eRESTAURANT NFC

• Roghchlár an lae
• Féach ar an roghchlár
• Tuilleadh eolais
• Aimsigh linn
• fhadhb Aistriúchán?
• Cabhrú

An gá duit tuilleadh eolais?

• an chéad mhias
• Na miasa
• Molta Menu - 18,90 €
• cócaire Avatar - 26,80 €
• Menu Sonas - 33 €

an chéad mhias

anraithí

• anraith Pekingese

  (7.20 €)

• Asparagus anraith

  (7.80 €)

• Anraith sicín le lemongrass

  (9.50 €)

• Anraith mairteola le lemongrass

  (9.50 €)

• Anraith shrimp le lemongrass

  (10.50 €)

• anraith noodle sicín

  (7.50 €)

• ravioli anraith

  (8.50 €)

Cócaireacht Gaile

• Ravioli le ribí róibéis, steamed

  (6.80 €)

• steaks muiceoil steamed

  (6.50 €)

• ribí róibéis steamed steaks

  (6.80 €)

• Crescent beag Steamed

  (6.50 €)

• steamed Bun beag plain

  (6.80 €)

• assortment steamed

  (7.80 €)

Appetizers

• Muiceoil nó earrach cearc rollaí

  (5.80 €)

• rollaí earrach Vegetarian

  (5.80 €)

• Shrimp fried

  (9.80 €)

• samosas Beff

  (6.80 €)

• Assortment fried domhain

  (11.80 €)

sailéid

• sailéad sicín

  (7.50 €)

• Sailéad Shrimp

  (8.20 €)

• Sicín thai sailéad

  (8.50 €)

• sailéad thai Mairteola

  (8.80 €)

• Shrimp thai sailéad

  (9.80 €)

skewers

• skewer sicín

  (12.50 €)

• ribí róibéis skewer

  (14.80 €)

• skewer Mairteola

  (13.80 €)

fishes

• filléad éisc le líomóide

  (14.50 €)

• filléad éisc le curaí

  (13.00 €)

• Filléad éisc, milis agus searbh anlann

  (13.00 €)

• filléad éisc le anlann spicy thai

  (14.50 €)

• filléad éisc le ginger agus síobhais

  (14.50 €)

Na miasa

bia Farraige

• bhlaosc muiríní, le anlann milis agus searbh

  (15.50 €)

• bhlaosc muiríní le ginger agus síobhais

  (16.50 €)

• Muiríní bhlaosc leis an satay ar phláta te.

  (16.50 €)

• bhlaosc muiríní Téalainnis, ar phláta te

  (16.80 €)

• Séaclaí le curaí

  (13.50 €)

• Séaclaí le ginger agus síobhais

  (13.80 €)

• Ribí róibéis le anlann satay, ar phláta te

  (13.80 €)

• Shrimp le anlann Téalainnis, ar phláta te

  (13.80 €)

• cloicheáin mór le ginger, ar phláta te

  (15.50 €)

• cloicheáin mór le anlann Téalainnis, ar phláta te

  (15.50 €)

• cloicheáin mór le garlic, ar phláta te

  (15.50 €)

• cloicheáin mór le salann agus piobar

  (15.50 €)

• cloicheáin mór le curaí

  (15.50 €)

• cloicheáin mór le anlann milis agus searbh

  (15.50 €)

• Gliomach spíonach le ginger agus chive, ar phláta te

  (35.00 €)

• Gliomach spíonach le anlann Téalainnis, ar phláta te

  (35.00 €)

Éanlaith

• lacha peking Cantainis

  (14.50 €)

• Duck le oráiste

  (14.50 €)

• Duck le anann úr

  (14.50 €)

• Duck WIT anlann Téalainnis, ar phláta te

  (14.80 €)

• ceann cearc crispy

  (11.50 €)

• Sicín le curaí

  (11.50 €)

• Sicín le anann úr

  (11.50 €)

• Sicín le anlann líomóide

  (12.50 €)

• Sicín le oráiste

  (12.50 €)

• Sicín le ginger agus síobhais, ar phláta te

  (13.00 €)

• Sicín le anlann Téalainnis, ar phláta te

  (13.00 €)

