eRESTAURANT NFC

Caoimhich uilebheistean: Anns an t-17mh agus an 18mh linn:

(Coqs de monstres : Aux XVIIème et XVIIIème siècles :)

Bha na pìosan seo a bha air an gearradh gu dòigheil gus an pendulum cruinn a shàbhaladh agus a dhìon ann an uaireadairean pòcaid, a chaidh a dhèanamh ro 1820. Tha an cruinneachadh as motha de choilichean seann-faire aig an taigh-tasgaidh seo. Chaidh an cruinneachadh cudromach seo a chruthachadh leis a 'choinneamh de cho-chruinneachaidhean eile, a' gabhail a-steach sin a chaidh a thòiseachadh ann an 1843 leis an Breton Watchmaker Yves LEROADEC. Bha am beachd aige a chruinneachadh agus an cur suas ann an jewelry-ealain (horlogerie-ancienne-collections.com). Chaidh an cruinneachadh seo a thoirt gu meadhan an 20mh linn, gu h-àraid le Mgr Edmond COINON (b 'e luchd-ciùird Mont Saint Michel "an teaghlach COINON" a thug e air a' chùis a chuir às do roinnean na Frainge, a 'Bheilg, an Òlaind agus a' Ghearmailt a lorg caorach agus raointean-ama eile a bha air an taisbeanadh, no air an reic aig taigh-tasgaidh Mont Saint Michel.

Iarann gu gild: (Agus innealan fiodha toiseach an 18mh linn) ...

(Fer à dorer : (Et outils de doreur du début du XVIIIème siècle)...)

Banners:

(Les étendars :)

Bha na brataichean sin aig rìghrean leithid Teàrlach V, Eanraig II agus Louis XV a chaidh a thasgadh aig Mont Saint Michel rè eilthireachd. A bhith eòlach air a 'mhòr-chuid de rìghrean na Frainge a thàinig an sin Am measg nan rìghrean nach d 'thàinig gu Mont Saint Michel, tha dithis airidh air an aire: Louis XIV, gu cinnteach gu math trang le togail a lùchairt Versailles, agus Louis XVI, aig an robh draghan eile ris an Revolution. ('S dòcha eadhon rud beag ann an àiteigin eile)

Ròin agus ròin:

(Sceaux et cachets :)

Bha na nithean sin cultarach agus àbhaisteach san t-siathamh linn deug, san t-seachdamh agus san ochdamh linn deug. Is e meur-meòir a th 'ann an ròn a tha air a dhealbh gus dearbhadh a dhèanamh air dearbh-aithne sgrìobhainn no fiosrachadh, agus a bhith follaiseach gu bheil e comasach a bhith air fhoillseachadh no atharrachadh. Tha am facal cuideachd a 'toirt iomradh air an rud, an t-altrachd a tha a' dèanamh an ìomhaigh seo comasach. Tha an stampa cèir seo air a ghràbhaladh ann an cùl air taic pràis. Ma leigeas sinn "cèir aig an àite falaich" agus gu bheil sinn a 'ceangal an ròin seo air a' chèir fhathast teth agus bog, tha an cèir stampa seo air a chlò-bhualadh le faochadh aig an àite agus cruaidhichidh e fhad 'sa bhios e ag fhuarachadh. Tha e an uair sin deimhinnte. Chaidh na stampaichean a chleachdadh leis an rianachd, fhad 'sa bha na ròin a' riochdachadh neach.

Pùdar Orain: chleachd ridirean e san t-siathamh linn deug.

(Cornet à poudre : Les chevaliers s’en servaient au XVIème siècle.)

Buinn Taistealachd agus buinn:

(Médailles de pélerinage et pièces :)

Chaidh an lorg anns na h-uaighean aig Mont Saint-Michel fhad 'sa bha iad a' cladhach.

Rifles:

(Les fusils :)

Bidh an cruinneachadh rifle seo a 'ruith air droma cloiche agus flint. Bhuineadh iad do ghearastan Mont Saint-Michel aig àm Napoleon I. Tha cuid dhiubh fhathast air an uidheamachadh leis a 'bhàrdon triantanach, ris an canar cuideachd bayonet Louvois-Vauban (air ainmeachadh às deidh an dithis innleadair seo). Gu tric bidh e marbhtach air sgàth cruth triantanach. Gu dearbha, nuair a chaidh a thoirt air falbh, dh 'fhalbh an dùin agus thug e air a' bhriseadh a-staigh. Gu mì-fhortanach, cha deach an casg a chur ach a-mhàin gu math fadalach, ann an 1966, rè na Conventions ainmeil Geneva, a tha a 'mìneachadh carson a bha iad air an cleachdadh airson an dà chogadh mhòr. Tha cuideam eadar 5 agus 7 kilos aig gach fear de na raidhfeilean sin, airson farsaingeachd chudromach, gu sònraichte airson na h-ùine (180 meatair). Gu iongantach gu leòr, bha e riatanach do shaighdear le deagh thrèanadh, mu chòig-deug diogan airson ath-chuairteachadh. Chì sinn an seo an fheum a th 'aig a' bayonet. Canar "bayonet" ris an nì seo oir chaidh a 'chiad fhear a dhèanamh san Fhraing anns an t-seachdamh linn deug ann an sgìre Bayonne.

