eRESTAURANT NFC

Tarvitsetko lisää tietoa?

  Pirate Paradise Lille
  Promenade de Frandre, Centre Commercial Auchan
  1 route de Roncq
  59996   Neuville-en-Ferrain

  Puh.   +33 3 20 00 70 64

 

  Email:  

  Web:   https://lille.pirates-paradise.fr/

  Maksu:
     

  Sosiaaliset verkostot:
 

Cocktails ja tapaksia

Cocktaileja alkoholin kanssa

Kapteenin cocktaileja

Alkoholittomat cocktailit

Syksy/talvi kortti

Pääruoat.

Tapas jaettavaksi

Kala

Juustoerikoisuudet

Hampurilaiset

Keittiömestarin aarteet

Lihat

Cro-Magnonit

Kotitekoista tietoa

Menut: Kapteeni Menu - 29,90 €

Kapteeni

Kapteeni: 1 valintasi

Kapteeni: 1 ruokalaji valintasi mukaan

Kapteeni: 1 valitsemasi jälkiruoka tai kotitekoinen syntymäpäiväkakku

Lasten valikoita

Moussaillon menu alle 14v -14,95€

1 haluamasi juoma (kaikkien lasten ruokalistoille)

Cocktail lapsille

tiedot

Pienten merirosvojen pesä: Moussaillon Menu (14-vuotiaaksi asti) - 14,95 €

1 ruokalaji valintasi mukaan

1 valintasi jälkiruoka

Pienten merirosvojen pesä: Grand Corsaire Menu (16-vuotiaille asti) - 18,95 €

1 ruokalaji valintasi mukaan.

1 valintasi jälkiruoka.

Jälkiruoka ja makea menu

Kuumia juomia

Gourmet-aarteita

Jäädytettyjä herkkuja

Kotitekoinen syntymäpäiväkakku

Alkoholin kanssa

Juomat

Vedon oluet

Pullooluet - 33cl

Olutpullot - 33cl - Oikeille merirosvoille (Brasserie de l'Hermine)

Pirate Hold

Kuohuviinit ja samppanjat

alkupaloja

softs

vesi

viinit

Valkoviinit

Rosé viinit

Punaviinit

Pirato (Mojito)

(Pirato (Mojito))

Hinta : 9.00 €

 
  Havana Rum Especial / Mint / Sugar Cane / Lime / Kuohuvesi

Piratosaaret (Mojito)

(Pirato des îles (Mojito))

Hinta : 9.00 €

 
  Havana Especial rommi/minttu/ruokosokeri/limetti/kuohuvesi. Valitsemasi maku (mansikka, vadelma, kiivi, kookos tai eksoottinen)

Coco Pina

(Coco Pina)

Hinta : 9.00 €

 
  Coco Malibu / kevyt kerma / ananasmehu / vaniljasiirappi

Merenneito

(Mermaid)

Hinta : 9.00 €

 
  Vodka/ Triple sec/ Lime mehu/ Kiwisiirappi/ Sitruunasiirappi/ 7up

Kapteeni Jack

(Capitaine Jack)

Hinta : 9.00 €

 
  Jack Daniel's / Lemon Pulco / ruokosokerisiirappi / mansikka- tai vadelmamehu

Moskovan muuli

(Moscow Mule)

Hinta : 9.00 €

 
  Vodka / inkivääriolut / lime

Caïpirinha

(Caipirinha )

Hinta : 9.00 €

  Cachaça Janeiro / limetti / ruokosokeri

Hallitus

(La Planche)

Hinta : 9.00 €

 
  Rommi Havana 3 vuotta/ mangomehu/ ananasmehu/ grenadiinisiirappi

Ocean Pearl

(Ocean Pearl)

Hinta : 9.00 €

 
  Gin/ Triple sec/ Lime mehu/ Curaçao/ Violettisiirappi

Kanuunankuula - 2 henkilöä

(Le boulet de canon (2 personnes))

Hinta : 19.90 €

 
  Havana Club 3 vuotta / Triple sec / Appelsiinimehu / Ananasmehu / Sitruunasiirappi Valintasi: Kirsikka- tai persikkasiirappi

Tämän hetken cocktail

(Cocktail du moment)

Hinta : 9.00 €

 
  Kysy palvelimeltasi

Royal Piratto (Royal Mojito)

(Pirato royal (Mojito Royal)))

Hinta : 10.00 €

 
  7-vuotias rommi/minttu/ruokosokeri/lime/cava

Sininen margarita

(Blue margarita )

Hinta : 10.00 €

 
  Triple sec / Tequila Olmeca / Blue curaçao -siirappi / Pulco sitruuna / ruokosokerisiirappi

Pitkä saari

(Long Island)

Hinta : 10.00 €

 
  Gin / Tequila Olmeca / Rum Havana 3 años / Triple sec / Lemon Pulco / Pepsi tai jäätee

merirosvo

(Corsaire)

Hinta : 7.00 €

  Ananasmehu / Mango-mehu / Sininen Curacao-siirappi

Mathurin

(Mathurin)

Hinta : 7.00 €

  Mansikkamehu / Seven up / Sitruunasiirappi / Tuoreet mintunlehdet

Virgin pirato

(Virgin pirato)

Hinta : 7.00 €

  Seitsemän kertaa / Lime / Minttu / Cane sokeri

Neitsyt coco pina

(Virgin coco pina)

Hinta : 7.00 €

  Kookossiirappi / ananasmehu / kevyt kerma / vaniljasiirappi

Tykinkuula-neitsyt (2 henkilöä)

(Le boulet de canon virgin (2 personnes))

