eRESTAURANT NFC

A bheil thu barrachd fiosrachaidh a dhìth?

  La Tarverna
  76 Grande Rue
  01220   Divonne les Bains

  Fòn.   +33 4 50 28 93 02

 

  Post-d:   carotide2010@hotmail.it

  Web:   http://www.lataverna-divonne.fr

  Pàigheadh:
             

  Lìonraidhean sòisealta:
 

Na luchd-tòiseachaidh

Luchd-tòiseachaidh na talmhainn

Luchd-tòiseachaidh na mara

biadh

Pasta "Taverna"

Feòil

An Poissson

Pasta "Clasaigeach"

mealachdan

Na milseagan

Na pizzas

Na pizzas

Fìon

Fìon dearg - Maru

Fìon ruadh - Granaio

Fìon dearga - Montepulciano d'abruzzo

Fìon ruadh - Am poiane

Fìon ruadh - Alto

Fìon dearga - Barolo

Fìon ruadh - The origini

Fìon ruadh - Lambrusco

Fìon ruadh - Torr'alta

Fìon geal - piàna Maltese

Fìon geal - Pinot grigio

Fìon geal - Tufaie

Fìon geal - Conegliano

Fìonaichean Rosé - Infinito

Fìonaichean Rosé - Rosato

Fìonaichean Rosé - Kreos

Tachartasan

Taisbeanadh air cruinneachadh ùr VICTORIA

Bruschetta de aran air a mheasgachadh leis a 'Mhuir Mheadhan-thìreach

(Bruschetta de pain maison mixte à la méditerranéenne)

(Bruschetta di pane fatto in casa mescolato con il Mediterraneo)

Price : 10.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Caprese le tomatoes Bufala mozzarella agus ola "evo"

(Caprese avec tomates mozzarella de Bufala et huile "evo')

(Caprese con mozzarella di Bufala e olio "evo")

Price : 14.00 €

 
  (Allergen: Bainne)

Hamma amh Parma 24 mìosan le bufala mozzarella agus grissini le blas

(Jambon cru de Parme 24 mois avec mozzarella de BUfala et grissini aromatisés)

(Prosciutto crudo di Parma 24 mesi con mozzarella di bufala e grissini aromatizzati)

Price : 17.00 €

 
  (Allergen: Bainne)

Tiella Napoletana (bàlaichean ròpa friogais, croquette buntàta, pizza friogaid le tomato San Morzano, parmesan agus basil)

(Tiella Napoletana (boulettes de riz frit, croquettes de pomme de terre, pizza frite avec tomates san Morzano, parmesan et basilic))

(Tiella Napoletana (polpette di riso fritto, crocchette di patate, pizza fritta con pomodori San Morzano, parmigiano e basilico))

Price : 15.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

Antipasta Tosacano (glasraich grilled le tomato buidhe is dearg ann an ola agus clach-ghlas le "cafona"

(Antipasta Tosacano (légumes grillés avec tomates jaunes et rouges à l'huile et artichaut à la "cafona")

(Antipasta Tosacano (verdure grigliate con pomodori gialli e rossi in olio e carciofi con "cafona")

Price : 16.00 €

 

Breacan fuar agus caesan eadailtich (calamag amh, Napoli salami, trentino speck, mozzarella, fontina saldostana, lardo di solommata)

(Assortiment de charcuterie et fromages italien (jambon cru, salami Napoli, speck del trentino, mozzarella, fontina saldostana, lardo di solommata))

(Assortiti salumi e formaggi italiani (prosciutto crudo, salame napoletano, speck trentino, mozzarella, fontina saldostana, lardo di solommata))

Price : 19.00 €

 
  (Allergen: Bainne)

Trio de bhiadh-mara a chaidh a smocadh le a chuairteachadh le lemon is mint (bradan, tuna, iasg claidheimh)

(Trio de fumé de la mer avec son émulsion au citron et menthe (saumon, thon, espadon))

(Trio di pesce affumicato con la sua emulsione con limone e menta (salmone, tonno, pesce spada))

