eRESTAURANT NFC

Ez Informazio gehiago behar duzu?

  LE KIOSQUE - Restaurant-Brasserie-Ecailler-Salon de thé
  Jardin Public, Av Victor Hugo - A côté du musée SOULAGES
  12000   Rodez

  Tel.   +33 5 65 68 56 21

 

  Email:   lekiosque.rodez@orange.fr

  Web:   http://lekiosque-rodez.fr/fr/

  Ordainketa:
       

  Sare sozialak:
   

A la carta menu

Portugal zure plaka

Haragiak

Arrainak

lehenengo platera

Bazkaria menu

Gure unea proposamenak (Plater guztiak sasoiko betegarriak lagunduta)

Gourmet menu 36 €

Gourmet menu 36 €

Menu Pareillada 29 €

Starter aukeratu

Plater-aukeratu

Postrea aukeratu

Discovery eta Aveyronnais menu 22 €

Lehenengo platera (aukeran):

Plater aukeratu:

Postrea aukeratzeko:

Mutil horrek menua (10 urtetik beherakoak) 8 €

Mutil horrek menua (10 urtetik beherakoak) 8 €

Seafood

Scaly plaka 35 € (pertsona 1)

Errege plaka 62 € (2 pertsona)

Imperial Plaka 76 (2 pertsona) €

78 € trawl The (2 pertsona, ordena bakarrik)

Portuguese espezialitateak

Cataplana 23 € (ordena on 24 ordu lehenago, gutxienez 2 pertsona)

The arrain caldeirada 28 € (24 ordu eskatzeko aldez aurretik, gutxienez 2 pertsona)

Bakailao caldeirada 23 € (24 ordu lehenago aginduko, gutxieneko 2 pertsona)

Arroz de Marisco 23 € (24 ordu lehenago aginduko, gutxieneko 2 pertsona)

Kafeak

Kafea

Ardoak

Marcillac

Shrimp pintxo entsalada edo barazkiak

(Brochette de crevette salade ou légumes)

Salneurria : 15.00 €

  (Allergen: Krustazeoak)

Seafood kazola

(Cassolette de fruits de mer)

Salneurria : 18.00 €

  (Allergen: Krustazeoak, Arrainak, Moluskuak)

Txerri Alentejo (errezeta Portugal zentrala)

(Mignon de porc Alentejano (recette du centre du Portugal))

Salneurria : 17.00 €

Arkume arandoiak fricassee

(Fricassée de ris d'agneau)

Salneurria : 17.50 €

azpizuna pan (une saltsa)

(Faux filet poêle (sauce du moment))

Salneurria : 18.50 €

Txahal Aveyron xerra (kalitatea red etiketa)

(Filet de veau d'Aveyron (qualité label rouge))

Salneurria : 18.00 €

xerra Ginea bularralde zuri saltsa (free-sorta) ekin

(suprême de pintade fermière)

Salneurria : 16.00 €

  (Allergen: Esnea)

foie grasa (ahate)

(Foie gras poêlé (canard))

Salneurria : 20.00 €

Sasoiko barazkiekin Salmon txuleta

(Escalope de saumon aux petits légumes de saison)

Salneurria : 13.00 €

Frijituak aneta otarrainxkak

(Gambas poêlées à l’aneth)

Salneurria : 17.00 €

arrain risotto (dagoenaren arabera)

(Risotto de poissons (selon arrivage))

Salneurria : 17.00 €

  (Allergen: Arrainak)

Arrain errea Burruntzian

(Brochette de poissons grillés)

Salneurria : 19.50 €

  (Allergen: Arrainak)

Pareillada arrain errea

(Pareillada de poisson à la plancha)

Salneurria : 19.50 €

  (Allergen: Arrainak)

Homemade Bouillabaisse (arrain zopa)

(Bouillabaisse à ma façon)

Salneurria : 20.00 €

 
  (Allergen: Arrainak)

Txipiroiak plantxan

(Seiche grillées à la plancha)

Salneurria : 17.00 €

  (Allergen: Moluskuak)

Aveyron entsalada

(Salade aveyronnaise)

Salneurria : 14.00 €

Warm albahaka txipiroi entsalada

(Salade tiède d’encornets au basilic)