Hinta : 17.90 €

  Appelsiinimehu/ ananasmehu/sitruunasiirappi valintasi: Valkoinen persikka- tai kirsikkasiirappi

Neitsyt Spritz

(Virgin Spritz)

Hinta : 7.00 €

  Appelsiinisiirappi / vadelmasiirappi / kivennäisvesi

Sluuppi

(Sloop)

Hinta : 7.00 €

  Appelsiinimehu / Sitruunasiirappi / Grenadiinisiirappi / Blue Curaçao -siirappi

Neitsyt hetken cocktail

(Cocktail du moment virgin)

Hinta : 7.00 €

Kana kevätrullia: makea-hapan kastike

(Nems de poulet: sauce aigre douce)

Hinta : 7.90 €

  (Allergeeni: Gluteeni, Soija, Sinappi)

Camembert-salaatti: salaattia, tomaatteja, krutonkeja, pekonia, paistettua Camembertia. (kasvisvaihtoehto: ilman pekonia)

(Salade de camembert: salade, tomates, croûtons, lardons, bouchées de camembert frit. (option végé : sans lardons))

Hinta : 7.90 €

 
  Kotitekoinen
  (Allergeeni: Gluteeni, Soija, Maito)

Sikurivuoka Maroilles-juustolla

(Cassolette de chicon au maroilles)

Hinta : 7.90 €

 

Maroilles quiche: salaatti

(Quiche au maroilles: salade)

Hinta : 8.90 €

 

Lohi-, pinaatti- ja tomaattiquiche: salaatti

(Quiche saumon, épinard et tomates: salade)

Hinta : 9.90 €

 

Lautas savustettua lohta: paahtoleipää, sitruunaa, salaattia

(Assiette de saumon fumé: toats, citron, salade)

Hinta : 12.90 €

 
  (Allergeeni: Gluteeni, Kalat)

Hanhenmaksa Clos Saint-Clozysta: lounaisalkuperää, viikunahilloa, Guérande-suolaa ja paahtoleipää.

(Foie gras du clos Saint-Clozy: origine sud-ouest, confiture de figue, sel de Guérande et toasts.)

Hinta : 14.90 €

  (Allergeeni: Gluteeni)

Sormiruoka: (12 kpl) Camembert-suupalat, mozzarellatangot, sipulirenkaat, turska-accra, nachot, grillikastike

(Finger food: (12 pièces) bouchées de camembert, sticks de mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue)

Hinta : 13.90 €

 
  (Allergeeni: Gluteeni, Soija, Maito, Pähkinät, Seesaminsiemeniä, Nilviäiset)

Sormenruoka lautasessa: 12 kpl) Camembert-palat, mozzarellatangot, sipulirenkaat, turskafileet, nachot, grillikastike, ranskalaiset ja salaatti

(Finger food en plat: 12 pièces) bouchées de camembert, sticksde mozzarella, oignons rings, accras de morue, nachos, sauce barbecue, frites et salade)

Hinta : 18.90 €

 

Turskakala ja -lastut: kestävää kalastusta, tartaarikastiketta, tarjoillaan perunoiden kera.

(Fish and chips de cabillaud: pêche durable, sauce tartare, servi avec des frites. )

Hinta : 18.90 €

 
  (Allergeeni: Gluteeni, Munat, Kalat, Soija, Maito, Sinappi, Nilviäiset)

Waterzoï, jossa on 3 kalaa: turska, kummeliturska, lohi, pienet vihannekset, riisin kera.

(Waterzoï aux 3 poissons: cabillaud, colin, saumon, petits légumes, accompagné de riz.)

Hinta : 19.90 €

 
  (Allergeeni: Gluteeni, Kalat, Maito, Selleri)

Lohiquiche: 2 annosta quicheä savuslohen, pinaatin, tomaattien ja valintasi kanssa.

(Quiche au saumon: 2 parts de quiche au saumon fumé, épinards, tomates et accompagnement au choix.)

Hinta : 19.90 €

Camembert-salaatti pääruoana: Salaattia, tomaattia, krutonkeja, paistettua Camembert-palaa, pekonia ja vinaigrettekastiketta.

(Salade de camembert en plat: Salade, tomates, croûtons, bouchées de camembert frits, lardons et sauce vinaigrette.)

Hinta : 18.90 €

 

Maroilles quiche: 2 annosta Maroilles quicheä, valintasi mukaan

(Quiche au maroilles: 2 parts de quiche au maroilles, accompagnement au choix)

Hinta : 18.90 €

 

Paahdettu Camembert: valmistettu raakamaidosta, paahdettu provencelaisilla yrteillä, perunoilla ja salaatilla

(Camembert rôti: au lait cru, rôti aux herbes de Provence, frites et salade)

Hinta : 18.90 €

 

Ch'tiflette: Tartiflette Maroilles-juustolla, savuspekoniviipaleet, salaatti

(Ch'tiflette: Tartiflette au maroilles, tranches de lard fumé, salade)

Hinta : 19.90 €

 

Maroilles-kanagratiini: alhaisessa lämpötilassa kypsennetty kana-aiguillette maroilles-kerman kanssa, maroilles-gratiini, perunoita

(Gratin de poulet maroilles: Aiguillettes de poulet cuites à basse température à la crème de maroilles, maroilles gratiné, frites)

Hinta : 20.90 €

 

La Planche du Pirate: Provencen yrteillä paahdettua täysraakamaitoa Camembert, rostello-kinkku kesätryffelin kera, paahtoleipää, perunoita ja salaattia

(La Planche du Pirate: Camembert entier au lait cru rôti aux herbes de Provence, jambon rostello à la truffe d’été, toasts, frites et salade)

Hinta : 22.90 €

Musta naudan hampurilainen: musta pulla, puhdas tuore Hauts-de France naudan jauhelihapihvi 150g, punasipulia, juoksevaa cheddaria, pekonia, tomaattia, suolakurkkua, salaattia, grillikastiketta, valintasi mukaan ruoanlaitto, perunoiden kera.