Price : 20.00 €

 
  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Tartar tuna ùr, pistachios agus sùgh tomato le thyme

(Tartare de thon frais, pistaches et jus de tomates au thym)

(Tartare di tonno fresco, pistacchi e succo di pomodoro con timo)

Price : 24.00 €

 
  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Salad Fruit Sea

(Salade de fruits de mer)

(Macedonia di mare)

Price : 23.00 €

 
  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, mheanbh-iasg aca)

Feusgain le tomato agus piobair chili le brògan mara agus crògan aran

(Moules à la tomate et piment à la marinière avec croutons de pain)

(Cozze con pomodoro e peperoncino con orata e crostini di pane)

Price : 19.00 €

 
  (Allergen: glutan, moileasgan)

Biadh mara

(Sauté de fruits de mer avec son émulsion au citron et menthe.)

(Frutti di mare saltati)

Price : 22.00 €

 
  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, mheanbh-iasg aca)

Paccheri le cherry tomato, càise caciocavallo agus basil

(Paccheri à la tomate cerise, fromage "caciocavallo" et basilic )

(Paccheri con pomodorini, formaggio "caciocavallo" e basilico)

Price : 18.00 €

 
  (Allergen: Bainne)

Scialatielli (pasta ùr) le biadh mara

(Scialatielli (pâtes fraiches) aux fruits de mer)

(Scialatielli (pasta fresca) con frutti di mare)

Price : 24.00 €

 
  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, mheanbh-iasg aca)

Spaghetti le clams agus lemon

(Spaghetti aux palourdes et citron)

(Spaghetti con vongole e limone)

Price : 22.00 €

 
  (Allergen: glutan, moileasgan)

Ravilo

(Ravioli farcis au fromage scamorza et aubergines à la sauce tomate Napoli)

(Ravilo)

Price : 19.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

Risotto Carnaroli le biadh mara

(Risotto Carnaroli aux fruits de mer)

(Risotto Carnaroli con frutti di mare)

Price : 24.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bidh beathaichean sligeach, mheanbh-iasg aca)

Risotto Carnaroli le siùsag is porcini balgan-buachair

(Risotto Carnaroli à la saucisse et aux cèpes au Barolo)

(Risotto Carnaroli con salsiccia e funghi porcini)

Price : 24.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Potato gnocchi le Sorrentino (tomatoes agus mozzarella)

(Gnocchi de pommes de terre à la Sorrentino (tomates et mozzarella))

(Gnocchi di patate con Sorrentino (pomodori e mozzarella))

Price : 19.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Tagef Beef le arugula agus gràn

(Tagliata de boeuf avec roquette et grana)

(Tagliata di manzo con rucola e grana)

Price : 24.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Escaloppe de bhiastag le lemon

(Escaloppe de veau au citron)

(Escaloppe di vitello al limone)

Price : 22.00 €

 

Thoir sùil air Escalop le balgan-buachair agus marsala

(Escaloppe de veau aux champignons et marsala)

(Escalop di vitello con funghi e marsala)

Price : 23.00 €

 

Cearc biorach le glasraich crunchy agus sauce turmeric

(Emincé de poulet aux légumes croquants et sauce de curcuma)

(Pollo tritato con verdure croccanti e salsa alla curcuma)

Price : 23.00 €

 

Filet feòil Sau de do roghainn: piobar, càise gorm, balgan-buachair

(Filet de bœuf Sauce au choix : poivre, roquefort, champignons)

(Filetto di manzo a scelta: pepe, formaggio blu, funghi)

Price : 26.00 €

 

Entrecote mairteola - Sau a thagh thu: piobar, càise gorm, balgan-buachair.

(Entrecôte de boeuf - Sauce au choix : poivre, roquefort, champignons.)

(Entrecote di manzo - Salsa a scelta: pepe, formaggio blu, funghi.)