Lorgan coille agus fosailean den Cotentin,

(Bois et empreintes fossiles du Cotentin,)

Tha lorg coille agus fosailean den Cotentin, agus Mont Saint-Michel a 'strì: Is e fosail a th' anns na fuigheall mèinnearach (sligean, cnàimh, cnàimh, fiaclan, sìol, duille, spòran, poilean, planctan, meanbh-bheairtean) no milleadh sìmplidh beathach no lus a ghleidheadh ann an creag ghrùideach. Tha fosailean agus pròiseasan fosailean air an sgrùdadh gu ìre mhòr ann am paleontology, ach cuideachd ann an eachdraidh geòlais, ro-eachdraidheil daonna agus arc-eòlas.

Set de ghlais, agus iuchraichean:

(Ensemble de serrures, et de clés :)

Chaidh an seata seo a lorg ann an abaid Mont Saint Michel.

Pàirtean:

(Peintures :)

Is iad seo obair de manaich Bhenedictine a bha a 'fuireach aig abaid Mont Saint Michel anns a' chòigeamh, an siathamh linn deug agus an seachdamh linn deug.

Ionnstramaidean tortice, anns an oisean chlì gheibh thu:

(Instruments de torture, dans l’angle à gauche, vous trouverez :)

- Na pìosan de chrios cruaidh a bha ceangailte mun cuairt agus chaidh a dhaingneachadh mean air mhean. - Coirear iarainn ris an canar shackle: bha e air a chleachdadh gus an eucorach a chrochadh air pòla ann an ceàrnag phoblach. Canar "pillory" ris a 'phost seo. - An coille leathair le puingean a-staigh airson na h-ailt. - Thog triùir phìoban beaga (aonadan), fear dhiubh na sgoltagan agus aon bhreugan mean air mhean. Dh'fhaodadh e cho fada ri bhith a 'briseadh nan cnàmhan. A 'ceangal ri slabhraidh bhiodh iad cuideachd a' frithealadh mar chòmhnagan. - Dà lòin: an creachainn agus Fleur de Lys. Bha na h-iarannan blàthach agus dearg air guail chlì a 'phrìosain. Tha an t-act seo air a h-ainmeachadh. B 'e aon agus aon bhrand a b' urrainn a dhèanamh, air eagal gun robh e a 'crochadh. Do gach iarann fhreagair gnìomh fìor shoilleir: - Sligean creachainn: suaicheantas an eilthirich, chaidh a ghleidheadh airson eucoirich. - The Fleur de Lys: samhla rìoghail. Bha e glèidhte airson strìopachas. Seach gu robh na h-ionnsramaidean seo air an cur an sàs ann an prìosanaich eas-fhillte sna Meadhan-Aoisean, agus a lorgadh ann an dùn na h-abaid.

Gheibh thu ionnstramaidean tortice, anns an oisean air an làimh dheis:

(Instruments de torture, dans l’angle à droite, vous trouverez :)

- Geataichean pocaig airson ankons agus làraichean. Chan eil teagamh sam bith mu dheidhinn, is iad sin sinnsearan nan slatan-tomhais làithreach.

Dealbh: A 'peantadh air chlì

(Tableaux : Tableau de gauche)

Tha an dà dhealbh seo a 'riochdachadh Mont Saint Michel aig dà àm eadar-dhealaichte. Tha an dealbh seo a 'dol air ais gu 1853. Is e obair prìosanach poilitigeach a th' ann. Bheir e trì bliadhna gus crìoch a chur air. Tha seo air sgàth 's gu robh e air a dhèanamh gu h-iomlan de bhrògan connlaich teann, air a ghleidheadh gu ugh geal air cairt-bhòrd. Tha an geal ugh air a 'ghleus aig an àm seo.

