eRESTAURANT NFC

• Ikusi menua
• Informazio gehiago
• Iritsi
• Itzulpen-arazoa?
• Laguntza

Ez Informazio gehiago behar duzu?

• Karta menua

Karta menua

Eguneko platerak

• Jatetxean plater desberdinak eskaintzen ditu egunero

Gure hasierako hotzetan

• Hainbat hors d'oeuvres ... 300 da

  (2.40 €)

• Atunarekin entsalada ............ 300 da

  (2.40 €)

• oilasko entsalada ............ 300 da

  (2.40 €)

• behi-entsalada ............ 300 da

  (2.40 €)

• etxeko entsalada ............... 500 da

  (4.00 €)

Gure hasierako beroak

• Sukaldariaren zopa ... 250 DA

  (2.00 €)

Pasta hostoarekin osagaiak eta saltsa

• Suitzako saltsa ...... .. 250 DA

  (2.00 €)

• onddo saltsa ------- 250 DA

  (2.00 €)

• Finantza saltsa --------- 300 DA

  (2.40 €)

omelets

• Gaztaz egindako tortilla ............... 200 DA

  (1.60 €)

• Perrexilekin tortilla ... 200 DA

  (1.60 €)

• Atun tortilla ............... 200 DA

  (1.60 €)

• Omelette Royal ............... .. 400 DA

  (3.20 €)

Arrainak: iristearen arabera

• etorrera arabera

Plater nagusiak

• Txingillo salteatua .................. ... .800 DA

  (5.60 €)

• Txuleta plantxan ........................... 800 DA

  (6.40 €)

• Txuleta plantxan .................. .. 900 DA

  (7.20 €)

• gurina-saiheska bi gazta ... 1100 DA

  (8.80 €)

• Erretxina plantxan ............................ 1200 DA

  (9.20 €)

• Grilla gibela ........................ 1200DA

  (9.20 €)

• Filet mignon ........................ 1400 DA

  (11.20 €)

• Gibel saltsa perretxikoak ... 1400 DA

  (11.20 €)

• Oilasko errea ........................... 500 DA

  (4.00 €)

• Oilaskoa 2 gazta ............. 700 DA

  (5.60 €)

• Lemon Chicken .................. .. 700 DA

  (5.60 €)

• Txingarretan eskalope plantxan ... 700 DA

  (5.60 €)

• Breaded Turkey steak ......... 800 DA

  (6.40 €)

• Turkia txuleta cordon bleu ... 900 DA

  (7.20 €)

Side dish saltsak

• Zure aukeraren saltsa ... 200DA

  (1.60 €)

Pasta

• Gazta tagliatelle gazta .................. 400 DA

  (3.20 €)

• Tagliatelle Napolikoari ............400 DA

  (3.20 €)

• Oilaskoarekin Tagliatelle ................ ...... 500 DA

  (4.00 €)

• Tagliatelle carbonaraarekin ............... 500 DA

  (4.00 €)

postreak

• Aukeratutako fruitua ... ... ... 150 DA

  (1.20 €)

• Sukaldariaren Pie ..................... 150 DA

  (1.20 €)

• Krema karamelua ........................... 150 DA

  (1.20 €)

• Fruta entsalada ..................... 200 DA

  (1.60 €)

• Txokolate moussea ............... 200 DA

  (1.60 €)

• Tiramisu ..................... 250 DA

  (2.00 €)

• Txokolate likidoa duen pastela barruan ............ 250 DA

  (2.00 €)

• Hiru zaporeko izozkia ... 200 DA

  (1.60 €)

• Lau zapore izozkiak ...... .. ... 250 DA

  (2.00 €)

Jatetxean plater desberdinak eskaintzen ditu egunero

(Le restaurant vous propose un plat différent chaque jour)

Hainbat hors d'oeuvres ... 300 da

(hors d’œuvre varie …… 300 da)

Atunarekin entsalada ............ 300 da

(salade au thon ………… 300 da)

  (Allergen: Arrainak)

oilasko entsalada ............ 300 da

(salade au poulet ………… 300 da)

behi-entsalada ............ 300 da

(salade au bœuf …………300 da)

etxeko entsalada ............... 500 da

(salade maison ……………500 da)

Sukaldariaren zopa ... 250 DA

(Soupe du chef ……250 DA)

Suitzako saltsa ...... .. 250 DA

(sauce suisse ……..….……….. 250 DA)

  (Allergen: Glutenik, Esnea)

onddo saltsa ------- 250 DA

(sauce champignons ------- 250 DA )

  (Allergen: Glutenik, Esnea)