Salneurria : 12.00 €

  (Allergen: Moluskuak)

Homemade arrain zopa

(Soupe de poisson maison)

Salneurria : 10.50 €

 
  (Allergen: Krustazeoak, Arrainak)

Plantxan arraina entsalada

(Salade de poissons grillés)

Salneurria : 18.00 €

  (Allergen: Arrainak)

Mr Ollitreau of barraskiloak (6 = 8 €) (12 = 15 €)

(Les escargots de Mr Ollitreau (6=8€) (12=15€))

  (Allergen: Moluskuak)

bakailao fritters entsalada

(Salade de beignets de morue)

Salneurria : 15.00 €

albahaka izokina carpaccio

(Carpaccio de saumon au basilic)

Salneurria : 13.00 €

Plaka 6 edo 12 ostrak (18, 10 € / €)

(Assiette de 6 ou 12 huîtres (10€/18€))

  (Allergen: Moluskuak)

Plaka arrain handizkariak

(Assiette du mareyeur)

Salneurria : 15.00 €

  4 muskuiluak, txirlak 4, 6 itsas iltzeak, 4 ganbak
  (Allergen: Krustazeoak, Moluskuak)

Aveyronnaise entsalada

(Salade Aveyronnaise)

Salneurria : 14.00 €

etxe arrain zopa

(Soupe de poisson maison)

Salneurria : 10.50 €

 

Frijituak Aneta otarrainxkak

(Gambas poêlées à l'aneth)

Salneurria : 17.00 €

  (Allergen: Krustazeoak, Arrainak)

Pareillada arrain

(Pareillada de poissons)

Salneurria : 19.00 €

  (Allergen: Arrainak)

eguneko arrain Risotto

(Risotto de poissons du jour)

Salneurria : 17.00 €

  (Allergen: Arrainak)

Azpizuna (une saltsa) (250g)

(Faux filet (sauce du moment ) (250g))

Salneurria : 18.50 €

Txekor Aveyron azpizuna (etiketa gorria)

(Filet mignon de veau d'Aveyron (label rouge))

Salneurria : 18.00 €

Hamaiketakoa

(Mise en bouche)

Lurra eta itsasoa hasiberrientzat trilogia, merkatuaren arabera (3 hasiberrientzat aldaketa txikiak)

(Trilogie d’entrées terre et mer selon le marché (déclinaisons de 3 petites entrées))

Frijituak aneta otarrainxkak

(Gambas poêlés à l’aneth)

Arraina edo Aveyron Okela azpizuna Oporto zukuak Askotariko

(Assortiment de poissons selon le marché en 2 cuissons ou Filet de bœuf d'Aveyron au jus de Porto)

Gazta-platera

(Chariot de fromages)

Delicacies

(Gourmandises)

pintxo platter

(Assiette de tapas )

Homemade arrain zopa

(Soupe de poisson maison)

Platter arrandegia

(Assiette du mareyeur)

5 arrain errea askotariko

(Assortiment de 5 poissons selon le marché grillés à la plancha)

Yannick fruta tarta ardatz eta izotza denboraldian

(Les fruits de Yannick gâteau en broche et glace de saison)

Postrea Gure pastel

(Dessert de notre pâtissier)

lurra eta itsasoa, arkume arandoiak eta atun Between

(Entre terre et mer, duo de ris d'agneau et dès de thon en corolle )

  (Allergen: Arrainak)

Arrain pot (enkantea arabera)

(Marmite de poisson (selon la criée ))

  (Allergen: Arrainak)

Aveyron txahal txuleta (etiketa gorria)

(Pavé de veau d'Aveyron (label rouge) )

Gazta-platera

(Chariot de fromages)

Sagar tarta eta karamelu izozkia

(Tarte fine aux pommes et glace caramel)

Gure pastel sukaldari Postrea

(Dessert de notre pâtissier)

Urdaiazpikoa

(Jambon blanc)

 

Arrain freskoa edo xehatuta oilaskoa

(Poisson frais ou émincé volaille)

Pasta

(Pâtes)

Izozkiak

(Glace)

Sorpresa

(Surprise)

6 ostrak Marennes Oléron # 3

(6 huitres Marennes d’Oléron n°3)