Dealbh: Peantadh ceart

(Tableaux : Tableau de droite)

Tha an dealbh seo a 'dol air ais gu 1911. Is e obair neach-ealain Frangach ris an canar Mgr FREDON. Bha feum air aon bhliadhna airson a dhealbh oir cha deach ach an cùl-raon a pheantadh. Tha e air a dhèanamh gu tur le stampaichean postachd air an sguabadh air falbh a gheibhear ri chèile. (A bharrachd air an seo, faodaidh neach a bhith a 'faicinn na h-obraichean a-riamh, mar eisimpleir a' Bhruiseal agus Saint Malo air na ballachan agus Bayern ann an arc cearcaill).

Ivory, cnàimh agus màthair-neamhnaid air an snaidheadh:

(Ivoires, os et nacre sculptés :)

Chaidh an gràbhaladh anns an t-17mh agus an 18mh linn.

Cruinneachadh de mhodailean doll:

(Collection de poupées-mannequins :)

Tha an cruinneachadh seo a 'riochdachadh fasan an ochdamh linn deug agus an naoidheamh linn deug. Bha na naodhan sin air an reic ann am bùithtean Mont Saint Michel. Aig an àm sin, cha robh sgeadachadh nam modalan a tha fios againn an-diugh ann. Bha fasan air a thoirt seachad an seo agus an sin leis na cunntasan sin. (Cèir / fiodh / sligean / pèileag)

Ciste Sacristy:

(Coffre de sacristie :)

Tha a 'chiste seo bhon 18mh linn. Tha e air a dhèanamh à darach cruaidh, 250 cilemeatair a chuideam, agus chaidh a chleachdadh airson aodach deas-ghnàthach a stòradh.

Boots Postillion:

(Bottes de postillon :)

Gu tric feumaidh na dìcheallan mòra seo den naoidheamh linn deug a bhith an làthair aig fear-coise agus postilion (carbad ann an leth-stèisean). Anns a 'chùis seo, tha an neach-coise daonnan a' faighinn a-mach às a 'phostachd a tha e den bheachd gu bheil e mì-chinnteach. Tha an postillion a 'ruith an neach-stiùiridh air an làimh chlì (each ris an canar "portair", a' tighinn faisg air a 'chàr). Tha na cumhaichean obrach aige gu math cruaidh, oir feumaidh e a bhith a 'cosg uairean fada air muin eich, anns gach sìde, gun dìon an aghaidh droch shìde. Bidh e a 'cur a chasan ann am bòtannan leathair le boil mhòr, agus bhiodh e do-dhèanta dha coiseachd, ach a tha suidhichte air oir an eich agus a tha nan dìon ma tha thu a' tuiteam air an each, tha na bòtaichean teann gu leòr taic a thoirt do chuideam an eich.

Deilbheadh: SALON 1909 - An Iasgair Crab, le F. BENNETEAU

(Sculpture : SALON 1909 – Le Pêcheur de Crabes, par F. BENNETEAU)

SALON 1909 - An Iasgair Crab, le F. BENNETEAU A 'chiad Grand Prix den Ròimh airson snaigheadh ann an 1909. (Air a thabhann leis an ùghdar aig Taigh-tasgaidh Mont Saint Michel)

Deilbheadh boghayman: (E. CAPELLANI)

(Sculpture d'un enlisé : (E. CAPELLANI))

Tha an tubaist bhàsmhor mu dheireadh anns a 'bhàgh againn a' dol air ais gu 1948. Tha eacarsaich fhathast anns a 'bhàgh, ach gu h-àraid air cùl Rock of Tombelaine (eilean creagach aig 2,800 cilemeatair). Is e seo àite coinneamh trì aibhnichean ar bàgh: Couesnon, Sélune agus Sée. Is e abhainn fon talamh a th 'ann an gainmheach gluasadach, a tha, nuair a bhios sinn a' coiseachd air, a 'toirt oirnn agus a' toirt grèim dhuinn. Na fuasgladh a-mhàin, luidh agus cuir air ais gu talamh nas daingeann. Gu dearbh, thuirt e nas fhasa na rinn e! An-diugh, is e an cunnart as motha a th 'anns a' bhàgh againn an làn-mara; an tè as làidire san Roinn Eòrpa.