• cearc le gairleog, ar phláta te

  (13.00 €)

• cos frog le ginger agus síobhais, ar phláta te

  (14.50 €)

• cos frog le anlann Téalainnis, ar phláta te

  (14.50 €)

• cos frog le garlic, ar phláta te

  (14.50 €)

• cos frog le salann agus piobar, ar phláta te

  (14.50 €)

Meats

• Mairteoil le oinniúin

  (12.50 €)

• Mairteoil le curaí

  (12.50 €)

• Mairteoil le anlann satay agus anann, ar phláta te

  (13.80 €)

• Mairteoil le anlann Téalainnis, ar phláta te

  (14.50 €)

• Mairteoil le anlann oisrí

  (14.50 €)

• Muiceoil le anlann milis agus searbh

  (12.80 €)

• easnacha Muiceoil le salann agus piobar

  (13.80 €)

• easnacha spártha muiceoil le siúcra dóite

  (13.80 €)

Mhias taobh

• chop glasraí suey

  (5.80 €)

• núdail friochta le Glasraí

  (6.70 €)

• Núdail fried le sicín

  (6.50 €)

• núdail friochta le ribí róibéis

  (6.80 €)

• rís Cantainis

  (5.80 €)

• thai rís

  (6.80 €)

• rís plain

  (2.80 €)

Molta Menu - 18,90 €

chéad miasa de do rogha

• rollaí earrach

• sailéad sicín

• anraith Pekingese

miasa de do rogha

• ceann cearc crispy

• Mairteoil le oinniúin

• filléad éisc le anlann spicy

mhias taobh de do rogha

• rís Cantainis

• núdail friochta le glasraí

Dessert de do rogha

• Rogha na milseoga

• Lychees i sioróip

• Eithneagán chewy Sínis

• Donut le úll nó banana

cócaire Avatar - 26,80 €

an chéad mhias de do rogha

• Sailéad Shrimp

• Anraith Éisc le lemongrass

• ravioli steamed le ribí róibéis

mhias de do rogha

• cearc le gairleog, ar phláta te

• séacla grilled le salann agus piobar

• Mairteoil le anlann satay agus anann, ar phláta te

mhias taobh de do rogha

• rís Cantainis

• núdail friochta le glasraí

Dessert de do rogha

• Rogha milseog

• Lychees i sioróip

• Eithneagán Sínis

• Donut le úll nó banana

Menu Sonas - 33 €

an chéad mhias de do rogha

• séacla Fritter

• sailéad Téalainnis le mairteoil

• Tacair de miasa steamed

mhias de do rogha

• shrimp mór le salann agus piobar

• sliogáin muiríní le ginger agus síobhais

• sautéed Duck le anlann thai

mhias taobh de do rogha

• rís Cantainis

• núdail friochta le glasraí

Dessert de do rogha

• Rogha milseog

• Lychees i sioróip

• Eithneagán Sínis

• Donut le úll nó banana

anraith Pekingese

(Potage pékinois)

(酸辣汤)

Asparagus anraith

(Potage aux asperges)

(芦笋汤)

Anraith sicín le lemongrass

(Soupe de poulet à la citronelle)

(泰式鸡汤)

Anraith mairteola le lemongrass

(Soupe de boeuf à la citronelle)

(泰式牛汤)

Anraith shrimp le lemongrass

(Soupe de crevettes à la citronelle)

(虾汤与香茅)

  (allergen: crústaigh)

anraith noodle sicín

(Soupe de nouilles au poulet)

(鸡丝面汤)

  (allergen: Glútan)

ravioli anraith

(Soupe de raviolis)

(云吞面)

  (allergen: Glútan)

Ravioli le ribí róibéis, steamed

(Raviolis aux crevettes, à la vapeur)

(蒸虾饺)

  (allergen: Glútan, crústaigh)

steaks muiceoil steamed

(Bouchées de porc à la vapeur)

(蒸猪排)

ribí róibéis steamed steaks

(Bouchées aux crevettes à la vapeur)

(虾肉小食)

  (allergen: crústaigh)

Crescent beag Steamed

(Petit croissant à la vapeur)

(蒸粉果)

steamed Bun beag plain

(Petit brioche à la vapeur)