(Burger black beef: bun noir, steak haché pur boeuf frais Hauts-de France 150g, oignons rouges, cheddar coulant, lard, tomates, cornichons, salade, sauce barbecue, cuisson au choix, servi avec des frites.)

Hinta : 19.90 €

 
  Saatavana myös kana- tai kasvispihviversiona.
  (Allergeeni: Gluteeni, Maito)

Mustakalahampurilainen: musta pulla, turskaa, tartarkastiketta, cheddaria, tomaattia, salaattia, punasipulia, suolakurkkua, perunoita.

(Burger black-fish: bun noir, cabillaud pané, sauce tartare, cheddar, tomates, salade, oignons rouges, cornichons, avec des frites.)

Hinta : 19.90 €

 
  (Allergeeni: Gluteeni, Munat, Kalat, Soija, Maito, Selleri, Nilviäiset)

Tämän hetken hampurilainen: sesongin tuotteista, perunoista valmistettu resepti. Kysy tarjoilijoilta koostumus

(Burger du moment: recette réalisée à partir de produits de saison, frites. Demandez la composition aux serveurs)

Hinta : 22.90 €

 

JD-hampurilainen: briossisämpylä, 150g Hauts-de-Francen vasikanpihvi, maroilles, juokseva cheddar, sokeroitu punasipuli, tomaatti, sokeroitu endiivia, suolakurkku, savukastike, salaatti, ranskalaiset. (EI MUOKATTU)

(JD burger: pain brioché, steak de veau 150g origine Hauts-de-France, maroilles, cheddar coulant, oignons rouges confits, tomates, endives confites, cornichons, sauce smokey, salade, frites.(NON MODIFIABLE))

Hinta : 22.90 €

 

Paahdettu kanan reisi: sienikastike

(Cuisse de poulet rôti: sauce champignon)

Hinta : 15.90 €

 

Milanolaistyylinen kanaeskaloppi: paistettua broileria, tomaattikastiketta ja Grana Padano SAN.

(Escalope de poulet façon milanaise: Escalope de poulet panée, sauce tomate et Grana Padano AOP.)

Hinta : 18.90 €

Hauts-de-France kasvispihvi: tomaattikastike ja Grana Padano AOP

(Steak végétal Hauts-de-France: sauce tomate et Grana Padano AOP)

Hinta : 18.90 €

 

Carbonnade flamande: Pitkään tummassa oluessa haudutettua naudanlihaa, piparkakkuja ja fariinisokeria, perunoita

(Carbonnade flamande: Viande de boeuf longuement mijotée à la bière brune, au pain d’épices et à la vergeoise, frites)

Hinta : 19.90 €

 

Pirate Cassoulet: Ankanrasvassa keitetyt valkoiset pavut, savustettu porsaan vatsa, Toulouse-makkara ja valkosipulimakkara.

(Cassoulet du Pirate: Haricots blancs cuisinés à la graisse de canard, poitrine fumée de porc, saucisse de Toulouse et saucisson à l’ail.)

Hinta : 22.90 €

 

Teurastajaleikkaus: erityisen murea pala valikoitua naudanlihaa, ~180g, perunat, ruoanlaitto ja valintasi kastike.

(Pièce du boucher: pièce de boeuf sélectionné extra tendre, ~ 180g, frites, cuisson et sauce au choix.)

Hinta : 19.90 €

Rumppihvi: pala naudanlihaa Ranskasta, ~ 250g, perunat, ruoanlaitto ja valintasi kastike.

(Rumsteak: pièce de boeuf origine France, ~ 250g, frites, cuisson et sauce au choix.)

Hinta : 23.90 €

Sailor's Cro-Magnon: 25,90 € per henkilö - 47,90 € 2 hengelle

(Cro-magnon du matelot : 25.90€ par personne - 47.90€ pour 2 personnes)

  Väärä filee (~300 gr), alkuperä Ranska, béarnaise-kastike, maître d'hôtel -voita, Guérande-suolaa, rajattomasti perunoita. Cheddar-perunat +2€
  (Allergeeni: Gluteeni, Maito)

Kapteenin Cro-Magnon

(Cro-magnon du Capitaine)

Hinta : 35.90 €

  Rib luussa (~300gr), alkuperä Ranska, 3 pippurikastiketta ja maroilles-kastiketta, karkeaa suolaa perunoiden kera halutessasi. Cheddar-perunat + 2€ 1 pistos rommia tarjolla, jos vain luu jää jäljelle!
  (Allergeeni: Gluteeni, Maito)

Hävityksen välttämiseksi salaatti tarjoillaan vain tilauksesta ja ilman lisäkustannuksia.

(Afin d'éviter le gaspillage, la salade n'est servie que sur commande et sans supplément.)

Valitsemasi kastikkeet: 3 paprikaa, maroilles, sienet, cheddar, savugrilli. Kastikelisä: +1€

(Les sauces au choix: 3 poivres, maroilles, champignons, cheddar, barbecue fumé. Supplément sauce : +1€)

Lisukkeet: perunat, kauden vihannekset, pasta, riisi, kermaporkkanat. Täytelisä: +3€

(Les accompagnements: frites, légumes du moment, pâtes, riz, carottes à la crème. Supplément garniture : +3€)

Kypsennä liha kuumalla kivellä!

