eRESTAURANT NFC

• Féach ar an roghchlár
• Tuilleadh eolais
• Aimsigh linn
• fhadhb Aistriúchán?
• Cabhrú

An gá duit tuilleadh eolais?

• A la carte roghchlár
• Na foirmlí
• Roghchláir na seachtaine
• Foirmle Paz 29.50 €
• Mhanglaim agus alcól

A la carte roghchlár

A roinnt

• Gach táirge delicatessen

  (18.00 €)

• Gach cáiseanna agus glasraí

  (18.00 €)

chéad miasa

• bradán deataithe

  (16.00 €)

• Duck foie gras - homemade

  (17.00 €)

• Terine Mairteola

  (13.00 €)

• Anraith anraith potimaron le lacha farraige foie gras

  (15.00 €)

• Pláta Bia Mara

  (12.00 €)

• Pláta Charcuterie Iberian

  (10.00 €)

Na sailéid

• Salad Karen L

  (9.50 €)

• Sailéad Karen XL

  (15.00 €)

• Salad gourmet L

  (10.00 €)

• Salad Gourmet XL

  (16.00 €)

Na pizzas

• Pizza 5 cáiseanna

  (12.00 €)

• bradán deataithe agus scampi

  (12.00 €)

• Pizza Rimini

  (9.00 €)

• Pizza le glasraí agus cáis gabhar

  (12.00 €)

Pasta

• Tagliatelle úra "gach arrabiata" (mhias vegetarian)

  (13.00 €)

• Tagliatelle úr le bia mara

  (16.00 €)

• Tagliatelle úr le duáin veal

  (16.00 €)

Na burgairí

• hamburger Classic

  (14.00 €)

• Hamburger le Maroilles cáis

  (14.00 €)

• Hamburger, éisc agus sliseanna

  (14.00 €)

hÉisc

• Rinne an stiall bradáin "Label Rouge" freastal ar rosé

  (19.00 €)

• Caogaigh a urghabhadh díreach *

  (22.00 €)

• Filet na farraige cócaráilte ar an gcraiceann

  (19.00 €)

Meats

• mairteoil od rib

  (22.00 €)

• Tournedos filet mairteola, 180g *

  (22.00 €)

• Uachtarach sicín de Licques

  (19.00 €)

• Buailíní le feiceáil i Rosé, 300g

  (20.00 €)

• Beef "stewed"

  (14.00 €)

• Tartar Mairteola Charolais, arna chopadh le scian, 180g

  (14.00 €)

• Go deonach, ní dhéanaimid lounge our fries. Comhlíonann na miasa na critéir le haghaidh aiste bia cothrom

Na milseoga

• Showcase an Brasserie

  (7.00 €)

• Caife agus sa bhaile madeleines

  (3.00 €)

• caife Gourmet: caife le mion-Milseoga

  (8.00 €)

An oighear-uachtair

• Bán Lady

  (7.00 €)

• Scoilt Banana

  (7.00 €)

• Colonel:

  (7.00 €)

• Corn a chumadh - Uachtar reoite - An liathróid € 2.00

• Corn a chumadh - Sorbets - An liathróid 2.00 €

Uaireanta an Ghrúdlann

• Gach lá ó 12h go 14h (go dtí 14h30 ar an Domhnach) agus ó 19h go 23h (go dtí 23h30 Dé hAoine agus Dé Sathairn

Na foirmlí

Na biachláir brasserie

• Luan go Déardaoin, meán lae agus tráthnóna. Aoine agus Satharn, meán lae amháin

• Príomh mhias + deoch *

  (9.90 €)

• Starter + Príomh mhias + deoch * - nó - Main mhias + milseog in thaispeáint + Dí *

  (13.90 €)

• Starter + Nain mhias + Dessert i thaispeáint + deoch *

  (16.90 €)

• * 1/4 fíona - nó - 25cl de bog - nó - 25cl beoir - nó - 25cl uisce

An-roghchlár ar fáil

• Menu fáil suas go dtí 8 mbliana --- 9-12 mbliana d'aois 8.50 €

• Hamburger nó nuggets nó liamhás bán

• + Fries + uachtar reoite

Roghchláir na seachtaine

Déardaoin, 30 Samhain, 2017

• Filet le piobar glas.