Bathtub:

(Baignoire :)

Bha an amar seo le manaich Bhenedictine an t-16mh linn. Chaidh a shnaigheadh ann an aon chlach cloiche. An aon phrionnsapal ris na badannan a th 'againn an-dràsta. Taobh a-staigh; an leathad airson an t-sruth, aig a 'bhonn; toll airson falamh, agus dàrna air an taobh airson an t-sruth-thairis. San fharsaingeachd, seach gu bheil e clach, chuir e clò tiugh gus a dhèanamh nas cofhurtail. Ach cha do chleachd iad e ach airson nan deas-ghnàthan mòra, eadar còig agus sia tursan sa bhliadhna, is e sin a ràdh gun do nighear iad uair sam bith a h-uile dà mhìos (an dòchas gun robh fios aca air a 'chùbhraist!) Feumaidh fios a bhith agad cuideachd gu robh dusan manaich ann anns an aon uisge ... Le ciall, nuair a chaidh trì no ceathrar a nighe, thug sinn air falbh an duilleag agus chuir sinn a-steach e le fear eile, leig seo leis an uisge a shìoladh agus a ghlanadh. Bha e cho làn chofhurtachd nam manaich aig an àm sin ...

Bàta siùil

(Voilier)

Fàilte gu periscope!

(Bienvenue au périscope !)

Is e seo am prionnsabal de bhàtaichean-tumaidh: air mullach an t-seòmair tha seata deigh, priosma (triantan de ghlainne le sgàthan) a tha a 'cruthachadh a h-uile rud a tha a' tachairt a-muigh air bòrd cruinne (air a shuidheachadh air an taobh a-staigh). Chaidh an prionnsapal seo a chruthachadh le Leonardo da Vinci, ach chaidh innleadaireachd sùlaiche Rousseau a thogail ann an 1870 (cha bu chòir a bhith air a mhealladh leis an fheallsanachd!) Cha robh ùidh ro-innleachdail aige riamh. Chaidh a chuir a-steach an seo an dèidh an Dara Cogaidh, anns na 50an. B 'ea' chiad chleachdadh dìreach an tarraing: bha e gu leòr airson duilleag a chur air a 'bhòrd agus lorg.

Gnìomh:

(Fonctionnement :)

An dèidh sealladh a dhèanamh air taobh a-staigh an periscope, agus na riaghailtean ri leantainn aon uair air ais, dùin an doras airson an dealbh fhaicinn. - Gus an doras fhosgladh. - Suidh timcheall a 'bhùird. - Dùin an doras. - Tionndaidh an còn meatailt gu mall 360 troigh. - Nochdaidh an dealbh air a 'chlàr.

Airson na Frangaich: Cuir a-steach do chluas-cinn, agus tagh

(Pour la langue Française : Branchez vos écouteurs, et sélectionnez)

Airson na Beurla: cuir a-steach do chluas-cinn, agus tagh

(Pour la langue Anglaise : Branchez vos écouteurs, et sélectionnez)

Am prìosan bhon chòigeamh linn deug chun an ar-a-mach (1)

(La prison du XVème siècle à la révolution (1))

B 'ann aig an àm seo a dh' àrdaich Mont Saint Michel na gairmean sin le bhith na làrach ro-innleachdail gus prìosanaich a chumail. 1472: tha Louis XI a 'tilleadh chun an làraich gus cèidse iarainn a thoirt far an còrd e ris a nàbaidhean poilitigeach a chuairteachadh. 17mh linn: Tha am prìosan a 'ruith mar thaigh ceartachaidh far a bheil uaislean òga glaiste airson mì-ghiùlan. Gu ruige Ar-a-mach na Frainge, bha na prìosanaich mar bu trice air a 'bhualadh agus air Jansenists. Anns an fharsaingeachd, tha e coltach gu bheil na prìosanaich air an làimhseachadh gu math seach gu bheil an creideamh cinnteach nach eil na prìosanaich a 'call rud sam bith. Chaidh an cèidse iarainn ainmeil, a bha glè eagal aig an àm, a sgrios ann an 1777. Cha robh na prìosanaich air an cumail ach airson ùine ghoirid. Meadhan an t-seachdamh linn deug: Ath-nuadhachadh cridhe gothach a 'phrìosain a tha ann an staid a tha a' crìonadh gu mòr. Ochdamh linn deug: tha am Beinn air ainmeachadh mar "Bastille na cuantan. 1776: Tha ochdnar prìosanach air an glasadh anns na cuilbheagan no an cèidse iarainn. An dèidh an Reabhlaid, tha feartan na h-eaglaise air an ainmeachadh mar" seilbh nàiseanta ". 1793: Tha an" Free Mount "Tha e na phrìosanach airson sagairt a dh 'fhuasgladh. Tha manaich a' Mhonaidh air an sealg. 1811: Tha òrdugh ìmpireil a 'cruth-atharrachadh na h-abaid gu taigh làidir gus fasgadh a dhèanamh air prìosanaich le lagh cumanta agus cuid de phrìosanaich poilitigeach leithid Armand BARBES, Auguste BLANQUI agus Martin BERNARD. 1863: Cur às don phrìosan le Napoleon III. Tha e airidh air a bhith a 'sàbhaladh na h-abaid bho mhilleadh. Ach tha an carragh fhathast ann an staid mì-chinnteach. Tha a' bheinn ceangailte ris a 'mhòr-thìr aig deireadh na mara 19mh linn le rathad dike.