(Faîtes cuire votre viande sur une pierre chaude !)

Näiden ruokien valmistukseen Pirates Paradise -kokki käyttää raakoja, raakatuotteita, joita ei ole käsitelty ennen keittämistä tai kasaamista paikan päällä.

(Pour réaliser ces plats, le chef de Pirates Paradise utilise des produits bruts, crus, qui n'ont pas été transformés avant d'être cuisinés ou assemblés sur place.)

Alkuruoka + pääruoka + jälkiruoka - 29,90€

(Entrée + Plat + Dessert - 29.90€)

Maroilles quiche

(Quiche au maroilles)

Kana kevätrullia

(Nems de poulet)

Camembert salaatti

(Salade de camembert)

  (Allergeeni: Gluteeni, Maito)

Sikurivuoka Maroilles-juustolla

(Cassolette de chicon au maroilles)

Lohi-, pinaatti- ja tomaattiquiche (+1€)

(Quiche saumon, épinard et tomates (+1€))

Lautas savustettua lohta (+2€)

(Assiette de saumon fumé (+2€))

 
  (Allergeeni: Gluteeni, Kalat)

Hanhenmaksa Clos Saint-Clozysta (+4€)

(Foie gras du clos Saint-Clozy (+4€))

  (Allergeeni: Gluteeni)

Broilerin reisi sienikastikkeella

(Cuisse de poulet sauce champignon)

Ch'tiflette

(Ch'tiflette)

Kasvispihvi

(Steak végétal)

fish and chips

(Fish and chips)

  (Allergeeni: Gluteeni, Munat, Kalat, Soija, Maito, Sinappi, Nilviäiset)

Maroilles quiche

(Quiche au maroilles)

Waterzoï 3 kalalla (+1 €)

(Waterzoï aux 3 poissons (+1€))

  (Allergeeni: Gluteeni, Kalat, Maito, Selleri)

Flaamilainen muhennos

(Carbonade flamande )

  (Allergeeni: Gluteeni, Sinappi)

Pirate's Board (+3€)

(La Planche du Pirate (+3€))

  (Allergeeni: Gluteeni, Maito)

Milanolainen kana eskaloppi

(Escalope de poulet à la milanaise)

  (Allergeeni: Gluteeni, Munat, Soija, Maito)

Rumsteak (+3€)

(Rumsteak (+3€))

JD hampurilainen (+3€)

(JD burger (+3€))

  (Allergeeni: Gluteeni, Soija, Maito)

Sailor's Cro-Magnon (+4€)

(Cro-magnon du matelot (+4€))

Kokonainen paahdettu Camembert

(Camembert entier rôti)

  (Allergeeni: Gluteeni, Maito)

Teurastajan huone

(Pièce du boucher)

Lohi quiche (+1€)

(Quiche au saumon (+1€))

Kanagratiini Maroilles-juustolla (+1€)

(Gratin de poulet au maroilles (+1€))

Musta hampurilainen (+2€)

(Black burger (+2€))

Tämän hetken hampurilainen (+3€)

(Burger du moment (+3€))

Pirate Cassoulet (+3 €)

(Cassoulet du Pirate (+3€))

1 Valitsemasi jälkiruoka à la carte tai kotitekoinen syntymäpäiväkakku

(1 Dessert au choix à  la carte Ou Gâteau d'anniversaire maison)

  Kotitekoinen syntymäpäiväkakku: resepti Philippe URRACAlta, Ranskan parhaalta työntekijältä. Merirosvokuoron tuoma kakku pöytään. Syntymäpäiväyllätyksen kera. Muistuta tarjoilijaa aterian alussa.

1 valintasi ruokalaji + 1 valitsemasi juoma + 1 valintasi jälkiruoka

(1 Plat au choix + 1 Boisson au choix + 1 Dessert au choix)

  (Allergeeni: Nilviäiset)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit-ampua - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Valaistulla lasilla - vie se kotiin

(Avec verre lumineux - A emporter chez toi)

Hinta : 7.50 €

Kaikki ruoat pizzaa lukuun ottamatta tarjoillaan perunoiden kera. Mahdollisuus vaihtaa hetken soseella, riisillä tai pastalla.

(Tous les plats sauf les pizzas sont servis avec des frites. Possibilité de changer par une purée du moment, du riz ou des pâtes.)

Vuosi enemmän kuin merimies?

(Un an de plus moussaillon?)

  Tule jakamaan synttäripala aamulla tai iltapäivällä merirosvoilla ystäviesi kanssa! Lisätietoja numerosta 03 20 00 70 64 tai sähköpostitse osoitteeseen: contact.lille@pirates-paradise.fr tai ravintolan vastaanotosta

Tuoreet kananuggetit, Hauts-de-Francen siipikarja, perunoiden kera.

(Nuggets de poulet frais, volaille Hauts-de-France, avec frites.)

  (Allergeeni: Gluteeni, Soija, Maito, Selleri, Seesaminsiemeniä)

Kasvispallot: alkuperä Hauts-de-France, herneet ja porkkanat.

(Boulettes végétales: origine Hauts-de-France, petit pois carottes.)

Crousty juusto (emmentalilla ja mozzarellalla leivottu pannukakku, perunoiden kera.)

(Crousty fromage (galette panée à l’emmental et à la mozarella, avec frites.))

