eRESTAURANT NFC

• Faic an clàr-taice
• Tuilleadh fiosrachaidh
• lorg dhuinn
• Eadar-theangachadh duilgheadas?
• Cuidich

A bheil thu barrachd fiosrachaidh a dhìth?

• Clàr-taice la carte
• Clàr-taice aig 31.50 €
• OIFIGEAN A 'CHRIOSDUIDH

Clàr-taice la carte

Airson tòiseachadh

• Crème brûlée le foie gras

  (12.50 €)

• Bradan air a smocadh, uachdar bhodka le luibhean

  (13.50 €)

• Càise gobhar teth crispy, caramel spìosrach

  (9.50 €)

• Sùgh èisg, meirge agus croutons

  (9.90 €)

• Pastraidh puff seilide, zucchini brunoise, ìm peirsil

  (12.50 €)

Ar molltaichean

• Feusgain marinière le friseagan Frangach

  (14.50 €)

• Feusgain le càise Maroilles le friseagan Frangach

  (16.90 €)

• Casserole nan feusgain le caora roquefort - fries Frangach

  (15.90 €)

• Feusgain ann an sàsa uachdar le brògan Frangach

  (15.50 €)

Soithichean na mara

• Sauerkraut ri taobh na mara

  (19.90 €)

• Fillet bàr marinated grilled, quinoa glasraich

  (16.90 €)

• Steak bradan rus Thai agus glasraich brunoise, sauce Hollandaise

  (17.50 €)

• Trosg bèice air ais, risotto parmesan uachdar

  (17.50 €)

Talamh

• Breab lachan le appleauce, sauce mil

  (18.90 €)

• Gearradh feòla mairtfheòil "Charolais, buntàta grated, balgan-buachair sauteed, sùgh thyme

  (18.90 €)

• Sùilean rib, sauce béarnaise, friogais Fhrangach

  (21.50 €)

• Tartare mairteoil, friogais Fhrangach

  (16.90 €)

• Rack uan, sabhs glasraich agus buntàta beag Touquet

  (22.50 €)

Diardaoin agus Dihaoine

• Couscous Royal

  (20.90 €)

Mèinnean

• Pleit de chàiseagan

  (9.90 €)

• Merveilleux (seoclaid le blas cuip meringue)

  (7.00 €)

• Crumble le reòiteag vanilla

  (7.00 €)

• Tiramisu

  (7.00 €)

• Coffee gourmet

  (8.90 €)

• Ball pastraidh le reòiteag agus seoclaid teth

  (7.00 €)

• 3 sgiobair de reòiteag no sorbets - a 'cur suas 0.5 € ri uachdar sgadain

  (6.20 €)

• Ar cùbhrachdan de reòiteagan agus sorbets

Ar deochan teth agus drùidhteach

• Espresso, decaffeinated

  (2.20 €)

• Uachtar cofaidh, uachdar decafeinichte

  (2.40 €)

• Spresso dùbailte, dùbailte gun deiffein

  (4.00 €)

• Uachtar dùbailte, cappuccino, seoclaid teth

  (4.20 €)

• Tì leòmain, tì nàdair, tì mint, tì le toradh dearg, tì caramel, verbena infusion

  (3.80 €)

• Armagnac Sempe, branndaidh pearra, Mirabelle, sùbh-craoibh (4cl)

  (8.50 €)

• Cognac Remy Màrtainn VSOP (4cl)

  (8.90 €)

• Calvados Morin (4cl)

  (7.80 €)

• Cofaidh Èireannach, cofaidh Normandy

  (8.00 €)

• Marie brizard, Get 27/31, Bailey's, Crème cassis, sùbh-craoibh, dubh-dubh, peach, sùbh-lusan fiadhaich, Benedictine, Cointreau, Grand Marnier, Mandarin Imperial, Marnier Cognac VS (4cl)

  (7.50 €)

Fiosrachadh

• Fiosrachadh mu alergens

• Bidh biadh taobh air a h-uile soitheach

• Gus àrachas glan a thoirt seachad bidh cuid de shoithichean air chall às a ’chlàr-bìdh

Na woks

• Wok cearc

  (16.50 €)

• Wok le muasgain-chaola

  (16.90 €)

Clàr-bìdh cloinne (fo 12 bliadhna) aig 10.90 €

• Hamburger, cnapan, iasg arain no feusgain friogais. Reòiteag, briosgaid no mousse seoclaid. Syrup le uisge, Coke no sùgh mheasan (ubhal, orains, giuthais)

• Taic a bharrachd bho 4.50 €

Clàr-taice aig 31.50 €

Na luchd-tòiseachaidh.