Price : 24.00 €

Hamburger - Mozzarella, tomato, sauce, fries, salad

(Hamburger - Mozzarella, Tomate, sauce, frites, salade)

(Hamburger - Mozzarella, pomodoro, salsa, patatine fritte, insalata)

Price : 18.00 €

  (Allergen: glutan, Bainne)

Iasg grilled

(Grillade mixte de poissons)

(Pesce alla griglia)

Price : 31.00 €

 
  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

A 'frithealadh na mara

(Friture de la mer selon arrivage)

(Frittura del mare)

Price : 25.00 €

 
  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Fillet ora le crùbagan buntàta agus lusan aibhneil

(Filet de daurade en croûte de pommes de terre aux herbes aromatiques)

(Filetto di orata con crosta di patate ed erbe aromatiche)

Price : 24.00 €

 
  (Allergen: glutan, mheanbh-iasg aca)

Medal de aibhne dearg ann an crògan sesame agus brongan glasraich

(Médaillon de thon rouge en croûte de sésame et brunoise de légumes)

(Medaglione di tonno rosso in crosta di sesamo e bronzi vegetali)

Price : 26.00 €

 
  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Brum rìoghail le grill

(Daurade royale au gril)

(Orata reale con grill)

Price : 25.00 €

  (Allergen: mheanbh-iasg aca)

Carbonara pasta - Spaghetti, Penne or Fusilli

(Pâtes à la carbonara - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta alla carbonara - spaghetti, penne o fusilli)

Price : 14.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Pasta Bolognese - Spaghetti, Penne or Fusilli

(Pâtes à la bolognese - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta alla Bolognese - Spaghetti, Penne o Fusilli)

Price : 14.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Pasta le sauce tomato - Spaghetti, Penne or Fusilli

(Pâtes à la sauce tomate - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta con salsa di pomodoro - Spaghetti, Penne o Fusilli)

Price : 12.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Pasta le Arrabbiata - Spaghetti, Penne or Fusilli

(Pâtes à l'arrabbiata - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta all'Arrabbiata - Spaghetti, Penne o Fusilli)

Price : 13.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Pasta le Amatriciana - Spaghetti, Penne or Fusilli

(Pâtes à l'amatriciana - Spaghetti, Penne ou Fusilli )

(Pasta all'amatriciana - spaghetti, penne o fusilli)

Price : 14.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Pasta le bradan - Spaghetti, Penne or Fusilli

(Pâtes au saumon - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta con salmone - Spaghetti, Penne o Fusilli)

Price : 15.00 €

  (Allergen: glutan, mheanbh-iasg aca)

Creme brulee

(Crème brûlée)

(Creme brulee)

Price : 7.00 €

 
  (Allergen: Bainne)

Tiramisu

(Tiramisu)

(Tiramisù)

Price : 7.00 €

 

Panna cotta

(Panna cotta)

(panna cotta)

Price : 6.00 €

 

Mìcheal an latha

(Dessert du jour)

(Dessert del giorno)

Price : 7.00 €

 

Scoop de reòiteag

( Boule de glace)

(Pallina di gelato)

Price : 2.50 €

 
  (Allergen: Bainne)

Cof cofaidh no tì

(Café ou thé gourmand)

(Caffè gourmet o tè)

Price : 10.00 €

 

Cannolo Sicilian

(Cannolo sicilien)

(Cannolo siciliano)

Price : 7.00 €

Mousse seoclaid

(Mousse au chocolat)

(Mousse al cioccolato)

Price : 6.00 €

  (Allergen: Bainne)

Margherita - Sàsa tomato, mozzarella

(Margherita - Sauce tomate, mozzarella)

(Margherita - Salsa di pomodoro, mozzarella)

Price : 9.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

foccaccia

(Foccaccia)

(foccaccia)

Price : 6.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

Marinara - Siùbhran tomato, garlic, oregano

(Marinara - Sauce tomate, ail, origan)

(Marinara - Salsa di pomodoro, aglio, origano)

Price : 8.00 €

 
  (Allergen: glutan)

Diavola - Sàsa tomato, mozzarella, salami spìosrach

(Diavola - Sauce tomate, mozzarella, salami piquant)

(Diavola - Salsa di pomodoro, mozzarella, salame piccante)