 
  (Allergeeni: Gluteeni, Soija, Maito)

Tuore ranskalainen naudan jauhelihapihvi 100g, perunat

(Steak haché de boeuf frais français 100g, frites)

Burger du mousse: tuore ranskalainen naudanpihvi, ranskalaiset (+1,50€)

(Burger du mousse: steak haché de boeuf frais français, frites (+1.50€))

Ananas salaatti

(Salade d'ananas)

Omenakastike paloineen

(Compote de pomme avec morceaux)

Suklaa munkkeja

(Donuts au chocolat)

  (Allergeeni: Gluteeni, Munat, Soija, Maito, Pähkinät)

Pakastekartio (vanilja-mansikka/vanilja-suklaa)

(Cône glacé (vanille-fraise/vanille-chocolat))

Oasis-jäätelö (multifruit-vesijää)

(Glace Oasis (glace à  l'eau multifruits))

Pouss Pouss jäätelö (+1€, sarjakuvahahmo

(Glace Pouss Pouss (+1€, personnage de bande dessinée)

Syntymäpäiväkakku (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

  Vuoden vanhempi mökkipoikana? Tule jakamaan synttäripala ystävien kanssa lounasaikaan tai iltapäivällä Piratesiin! Lisätietoja verkkosivuilla lille.pirates-paradise.fr tai puhelimitse numeroon 03 20 00 70 64

Black Corsaire: musta leipä, 150g pihvi, cheddar, tomaatit, hampurilainen kastike, perunoiden kera.

(Black Corsaire: pain noir, steak 150g, cheddar, tomates, sauce burger, avec frites.)

  Saatavana kanaversiona

Teurastamoleikkaus: ruoanlaitto ja valintasi kastike, perunat

(Pièce du boucher: cuisson et sauce au choix, frites)

Fish and chips: turska, kestävä kalastus, perunoiden kera

(Fish and chips: cabillaud, pêche durable, avec frites)

  (Allergeeni: Gluteeni, Munat, Kalat, Soija, Maito, Sinappi, Nilviäiset)

Ananassalaatti / mokkapiirakka

(Salade d'ananas / Tarte au daim)

Speculoos tiramisu

(Tiramisu spéculoos )

Jäätelöt: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Jäätelöpatukka (Mars tai Twix)

(Les glaces: Oréo/Milka - Pouss Pouss - Barre glacée (Mars ou Twix))

Syntymäpäiväkakku (+3€)

(Gâteau d'anniversaire (+3€))

Kahvi/kofeiiniton/pitkä

(Café/déca/allongé )

Hinta : 2.50 €

  Wieniläinen versio +0,30€

Kerma kahvia

(Café crème)

Hinta : 2.70 €

Kahvi kahvi

(Double café)

Hinta : 3.50 €

Cappuccino

(Cappuccino)

Hinta : 3.90 €

Teetä tai suklaata

(Thé ou chocolat)

Hinta : 3.20 €

  Tee: minttu, punaiset hedelmät, earl grey, sitruuna-inkivääri, detox, piparminttu

Latte: Karamelli tai kastanjat tai hasselpähkinät

(Latte: Caramel ou Châtaignes ou Noisettes)

Hinta : 3.90 €

Tuore ananassalaatti

(Salade d'ananas frais)

Hinta : 7.90 €

Ranskalainen paahtoleipätyylinen briossi: lämpimiä karamellisoituja omenoita, karamellikastiketta ja kermavaahtoa

(Brioche façon pain perdue: pommes caramélisées tièdes, sauce caramel et chantilly)

Hinta : 7.90 €

Sokeritorttu: Paikallinen käsityöläinen Neuville-en-Ferrainista, tarjoillaan lämpimänä ruskean vergeoisen, karamellikastikkeen ja kermavaahdon kanssa

(Tarte au sucre: Artisan local de Neuville-en-Ferrain, servie tiède à  la vergeoise brune, sauce caramel et chantilly)

Hinta : 7.90 €

Tiramisu spekuloinneilla

(Tiramisu au spéculoos)

Hinta : 7.90 €

Suklaa praliini feuillantine

(Feuillantine pralinée au chocolat)

Hinta : 7.90 €

Trio todella upeita: suklaata, valkosuklaa, speculoot, valmistaa mestarikonditoria Hazebrouckissa. (+1€ kapteenin menu)

(Trio du véritable merveilleux: chocolat, chocolat blanc, spéculoos, fait par un maître pâtissier à Hazebrouck. (+1€ en menu capitaine))

Hinta : 8.90 €

Gourmet kahvi tai tee: (+1 € kapteenin ruokalistalla)

(Café ou Thé Gourmand: (+1€ en menu capitaine))

Hinta : 8.90 €

Irlantilainen tai gourmet-samppanja - (+4€ kapteenin ruokalistalla)

(Irish ou champagne gourmand - (+4€ en menu capitaine))

Hinta : 11.90 €

 

Dame Noire: 3 ruokalusikallista suklaajäätelöä, kotitekoista suklaakastiketta, kermavaahtoa

(Dame Noire: 3 boules de glace chocolat, sauce chocolat maison, chantilly)

Hinta : 7.90 €

Coffee Lady: 3 kupillista kahvijäätelöä, kahvikuppia, kermavaahtoa

(Dame café: 3 boules de glace café, coulis café, chantilly)

Hinta : 7.90 €

Vacherin-tyylinen kuppi: vadelmajäätelöä, marenkiä, punaisia hedelmiä, punaisia hedelmiä, kermavaahtoa. (+1€ kapteenin ruokalista)

(Coupe façon vacherin: glace framboise, meringue, fruits rouges, coulis de fruits rouges, chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Hinta : 8.90 €