• Crème brûlée of foie gras

• Càise gobhar teth crispy, caramel spìosrach

• Sùgh èisg, meirge agus croutons

Na soithichean: feòil agus iasg

• Fillet bàr marinated grilled, quinoa glasraich

• Steak bradan rus Thai agus glasraich brunoise, sauce Hollandaise

• Breab lachan le appleauce, sauce mil

• Tartare mairteoil, friagan Frangach

Na milseagan.

• Pleit de chàiseagan

• Seòrsa de donuts 4 saisons

• Tiramisu

• 3 scoops de reòiteag no sorbet

OIFIGEAN A 'CHRIOSDUIDH

An sgàthan bìdh, a 'leigheas feòil no càise

• An plèana bìdh, delicatessen no càise

Moulds

• Feusgain nàdarrach - friogais Fraingis

• Feusgain le uachdar - friagan Frangach

• Feusgain le càise Maroilles - Fries Frangach

• Feusgain le caora roquefort, brògan Frangach

• Feusgain ìm garlic - brògan Frangach

Feòil

• Paprika cearc aiguillettes - Gratin Dauphinois

• Tartar de feòil-feòil, brògan-fhrainc

• Rump steak, sauce Béarnaise - Cèicean de thuntàta buntàta

An t-iasg

• Sauerkraut bhon mhuir

  (18.90 €)

• Cuairt-bhradan le bradan dearg agus salann à Hawaii, bulgur le glasraich

• Plàta an iasgair, pilaf ris, siùsa Ameireaganach

• Bradan air a smocadh amh agus bradan ùr amh

Platters

• Triall feòil

• Band èisg

Pasta

• Linguines le 2 càes

• Linguines Arrabiatta

• Cànanan le bradan smocte

Na saladan

• Cesar salad

• Salad càise gobhar

• Salad Àisianach agus friosan èisg

Toast

• Aran tòsta OSLO

• Toast Tormod

Na burgairean

• Steak, cester, tomato, salad, fries Frangach

• steak, càise làidir, tomato, salade, fries Frangach

• càis gobhair, tomato, salade, fries Frangach

• Bradan bhradan - fries

• Bagel le grùdairean

Na Cuimris

• aran, aodach, cester

• Cuimris iomlan: aran, ham, càise, ugh

Clàr-taice chloinne: -12 bliadhna a dh'aois

• 1 prìomh mhòine + 1 milseag + 1 deoch

• Hamburger, cnapan, iasg aran, cànanan pasta le ham, feusgain, reòiteag, salad mheasan no mousse teoclaid agus 1 deoch

Crème brûlée le foie gras

(Crème brûlée de foie gras)

  (Allergen: Bainne, moileasgan)

Bradan air a smocadh, uachdar bhodka le luibhean

(Saumon fumé, crème vodka aux herbes)

Price :

13.50 €

 

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Càise gobhar teth crispy, caramel spìosrach

(Croustillant de chèvre chaud, caramel aux épices )

  (Allergen: Bainne)

Sùgh èisg, meirge agus croutons

(Soupe de poissons, rouille et croûtons)

  (Allergen: glutan, mheanbh-iasg aca, Bainne)

Pastraidh puff seilide, zucchini brunoise, ìm peirsil

(Feuilleté d'escargots, brunoise de courgettes, beurre persillé)

Feusgain marinière le friseagan Frangach

(Cocotte de moules marinières - frites)

  (Allergen: moileasgan)

Feusgain le càise Maroilles le friseagan Frangach

(Cocotte de moules au Maroilles - frites)

  (Allergen: Bainne, moileasgan)

Casserole nan feusgain le caora roquefort - fries Frangach

(Cocotte de moules au roquefort - frites)

  (Allergen: Bainne, moileasgan)

Feusgain ann an sàsa uachdar le brògan Frangach

(Cocotte de moules à la crème - frites)

  (Allergen: Bainne, moileasgan)

Sauerkraut ri taobh na mara

(Choucroute de la mer)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Fillet bàr marinated grilled, quinoa glasraich

(Filet de bar mariné, quinoa de légumes)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Steak bradan rus Thai agus glasraich brunoise, sauce Hollandaise

(Pavé de saumon riz thaï et brunoise de légumes, sauce Hollandaise)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Trosg bèice air ais, risotto parmesan uachdar

(Dos de cabillaud au four , risotto crémeux au parmesan)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Breab lachan le appleauce, sauce mil

(Magret de canard à la compote de pommes, sauce au miel)

Gearradh feòla mairtfheòil "Charolais, buntàta grated, balgan-buachair sauteed, sùgh thyme

