eRESTAURANT NFC

• Ikusi menua
• Informazio gehiago
• Iritsi
• Itzulpen-arazoa?
• Laguntza

Ez Informazio gehiago behar duzu?

• Egun Gure koktelak eta Mojitos
• Aperitiboa, likoreak, cava
• Gure entsaladak eta gure Bagels
• Egun Gure arrainak eta gure haragi
• Egun Gure pasta
• Egun Gure Buckwheat krepe
• Egun Gure marmailles menu € 10
• Egun Gure gari krepe
• Egun Gure pizzak
• Egun Gure izozkia eta etxeko postreak

Egun Gure koktelak eta Mojitos

Alkohola Gure koktelak (4 cl)

• Ti zulatu

  (6.50 €)

• Koko Punch

  (8.00 €)

• Punch planter

  (8.00 €)

• Kalou

  (8.00 €)

• Mojito

  (8.00 €)

• Americano

  (8.00 €)

• Egunaren koktela

  (8.00 €)

• Caipirinha

  (8.50 €)

• Pina colada

  (8.50 €)

• Bilera lontan

  (8.50 €)

• Hondartzara

  (8.50 €)

• Amaretto Vodka

  (8.50 €)

• Nice huddle

  (8.50 €)

• Blush & odola

  (5.00 €)

Egun Gure mocktails (20cl)

• Barber cola

  (4.00 €)

• Virgin mojito

  (6.00 €)

Aperitiboa, likoreak, cava

Hasteko

• Pastisa Ricard (2 cl)

  (3.50 €)

• Kir, kir Reunion (12.5cl)

  (4.50 €)

• Martini (5cl)

  (4.50 €)

• Porto

  (4.50 €)

• Suze (5cl)

  (4.50 €)

• Kristalezko ardoa (12.5cl)

  (4.50 €)

Alkoholak

• Habanako Rum 3 urte (4cl)

  (6.50 €)

• Ron Brown (4cl)

  (6.50 €)

• Malibu (4cl)

  (7.00 €)

• Bailey (4cl)

  (7.50 €)

• Vodka ELYX (4cl)

  (11.00 €)

• Grey Goose Vodka (4cl)

  (12.00 €)

Gure entsaladak eta gure Bagels

Gure entsaladak

• Proventzar

  (19.00 €)

• Dantza egin

  (21.00 €)

• Zesarrek

  (16.00 €)

• Landetako

  (22.00 €)

Egun Gure Bagels

• American: burger, cocktail saltsa, tomate, tipula, cheddar

  (14.00 €)

• Tradizionala: izokin ketua, krema gazta, pepino, tomate, tipula

  (14.00 €)

• Hondartzara: erdi egosi atuna, tomatea, letxuga, arrautza, baratxuri maionesa

  (14.00 €)

Egun Gure arrainak eta gure haragi

Egun Gure fishes

• Erdi egosi atun txuleta espeziak eta limoi krema arroza eta barazkiak ederretan crusted

  (20.00 €)

• Patata frijituak eta entsalada atun tartare

  (20.00 €)

• Errea ezpatarrainak pad, izar anise arroza eta patatak eta kalabaza xehatu batekin saltsa

  (21.00 €)

• Salteatua ganbak, arroza eta crisp barazkiekin saltsa gazi-gozoa

  (21.00 €)

• Seared dorade xerrak, Koko esnea curry saltsa, arroza eta patatak eta kalabaza xehatu batekin lagunduta

  (21.00 €)

Egun Gure haragiak

• 300g txuleta Madagascar piper eta tipula konfitatua patata frijituak eta entsalada

  (24.00 €)

• Seared ahate bularreko barazkiak crisp, patata eta kalabaza xehatu lagunduta

  (23.00 €)

• Txahal Blanquette arroza lagunduta

  (24.00 €)

• Piperra, roquefort gaztarekin edo mostaza: saltsa aukeratzea

Egun Gure pasta

Egun Gure pasta

• Half moon lau gazta pasta (beteak): emmental, gorgonzola, gazta zuri, parmesanoarekin, bexamela labean errea