(清蒸小甜面包)

assortment steamed

(Assortiment à la vapeur)

(蒸多宝)

Muiceoil nó earrach cearc rollaí

(Nems au porc ou poulet)

(春卷(猪肉或鸡肉))

Praghas :

5.80 €

 

rollaí earrach Vegetarian

(Nems végétariens)

(素春卷)

  (allergen: Glútan)

Shrimp fried

(Beignet de crevettes)

(炸虾)

  (allergen: Glútan, crústaigh, uibheacha)

samosas Beff

(Samaussas au boeuf)

(牛肉三角)

Assortment fried domhain

(Assortiment de beignets)

(拼盘)

sailéad sicín

(Salade de poulet)

(鸡丝沙拉)

Sailéad Shrimp

(Salade de crevettes)

(虾沙拉)

  (allergen: crústaigh)

Sicín thai sailéad

(Salade thaï au poulet)

(泰式鸡沙拉)

sailéad thai Mairteola

(Salade thaï au boeuf)

(泰式牛沙拉)

Shrimp thai sailéad

(Salade thaï aux crevettes)

(泰式虾沙拉)

  (allergen: crústaigh)

skewer sicín

(Brochette de poulet)

(鸡肉烤串)

ribí róibéis skewer

(Brochette de crevettes)

(虾串)

  (allergen: crústaigh)

skewer Mairteola

(Brochette de boeuf)

(牛肉烤串)

filléad éisc le líomóide

(Filet de poisson au citron)

(柠檬鱼肉)

  (allergen: fishes)

filléad éisc le curaí

(Filet de poisson au curry)

(咖喱鱼肉)

  (allergen: fishes)

Filléad éisc, milis agus searbh anlann

(Filet de poisson à la sauce aigre douce)

(酸甜鱼肉)

  (allergen: fishes)

filléad éisc le anlann spicy thai

(Filet de poisson à la thaï piquant)

(泰式鱼肉)

  (allergen: fishes)

filléad éisc le ginger agus síobhais

(Filet de poisson au gingembre et à la ciboulette)

(葱姜鱼肉)

  (allergen: fishes)

bhlaosc muiríní, le anlann milis agus searbh

(coquille saint jacques, à la sauce aigre douce)

(酸甜扇贝)

  (allergen: moilisc)

bhlaosc muiríní le ginger agus síobhais

(Coquille saint jacques au gingembre et à la ciboulette)

(葱姜扇贝)

  (allergen: moilisc)

Muiríní bhlaosc leis an satay ar phláta te.

(Coquille saint jacques au saté sur plaque chauffante)

(沙茶酱煎扇贝)

  (allergen: moilisc)

bhlaosc muiríní Téalainnis, ar phláta te

(Coquille saint jacques à la thaï sur plaque chauffante)

(泰式扇贝)

  (allergen: moilisc)

Séaclaí le curaí

(Crevettes au curry)

(咖喱虾)

  (allergen: crústaigh)

Séaclaí le ginger agus síobhais

(Crevettes au gingembre et à la ciboulette)

(葱姜虾)

  (allergen: crústaigh)

Ribí róibéis le anlann satay, ar phláta te

(Crevettes au saté sur plaque chauffante)

(铁板沙茶酱虾)

  (allergen: crústaigh)

Shrimp le anlann Téalainnis, ar phláta te

(Crevettes à la thaï sur plaque chauffante)

(铁板泰式虾)

  (allergen: crústaigh)

cloicheáin mór le ginger, ar phláta te

(Grosses crevettes au gingembre sur plaque chauffante)

(铁板葱姜大虾)

  (allergen: crústaigh)

cloicheáin mór le anlann Téalainnis, ar phláta te

(Grosses crevettes à la thaï sur plaque chauffante)

(铁板泰式大虾)

  (allergen: crústaigh)

cloicheáin mór le garlic, ar phláta te

(Grosses crevettes à l’ail sur plaque chauffante)

(铁板蒜蓉大虾)

  (allergen: crústaigh)

cloicheáin mór le salann agus piobar

(Grosses crevettes au sel et poivre)

(椒盐大虾)