Philippe Urracan jättiläinen profiteroli: Chou craquelin koristeltu vaniljajäätelösouffleella, kotitekoinen suklaakastike (+1€ kapteenin ruokalistalle)

(La profiterole géante de Philippe Urraca: Chou craquelin garni d’un soufflet glacée vanille, sauce chocolat maison (+1€ en menu capitaine))

Hinta : 8.90 €

Makea musta hampurilainen: Mustan hampurilaisen makea versio. Karamellisoitua omenaa, vaniljajäätelöä, kotitekoista suklaakastiketta, kermavaahtoa. (+2€ kapteenin menu)

(Black burger sucré: La version sucré de notre black burger. Pomme caramélisée, boule de glace vanille, sauce chocolat maison, chantilly. (+2€ en menu capitaine))

Hinta : 9.90 €

Annos: 9,90€ / Menuissa: +3€

(La Part: 9.90€ / Dans les menus: +3€)

  Resepti: Philippe URRACA, Ranskan paras työntekijä. Merirosvokuoron pöytään tuoma kakku ja yllätys syntymäpäivälahjaksi. Varattava etukäteen ja koko pöydälle. Tilattu kakku on laskutettu kakku.

Eversti Cup: 3 kauhallista sitruunajäätelöä vodkalla (+1€ kapteenin ruokalistalla)

(Coupe Colonel: 3 boules de glace au citron arrosées de vodka (+1€ en menu capitaine))

Hinta : 8.90 €

 

Iced Irish: 2 vaniljakauhaa, 1 irlantilaistyylinen kauha (kahvivaniljakauha ja artesaaniviskikerma), kahvi/viskikastike ja kermavaahto. (+1€ kapteenin ruokalistalla)

(L'Irish glacé: 2 boules vanille, 1 boule façon irish (boule vanille café et crème au whisky artisanale), sauce café/whisky et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Hinta : 8.90 €

 

Iced Pina Colada: 2 kauhallista pina colada -tyylistä sorbettia rommin kera, eksoottinen coulis, ananaspalat, rommi ja kermavaahto. (+1€ kapteenin ruokalistalla)

(La Pina Colada glacée: 2 boules de sorbet façon pina colada au rhum, coulis exotique, morceaux d’ananas, rhum et chantilly. (+1€ en menu capitaine))

Hinta : 8.90 €

 

St Omer / 5 °

(St Omer / 5° )

 
  -25cl: 3,70€ -33cl: 4,20€ -50cl: 6,10€

Goudale / 7,2 °

(Goudale / 7.2°)

 
  -25cl: 4,20€ -33cl: 5,00€ -50cl: 6,50€

Munkkien kolminkertainen salaisuus / 8 °

(Triple secret des moines / 8°)

 
  -25cl: 5,50€ -33cl: 6,50€ -50cl: 8,00€

Belzebuth valkoinen / 4,5 °

(Belzebuth blanche / 4.5°)

 
  -25cl: 4,30€ -33cl: 5,10€ -50cl: 7,00€

Goudale rubiini / 5°

(Goudale ruby / 5°)

 
  -25cl: 4,80€ -33cl: 5,60€ -50cl: 7,10€

Rauha Jumala/ 10°

(Paix Dieu/ 10°)

 
  -25cl: 6,90€ -33cl: 7,70€ -50cl: 9,90€

Lydéric Season/ 5,5°

(Lydéric Saison/ 5.5°)

 
  25cl: 5,90 € 33cl: 6,90 € 50 cl: 8,50 €

Tämän hetken olut: Tarkista palvelimeltasi

(Bière du moment: Voir avec votre serveur)

 

Lisävarusteet: Picon 1€ / Tango 0€ 50 / Monaco 0€ 70

(Suppléments : Picon 1€ / Tango 0€50 / Monaco 0€70)

Heinekein / 0 °

(Heinekein / 0°)

Hinta : 4.30 €

 
  Alkoholiton

Desperadoes/5,9°

(Desperados/5.9°)

Hinta : 5.50 €

 

Anosteke IPA/ 6,2°

(Anosteke IPA/ 6.2°)

Hinta : 6.40 €

 

Chouffe / 8 °

(Chouffe / 8°)

Hinta : 6.40 €

 

Sian huuhtelu (blondi) / 8,5°

(Rince cochon (blonde) / 8.5°)

Hinta : 6.30 €

 

Duvel / 8,5 °

(Duvel / 8.5°)

Hinta : 6.90 €

 

Piraat / 10,5 °

(Piraat / 10.5°)

Hinta : 7.10 €

 

Nenette/ 4°

(Nénétte/ 4°)

Hinta : 6.50 €

 
  Punaisilla hedelmillä

Thug/5,5°

(Voyou/5.5°)

Hinta : 6.50 €

 
  IPA

Little Rogue/ 6,5°

(Petite Fripouille/ 6.5°)

Hinta : 6.50 €

 
  Keltainen

Kolminkertainen suutin/ 8°

(Triple Buse/ 8°)

Hinta : 6.50 €

 
  Kolminkertaistaa

Irlantilainen kahvi, viski

(Irish coffee, whisky)

Hinta : 9.00 €

 

Ranskalainen kahvi: konjakki

(French coffee: cognac)

Hinta : 9.00 €

 

Italialainen kahvi: amaretto

(Italian coffee: amaretto)

Hinta : 9.00 €

 

Jamaikan kahvi: rommi

(Jamaican coffee: rhum)

Hinta : 9.00 €

 

Baileys-kahvi: Baileys

(Baileys coffee: Baileys)

Hinta : 9.00 €

 