  (17.00 €)

• Penne pasta italiarra (kalabazin, berenjena, piperrak, eskarola, cherry tomateak, albahaka freskoa, parmesano

  (15.00 €)

• Papardelle carbonnara (krema, hirugiharra, arrautza)

  (15.00 €)

• Fusilli atun freskoa pasta, urtu porru krema

  (145.00 €)

• Oilasko ravioli (beteak) parmesano kremarekin, mozzarella labean gainerreak

  (17.00 €)

• Trottole pasta arabiotta, spiced

  (15.00 €)

• Okela lasagna, mozzarella labean gainerreak

  (15.00 €)

Egun Gure Buckwheat krepe

Egun Gure Buckwheat krepe

• Handikoa (arrautza, sorbalda, emmental)

  (6.50 €)

• Forest (arrautza, sorbalda, emmental gazta, krema egosi perretxikoak)

  (8.50 €)

• Texas (arrautza, Emmental gazta, lurrean haragi egosi tipula, tomatea)

  (9.90 €)

• Baserritarrak (Emmenthal gazta, egosi oilaskoa curry)

  (9.50 €)

• Gourmet (arrautza, Emmental gazta, oilaskoa, ketua ahate bularreko, roquefort gaztarekin)

  (10.50 €)

• Savoie (emmental, oilaskoa, raclette gazta, krema, urdaiazpikoa)

  (10.50 €)

• Bergère (tomate freskoa, txistorra, gazta, arrautza)

  (8.50 €)

• Parmesanoarekin (hirugiharra, parmesanoarekin, krema, arrautza, Emmental)

  (8.50 €)

• Ozeanoaren (izokin ketua, porru, limoi krema, emmental)

  (11.00 €)

• Saint Jacques (Saint-Jacques intxaurrak, porru, limoi)

  (12.00 €)

Aparteko

• Aparteko 2 €

• Aparteko 1 €

• Aparteko entsalada berdea

  (3.50 €)

Egun Gure marmailles menu € 10

Aukera

• Txikituta txuleta edo etxeko breaded arrain Nuggets edo oilasko frantsesa patata edo arroza

• Postrerako izozkia aukerak bola

Egun Gure gari krepe

Egun Gure gari krepe

• Buttered

  (2.50 €)

• Sugar

  (3.00 €)

• Gaztaina krema A

  (4.00 €)

• Jam A (mugurdi, marrubi, masusta)

  (4.00 €)

• Nutella

  (5.00 €)

• Eztia

  (4.30 €)

• Txokolate bero Etxeko eta Eskualdekoa Hiru

  (4.40 €)

• Banana (banana, txokolate bero etxekoa, esne-gain harrotua, almendra erreta)

  (7.90 €)

• Gozoa patata frijituak

  (5.90 €)

• "Hondartzan" (Banilla gazi gurina karamelua, gaztaina krema krema, krema harrotua)

  (8.90 €)

• "Exotiko" (izotz Mojito sasoiko frutak, harrotua grina, almendra txigortuak, meringue)

  (8.90 €)

• Pancake izotz perfume aukerak

• pancake 1 bola

  (5.00 €)

• pancake 2 scoops

  (7.50 €)

• pancake 3 scoops

  (8.50 €)

Aparteko

• Aparteko 2 €

Egun Gure pizzak

Egun Gure pizzak (33cm)

• Margarita

  (9.00 €)

• Roma

  (10.00 €)

• Errege

  (11.00 €)

• Neapolitan

  (11.00 €)

• Molasses

  (11.00 €)

• Flamiche du

  (11.00 €)

• Mediterraneoan

  (12.00 €)

• Italiarrak

  (13.00 €)

• Reunion

  (13.00 €)

• 5 Gaztarik

  (13.00 €)

• Bombay du

  (14.00 €)

• Hondartzara

  (14.00 €)

Aparteko

• Aparteko 2 €

• Aparteko 1 €

Egun Gure izozkia eta etxeko postreak

Egun Gure etxeko postreak

• Gourmet kafea edo decaf

  (8.50 €)