Déardaoin 13 Meitheamh - meán lae amháin

• Sailéad de farfalles pasta le glasraí agus bradán deataithe

Dé Sathairn, 22 IÚIL, 2017: amháin ag meán lae

• Carpaccio trátaí, granny smith & surimi

Dé Luain, 1 Deireadh Fómhair, 2018

• Sailéad leantil le claonchanaí agus rosette

• - Príomh-mhias de do rogha -

• Cos sicín le luibheanna Tomato gnocchi

• Nó píosa mairteola, sú thyme

Dé Máirt, 2 Deireadh Fómhair, 2018

• Conchiglis líonta le tuinnín

• - Príomh-mhias de do rogha -

• An margadh éisc ag cócaireacht le im bán. Pilaf Rice

• Nó píosa mairteola, anlann glas piobar. Sceallóga. Sailéad glas

Dé Céadaoin, 3 Deireadh Fómhair, 2018

• Sailéad liamhás, philadelphia agus pomelos

• An Tuirc fricassee le piobair agus fusillis

• Nó píosa mairteola, uachtar paprika. Sceallóga. Sailéad glas

Déardaoin, 4 Deireadh Fómhair, 2018

• Carpaccio bradán le dill

• - Príomh-mhias de do rogha -

• Simmered mairteoil agus uan i milis agus searbh. Cairéad puree

• Nó píosa mairteola, anlann uaisleáin.

Dé hAoine, 5 Deireadh Fómhair, 2018 (meán lae amháin)

• Fritters bláthanna Zucchini, vinaigrette olóige

• - Príomh-mhias de do rogha -

• Éisc mhargaidh, im citris. Prátaí steamed

• Nó píosa mairteola, anlann saibhir

• Bradán deataithe crispy le glasraí anise

Dé Sathairn, 6 Deireadh Fómhair, 2018 - meán lae amháin

• Uibheacha "foirfe" le carbonara

• --- Príomh mhias de do rogha ---

• Seánbhealaigh blanquette

• Nó píosa mairteola, anlann olóige agus trátaí triomaithe

Dé Domhnaigh, 9 Meán Fómhair, 2018 (tráthnóna amháin)

• De réir an mhargaidh

Foirmle Paz 29.50 €

Foirmle Paz 29.50 €

• Tús Tosaithe + Príomhchúrsa + Taispeántas ar an lá nó pláta cáiseanna aibí

  (29.50 €)

Mhanglaim agus alcól

Uiscí beatha agus alcóil bán - 5cl

• Whisky Lawson ar

  (6.50 €)

• Whisky J & B

  (7.50 €)

• Chivas Regal 12 bliain d'aois

  (8.50 €)

• Jameson Whiskey Gaeilge

  (7.50 €)

• Jack Daniel

  (8.50 €)

• Aberlour, 10 bliain d'aois

  (8.50 €)

• Vodca Eristoff

  (6.50 €)

• rum Bacardi

  (8.50 €)

mhanglaim Sans alcool - 18cl - 6.00 €

• An Rascal na nOileán

• An Bora Bora

• An Mojito Maighdean

Mojitos - 33cl

• clasaiceach

  (8.50 €)

• paisean

  (8.50 €)

• Royal

  (10.00 €)

Cocktails - 18cl - 8.50 €

• Le Paz

• Cosmopolitan

• Cúba Libre

• Blue Haváís

• Fraincis

• Ocean Gorm

• Tom Collins

Cocktail - 15cl - 8.20 €

• Meiriceánaigh

Gach táirge delicatessen

(Planche de charcuteries)

Praghas :

18.00 €

 

  (allergen: sulfite)

Gach cáiseanna agus glasraí

(Planche de fromages affinés)

  (allergen: bainne)

bradán deataithe

(Assiette de saumon fumé de Norvège)

  (allergen: Glútan, fishes)

Duck foie gras - homemade

(Foie Gras de Canard Maison*)

  (allergen: Glútan, bainne)

Terine Mairteola

(Terrine de boeuf)

Anraith anraith potimaron le lacha farraige foie gras

(Velouté de potimaron au foie gras de canard poêlé)

Pláta Bia Mara

(Assiette de fruits de mer)

  (allergen: crústaigh, moilisc)

Pláta Charcuterie Iberian

(Assiette de charcuteries Ibérique)

Praghas :

10.00 €

 

Salad Karen L

(Salade Karen L)

  (allergen: fishes)

Sailéad Karen XL

(Salade Karen XL)

  (allergen: fishes)

Salad gourmet L

(Salade gourmande L)

Salad Gourmet XL

(Salade gourmande XL)

Pizza 5 cáiseanna

(Quatre fromages)

  (allergen: Glútan, bainne)

bradán deataithe agus scampi

(Saumon fumé)

  (allergen: Glútan, fishes, bainne)

Pizza Rimini

(Marguerite)

Praghas :

9.00 €

 

  (allergen: Glútan, bainne)

Pizza le glasraí agus cáis gabhar

(Royale)

  (allergen: Glútan, bainne)

Tagliatelle úra "gach arrabiata" (mhias vegetarian)