Am prìosan bhon chòigeamh linn deug chun ar-a-mach (2)

(La prison du XVème siècle à la révolution (2))

Anns an t-seòmar seo tha sinn air dùintean ath-thogail mar a tha iad air a bhith san Abaid airson faisg air ceithir linntean. (1472 gu 1863). 1472: Prìosanan air an stèidheachadh le Louis XI. Thog e an cèidse iarainn ainmeil aige: an "nighean" aig Rìgh Louis XI. Tha i air ainmeachadh mar sin air sgàth cho beag 'sa tha i. Gu dearbh, cha b ’urrainn do inbheach a-staigh seasamh suas no laighe sìos. Tha an cèidse iarainn seo air a dhèanamh le fiodh, ach tha e fhathast air a chòmhdach le beagan slataichean iarainn. Chaidh a thoirt a-steach às a ’Ghearmailt le Prìomhaire Louis XI, Cardinal Jean BALUE. 1469: BALUE, easbaig Verdun, Guillaume De HARANCOURT, agus ann an co-bhonn ri Teàrlach am Bold. Dh ’fheuch BALUE ri lìog ùr de na tighearnan mòra a chuir air dòigh an aghaidh Louis XI, ge-tà chaidh a chuir dhan phrìosan airson deich bliadhna. Tha e eadhon air a ràdh gun deach an càirdineal a dhùnadh ann an aon de na cèidsichean a chruthaich e fhèin, le ìoranas an dàn. 1480: Chaidh Jean BALUE a leigeil ma sgaoil air ùghdarras an t-Seallaidh Naoimh. Cha robh ach aon phuing rèiteachaidh aig a ’chèidse seo, mar as trice crochte ann am meadhan seòmar, agus aig an ìre as lugha de ghluasad a’ phrìosanach, ghluais e. Bha e air a chiallachadh gum bi na prìosanaich a ’call an mothachadh air cothromachadh, agus uaireannan, chan eil iad air am buannachadh le cuthach. Prìosanach na laighe: tha e mu dheidhinn Victor de la Cassagne. Chuir e ainm ris na sgrìobhaidhean aige fon ainm DUBOURG. Chaidh a dhìteadh leis an acras airson a bhith a ’càineadh riaghaltas Rìgh Louis XV. Nas dìriche, a ’càineadh an fhear as fheàrr leotha, bana-mhaighstir an Rìgh: Antoinette POISSON; anns na sgrìobhaidhean aige leis an ainm Poissonnades. Tha mòran nas aithnichte air a ’bhoireannach seo fon ainm Marquise De POMPADOUR. Lùnastal 1745: Cur an grèim DUBOURG. Cha bhiodh e a ’caitheamh ach còta samhraidh, ro aotrom airson an dùn tais agus fuar a bha e an dùil a dhèanamh. B ’fheudar do na cràbhaich toirt air“ robe de chambre de calmande ”a dhèanamh agus vest, no camisole de chlò làidir airson a gheamhradh a chaitheamh. A thaobh an àite-fuirich aige, bha e dorcha agus tais fon talamh, fìor chèidse. 26 Lùnastal, 1746: B ’ann anns an aimsir fhuar a bha e beò, leig DUBOURG leis fhèin bàsachadh le sàrachadh agus eu-dòchas, is dòcha eadhon am farmad fiadhaich, às deidh dha a h-aodach gu lèir a reubadh. A rèir an diadhaidh, dh ’fhuirich e dusan latha gun a bhith a’ toirt biadh sam bith, eadhon a ’bhroth a dh’ fheuch na manaich gu dìomhain ri toirt air slugadh le funail. A ’chrìoch thruagh seo, tha na torran corporra is moralta sin gu tur a-rèir na locht a rinn DUBOURG. Dh'fhuiling e an fheachd uamhasach leis an deach eucoirean naidheachd a pheanasachadh san ochdamh linn deug.

