eRESTAURANT NFC

• Féach ar an roghchlár
• Tuilleadh eolais
• Aimsigh linn
• fhadhb Aistriúchán?
• Cabhrú

An gá duit tuilleadh eolais?

• A la carte roghchlár
• Roghchlár tábla mór (€ 60)
• Gourmets Óga Roghchlár (18 €)
• Roghchlár Síniú (€ 80)

A la carte roghchlár

chúrsaí chéad

• Na báid bheaga iascaireachta

  (38.00 €)

• Saint Jacques

  (36.00 €)

• Glasraí ó na gairdíní

  (28.00 €)

• rí portán,

  (32.00 €)

An t-iasc

• líne-ghabhtar doingean mara

  (42.00 €)

• Turbot iasc mara (ghrinneall na farraige)

  (40.00 €)

• Colmóir spiléar,

  (38.00 €)

• Iascaireacht Llanca / Palamós / Banyuls - éisc agus sliogéisc adhain ar griddle / salann aramatacha

  (50.00 €)

• Iascaireacht Llanca / Palamós / Banyuls- bouillabaisse, filléad fishes, maonáis gaelach eibleacht

  (50.00 €)

Meats

• colm ríoga,

  (42.00 €)

• Salers mairteoil,

  (45.00 €)

• Uain tíre Cathar

  (48.00 €)

cáiseanna

• Féarach (cáiseanna, tír agus réigiúin eile a choimeád)

  (19.00 €)

Na milseoga

• Séasúr phéitseog,

  (17.00 €)

• Lemon & Basil

  (17.00 €)

• torthaí dearg,

  (17.00 €)

• shortbread Seacláid

  (17.00 €)

• cheangal Milseoga ullmhú 20 nóiméad

eolas

• Ár breads atá múnlaithe plúr bilologique bunaithe agus baked ar an suíomh gach seirbhís.

• Is iad ár miasa 'Homemade', go léir a rinneadh ar an suíomh ó amhtháirgí go

• Is féidir le gach ár miasa athrú de réir iascaigh, margadh, aimsir, bunú Chef

• Praghsanna Glan, CBL 10% seirbhíse chuimsitheach

Roghchlár tábla mór (€ 60)

bia breise agus fíon (ar 4-chúrsa roghchlár) 30 €

• Is é an roghchlár inmholta do na tábla

appetizer gourmet den séasúr

• appetizer gourmet den séasúr

chúrsaí chéad

• Na báid bheaga iascaireachta

• Saint Jacques

príomhchúrsa

• Turbot iasc mara (ghrinneall na farraige)

• Uain tíre Cathar

cáis

• Coinníonn cáis, tír agus réigiúin eile

dessert

• torthaí dearg,

Gourmets Óga Roghchlár (18 €)

A déileáil le Butler

• chéad chúrsa + príomhchúrsa + milseog + deoch

  (18.00 €)

Roghchlár Síniú (€ 80)

Breise - bia agus fíona ar an roghchlár 5-chúrsa (€ 40)

• Is é an roghchlár inmholta do na tábla

appetizer gourmet den séasúr

• appetizer gourmet den séasúr

portán ríoga

• rí-Portán

líne-ghabhtar doingean mara

• líne-ghabhtar doingean mara

colm ríoga

• colm ríoga

cáis

• Coinníonn cáis, tír agus réigiúin eile

shortbread seacláide

• shortbread Seacláid

Na báid bheaga iascaireachta

(La pêche de petits bateaux)

Praghas :

38.00 €

 

  (allergen: uibheacha, moilisc)

Saint Jacques

(Saint-Jacques)

Praghas :

36.00 €

 

  (allergen: moilisc)

Glasraí ó na gairdíní

(Légumes des jardins,)

Praghas :

28.00 €

 

  (allergen: Glútan)

rí portán,

(Crabe royal,)

Praghas :

32.00 €

 

  (allergen: crústaigh, moilisc)

líne-ghabhtar doingean mara

(Bar de ligne)

Praghas :

42.00 €

 

  (allergen: fishes)

Turbot iasc mara (ghrinneall na farraige)

(Turbot de fonds marins,)

Praghas :

40.00 €

 

  (allergen: fishes, moilisc)