6 moldeak, 6 txirlak, 6 whelks, 1 labana, 4 izkira handiak

(6 moules, 6 palourdes, 6 bulots, 1 couteau, 4 crevettes grosses)

1/2 crab, 2 scampis

(1/2 tourteau, 2 langoustines)

12 ostrak Marennes Oléron # 3

(12 huîtres Marennes d’Oléron n°3)

12 muskuiluak, 12 txirlak

(12 moules, 12 palourdes)

12 whelks, 4 labanak, 1 crab

(12 bulots, 4 couteaux, 1 tourteau)

8 izkira handiak, 4 scampi 20/30

(8 crevettes grosses, 4 langoustines 20/30)

12 ostrak Marennes Oléron # 3

(12 huîtres Marennes d’Oléron n°3)

12 muskuiluak, 12 txirlak

(12 moules, 12 palourdes)

12 whelks, 4 labanak, 1 crab

(12 bulots, 4 couteaux, 1 tourteau)

8 otarrainxkak handi 4 zigala, 1 otarrain

(8 crevettes grosses, 4 langoustines, 1 homard)

12 ostrak, 12 muskuiluak, 12 txirlak, 8 labanak

(12 huîtres, 12 moules, 12 palourdes, 8 couteaux)

8 whelks, 1 abakandoa, 2 ganba pintxoak

(8 bulots, 1 homard, 2 brochettes de gambas)

Saint-Jacques bieirak, txipiroiak

(Noix de St Jacques, seiche)

Warm bakailao fritters entsalada

(Salade tiède de beignets de morue)

Cataplana (oilasko, txerri azpizuna, muskuiluak, berberetxoak, txipiroiak, ganbak, tagliatelle lagunduta otarrainxkak)

(Cataplana  (Poulet, filet mignon de porc, moules, coques, encornets, crevettes, langoustines accompagnés de tagliatelles))

 

Gazta edo sagar tarta eta karamelu izozkia

(Fromages ou Tarte fine aux pommes et glace caramel)

Warm bakailao fritters entsalada

(Salade tiède de beignets de morue)

Caldeirada arraina (arrain sorta merkatuaren arabera, tomateak, piperrak, tipula, patata batek lagunduta saltsa simmered gazta beteak)

(Caldeirada de poissons (Assortiment de poissons selon le marché, mijotés dans une sauce composée de tomates, poivrons, oignons accompagnés d’un gratin de pommes de terre))

Gaztak

(Fromages)

Txokolate tarta eta mango sorbetea

(Moelleux au chocolat et sorbet mangue)

Starter

(Entrée)

Bakailao steak saltsa simmered eta Patata egosiak zerbitzatzen

(Pavé de morue mijotée en sauce et servie avec des pommes vapeur)

Gaztak

(Fromages)

Postrea

(Dessert)

Starter

(Entrée)

Seafood arroza eta arrainak

(Riz de fruits de mer et poissons)

Gaztak

(Fromages)

Postrea

(Dessert)

Gourmet Kafea

(Café gourmant)

Salneurria : 6.00 €

Matha

(MATHA)

Salneurria : 15.50 €

 

MIOULA

(MIOULA)

Salneurria : 17.00 €

 

Eguneko menua

Ekitaldia

Itzulpen-arazoa?

Create issue

  Ikonoak esanahia :
      Halal
      Kosher
      Alkohola
      Allergen
      Begetarianoa
      Vegan
      Desfibriladore
      BIO
      Etxeko
      behi
      glutenik
      zaldi
      .
      Izoztutako produktuak eduki ditzakete
      Txerri

  Web eRESTAURANT NFC orrietan dagoen informazioa ez Delenate Agency konpainiak onartzen. Informazio gehiago nahi izanez gero, gure web-orrian termino eta baldintzak kontsultatzeko www.e-restaurantnfc.com

  Mahai bat erreserbatzeko


Egin klik baieztatzeko

  Mahai bat erreserbatzeko





Itzuli orri nagusira

  Eskaera egiteko




Bertan behera utzi nahi al duzu?

Kontsultatu nahi al duzu?

  Eskaera egiteko






Bai Ez

  Eskaera egiteko




Eskaera berria?