Pear Williams

(Poire Williams)

Hinta : 7.50 €

 

Hanki 27, Hanki 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha, Calvados, Bailey's, Limoncello

(Get 27, Get 31, Cointreau, Amaretto, Kaluha , Calvados, Bailey's, Limoncello)

Hinta : 7.00 €

 

Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Three Rivers Double Wood

(Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto navio, Trois Rivières Double Wood)

Hinta : 8.90 €

 

Kotitekoinen järjestetty rommi

(Rhum arrangé maison)

Hinta : 3.50 €

 

Cava Pupitre Brut (kuppi)

(Cava Pupitre Brut (la coupe))

Hinta : 5.50 €

 

Samppanja Baudry Brut (kuppi)

(Champagne Baudry Brut (la coupe))

Hinta : 8.20 €

 

Cava Pupitre Brut - Pullo

(Cava Pupitre Brut - La bouteille )

Hinta : 24.90 €

 

Samppanja Baudry Brut - 75 cl pullo

(Champagne Baudry Brut - La bouteille 75cl)

Hinta : 45.00 €

 

Samppanja Mum Brut - 75 cl pullo

(Champagne Mum Brut - La bouteille 75cl)

Hinta : 69.00 €

 

Spritz Aperol

(Apérol Spritz)

Hinta : 8.00 €

 

Gin tonic

(Gin tonic)

Hinta : 8.50 €

 

Cuba Libre

(Cuba libre)

Hinta : 8.00 €

 

Kir

(Kir)

Hinta : 4.30 €

  Karhunvatukka, mustaherukka, vadelma, persikka, kiivi tai violetti

Kir kuninkaallinen

(Kir royal)

Hinta : 6.90 €

 
  Karhunvatukka, mustaherukka, vadelma, persikka, kiivi tai violetti

Pastis 51 - 2cl

(Pastis 51 - 2cl)

Hinta : 3.50 €

 

Picon valkoviini

(Picon vin blanc)

Hinta : 4.70 €

 

Martini (Rosso, Rosato tai Bianco)

(Martini (Rosso, Rosato ou Bianco))

Hinta : 5.10 €

 

Punainen tai valkoinen Porto

(Porto rouge ou blanc)

Hinta : 4.90 €

 

Malibu-kookospähkinä (+ hedelmämehu 1 €)

(Malibu coco (+ Jus de fruits 1€))

Hinta : 4.90 €

 

Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Ballantine's (+ Pepsi 1€) - 4cl)

Hinta : 5.90 €

 

Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl

(Jack Daniel's (+ Pepsi 1€) - 4cl )

Hinta : 7.50 €

 

Aberlour 12 vuotta - 4cl

(Aberlour 12ans - 4cl)

Hinta : 7.70 €

 

Whisky Talisker - 4cl

(Whisky Talisker - 4cl)

Hinta : 7.70 €

 

Vanha rommi - 4cl

(Vieux rhum - 4cl)

Hinta : 8.90 €

 
  Don Papa, Diplomatico, Kraken, Pacto Navio, Three Double Wood Rivers

Ti Punch (Kolmen joen valkoinen rommi, valtameren cuvée)

(Ti Punch (Rhum blanc Trois riviéres, cuvée océan))

Hinta : 6.50 €

 

Campari Spritz

(Campari Spritz)

Hinta : 8.50 €

 

Vodka - 4 cl

(Vodka - 4cl)

Hinta : 5.90 €

 
  (Ananas, appelsiini, omenamehu: 1 €)

Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis tai Ice tee - 33cl lasi

(Pepsi, Pepsi max, 7Up, Oasis ou Ice tea - verre 33cl)

Hinta : 3.70 €

Hedelmämehu - 25cl lasi

(Jus de fruits - verre 25cl)

Hinta : 3.50 €

  Omena, appelsiini, ananas, mansikka tai vadelma

Tomaattimehu (25cl pullo)

(Jus de tomate (bouteille 25cl))

Hinta : 3.90 €

Schweppes (25c pullo)

(Schweppes (bouteille 25c)l)

Hinta : 3.90 €

  Tonic tai sitrushedelmä

Inkivääriolutta (25cl pullo)

(Ginger beer (bouteille 25cl))

Hinta : 4.10 €

  kuume puu

Saint-Amand - litteä - 50cl

(Saint-Amand - plate - 50cl)

Hinta : 3.50 €

Saint-Amand - litteä - 1L

(Saint-Amand - plate - 1L)

Hinta : 4.50 €

Saint-Amand - kuohuviini - 50cl

(Saint-Amand - gazeuse - 50cl)

Hinta : 3.70 €

Saint-Amand - kuohuviini - 1L

(Saint-Amand - gazeuse - 1L)

Hinta : 4.70 €

Perrier (33cl pullo)

(Perrier (bouteille 33cl))

Hinta : 3.70 €

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - lasi

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Hinta : 3.90 €

 
  Kuiva ja hedelmäinen, täydellinen valkoisen lihan ja kalan kanssa.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Hinta : 13.90 €

 
  Kuiva ja hedelmäinen, täydellinen valkoisen lihan ja kalan kanssa,

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - lasi

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - le verre)

Hinta : 4.60 €

 
  Voideltu ja briossi nenä, täyteläinen ja runsas suu, mandariinituoksu.

Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Chardonnay, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Hinta : 21.90 €

 
  Voideltu ja briossi nenä, täyteläinen ja runsas suu, mandariinituoksu.