Colmóir spiléar,

(Merlu de Palangre,)

Praghas :

38.00 €

 

  (allergen: fishes, moilisc)

Iascaireacht Llanca / Palamós / Banyuls - éisc agus sliogéisc adhain ar griddle / salann aramatacha

(Pêche de Llança / Palamos / Banyuls, - parrillade à la planxa / sel aromatique)

Praghas :

50.00 €

 

  (allergen: crústaigh, fishes, moilisc)

Iascaireacht Llanca / Palamós / Banyuls- bouillabaisse, filléad fishes, maonáis gaelach eibleacht

(Pêche de Llança / Palamos / Banyuls- En bouillabaisse, en filet, émulsion de rouille)

Praghas :

50.00 €

 

  (allergen: fishes, Mustard)

colm ríoga,

(Pigeon Royal,)

Praghas :

42.00 €

 

  (allergen: cnónna)

Salers mairteoil,

(Boeuf de Salers,)

Praghas :

45.00 €

 

Uain tíre Cathar

(Agneau du pays cathare)

Praghas :

48.00 €

 

Féarach (cáiseanna, tír agus réigiúin eile a choimeád)

(Les paturages (fromages de garde, du pays et d'autres régions))

Praghas :

19.00 €

 

  (allergen: bainne)

Séasúr phéitseog,

(Pêche de saison,)

Praghas :

17.00 €

 

Lemon & Basil

(Citron & basilic,)

Praghas :

17.00 €

 

torthaí dearg,

(Fruits rouges,)

shortbread Seacláid

(Sablé chocolat,)

Praghas :

17.00 €

 

cheangal Milseoga ullmhú 20 nóiméad

(Les desserts demandent une préparation de 20 minutes)

Ár breads atá múnlaithe plúr bilologique bunaithe agus baked ar an suíomh gach seirbhís.

(Nos pains sont façonnés à base de farine bilologique et cuits sur place à chaque service.)

Is iad ár miasa 'Homemade', go léir a rinneadh ar an suíomh ó amhtháirgí go

(Nos plats sont ‘Fait maison’, tous élaborés sur place à partir de produits bruts)

 

Is féidir le gach ár miasa athrú de réir iascaigh, margadh, aimsir, bunú Chef

(Tous nos plats peuvent varier selon la pêche, le marché, la météo, les créations du Chef)

Praghsanna Glan, CBL 10% seirbhíse chuimsitheach

(Prix nets, TVA 10 % service compris)

Is é an roghchlár inmholta do na tábla

(le menu est conseillé pour l’ensemble de la table)

appetizer gourmet den séasúr

(Mise en bouche gourmande de saison)

 

Na báid bheaga iascaireachta

(La pêche de petits bateaux)

 

  (allergen: uibheacha, fishes, moilisc)

Saint Jacques

(Saint-Jacques)

 

  (allergen: moilisc)

Turbot iasc mara (ghrinneall na farraige)

(Turbot de fonds marins,)

 

  (allergen: fishes, moilisc)

Uain tíre Cathar

(Agneau du pays cathare)

 

  (allergen: Glútan)

Coinníonn cáis, tír agus réigiúin eile

(Fromages de garde, du pays et d'autres régions)

 

  (allergen: bainne)

torthaí dearg,

(Fruits rouges,)

 

chéad chúrsa + príomhchúrsa + milseog + deoch

(entrée + plat + dessert + une boisson)

Praghas :

18.00 €

 

Is é an roghchlár inmholta do na tábla

(le menu est conseillé pour l’ensemble de la table)

appetizer gourmet den séasúr

(Mise en bouche gourmande de saison)

 

rí-Portán

(Crabe Royal)

 

  (allergen: crústaigh, moilisc)

líne-ghabhtar doingean mara

(Bar en ligne)

 

  (allergen: fishes)

colm ríoga

(Pigeon Royal)

 

  (allergen: Glútan)

Coinníonn cáis, tír agus réigiúin eile

(Fromages de garde, du Pays et d'autres régions)

 

  (allergen: bainne)

shortbread Seacláid

(Sablé chocolat,)

 

  (allergen: Glútan, bainne)

Roghchlár an lae

Imeacht

fhadhb Aistriúchán?