(Merlan de boeuf charolais, pomme paillasson, sauté de pleurotes, jus au thym)

Sùilean rib, sauce béarnaise, friogais Fhrangach

(Entrecôte, sauce béarnaise, frites)

Tartare mairteoil, friogais Fhrangach

(Tartare de boeuf, frites)

Rack uan, sabhs glasraich agus buntàta beag Touquet

(Carré d'agneau, piperade de légumes et Rattes du Touquet)

Couscous Royal

(Couscous Royal)

  (Allergen: glutan)

Pleit de chàiseagan

(Assiette de fromages du Terroir )

  (Allergen: Bainne)

Merveilleux (seoclaid le blas cuip meringue)

(Le merveilleux des 4 saisons)

Crumble le reòiteag vanilla

(Crumble et sa boule vanille)

Tiramisu

(Tiramisu )

Coffee gourmet

(Café gourmand)

Ball pastraidh le reòiteag agus seoclaid teth

(Profiteroles au chocolat chaud maison)

Price :

7.00 €

 

  (Allergen: uighean, Bainne)

3 sgiobair de reòiteag no sorbets - a 'cur suas 0.5 € ri uachdar sgadain

(3 boules de glaces ou sorbets -- supplément crème Chantilly 0.5€)

  (Allergen: Bainne)

Ar cùbhrachdan de reòiteagan agus sorbets

(Nos parfums de glaces et sorbets)

Espresso, decaffeinated

(Expresso, décaféiné)

Uachtar cofaidh, uachdar decafeinichte

(Café crème, décaféiné crème)

Spresso dùbailte, dùbailte gun deiffein

(Double expresso, double décaféiné)

Uachtar dùbailte, cappuccino, seoclaid teth

(Double crème, cappuccino, chocolat chaud)

  (Allergen: Bainne)

Tì leòmain, tì nàdair, tì mint, tì le toradh dearg, tì caramel, verbena infusion

(Thé citron, thé nature, thé menthe, thé fruits rouges, thé caramel, infusion verveine)

Armagnac Sempe, branndaidh pearra, Mirabelle, sùbh-craoibh (4cl)

(Armagnac Sempe, eau de vie de poire, Mirabelle, framboise (4cl))

Price :

8.50 €

 

Cognac Remy Màrtainn VSOP (4cl)

(Cognac Rémy Martin VSOP (4cl))

Price :

8.90 €

 

Calvados Morin (4cl)

(Calvados Morin(4cl))

Price :

7.80 €

 

Cofaidh Èireannach, cofaidh Normandy

(Irish coffee, Normandy coffee)

Price :

8.00 €

 

  (Allergen: Bainne)

Marie brizard, Get 27/31, Bailey's, Crème cassis, sùbh-craoibh, dubh-dubh, peach, sùbh-lusan fiadhaich, Benedictine, Cointreau, Grand Marnier, Mandarin Imperial, Marnier Cognac VS (4cl)

(Marie brizard, Get 27/31,Bailey’s, Crème cassis, framboise, mûre, pêche, fraise des bois, Bénédictine, Cointreau, Grand Marnier, Mandarine Impériale,Cognac Marnier VS (4cl))

Price :

7.50 €

 

Fiosrachadh mu alergens

(Information sur les allergènes)

Bidh biadh taobh air a h-uile soitheach

(Tous nos plats sont accompagnés d’une garniture)

Gus àrachas glan a thoirt seachad bidh cuid de shoithichean air chall às a ’chlàr-bìdh

(Pour une garantie de fraicheur irréprochable, certains plats peuvent manquer.)

Wok cearc

(Wok de poulet)

Wok le muasgain-chaola

(Wok de gambas)

  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach)

Hamburger, cnapan, iasg arain no feusgain friogais. Reòiteag, briosgaid no mousse seoclaid. Syrup le uisge, Coke no sùgh mheasan (ubhal, orains, giuthais)

(Hamburger , nuggets, poisson pané ou moules frites. Glace, cookie ou mousse au chocolat. Sirop à l'eau, Coca ou jus de fruits (pomme, orange, ananas))

Taic a bharrachd bho 4.50 €

(Accompagnement supplémentaire au choix à 4.50€)

Crème brûlée of foie gras

(Crème brûlée de foie gras)

Càise gobhar teth crispy, caramel spìosrach

(Croustillant de chèvre chaud, caramel aux épices)

  (Allergen: Bainne)

Sùgh èisg, meirge agus croutons

(Soupe de poissons, rouille et croûtons)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Fillet bàr marinated grilled, quinoa glasraich

