| Portugalgo plaka (2 pers.) | (9.50 €) | 
| Sarthoise plaka (2 pers.) | (9.50 €) | 
| Italiako plaka (2 pers.) | (8.50 €) | 
| Txirlak portugesez | (12.00 €) | 
| Txirlak baratxuri gurinarekin | (10.60 €) | 
| Ostrak beroa gratinarekin 4 | (11.50 €) | 
| Sardinako xerrak oliba oliotan marinatuak | (7.70 €) | 
| Norvegian izoztutako plaka ketua, eskuz moztutakoa | (13.50 €) | 
| 3 entsaladetako paleta | (13.85 €) | 
| Lur terrina | (6.40 €) | 
| Etxeko ahate foie gras terrina | (14.90 €) | 
| Portugalgo txorizo suarekin | (7.70 €) | 
| Hotzezko plaka | (8.95 €) | 
| Bruschetta estiloko herrialdeko topa | (7.90 €) | 
| Le Mans-eko benetako rillettes | (6.40 €) | 
| Casanova - Hasiberrikoa 8.50 € | (8.50 €) | 
| Casanova - Plater 13.20 € | (13.20 €) | 
| Fégato - Starter 8.70 € | (8.70 €) | 
| Fegato - Plater 13.60 € | (13.60 €) | 
| Vasco da Gama - Abiarazlea 8.90 € | (8.90 €) | 
| Vasco de Gama - Plater 13.70 € | (13.70 €) | 
| Magellan - Hasiberrikoa 8.70 € | (8.70 €) | 
| Magellan - Plater 13.60 € | (13.60 €) | 
| Michelangelo - Hasiera 10,75 € | (10.75 €) | 
| Michelangelo - Platera 15,20 € | (15.20 €) | 
| Itsasoa bere kapritxoak ditu, zenbait barietate falta dira, ezin duzu zerbitzatu freskotasuna eta kalitatea bermatzeko. | 
| Kendu -10% | 
| Ama isunak Claire 3. zenbakia - 6 | (12.60 €) | 
| Ama isunak Claire 3. zenbakia - 9 | (18.60 €) | 
| Claques de Claire N ° 3 - 12 | (24.60 €) | 
| Ama isunak Claire 2. zenbakia - 6 | (15.50 €) | 
| Ama isunak Claire 2. zenbakia - 9 | (22.50 €) | 
| Claques de Claire N ° 2 - 12 | (29.50 €) | 
| Zuri-perlak bereziak N º 3 - 6 | (18.10 €) | 
| Bereziak White Pearls N ° 3 - 9 | (26.90 €) | 
| Bereziak White Perlak N ° 3 - 12 | (35.70 €) | 
| "13 dozena batek" sorta | (31.90 €) | 
| Idatzi zure plaka zure gustuaren arabera. | 
| 1/2 otarrain hotz "à la Parisienne" (maionesa) | (21.00 €) | 
| Otarrain hotza "à la Parisienne" (maionesa) - 450 / 550gr | (39.50 €) | 
| Barbakoa errea eta whiskyarekin flambatzen da - 450 / 550gr | (42.00 €) | 
| Tarta gutxi gorabehera. 500gr | (13.80 €) | 
| Ganba grisez egindako sorta | (8.90 €) | 
| Ganbak arrosa-sorta - 12 | (12.50 €) | 
| Langoustines maionesa - 6 | (13.50 €) | 
| Langoustines maionesa - 9 | (19.50 €) | 
| Langoustines maionesa - 12 | (24.00 €) | 
| Txikien plaka aioli batekin | (9.50 €) | 
| Winkles serving (250gr) | (7.60 €) | 
| Mareyeur plaka - 1 pers. | (29.50 €) | 
| Panaché krustazei - 1 pers. | (28.00 €) | 
| Plateau "The Portofino" - 1 pers. | (44.00 €) | 
| "Grand Large" erretilua - 2 pers. | (74.00 €) | 
| Plateau "Royal Grand Large" - 2 pers. | (97.00 €) | 
| Behi-carpaccio Parmigiano Granado-ren txipekin - Sarrera | (7.90 €) | 
| Haragi Carpaccio Parmigiano Granado txipekin - Platerarekin | (14.90 €) | 
| Okela Carpaccio Ahuntz Beroarekin eta Bacon - Sarrera | (8.10 €) | 
| Okela Carpaccio, Ahuntz Beroarekin eta Bacon Keztatua - Plater | (15.10 €) | 
| Izokin carpaccio 5 baiarekin - Sarrera | (7.90 €) | 
| Izokin karpanatuarekin 5 baiarekin - Plater | (14.90 €) | 
| Tartari tradizionala - 200gr klasikoa | (14.90 €) | 
| Tarta tradizionala, 320gr | (17.70 €) | 
| Portofino Tartar Steak - 200gr klasikoa | (15.10 €) | 
| Portofino Tartar txuleta - 320gr | (18.00 €) | 
| Estoril Tartar txuleta - 200gr klasikoa | (15.70 €) | 
| Estoril tartar txuleta - 320gr | (18.70 €) | 
| Tartare bi izokin eta ogi txigortu beroarekin - 200gr klasikoa | (14.90 €) | 