Price : 12.50 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

Sausages teth & friarielli - Siùc le tomato, mozzarella, isbeanan teth agus friarielli

(Saucisses piquantes & friarielli - Sauce tomate, mozzarella, saucisses piquantes et friarielli)

(Salsicce calde e friarielli - Salsa di pomodoro, mozzarella, salsicce calde e friarielli)

Price : 13.50 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

Ham - Sàtan tomato, mozzarella, ham

(Jambon - Sauce tomate, mozzarella, jambon)

(Prosciutto - Sugo di pomodoro, mozzarella, prosciutto)

Price : 11.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

Ham, balgan-buachair - sauce tomato, mozzarella, ham, balgan-buachair •

(Jambon, champignons - Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons • )

(Prosciutto, funghi - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi •)

Price : 12.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

4 càes

(4 fromages )

(4 formaggi)

Price : 13.50 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

4 ràithean - Siùbhran tomato, mozzarella, ham, clach-ghaisgich, balgan-buachair, olaichean

(4 saisons - Sauce tomate, mozzarella, jambon, artichaut, champignons, olives)

(4 stagioni - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, carciofo, funghi, olive)

Price : 13.50 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne, Nuts)

Hàm Parma - Sàtan Tomato, Mozzarella, Hamma Parma

(Jambon de parme - Sauce tomate, mozzarella, jambon de parme)

(Prosciutto di Parma - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto di parma)

Price : 14.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

Glasraich - Siùsa tomato, mozzarella, glasraich

(Végétarienne - Sauce tomate, mozzarella, légumes)

(Vegetariano - Salsa di pomodoro, mozzarella, verdure)

Price : 13.00 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

An taverna - Bufala mozzarella, cherry tomatoes, anchovies, capers, basil

(La taverna - Mozzarella de Bufala, tomates cerise, anchois, câpres, basilic)

(La taverna - Bufala mozzarella, pomodorini, acciughe, capperi, basilico)

Price : 18.00 €

 
  (Allergen: glutan, mheanbh-iasg aca, Bainne)

Calzone romagnolo - tomato sauce, mozzarella, ham, balgan-buachair, càise parmesan

(Calzone romagnolo - Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, parmesan)

(Calzone romagnolo - salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, parmigiano)

Price : 14.50 €

 
  (Allergen: glutan, Bainne)

Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 37,5cl

(Negroamaro Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 37,5cl)

(Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 37,5cl)

Price : 18.00 €

 

Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl

(Negroamaro Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 75cl)

(Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl)

Price : 29.00 €

 

Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 37,5cl

(Chianti Classico DOCG “Melini” - Blt 37,5cl)

(Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 37,5cl)

Price : 18.00 €

 

Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 75cl

(Chianti Classico DOCG “Melini” - Blt 75cl)

(Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 75cl)

Price : 29.00 €

 

DOC "Zaccagnini" - Blt75cl

(DOC “Zaccagnini” - Blt75cl)

(DOC "Zaccagnini" - Blt75cl)

Price : 29.00 €

 

Valpolicella Ripasso Clasico Superiore DOC "Bolla" - Blt 75cl

(Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC “Bolla” - Blt 75cl)

(Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC "Bolla" - Blt 75cl)

Price : 32.00 €

 

Nero d'Avola Sicilia DOC "Rapitalà" - Blt 75cl

(Nero d’Avola Sicilia DOC “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Nero d'Avola Sicilia DOC "Rapitalà" - Blt 75cl)

Price : 36.00 €

 

DOCG "Cà Bianca" - Blt 75cl

(DOCG “Cà Bianca” - Blt 75cl)

(DOCG "Cà Bianca" - Blt 75cl)

Price : 61.00 €

 

Amarone della Valpolicella Classico DOC Riserva "Bolla" - Blt 75cl

(Amarone della Valpolicella Classico DOC Riserva “Bolla” - Blt 75cl)

(Amarone della Valpolicella Classico DOC Riserva "Bolla" - Blt 75cl)

Price : 75.00 €

 