• Gourmet tea

  (8.50 €)

• Sweet patata moussea eta laranja karamelua

  (9.00 €)

• Bainila bourbon ekin Creme brulee

  (8.00 €)

• Txokolate kurruskaria

  (8.00 €)

• The fin sagar tarta bainila izozkia

  (8.00 €)

Gure konposizio izoztuak

• Café Liegeois

  (8.50 €)

• Txokolate Liegeois

  (8.50 €)

• Andre Maria Zuriaren

  (8.50 €)

• Victoria

  (8.50 €)

• Banana Split

  (8.50 €)

• Harkaitz beltzen

  (9.50 €)

Egun Gure izozkiak

• 1 bola

  (2.50 €)

• 2 scoops

  (4.00 €)

• 3 scoops

  (6.00 €)

• Aparteko 1 €

Ti zulatu

(Ti punch)

Salneurria :

6.50 €

 

Koko Punch

(Punch coco)

Salneurria :

8.00 €

 

Punch planter

(Punch planteur)

Salneurria :

8.00 €

 

Kalou

(Kalou)

Salneurria :

8.00 €

 

Mojito

(Mojito)

Americano

(Américano)

Salneurria :

8.00 €

 

Egunaren koktela

(Cocktail du jour)

Salneurria :

8.00 €

 

Caipirinha

(Caïpirinha)

Salneurria :

8.50 €

 

Pina colada

(Pina colada)

Salneurria :

8.50 €

 

Bilera lontan

(Réunion lontan)

Salneurria :

8.50 €

 

Hondartzara

(La plage)

Salneurria :

8.50 €

 

Amaretto Vodka

(Amaretto vodka)

Salneurria :

8.50 €

 

Nice huddle

(Nice huddle)

Salneurria :

8.50 €

 

Blush & odola

(Blush & blood)

Salneurria :

5.00 €

 

Barber cola

(Barber cola)

Virgin mojito

(Virgin mojito)

Pastisa Ricard (2 cl)

(Pastis, Ricard (2cl))

Salneurria :

3.50 €

 

Kir, kir Reunion (12.5cl)

(Kir, kir réunionnais (12.5cl))

Salneurria :

4.50 €

 

Martini (5cl)

(Martini (5cl))

Salneurria :

4.50 €

 

Porto

(Porto)

Salneurria :

4.50 €

 

Suze (5cl)

(Suze (5cl))

Salneurria :

4.50 €

 

Kristalezko ardoa (12.5cl)

(Verre de vin (12.5cl))

Salneurria :

4.50 €

 

Habanako Rum 3 urte (4cl)

(Rhum Havana 3 ans (4cl))

Salneurria :

6.50 €

 

Ron Brown (4cl)

(Rhum Brun (4cl))

Salneurria :

6.50 €

 

Malibu (4cl)

(Malibu (4cl))

Salneurria :

7.00 €

 

Bailey (4cl)

(Bailey's (4cl))

Salneurria :

7.50 €

 

Vodka ELYX (4cl)

(Vodka ELYX (4cl))

Salneurria :

11.00 €

 

Grey Goose Vodka (4cl)

(Vodka Grey Goose (4cl))

Salneurria :

12.00 €

 

Proventzar

(La provençale)

Salneurria :

19.00 €

 

Dantza egin

(La farandole)

Zesarrek

(La César)

Landetako

(La landaise)

American: burger, cocktail saltsa, tomate, tipula, cheddar

(Américain : steak haché, sauce cocktail, tomates, oignons, cheddar)

Tradizionala: izokin ketua, krema gazta, pepino, tomate, tipula

(Traditionnel: saumon fumé, fromage blanc, concombre, tomates, oignons)

Hondartzara: erdi egosi atuna, tomatea, letxuga, arrautza, baratxuri maionesa

(La Plage: thon mi-cuit, tomates, salade, oeuf, ailloli)