| Tartaria bi izokin eta ogi txigortu beroarekin - 320 gr | (17.70 €) | 
| Haragi tarpaccio Parmigiano Granado txipekin. | (17.90 €) | 
| Izokinaren tarpaccio marinatua 5 baiarekin | (17.90 €) | 
| Carpaccios (tamaina laua), tartare eta tarpacciosak aukeratutako betegarri batekin hornitzen dira. | 
| Klasikoa - 200gr klasikoa | (12.45 €) | 
| Klasikoa - 320 gr | (15.50 €) | 
| Errege presunto xerra kurruskatu batekin koroatua - 200gr klasikoa | (12.60 €) | 
| Errege presunto xerra kurruskatu batekin ezarri - Gigante 320gr | (15.65 €) | 
| Irina arrautza batekin: + 1,00 | 
| Errege | (15.90 €) | 
| Italiarra | (14.90 €) | 
| Beharra | (15.90 €) | 
| Begetarianoak | (15.50 €) | 
| Burger arrautza batekin: + 1,00 | 
| Txerrikume plantxan gure zartaginean. | (17.10 €) | 
| 1/2 oilasko erretegian gure parrillan | (15.80 €) | 
| "The Bitoque" gutxi gorabehera. 250gr | (18.20 €) | 
| Parrillan txahalaren perrexila "ANGUS BLACK" gutxi gorabehera. 250gr | (22.00 €) | 
| Txingarretan erretako picanha "ANGUS BLACK" gutxi gorabehera. 250gr | (22.00 €) | 
| Marrubien bihotza marmolean. 250gr | (18.20 €) | 
| Behi-xerrak marmolean. 250gr | (23.00 €) | 
| Txerriarekin txoriz eta frorizerra | (15.90 €) | 
| Txerri iberikoa plantxan saltsa aukeratzeko | (22.00 €) | 
| Txahal giltzurrunetako Fricassee Florio Marsala flambé eta creamed | (18.70 €) | 
| Txahal giltzurrun osoa eta zure parrillan egindako saltsa | (18.70 €) | 
| Piccata al Marsala txekor eskalopea, perretxiko bat Marsala saltsarekin | (15.20 €) | 
| Piccata al Gorgonzola txekarra eskalopea Gorgonzola saltsarekin | (15.40 €) | 
| Garnituren aukera: barazki frijituak, babarrunak, arroza, pasta, patata, | 
| Saltsa aukeratzeko: piperra, gorgonzola, txorizo krema, béarnaise. | 
| Parrillan egindako behi-saiheskia, Guérande-ko fleur de sel batekin, pertsona bakoitzeko gutxi gorabehera. 450gr | (25.00 €) | 
| Parrillan egindako behi-saiheskia Guérande-ko fleur de sel-rekin 2 pertsona gutxi gorabehera. 1100gr | (49.00 €) | 
| Bakailao plantxan Algarve | (17.50 €) | 
| Bakailaoa Porto moduan. | (17.70 €) | 
| Bakailaoa Portofino-n. | (17.70 €) | 
| Parrilla osoa fleur de selrekin. | (17.40 €) | 
| Izokin txuleta, la plancha parrillan, aneta saltsa. | (15.75 €) | 
| Gambas Nazaré. | (18.00 €) | 
| Gambas Tiger "Gigant Camaron" plantxan eta whiskyarekin flambatzen | (28.00 €) | 
| Zabala risotto eta otarrainxkak | (21.90 €) | 
| Bieirak eta sagarrak, coulis sagarrak | (19.90 €) | 
| Pasta bolognesa, behi purua. | (8.90 €) | 
| Pasta gorgonzola | (9.50 €) | 
| Pasta al Portofino bi izokinarekin | (12.00 €) | 
| Pasta karbonara joan zen. | (9.50 €) | 
| Zabala risotto eta otarrainxkak | (21.90 €) | 
| Arroza Parma urdaiazpikoa eta parmesanoarekin. | (16.60 €) | 
| Alkoholik gabeko fruta-zukua koktelarekin - 25 cl | (4.80 €) | 
| Portu zuria edo gorria - 4cl | (4.60 €) | 
| "Mateus" rosé pomeloa - 8cl | (4.60 €) | 
| Ardo zuri lehorrean - 8cl | (4.20 €) | 
| Kir of Portofino - 8cl | (4.50 €) | 
| Kir txundigarriarekin Vouvray - 8cl | (4.95 €) | 
| Kir txanparekin - 10cl | (8.80 €) | 
| Vouvray kopa txinpartatsu tradizionala metodoa - 8cl | (4.90 €) | 
| Champagne Perrier Jouët - 75 cl botila | (66.00 €) | 
| Champagne Perrier Jouët - 10cl kopa | (9.60 €) | 
| Marsala lautada edo arrautza edo almendra - 6 cl | (4.60 €) | 
| Sangria etxeko "PORTOFINO Berezia" - 20cl | (5.75 €) | 