Villa Dria Tierra del Fuego, Gascony Coast - lasi

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - le verre)

Hinta : 4.90 €

 
  Kuiva ja hedelmäinen, täydellinen aperitiiviksi tai merenelävien ja kalan kanssa,

Villa Dria Tierra del Fuego, Gascony Coast - 75cl

(Villa Dria Terre de feu, Côte de Gascogne - 75cl)

Hinta : 24.00 €

 
  Kuiva ja hedelmäinen, täydellinen aperitiiviksi tai merenelävien ja kalan kanssa,

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - lasi

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - le verre)

Hinta : 4.90 €

 
  Täydellinen pehmeys jälkiruoan, juustojen tai aperitiivin kanssa

Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl

(Domaine de La Croix, Côte de Bordeaux - 75cl)

Hinta : 29.90 €

 
  Täydellinen pehmeys jälkiruoan, juustojen tai aperitiivin kanssa

Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl

(Château Maison Neuve, Sauvignon - 75cl)

Hinta : 28.90 €

 
  100 % Sauvignon: tuoksu sitrushedelmien ja valkoisten kukkien tuoksussa

Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl

(Domaine Manuel Olivier, Hautes-côtes-de-nuits - 75cl)

Hinta : 39.90 €

 
  100 % chardonnay, hedelmäinen, puinen ja kukkainen tuoksu.

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - lasi

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - le verre)

Hinta : 3.90 €

 
  Kuiva ja hedelmäinen, täydellinen grilleihin

Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate, IGP Pays du Gard - 50cl)

Hinta : 13.90 €

 
  Kuiva ja hedelmäinen, täydellinen grilleihin

Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl

(Rouquets Cinsault, IGP Pays d'Oc - 75cl)

Hinta : 21.90 €

 
  Kuiva ja ahne, täydellinen aperitiiviksi

L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - lasi

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - le verre)

Hinta : 4.90 €

 
  Kuiva ja hedelmäinen. Sopii hyvin kaikentyyppisten ruokien kanssa

L'Arbate The First Day, IGP Mediterranean - 75cl

(L'Arbate Le Premier Jour, IGP Méditerranée - 75cl)

Hinta : 23.90 €

 
  Kuiva ja hedelmäinen. Sopii hyvin kaikentyyppisten ruokien kanssa

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - lasi

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - le verre)

Hinta : 4.90 €

 
  Valmistettu parhaiden rosé-nimitysten mukaan! Taidokas, kuiva ja eloisa

Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl

(Domaine des Myrtes, Côte de Provence - 75cl)

Hinta : 25.90 €

 
  Valmistettu parhaiden rosé-nimitysten mukaan! Taidokas, kuiva ja eloisa

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - lasi

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - le verre)

Hinta : 3.90 €

 
  Yksinkertainen ja helppo juotava, sopii kaikentyyppisten lihan kanssa.

Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl

(Elixir du Pirate IGP, Pays du Gard - 50cl)

Hinta : 13.90 €

 
  Yksinkertainen ja helppo juotava, sopii kaikentyyppisten lihan kanssa.

The 7 Mallets, Bordeaux - 75cl

(Les 7 Maillets, Bordeaux - 75cl)

Hinta : 21.90 €

 
  Bordeaux, jolla on mukava pyöreys, täydellinen punaisen tai valkoisen lihan kanssa

Domaine Mabileau, Bourgueil - lasi

(Domaine Mabileau, Bourgueil - le verre)

Hinta : 4.90 €

 
  Kevyt, täydellinen kalan tai siipikarjan kanssa tai jopa aperitiiviksi

Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl

(Domaine Mabileau, Bourgueil - 75cl)

Hinta : 23.90 €

 
  Kevyt, täydellinen kalan tai siipikarjan kanssa tai jopa aperitiiviksi

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - lasi

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - le verre)

Hinta : 4.90 €

 
  Bordeaux luonnetta, aromaattinen ja silkkinen tanniinit.

Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl

(Château Comtesse du Parc, Haut Médoc - 75cl)

Hinta : 23.90 €

 
  Persoonallinen Bordeaux, aromaattinen ja silkkinen tanniinit

Marrilier Pinot Noir, Burgundy - 75cl

(Marrilier Pinot noir, Bourgogne - 75cl)

Hinta : 35.00 €

 
  Vaalea, tumma hedelmäinen maku.

M Moulin Richesta, Saint-Julienista - 75cl

(M de Moulin Riche, Saint-Julien - 75cl)

Hinta : 39.00 €

 
  Tuoretta ja tiivistettyä hedelmäisyyttä. Tyypillistä Saint Julienille!

Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl

(Château Le Crock, Saint-Estèphe - 75cl)

Hinta : 45.00 €

 
  Tiivistetty ja tanniininen, erittäin hedelmäinen.

Päivän ruokalista

Tapahtuma

Käännös ongelma?

Create issue

  Merkitys kuvakkeet :
      Halal
      Kasher
      Alkoholi
      Allergeeni
      Kasvissyöjä
      Vegaani
      Defibrillaattori
      BIO
      Kotitekoinen
      lehmä
      gluteenia
      hevonen
      .
      Voi sisältää pakastettuja tuotteita
      Sianliha

  Sisältämät tiedot verkkosivuilla eRESTAURANT NFC ei sido yrityksen Delenate virasto. Lisätietoja kiitos kuulla yleisiä käyttöehtoja sivuillamme www.e-restaurantnfc.com

  Pöydän varaaminen


Napsauta vahvistaaksesi

  Pöydän varaaminen





Takaisin pääsivulle

  Ottaa tilauksen




Haluatko peruuttaa sen?

Haluatko kuulla sitä?

  Ottaa tilauksen






Joo Ei

  Ottaa tilauksen




Uusi järjestys?