Seòmar Dungeon: Pannal 2

(Salle des cachots : Panneau 2)

6 Ògmhios, 1811: Àithne Ìmpireil Napoleon I. Tha abaid Mont Saint Michel air a cruth-atharrachadh gu bhith na thaigh glacaidh. Fo mhonarcachd an Iuchair, tha luchd-dùbhlain poilitigeach iomadach agus gu math gnìomhach. 12 Cèitean 1839: Rinn na Poblachdaich ar-a-mach gus cur às do Louis-Philippe. Tha iad air an cur an grèim, air an cur dhan phrìosan agus air an cur airson a ’mhòr-chuid gu“ Bastille des Mers ”. 16 Iuchar, 1839: Armand BARBES agus Martin BERNARD: Bidh luchd-poilitigs air an giùlan le cairt cealla gu Mont. Bidh BARBES a ’fuireach ann gu 26 Faoilleach 1843 gus an tèid a ghluasad gu prìosan Nîmes. Air a leigeil ma sgaoil ann an 1848, gabhaidh e pàirt ann an ar-a-mach nam Poblachdach agus thèid a chuir an grèim a-rithist. Bidh Martin BERNARD a ’fuireach ann gu 28 Iuchar 1844 agus an uairsin air a ghluasad gu dùn Doullens. Cha do ràinig Louis Auguste BLANQUI gu 1840, gus fàgail a-rithist air 18 Màrt 1844 aig prìosan Tours gu 1847. Chuir e seachad leth a bheatha sa phrìosan. Aig Mont Saint Michel, bha na h-eucoraich poilitigeach a ’fuireach ann an sgìre shònraichte ris an canar“ le petit exil ”, a tha suidhichte ann an Tùr Perrine an ear air a’ mhanachainn. Chaidh an tùr seo a thogail leis an abb Pierre Le Roy anns a ’14mh linn gus an abaid a dhìon bho ionnsaighean Sasannach aig àm Cogadh nan Ceud Bliadhna. Dh'atharraich Talla nan Ridirean gu bhith na bhùth-obrach snìomh cotan: Chaidh suas ri 600 prìosanach a ghlasadh aig Mont Saint Michel aig an aon àm. Gus na prìosanaich sin a ghabhail thairis, gus beagan airgead a chosnadh dhaibh gus an àbhaist a leasachadh, agus gus a bhith comasach air cumail suas an togalach (an abaid), tha iad air bùthan-obrach snìomh cotan, Rouenneries, breabadairean, adan connlaich a stèidheachadh agus adan varnished ann an tallachan mòra na h-abaid. Tha am biadh tàmailteach: uisge gun stad agus feòil air a mhilleadh. Tha pacaidean ceadaichte ach air an sgrùdadh, air an cur le teaghlaichean a-mhàin (tha feadhainn charaidean air an diùltadh). Bidh na geàrdan air an cumail a h-uile dà uair a thìde, fuaimneach agus fuaim a latha is a dh'oidhche. A bharrachd air an sin, tha e ceadaichte do luchd-grèim bruidhinn ri geàrdan, facal a ràdh nuair a thèid iad seachad air beulaibh cheallan eile, litrichean a sgrìobhadh a bharrachd air an fheadhainn a tha air an cur gu pàrantan no dìreach airson conaltradh eadar prìosanaich. Am peanas: an dungeon. Bidh e na urram aig prìosanaich poilitigeach a bhith comasach air leughadh agus sgrìobhadh, thèid coinneal cèir a thoirt seachad a thaobh seo. Bidh roghainn aca a bhith ag obair no nach eil anns na bùthan-obrach, ach mar as trice bidh iad a ’diùltadh, eu-coltach ri prìosanaich lagh cumanta agus na thuirt Martin BERNARD ann an“ 10 bliadhna sa phrìosan aig Mont Saint Michel ”, bha na prìosanaich air an deagh bhiadhadh. Armand BARBES: Neach-poilitigs Frangach, a rugadh ann an 1808 ann am Pointe-à-Pitre (Guadeloupe). Gun stad, neach-iomairt adhbhar na Poblachd Shòisealta, ghabh e pàirt ann an ar-a-mach 12 Cèitean 1839 an aghaidh Louis-Philippe I, chaidh binn prìosain beatha a chuir air. Chaidh a leigeil ma sgaoil aig àm Ar-a-mach 1848. A ’casaid stiùirichean ùra brathaidh, chaidh binn a chuir air a-rithist airson a bhith ag iarraidh cur às don riaghaltas. Amnestied ann an 1854, chaidh e dhan Hague san Òlaind, far an do chaochail e air 26 Ògmhios, 1870, aig aois 61, beagan mhìosan mus deach an Poblachd ath-stèidheachadh. Louis Auguste BLANQUI: Neach-poilitigs agus teòiridheach, sòisealach Frangach. Tha e na mhac mar iar-cheannard a ’Cho-chruinneachadh Jean Dominique BLANQUI (1757-1832). Bhòt e airson bàs Louis XVI. Às deidh dha sgrùdadh a dhèanamh air lagh agus leigheas, thòisich e gu math tràth ann am poilitigs, a ’dìon poblachdachas rèabhlaideach. Chaidh am far-ainm "an glaiste" oir chuir e seachad trithead 'sa còig bliadhna de a bheatha sa phrìosan, a' toirt a-steach ceithir aig Mont Saint Michel. Màrtainn BERNARD: Neach-poilitigs agus sgrìobhadair Frangach. Rugadh e ann an 1808 ann am Montbrison (Loire), bhàsaich 22 Dàmhair 1883 ann am Paris. Chuir e seachad deich bliadhna sa phrìosan, a ’toirt a-steach còignear aig Mont Saint Michel.