Erdi egosi atun txuleta espeziak eta limoi krema arroza eta barazkiak ederretan crusted

(Pavé de thon mi-cuit en croûte d'épices et sa crème citronnée accompagné de riz et légumes croquants)

Patata frijituak eta entsalada atun tartare

(Tartare de thon accompagné de frites et salade)

Errea ezpatarrainak pad, izar anise arroza eta patatak eta kalabaza xehatu batekin saltsa

(Pavé d'espadon rôti, sauce badiane accompagné de riz et crumble de pommes de terre et citrouille)

Salteatua ganbak, arroza eta crisp barazkiekin saltsa gazi-gozoa

(Sauté de crevettes, sauce aigre doux accompagné de riz et légumes croquants)

Seared dorade xerrak, Koko esnea curry saltsa, arroza eta patatak eta kalabaza xehatu batekin lagunduta

(Filets de dorade poêlé, sauce lait de coco au curry, accompagné de riz et crumble de pommes de terre et citrouille)

300g txuleta Madagascar piper eta tipula konfitatua patata frijituak eta entsalada

(Entrecôte de 300g au poivre de Madagascar et confit d'oignons accompagnée de frites et salade)

Seared ahate bularreko barazkiak crisp, patata eta kalabaza xehatu lagunduta

(Magret de canard poêlé accompagné de légumes croquants, crumble de pommes de terre et citrouille)

Txahal Blanquette arroza lagunduta

(Blanquette de veau à l'ancienne accompagnée de riz)

Piperra, roquefort gaztarekin edo mostaza: saltsa aukeratzea

(Sauce au choix: poivre, roquefort ou moutarde à l'ancienne)

Half moon lau gazta pasta (beteak): emmental, gorgonzola, gazta zuri, parmesanoarekin, bexamela labean errea

(Demi lune quatre fromages (fourrée): emmental, gorgonzola, fromage blanc, parmesan, béchamel cuite au four)

Penne pasta italiarra (kalabazin, berenjena, piperrak, eskarola, cherry tomateak, albahaka freskoa, parmesano

(Penne à l'italienne (courgette, aubergines, poivrons, endive, tomate cerise, basilic frais, parmesan)

Papardelle carbonnara (krema, hirugiharra, arrautza)

(Papardelle à la carbonnara (crème fraîche, lardons, oeuf))

Salneurria :

15.00 €

 

Fusilli atun freskoa pasta, urtu porru krema

(Fusilli au thon frais, fondu de poireaux à la crème)

Oilasko ravioli (beteak) parmesano kremarekin, mozzarella labean gainerreak

(Raviole de volaille (fourrée) à la crème de parmesan, mozzarella gratinées au four)

Trottole pasta arabiotta, spiced

(Trottole à l'arabiotta, pimenté)

Okela lasagna, mozzarella labean gainerreak

(Lasagne de boeuf, mozzarela gratinées au four)

Handikoa (arrautza, sorbalda, emmental)

(Complète (oeuf, épaule, emmental))

Forest (arrautza, sorbalda, emmental gazta, krema egosi perretxikoak)

(Forestière (oeuf, épaule, emmental, champignons cuisinés à la crème))

Texas (arrautza, Emmental gazta, lurrean haragi egosi tipula, tomatea)

(Texane (oeuf, emmental, viande hachée, cuisinée oignons, tomates))

Baserritarrak (Emmenthal gazta, egosi oilaskoa curry)

(Fermière (emmental, poulet cuisiné au curry))

Gourmet (arrautza, Emmental gazta, oilaskoa, ketua ahate bularreko, roquefort gaztarekin)

(Gourmande (oeuf, emmental, poulet, magret fumé, roquefort))

Savoie (emmental, oilaskoa, raclette gazta, krema, urdaiazpikoa)

(Savoyarde (emmental, poulet, fromage à raclette, crème fraîche, jambon cru))

Salneurria :

10.50 €

 

Bergère (tomate freskoa, txistorra, gazta, arrautza)

(Bergère (tomate fraîche, saucisses, fromage de chèvre, oeuf))

