Long Island 40cl (Rhum, tequila, gin, vodka, triple sec, coca-cola, citron, sucre de canne))

Salneurria :

12.50 €

 

Maldivak 40cl (Malibu, Grand Marnier, anana, limoi, grenadine)

(Maldives 40cl (Malibu, Grand-marnier, ananas, citron, grenadine))

Salneurria :

11.00 €

 

Bali 40cl (Soho, Malibu, anana, marrubia)

(Bali 40cl (Soho, malibu, ananas, fraise))

Salneurria :

11.00 €

 

Manzana Absolut 20cl (Vodka, manzana, amonak)

(Absolut manzana 20cl (Vodka, manzana, pomme granny))

Salneurria :

10.00 €

 

Arlequn 40cl The (Gin, pissang-ambo PASSOA, krema melokotoi eta mugurdi limonada)

(L'Arlequn 40cl (Gin, pissang-ambon, passoà, crême de pêche et framboise, limonade))

Salneurria :

11.00 €

 

Strawberry Margarita 40cl (Tequila, triple sec, marrubiak, azukre kanabera)

(Strawberry Margarita 40cl (Tequila, triple sec, fraises, sucre de canne))

Salneurria :

11.00 €

 

Mojita 30cl (gorria Martini, menda freskoa, karea, azukrea, limoi-ura)

(Mojita 30cl (Martini rouge, menthe fraîche, citron vert, cassonade, limonade))

Salneurria :

11.00 €

 

Irish kafe 20cl (Whisky, espresa, azukrea, esne-gain harrotua)

(Irish coffee 20cl (Whisky, expresso, sucre de canne, chantilly))

Salneurria :

11.00 €

 

Ragga kafea 20cl (Bailey-ren, espresa, azukrea, esne-gain harrotua)

(Café Ragga 20cl (Bailey's, expresso, sucre de canne, chantilly))

Salneurria :

11.00 €

 

B'52 10zl (Bailey-ren, Kahlua, blazed Cointreau)

(B'52 10cl (Bailey's, Kahlua, cointreau flambé))

Salneurria :

9.00 €

 

The Suçon 10zl (Get 27 blazed Grand Marnier)

(Le Suçon 10cl (Get 27, Grand marnier flambé))

Salneurria :

9.00 €

 

Delirium 10zl (Kalhua, blazed absinthe)

(Le Délirium 10cl (Kalhua, absinthe flambée))

Salneurria :

9.00 €

 

Virgin Mojito 40cl (karea, menda freskoa, azukre, sagar zukua, limonada)

(Virgin Mojito 40cl (Citron vert, menthe fraîche, cassonade, jus de pomme, limonade))

Desiragarria 40cl (Anana-zukua, marrubi zukua, limoi izotza)

(Désirable 40cl (Jus d'ananas, jus de fraise, glace citron))

Gozo 40cl (esnea, marrubi almibarretan, marrubi izozkia)

(Douceur 40cl (Lait, sirop de fraise, glace à la fraise))

Exotic 40cl (fruta koktela)

(Exotique 40cl (Cocktail de fruits))

Bianco sagar 40cl (Martini Bianco, sagar zukua, izotz birrindu)

(Bianco pomme 40cl (Martini Bianco, jus de pomme, glace pilée))

Salneurria :

11.00 €

 

Cranberry Gin Martini 40cl (Martini Rosato, gin, masusta likore, cranberry zukua)

(Martini Gin Cranberry 40cl (Martini Rosato, gin, crème de mûre, jus de cranberry))

Salneurria :

11.00 €

 

12cl Americano (Martini Rosso 4zl, Bianco 4zl, Dry 2 cl, Campari 2 cl, laranja eta limoi fruituak)

(Americano 12cl (Martini Rosso 4cl, Bianco 4cl, Dry 2cl, Campari 2cl, orange et citron fruits))

Salneurria :

11.00 €

 

Goi alkohola

(Alcool supérieur)

Salneurria :

6.00 €

 

Vodka eta 4zl gozoa Etxeko

(Fabrication maison à base de vodka et de bonbon 4cl)

Salneurria :

5.00 €

 

7 € cocktail

(7€ le cocktail et 6€ la pinte de Stella)

Edari beroak (kafea, kafe bikoitza, krema, txokolatea, tea) aukeratzea

(Boisson chaude au choix (café, double café, crème, chocolat, thé))

Laranja zukua

(Jus d'orange)

Croissant edo topa (gurina, marmelada)

(Croissant ou tartine (beurre, confiture))

Edari beroak (kafea, kafe bikoitza, krema, txokolatea, tea) aukeratzea

(Boisson chaude au choix (café, double café, crème, chocolat, thé))

Laranja zukua

(Jus d'orange)

Croissant edo topa (gurina, marmelada)

(Croissant ou tartine (beurre, confiture))

Tortilla klasiko edo urdaiazpikoa edo gazta

(Omelette nature ou jambon ou fromage)

Expresso

(Expresso)

Decaffeinated

(Décaféiné)

Hur kafea

(Café noisette)

Krema kafea

(Café crème)

Kafe bikoitza

(Café double)

Capuchino

(Cappuccino)

Iced Coffee

(Café frappé)

American kafea

(Café américain)

Vienako kafea

(Café viennois)

Txokolate

(Chocolat)

Txokolatea Vienako

(Chocolat viennois)

Esne beroa edo hotza

(Lait chaud ou froid)

Flavoured esnea

(Lait aromatisé)

Ardo beroa Etxeko

(Vin chaud maison)

Salneurria :

6.20 €

 

Grog ron

(Grog au rhum)

Salneurria :

6.80 €

 

Sakatzen beroa limoi

(Citron pressé chaud)

Infusio (karea, berbena, chamomile)

(Infusion (tilleul, verveine, camomille))

Black tea (Earl Grey, Zeilan, Darjeeling)

(Thé noir (Earl, Grey, Ceylan, Darjeeling))

Green tea (menda, Sencha)

(Thé verts (Menthe, Sencha))

Zaporeko tea beltza (bainila, fruitu gorria)

(Thé noirs aromatisés (Vanille, Fruits rouges))

Hur 10zl (kafea, itsusiak, hur almibarretan eta aparra)

(Noisette-noisette 10cl (café, laid, sirop de noisette et mousse))

Caramello 10zl (kafea, karamelu almibarretan, esnea eta aparra)

(Caramello 10cl (Café, sirop de caramel, lait et mousse))

Amaretto con panna 10zl (kafea, amaretto ziropa, esne-gain harrotua)

(Amaretto con panna 10cl (Café, sirop amaretto, chantilly))

Gourmet Kafea (espresa, postreak txiki askotariko)

(Café Gourmand (expresso, assortiment de petits desserts))

Iced Coffee (2 kafea izozki scoops, espresa, krema harrotua)

(Café glacé (2 boules de glace café, expresso, chantilly))

Pyramid Bistro The posibilitatea festa pribatuak leku zati pribatizatzea eskaintzak

(Le Bistrot Pyramide vous offre la possibilité de privatiser une partie du lieu pour vos soirées privées)

Ijito jazz ostiral eta larunbat gauetan, zuzeneko kirol, eta hainbat ekitaldi an kontzertuak!

(Concerts live les jeudis,vendredis et samedis soirs, retransmission d'événements sportifs, et diverses animations !)

Eguneko menua

• Ezkaia oilasko Gorenak

  (15.00 €)

Ezkaia oilasko Gorenak

(suprême de poulet à la fleur de thym)

Ekitaldia

Itzulpen-arazoa?