| Sangria etxea "PORTOFINO Berezia" - 50cl | (13.50 €) | 
| Sangria etxea "PORTOFINO Berezia" - 100cl | (21.00 €) | 
| Coteaux du Layon - beira 15 cl | (5.90 €) | 
| Campari - 12 cl | (4.50 €) | 
| Americano "etxekoa" - 6 cl | (5.20 €) | 
| Martini gorria edo zuria - 4 cl | (4.30 €) | 
| Suze - 4cl | (4.30 €) | 
| Pastis - Ricard - 2 cl | (4.20 €) | 
| Whisky - 4cl | (5.80 €) | 
| Whisky - 2cl | (3.50 €) | 
| Coca Whisky - 4cl | (6.50 €) | 
| Coca Whisky - 2cl | (4.00 €) | 
| Whisky Cardhu 12 urte - 4cl | (8.00 €) | 
| Whisky Cardhu 12 urte - 2cl | (5.00 €) | 
| Whiskey Glenfiddish 12 urte - 4cl | (8.00 €) | 
| Whiskey Glenfiddish 12 urte - 2cl | (5.00 €) | 
| Whisky Lagavulin purua malta 16 urte - 4cl | (8.00 €) | 
| Whisky Lagavulin purua malta 16 urte - 2cl | (5.00 €) | 
| Whisky Jameson - 4cl | (6.50 €) | 
| Whisky Jameson - 2cl | (4.00 €) | 
| Jack Daniel's Bourbon - 4cl | (6.60 €) | 
| Jack Daniel's Bourbon - 2cl | (4.10 €) | 
| 1664 - 25cl | (4.40 €) | 
| 1664 - 50cl | (7.80 €) | 
| Grimbergen - 25cl | (4.50 €) | 
| Grimbergen - 50cl | (7.90 €) | 
| Variegada edo Monako - 25cl | (4.20 €) | 
| Variegada edo Monako - 50cl | (7.60 €) | 
| Portugaleko Super Bock - 25 cl botila | (4.50 €) | 
| Xabier osagarria: granadina - marrubia - limoi edo menda | (0.10 €) | 
| Orangina - 25cl | (3.60 €) | 
| Ice Tea - 25cl | (3.60 €) | 
| Coca-Cola, Coca-Cola zero - 33cl | (3.70 €) | 
| Schweppes Tonic - 20cl | (3.50 €) | 
| Fruta-zukua - 20cl | (3.40 €) | 
| Laranja edo limoi minutuko prentsa fruta - 25cl | (4.20 €) | 
| Almibarretan ur granadinoarekin - marrubia - limoi edo menda - 25cl | (2.50 €) | 
| Diabolo siropo guztiak - 25cl | (3.00 €) | 
| Evian - 100cl | (4.60 €) | 
| Evian - 50cl | (3.80 €) | 
| Badoit berdea - 100cl | (4.60 €) | 
| Badoit berdea - 50cl | (3.80 €) | 
| Badoit gorria - 33cl | (3.50 €) | 
| Merkatuaren platerak - 9,95 € | (9.95 €) | 
| Porto duo (hasierako + plater nagusia edo plater nagusia + postrea) - 13,95 € | (13.95 €) | 
| Porto hirukotea (hasierako + plater nagusia + postrea) - 17,95 € | (17.95 €) | 
| Aukeratu 1 € kafea Midi Express formula batekin | 
| Arrautza maionesa | 
| Sillin eta izokina erretiluak | 
| Okela carpaccio parmesanoarekin | 
| Lur terrina | 
| 6 ganba-sorta | 
| Bakailao erroskilak (3 pieza) | 
| Txerriarekin txoriz eta frorizerra | 
| Izokina plantxan atzera saltsarekin aneta batekin | 
| Turkia eskalopea | 
| Beheko behi klasikoa 200 g | 
| Casanova entsalada | 
| Merkatuaren platera | 
| Fruitu fresko entsalada | 
| Portugaleko "Molotov" uhartea flotatzen | 
| Arroz-esnea eta gatza gurina karameluarekin | 
| Txokolate mousse | 
| Gazta zuria fruta gorrietako coulisarekin | 
| Eguneko postrea | 
| 6 Ostrak Amaiera de Claire 3. zenbakia | 
| 4 ostrak beroa gratin | 
| Gure izokin ketua | 
| Bruschetta hiru gazta | 
| Gozabis eta patata entsalada | 
| Etxeko ahate foie gras + 2,00 | 
| Sasoia odoleztatu fleur de sel batekin | 
| 1/2 erretako baserriko oilaskoa | 
| Saretadun plantxan (220 g inguru) saltsarekin | 
| Brochette txerri eta txorizoko XXL filet mignon | 
| Liburuxka XXL izokina xerra | 
| Burger italiarra | 
| Panatutako indioilar saltsa | 
| Beheko behi xehatua | 
| Erretako kotoizko begiaren bihotza (100 g) +1,00 | 
| Izokinarekin egindako pasta | 
| Karta carbonara | 
| 1 izozki bola | 
| Arroz esnea karamelu gatz gatzarekin | 
| Tofi frantsesa Nutellarekin | 
| Fruitu fresko entsalada | 
| Txokolate mousse |