  (allergen: crústaigh)

cloicheáin mór le curaí

(Grosses crevettes au curry)

(咖喱大虾)

  (allergen: crústaigh)

cloicheáin mór le anlann milis agus searbh

(Grosses crevettes à la sauce aigre douce)

(36.酸甜大虾)

  (allergen: crústaigh)

Gliomach spíonach le ginger agus chive, ar phláta te

(Langouste au gingembre et ciboulette sur plaque chauffante)

(铁板葱姜龙虾)

  (allergen: crústaigh)

Gliomach spíonach le anlann Téalainnis, ar phláta te

(Langouste à la thaÏ sur plaque chauffante)

(铁板泰式龙虾)

  (allergen: crústaigh, síolta seasamain)

lacha peking Cantainis

(Canard laqué cantonnais)

(广东烤鸭)

Duck le oráiste

(Canard à l’orange)

(橙子鸡)

Duck le anann úr

(Canard à l’ananas frais)

(萝鸭)

Duck WIT anlann Téalainnis, ar phláta te

(Canard à la thaÏ sur plaque chauffante)

(铁板泰式炒鸭)

  (allergen: síolta seasamain)

ceann cearc crispy

(Poulet croustillant du chef)

(脆皮鸡)

Sicín le curaí

(Poulet au curry)

(咖喱鸡)

Sicín le anann úr

(Poulet à l’ananas frais)

(菠萝鸡)

Sicín le anlann líomóide

(Poulet à la sauce citron)

(柠檬鸡)

Sicín le oráiste

(Poulet à l’orange)

(鸡与橙色)

Sicín le ginger agus síobhais, ar phláta te

(Poulet au gingembre et à la ciboulette sur plaque)

(铁板葱姜鸡)

Sicín le anlann Téalainnis, ar phláta te

(Poulet à la thaï sur plaque)

(铁板泰式鸡)

  (allergen: síolta seasamain)

cearc le gairleog, ar phláta te

(Poulet à l’ail sur plaque)

(板蒜蓉鸡)

cos frog le ginger agus síobhais, ar phláta te

(Cuisse de grenouille au gingembre et ciboulette sur plaque)

(铁板葱姜田鸡)

cos frog le anlann Téalainnis, ar phláta te

(Cuisse de grenouille à la thaï sur plaque)

(铁板泰式田鸡)

  (allergen: síolta seasamain)

cos frog le garlic, ar phláta te

(Cuisse de grenouille à l’ail sur plaque)

(铁板蒜蓉田鸡)

cos frog le salann agus piobar, ar phláta te

(Cuisse de grenouille au sel et poivre sur plaque)

(铁板椒盐田鸡)

Mairteoil le oinniúin

(Boeuf aux oignons)

(洋葱牛肉)

Mairteoil le curaí

(Boeuf au curry)

(咖喱牛肉)

Mairteoil le anlann satay agus anann, ar phláta te

(Boeuf au saté et à l’ananas sur plaque)

(铁板沙茶菠萝牛肉)

  (allergen: fishes, cnónna)

Mairteoil le anlann Téalainnis, ar phláta te

(Boeuf à la thaÏ sur plaque chauffante)

(铁板泰式牛肉)

  (allergen: fishes, síolta seasamain)

Mairteoil le anlann oisrí

(Boeuf à la sauce huître)

(铁板耗油牛肉)

  (allergen: moilisc)

Muiceoil le anlann milis agus searbh

(Porc à la sauce aigre douce)

(咕噜肉)

Praghas :

12.80 €

 

  (allergen: moilisc)

easnacha Muiceoil le salann agus piobar

(Travers de porc au sel et poivre)

(椒盐排骨)

easnacha spártha muiceoil le siúcra dóite

(Travers de porc au caramel)

(京都排骨)

Praghas :

13.80 €

 

chop glasraí suey

(Légumes chop suey)

(清炒什锦)

núdail friochta le Glasraí

(Nouilles sautées aux légumes)

(什锦炒面)

Núdail fried le sicín

(Nouilles sautées au poulet)

(鸡丝炒面)

núdail friochta le ribí róibéis

(Nouilles sautées aux crevettes)

(虾仁炒面)

  (allergen: crústaigh)

rís Cantainis

(Riz cantonnais)