Talla nam Manach

(Salle des moines)

708: Tha an t-Easbaig Aubert a 'togail a' chiad chathair air an Mont-Tombe mar urram don Archangel. 966: Na manaich Bhenedictine a 'socrachadh air an t-sliabh nuair a dh'iarr Diùc Normandy, Ridseard I. Nuair a thòisich an manachainn ùr, tha na manaich sin, fo ùghdarras an abaid, a' toirt urram do riaghladh Naomh Benedict. Goirid, thàinig an abaid gu bhith na làrach taisteil don Chrìosdaidh an Iar, ach cuideachd mar mheadhan de chultar meadhan-aoiseil far an deach a dhèanamh, a ghlèidheadh, agus rannsaich e mòran de làmh-sgrìobhainnean. Ghabh Mont Saint Michel am far-ainm "Cathair leabhraichean". Aig an aon àm bha crois-rathaid poileataigeach agus inntleachdail, a 'tadhal air an abaid le àireamh mhòr de thaistealaich thar nan linntean, nam measg grunn rìghrean às an Fhraing agus Shasainn. 1622: Ath-leasachadh coithional Saint-Maur. Bidh ia 'cur a-steach creideamh ùr anns an abaid. Nì iad ath-leasachadh air an àite agus feuchaidh iad ri ath-bheothachadh beatha manachainn agus eilthireachd. Feumaidh na manaich sin cuideachd dèiligeadh ri teachd nam prìosanaich a tha air an cur dhan phrìosan le lettres de cachet ann an abaid a thàinig gu bhith na "Bastille des Mers". An dèidh an Ar-a-mach, tha feartan na h-eaglaise air an ainmeachadh "gu math nàiseanta", tha manaich Mont Saint Michel air an sealg. 1969: Thàinig coimhearsnachd bheag de manaich Bhenedictteach a dh'fhuireach aig an abaid. 2001: Tha na beanntan manachail ann an Ierusalem a 'gabhail àite na coimhearsnachd. Fàilte don eilthirich. Bha na manaich air an rùn a bhith a 'cur fàilte, a' gabhail cùram agus a 'biathadh nan eilthirich. Bha na manaich lethbhreacach a 'dèanamh lethbhreac de leabhraichean làmh airson daoine litearra (mion-chuid bheag). Bha iad ag obair anns na scriptoriums. Dh'fhaodadh an neach-lethbhreac cuideachd a bhith a 'maiseachadh a theacsa shoilleir. Bha e ag obair ann am bùth-obrach air a bheil scriptorium, fo stiùir armarius (leabharlannaiche). An ùrnaigh: Prìomh mhisean nam manaich, an ruitheam ùrnaigh, beatha làitheil nam manach. Chaidh an latha a roinn ann an ochd uairean de ùrnaigh (na h-uairean cianalach). - Mucan-mara (no sùilean) aig meadhan-oidhche. - A 'moladh, aig an fhoghar. - Prìomhachas, 1 uair a thìde den latha. (Timcheall air 6h, an-dràsta) - An treas àite, 3 uair a thìde den latha. (Timcheall air 9:00 m, àm làithreach) - Sext, 6 uair a thìde den latha. (Timcheall air meadhan-latha, àm làithreach) - Chan eil gin, 9mh den latha. (Timcheall air 15m, an-dràsta) - feasgar san fheasgar. (Timcheall air 18 uairean, an-dràsta) - Compàirteachadh. (An dèidh biadh na h-oidhche)

Talla choilltean

(Salle des bois)

1) Beam stud: Prìomh thaigh leam a bha air fhàgail taobh a-muigh na facade agus chaidh sin a shnaidheadh ann an riochd beathach gus an t-seachdamh linn deug. 2) Earrannan àirneis: Anns a '15mh, an t-16mh agus an t-17mh linn, chaidh an lorg fhaighinn às deidh dhaibh a bhith a' sàbhaladh Ar-a-mach 1789 anns an abaid. 3) Naomh Mìcheal a 'marbhadh an dràgon: Obair air a thoirt do Theàrlach LEBRUN, peantair oifigeil Louis XIV. 4) Seataichean de armachd: Claidheamh an duanalaiche sa chòigeamh linn deug, sgian seilg an t-seachdamh claidheamh claidheamh, an seachdamh linn deug, an t-ochdamh linn deug, an t-ochdamh linn deug, na h-eich agus clogaid na naoidheamh linn deug. Bha an trident air a chleachdadh gus sgàilean nan luchd-ionnsaigh a thoirt air ais air na ballachan, slatan de na Meadhan-Aoisean.

e-ExpositionNFC

A bheil thu barrachd fiosrachaidh a dhìth?