Dras Grasparossa di Castelvetro Amabile "Gaetano Righi" - Blt 37,5cl

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC “Gaetano Righi” - Blt 37,5cl)

(Grasparossa di Castelvetro Amabile "Gaetano Righi" DOC - Blt 37,5cl)

Price : 16.00 €

 

Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC "Gaetano Righi" - Blt 75cl

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC “Gaetano Righi” - Blt 75cl)

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC "Gaetano Righi" - Blt 75cl)

Price : 24.00 €

 

Rosso Veronese IGT "Bolla" - Blt 75cl

(Rosso Veronese IGT “Bolla” - Blt 75cl)

(Rosso Veronese IGT "Bolla" - Blt 75cl)

Price : 29.00 €

 

Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 37,5cl

(Bianco Terre Siciliane IGT “Rapitalà” - Blt 37,5cl)

(Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 37,5cl)

Price : 17.00 €

 

Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 75cl

(Bianco Terre Siciliane IGT “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 75cl)

Price : 27.00 €

 

delle Venezie IGT "Bolla" - Blt 75cl

(delle Venezie IGT “Bolla” - Blt 75cl)

(delle Venezie IGT "Bolla" - Blt 75cl)

Price : 28.00 €

 

Soave Superiore Classico DOCG "Bolla" - Blt 75cl

(Soave Superiore Classico DOCG “Bolla" - Blt 75cl)

(Soave Superiore Classico DOCG "Bolla" - Blt 75cl)

Price : 30.00 €

 

Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore "Bolla" - Blt 75cl

(Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore “Bolla” - Blt 75cl)

(Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore "Bolla" - Blt 75cl)

Price : 30.00 €

 

Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 37,5cl

(Bardolino Chiaretto DOC “Santi” - Blt 37,5cl)

(Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 37,5cl)

Price : 16.00 €

 

Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 75cl

(Bardolino Chiaretto DOC “Santi” - Blt 75cl)

(Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 75cl)

Price : 24.00 €

 

Terre Siciliane IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 37,5cl

(Terre Siciliane IGT Tenuta “Rapitalà” - Blt 37,5cl)

(Terre Siciliane IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 37,5cl)

Price : 16.00 €

 

Solas talmhainn IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 75cl

(Terre Siciliane IGT Tenuta “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Territorio siciliano IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 75cl)

Price : 27.00 €

 

Negroamaro Rosato Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl

(Negroamaro Rosato Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 75cl)

(Negroamaro Rosato Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl)

Price : 28.00 €

 

Didòmhnaich, Giblean 15 - bho 15:30 - Taigh-bìdh La Taverna

(Dimanche 15 avril -- à partir de 15h30 -- au Restaurant La Taverna)

(Domenica 15 aprile - dalle 15:30 - Ristorante La Taverna)

Cruinneachadh jewelry ùr ann am Victoria

(Nouvelle collection de bijoux Victoria)

(Nuova collezione di gioielli Victoria)

Menu an latha

tachartas

Eadar-theangachadh duilgheadas?

Create issue

  Meaning of na h-ìomhaigheagan :
      Halal
      Kosher
      Deoch-làidir
      Allergen
      glasraichear
      vegan
      Defibrillator
      Bio
      Homemade
      bhò
      Gun ghlùin
      each
      .
      Faodaidh toraidhean reòta a bhith ann
      Pig

  Tha am fiosrachadh a tha air duilleagan-lìn eRESTAURANT NFC cha ghabh companaidh Buidheann Delenate. Airson tuilleadh fiosrachaidh cuiribh co-chomhairle leis na cumhachan agus cùmhnantan air fheàrr www.e-restaurantnfc.com

  Gus clàr a ghleidheadh


Cliog gus dearbhadh

  Gus clàr a ghleidheadh





Air ais chun phrìomh dhuilleag

  Gus òrdugh a ghabhail




A bheil thu airson a chuir dheth?

A bheil thu airson co-chomhairle a chumail ris?

  Gus òrdugh a ghabhail






tha Chan eil

  Gus òrdugh a ghabhail




Òrdugh ùr?