Finantza saltsa --------- 300 DA

(Sauce financière --------- 300 DA)

  (Allergen: Glutenik, Esnea)

Gaztaz egindako tortilla ............... 200 DA

(Omelette au fromage……………200 DA)

  (Allergen: Arrautzak, Esnea)

Perrexilekin tortilla ... 200 DA

(Omelette aux champignons ………200 DA)

  (Allergen: Arrautzak)

Atun tortilla ............... 200 DA

(Omelette au thon ……………200 DA)

  (Allergen: Arrautzak, Arrainak)

Omelette Royal ............... .. 400 DA

(Omelette Royale …………….. 400 DA)

  (Allergen: Arrautzak, Arrainak, Esnea)

etorrera arabera

(Suivant arrivage)

Txingillo salteatua .................. ... .800 DA

(Sauté de veau ……………… ….800 DA)

Txuleta plantxan ........................... 800 DA

(Steak grillé ………………………800 DA)

Txuleta plantxan .................. .. 900 DA

(Entrecôte grillée ……………….. 900 DA)

gurina-saiheska bi gazta ... 1100 DA

(Entrecôte aux deux fromages…1100 DA)

Erretxina plantxan ............................ 1200 DA

(Filet grillé ………………………. 1200 DA)

Grilla gibela ........................ 1200DA

(Foie grillé ........................1200DA)

Filet mignon ........................ 1400 DA

(Filet mignon …………………… 1400 DA)

Gibel saltsa perretxikoak ... 1400 DA

(Émince de foie aux champignons .... 1400 DA)

Oilasko errea ........................... 500 DA

(Poulet rôti ………………………500 DA)

Oilaskoa 2 gazta ............. 700 DA

(Poulet aux 2 fromages …………. 700 DA)

Lemon Chicken .................. .. 700 DA

(Poulet au citron ……………….. 700 DA)

Txingarretan eskalope plantxan ... 700 DA

(Escalope de dinde grillée …… 700 DA)

Breaded Turkey steak ......... 800 DA

(Escalope de dinde pannée ……… 800 DA)

  (Allergen: Glutenik)

Turkia txuleta cordon bleu ... 900 DA

(Escalope de dinde cordon bleu … 900 DA)

  (Allergen: Glutenik, Esnea)

Zure aukeraren saltsa ... 200DA

(sauce au choix ...... 200DA)

  (Allergen: Esnea, Mustard)

Gazta tagliatelle gazta .................. 400 DA

(Tagliatelle au fromage ……………… 400 DA)

  (Allergen: Glutenik, Esnea)

Tagliatelle Napolikoari ............400 DA

(Tagliatelle à la napolitaine ………… .400 DA)

  (Allergen: Glutenik, Esnea)

Oilaskoarekin Tagliatelle ................ ...... 500 DA

(Tagliatelle au poulet …………….……500 DA)

  (Allergen: Glutenik, Esnea)

Tagliatelle carbonaraarekin ............... 500 DA

(Tagliatelle à la carbonara ……………500 DA)

Salneurria :

4.00 €

 

  (Allergen: Glutenik, Arrautzak, Esnea)

Aukeratutako fruitua ... ... ... 150 DA

(Un fruit au choix …..……………… 150 DA)

Sukaldariaren Pie ..................... 150 DA

(Tarte du chef …………………150 DA)

  (Allergen: Glutenik, Arrautzak, Esnea)

Krema karamelua ........................... 150 DA

(Crème caramel …………………………150 DA)

  (Allergen: Glutenik, Arrautzak, Esnea)

Fruta entsalada ..................... 200 DA

(Salade aux fruits ………………… 200 DA)

Salneurria :

1.60 €

 

Txokolate moussea ............... 200 DA

(Mousse au chocolat …………… 200 DA)

  (Allergen: Glutenik, Arrautzak, Esnea)

Tiramisu ..................... 250 DA

(Tiramisu ………………… 250 DA)

  (Allergen: Glutenik, Arrautzak, Esnea)

Txokolate likidoa duen pastela barruan ............ 250 DA

(Fondant au chocolat …………250 DA)

  (Allergen: Glutenik, Arrautzak, Esnea)

Hiru zaporeko izozkia ... 200 DA

(Glace panachée au 3 parfums .… 200 DA)

  (Allergen: Arrautzak, Esnea)

Lau zapore izozkiak ...... .. ... 250 DA

(Glace panachée aux 4 parfums ……..…. 250 DA)

  (Allergen: Arrautzak, Esnea)

Eguneko menua

Ekitaldia

Itzulpen-arazoa?