Taigh-tasgaidh eachdraidheil: Seòmar 1

Seòmar 1-1

Seòmar 1: Pannal 2

Taigh-tasgaidh Eachdraidheil: Seòmar 2

Seòmar 2-1

Seòmar 2-2

Taigh-tasgaidh Eachdraidheil: Periscope

Periscope

Taigh-tasgaidh Eachdraidheil: Caolas agus taisbeanadh aotrom

Taisbeanadh fuaim is aotrom

Taigh-tasgaidh Eachdraidheil: Seòmar crann-dùirn

Seòmar nan Geallaichean 1

Seòmar 2 Dungeon

Taigh-tasgaidh Eachdraidheil: Talla nam Manach

Talla nam Manach

Taigh-tasgaidh eachdraidheil: Seòmar fiodha

Talla choilltean

Caoimhich uilebheistean: Anns an t-17mh agus an 18mh linn:

(Coqs de monstres : Aux XVIIème et XVIIIème siècles :)

Iarann ​​gu gild: (Agus innealan fiodha toiseach an 18mh linn) ...

(Fer à dorer : (Et outils de doreur du début du XVIIIème siècle)...)

Banners:

(Les étendars :)

Ròin agus ròin:

(Sceaux et cachets :)

Pùdar Orain: chleachd ridirean e san t-siathamh linn deug.

(Cornet à poudre : Les chevaliers s’en servaient au XVIème siècle.)

Buinn Taistealachd agus buinn:

(Médailles de pélerinage et pièces :)

Rifles:

(Les fusils :)

Lorgan coille agus fosailean den Cotentin,

(Bois et empreintes fossiles du Cotentin,)

Set de ghlais, agus iuchraichean:

(Ensemble de serrures, et de clés :)

Pàirtean:

(Peintures :)

Ionnstramaidean tortice, anns an oisean chlì gheibh thu:

(Instruments de torture, dans l’angle à gauche, vous trouverez :)

Gheibh thu ionnstramaidean tortice, anns an oisean air an làimh dheis:

(Instruments de torture, dans l’angle à droite, vous trouverez :)

Dealbh: A 'peantadh air chlì

(Tableaux : Tableau de gauche)

Dealbh: Peantadh ceart

(Tableaux : Tableau de droite)

Ivory, cnàimh agus màthair-neamhnaid air an snaidheadh:

(Ivoires, os et nacre sculptés :)

Cruinneachadh de mhodailean doll:

(Collection de poupées-mannequins :)

Ciste Sacristy:

(Coffre de sacristie :)

Boots Postillion:

(Bottes de postillon :)

Deilbheadh: SALON 1909 - An Iasgair Crab, le F. BENNETEAU

(Sculpture : SALON 1909 – Le Pêcheur de Crabes, par F. BENNETEAU)

Deilbheadh ​​boghayman: (E. CAPELLANI)

(Sculpture d'un enlisé : (E. CAPELLANI))

Bathtub:

(Baignoire :)

Bàta siùil

(Voilier)

Fàilte gu periscope!

(Bienvenue au périscope !)

Gnìomh:

(Fonctionnement :)

Airson na Frangaich: Cuir a-steach do chluas-cinn, agus tagh

(Pour la langue Française : Branchez vos écouteurs, et sélectionnez)

Airson na Beurla: cuir a-steach do chluas-cinn, agus tagh

(Pour la langue Anglaise : Branchez vos écouteurs, et sélectionnez)

Am prìosan bhon chòigeamh linn deug chun an ar-a-mach (1)

(La prison du XVème siècle à la révolution (1))

Am prìosan bhon chòigeamh linn deug chun ar-a-mach (2)

(La prison du XVème siècle à la révolution (2))

Seòmar Dungeon: Pannal 2

(Salle des cachots : Panneau 2)

Talla nam Manach

(Salle des moines)

Talla choilltean

Iarann gu gild: (Agus innealan fiodha toiseach an 18mh linn) ...

Deilbheadh boghayman: (E. CAPELLANI)