(广东炒饭)

Praghas :

5.80 €

 

  (allergen: uibheacha)

thai rís

(Riz thaÏ)

(泰国大米)

  (allergen: cnónna, síolta seasamain)

rís plain

(Riz nature)

(白米饭)

rollaí earrach

(Nems)

(春卷)

  (allergen: Glútan)

sailéad sicín

(Salade de poulet)

(鸡肉沙拉)

anraith Pekingese

(Potage pékinois)

(北京人汤)

ceann cearc crispy

(Poulet croustillant du chef)

(脆皮鸡的头)

Mairteoil le oinniúin

(Boeuf aux oignons)

(牛肉洋葱)

filléad éisc le anlann spicy

(Filet de poisson à la sauce piquante)

(鱼片与辣酱油)

  (allergen: fishes)

rís Cantainis

(Riz cantonais )

(广东大米)

 

  (allergen: uibheacha)

núdail friochta le glasraí

(Nouilles sautées légumes)

(炒面蔬菜)

Rogha na milseoga

(Dessert au choix)

(甜点的选择)

Lychees i sioróip

(Lychees au sirop)

(糖水荔枝)

Eithneagán chewy Sínis

(Nougat chinois)

(中国的耐嚼的牛轧糖)

Donut le úll nó banana

(Beignet de pomme ou banane)

(甜甜圈与苹果或香蕉)

Sailéad Shrimp

(Salade de crevettes)

(虾沙拉)

  (allergen: crústaigh)

Anraith Éisc le lemongrass

(Soupe de poisson à la citronnelle)

(鱼汤与香茅)

  (allergen: fishes)

ravioli steamed le ribí róibéis

(Raviolis aux crevettes à la vapeur)

(蒸馄饨虾)

  (allergen: crústaigh)

cearc le gairleog, ar phláta te

(Poulet à l’ail sur plaque)

(鸡肉与大蒜，上热板)

séacla grilled le salann agus piobar

(Crevettes grillées au sel et au poivre)

(烤虾，盐和胡椒)

  (allergen: crústaigh)

Mairteoil le anlann satay agus anann, ar phláta te

(Boeuf au saté et à l’ananas sur plaque)

(牛肉沙爹酱，菠萝，上热板)

  (allergen: fishes)

rís Cantainis

(Riz cantonais)

(广东大米)

 

  (allergen: uibheacha)

núdail friochta le glasraí

(Nouilles sautées légumes)

(炒面蔬菜)

Rogha milseog

(Dessert au choix)

(甜点的选择)

Lychees i sioróip

(Lychees au sirop)

(糖水荔枝)

Eithneagán Sínis

(Nougat chinois)

(中国牛轧糖)

Donut le úll nó banana

(Beignet de pomme ou banane)

(甜甜圈与苹果或香蕉)

séacla Fritter

(Beignet de crevettes)

(油条虾)

  (allergen: Glútan, crústaigh)

sailéad Téalainnis le mairteoil

(Salade thaï au boeuf)

(牛肉泰式沙拉)

Tacair de miasa steamed

(Assortiments à la vapeur)

(的蒸菜集)

shrimp mór le salann agus piobar

(Grosses crevettes au sel et poivre)

(大头虾，盐和胡椒)

  (allergen: crústaigh)

sliogáin muiríní le ginger agus síobhais

(Coquille saint jacques au gingembre et à la ciboulette)

(扇贝壳用生姜和香葱)

  (allergen: moilisc)

sautéed Duck le anlann thai

(Canard sauté à la thaï)

(鸭炒泰式)

rís Cantainis

(Riz cantonais)

(广东大米)

 

  (allergen: uibheacha)

núdail friochta le glasraí

(Nouilles sautées légumes)

(炒面蔬菜)

Rogha milseog

(Dessert au choix)

(甜点的选择)

Lychees i sioróip

(Lychees au sirop)

(糖水荔枝)

Eithneagán Sínis

(Nougat chinois)

(中国牛轧糖)

Donut le úll nó banana

(Beignet de pomme ou banane)

(甜甜圈与苹果或香蕉)

Roghchlár an lae

Imeacht

fhadhb Aistriúchán?