Salneurria :

8.50 €

 

Parmesanoarekin (hirugiharra, parmesanoarekin, krema, arrautza, Emmental)

(Parmesan (lardon, parmesan, crème fraîche, oeuf, emmental))

Salneurria :

8.50 €

 

Ozeanoaren (izokin ketua, porru, limoi krema, emmental)

(L'océane (saumon fumé, fondue de poireaux, crème citronnée, emmental))

Saint Jacques (Saint-Jacques intxaurrak, porru, limoi)

(Le saint Jacques (noix de saint-Jacques, fondue de poireaux, citronnée))

Aparteko 2 €

(Les suppléments à 2 €)

Aparteko 1 €

(Les suppléments à 1€)

Aparteko entsalada berdea

(Supplément salade verte)

Txikituta txuleta edo etxeko breaded arrain Nuggets edo oilasko frantsesa patata edo arroza

(Steak haché ou poisson pané maison ou nuggets de poulets avec frites ou riz)

Postrerako izozkia aukerak bola

(En dessert une boule de glace au choix)

Buttered

(Au beurre)

Sugar

(Au sucre)

Gaztaina krema A

(A la crème de marrons)

Jam A (mugurdi, marrubi, masusta)

(A la confiture (framboise, fraise, mure))

Nutella

(Au Nutella)

Eztia

(Au miel)

Txokolate bero Etxeko eta Eskualdekoa Hiru

(Au chocolat chaud maison)

Banana (banana, txokolate bero etxekoa, esne-gain harrotua, almendra erreta)

(Banana (banane, chocolat chaud maison, chantilly, amandes grillées))

Gozoa patata frijituak

(Pommes rissolées sucrée)

"Hondartzan" (Banilla gazi gurina karamelua, gaztaina krema krema, krema harrotua)

("La plage" (glace vanille caramel beurre salé, crème de marrons, chantilly))

"Exotiko" (izotz Mojito sasoiko frutak, harrotua grina, almendra txigortuak, meringue)

("exotique" (fruits de saison glace Mojito, passion chantilly, amandes grillées, meringue))

Pancake izotz perfume aukerak

(Crêpe glacé parfum au choix)

pancake 1 bola

(crêpe 1 boule)

pancake 2 scoops

(crêpe 2 boules)

pancake 3 scoops

(crêpe 3 boules)

Aparteko 2 €

(Les suppléments à 2 €)

Margarita

(La margarita)

Roma

(La roma)

Errege

(La royale)

Neapolitan

(La napolitaine)

Molasses

(La melanzane)

Flamiche du

(La flamiche)

Salneurria :

11.00 €

 

Mediterraneoan

(La Méditerranéenne)

Italiarrak

(L'italienne)

Salneurria :

13.00 €

 

Reunion

(La Réunionnaise)

5 Gaztarik

(La 5 fromages)

Bombay du

(La Bombay)

Hondartzara

(La plage)

Aparteko 2 €

(Les suppléments à 2 €)

Aparteko 1 €

(Les suppléments à 1€)

Gourmet kafea edo decaf

(Café ou déca gourmand)

Gourmet tea

(Thé gourmand)

Sweet patata moussea eta laranja karamelua

(Mousse de patates douces et caramel à l'orange)

Bainila bourbon ekin Creme brulee

(Crème brûlée à la vanille de bourbon)

Txokolate kurruskaria

(Le croustillant au chocolat)

The fin sagar tarta bainila izozkia

(La tarte fine aux pommes et sa boule de glace vanille)

Café Liegeois

(Café Liégeois)

Txokolate Liegeois

(Chocolat Liégeois)

Andre Maria Zuriaren

(Dame blanche)

Victoria

(Victoria)

Banana Split

(Banana split)

Harkaitz beltzen

(Roches noires)

1 bola

(1 boule)

2 scoops

(2 boules)

3 scoops

(3 boules)

Aparteko 1 €

(Supplément à 1 €)

Eguneko menua

Ekitaldia

Itzulpen-arazoa?