(Filet de bar mariné, quinoa de légumes)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Steak bradan rus Thai agus glasraich brunoise, sauce Hollandaise

(Pavé de saumon riz thaï et brunoise de légumes, sauce Hollandaise)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Breab lachan le appleauce, sauce mil

(Magret de canard à la compote de pommes, sauce au miel)

Tartare mairteoil, friagan Frangach

(Tartare de bœuf, frites)

Pleit de chàiseagan

(Assiette de fromages)

  (Allergen: Bainne)

Seòrsa de donuts 4 saisons

(Le merveilleux des 4 saisons)

Tiramisu

(Tiramisu)

3 scoops de reòiteag no sorbet

(3 boules de glaces ou sorbet)

An plèana bìdh, delicatessen no càise

(La planche apéro charcuterie ou fromage)

 

  (Allergen: Bainne)

Feusgain nàdarrach - friogais Fraingis

(Moules marinières - frites)

  (Allergen: moileasgan)

Feusgain le uachdar - friagan Frangach

(Moules à la crème - frites)

  (Allergen: Bainne, moileasgan)

Feusgain le càise Maroilles - Fries Frangach

(Moules au Maroilles - frites)

  (Allergen: Bainne, moileasgan)

Feusgain le caora roquefort, brògan Frangach

(Moules au roquefort - frites)

  (Allergen: Bainne, moileasgan)

Feusgain ìm garlic - brògan Frangach

(Moules beurre d’ail - frites)

  (Allergen: Bainne, moileasgan)

Paprika cearc aiguillettes - Gratin Dauphinois

(Aiguillettes de poulet au paprika - Gratin dauphinois)

  (Allergen: Bainne)

Tartar de feòil-feòil, brògan-fhrainc

(Tartare de bœuf, frites)

  (Allergen: glutan)

Rump steak, sauce Béarnaise - Cèicean de thuntàta buntàta

(Pavé de rumsteak, sauce béarnaise et sa pomme paillasson)

  (Allergen: glutan)

Sauerkraut bhon mhuir

(Choucroute de la mer)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Cuairt-bhradan le bradan dearg agus salann à Hawaii, bulgur le glasraich

(Tournedos de saumon au curry rouge et sel d’Hawaï, boulgour aux petits légumes)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Bainne)

Plàta an iasgair, pilaf ris, siùsa Ameireaganach

(Tartare de thon rouge, frites)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Bradan air a smocadh amh agus bradan ùr amh

(Tartare aux deux saumons, frites)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Triall feòil

(Plateau viande)

  (Allergen: Bainne)

Band èisg

(Plateau poisson)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Linguines le 2 càes

(Linguines aux 2 fromages)

  (Allergen: glutan, Bainne)

Linguines Arrabiatta

(Linguines Arrabiatta)

  (Allergen: Bainne)

Cànanan le bradan smocte

(Linguines au saumon)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Bainne)

Cesar salad

(Salade césar )

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Bainne)

Salad càise gobhar

(Salade de chèvre )

  (Allergen: Bainne, Nuts)

Salad Àisianach agus friosan èisg

(Salade Asiatique et fritos de poissons )

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Soy, Bainne)

Aran tòsta OSLO

(Tartine « Oslo » )

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Bainne)

Toast Tormod

(Tartine Normande)

  (Allergen: glutan, Bainne)

Steak, cester, tomato, salad, fries Frangach

(Classique – frites)

  (Allergen: Bainne)

steak, càise làidir, tomato, salade, fries Frangach

(Maroilles - frites)

  (Allergen: Bainne)

càis gobhair, tomato, salade, fries Frangach

(Chèvre “végétarien”- frites)

 

  (Allergen: glutan, Bainne, Sesame sìol)

Bradan bhradan - fries

(Bagel au saumon - frites)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Bagel le grùdairean

(Bagel au pastrami- frites)

aran, aodach, cester

(Welsh :pain, jambon, fromage)

 

  (Allergen: Bainne)

Cuimris iomlan: aran, ham, càise, ugh

(Welsh complet : pain, jambon, fromage, oeuf)

 

  (Allergen: uighean, Bainne)

1 prìomh mhòine + 1 milseag + 1 deoch

(1 plat + 1 dessert + 1 boisson)

Hamburger, cnapan, iasg aran, cànanan pasta le ham, feusgain, reòiteag, salad mheasan no mousse teoclaid agus 1 deoch

(Hamburger, nuggets, poisson pané, linguines au jambon ou moules frites, glace, salade de fruits ou mousse au chocolat et 1 boisson)

  (Allergen: Bainne)

Menu an latha

tachartas

Eadar-theangachadh duilgheadas?