(Tagliatelles fraiches « all arrabiata » (plat végétarien))

Tagliatelle úr le bia mara

(Tagliatelles fraiches aux fruits de mer)

  (allergen: fishes, bainne)

Tagliatelle úr le duáin veal

(Tagliatelles fraiches aux rognons de veau)

  (allergen: bainne, Mustard)

hamburger Classic

(Burger classique)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, Mustard, síolta seasamain)

Hamburger le Maroilles cáis

(Burger végétarien)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, síolta seasamain)

Hamburger, éisc agus sliseanna

(Fish burger)

  (allergen: Glútan, fishes, bainne, síolta seasamain)

Rinne an stiall bradáin "Label Rouge" freastal ar rosé

(Pavé de saumon « Label Rouge » servi rosé)

  (allergen: fishes, bainne)

Caogaigh a urghabhadh díreach *

(Noix de Saint-Jacques juste saisies *)

Praghas :

22.00 €

 

  (allergen: moilisc)

Filet na farraige cócaráilte ar an gcraiceann

(Filet de daurade cuit sur peau)

  (allergen: fishes)

mairteoil od rib

(Entrecôte de boeuf, 250g*)

Tournedos filet mairteola, 180g *

(Tournedos de filet de boeuf, 180g *)

Uachtarach sicín de Licques

(Suprême de volaille de Licques)

  (allergen: bainne)

Buailíní le feiceáil i Rosé, 300g

(Côte de veau servie rosée, 300g)

  (allergen: bainne)

Beef "stewed"

(Carbonade de paleron de boeuf « tradition »)

Praghas :

14.00 €

 

Tartar Mairteola Charolais, arna chopadh le scian, 180g

(Tartare de boeuf Charolais haché au couteau, 180g)

Go deonach, ní dhéanaimid lounge our fries. Comhlíonann na miasa na critéir le haghaidh aiste bia cothrom

(Volontairement, nous ne salons pas nos frites. Ces plats respectent les critères d’une alimentation équilibrée)

Showcase an Brasserie

(Vitrine du jour)

Caife agus sa bhaile madeleines

(Café et madeleines maison)

Praghas :

3.00 €

 

caife Gourmet: caife le mion-Milseoga

(Café gourmand)

Bán Lady

(Dame blanche)

Scoilt Banana

(Banana Split)

Colonel:

(Colonel)

Corn a chumadh - Uachtar reoite - An liathróid € 2.00

(Coupe à composer - Crèmes glacées - La boule 2.00€)

Corn a chumadh - Sorbets - An liathróid 2.00 €

(Coupe à composer - Sorbets - La boule 2.00€)

Gach lá ó 12h go 14h (go dtí 14h30 ar an Domhnach) agus ó 19h go 23h (go dtí 23h30 Dé hAoine agus Dé Sathairn

(Tous les jours de 12h à 14h (jusqu’à 14h30 le dimanche) et de 19h à 23h (jusqu’à 23h30 le vendredi et le samedi)

Luan go Déardaoin, meán lae agus tráthnóna. Aoine agus Satharn, meán lae amháin

(Du lundi au jeudi, midi et soir. Vendredi et samedi, midi uniquement)

Príomh mhias + deoch *

(Plat + boisson*)

Starter + Príomh mhias + deoch * - nó - Main mhias + milseog in thaispeáint + Dí *

(Entrée + Plat + Boisson* ou Plat + Dessert ou fromages + Boisson*)

Starter + Nain mhias + Dessert i thaispeáint + deoch *

(Entrée + Plat + Dessert ou fromages + Boisson*)

* 1/4 fíona - nó - 25cl de bog - nó - 25cl beoir - nó - 25cl uisce

(*25cl Heineken ou 1/4 de vin blanc, rouge ou rosé ou 50cl d’eau ou 1 soft pression)

Menu fáil suas go dtí 8 mbliana --- 9-12 mbliana d'aois 8.50 €

(Menu offert jusqu’à 8 ans, de 9 à 12 ans menu à 8.50€)

Hamburger nó nuggets nó liamhás bán

(Steak haché ou nuggets ou jambon blanc)

+ Fries + uachtar reoite

(+ Pommes Frites + Coupe de glace)

Filet le piobar glas.

(Faux filet au poivre vert.)

Sailéad de farfalles pasta le glasraí agus bradán deataithe

(Salade de farfalles aux petits légumes et julienne de saumon fume)

  (allergen: Glútan, fishes)

Carpaccio trátaí, granny smith & surimi

(Carpaccio de tomates, granny smith & surimi)

 

Sailéad leantil le claonchanaí agus rosette

(Salade de lentilles aux artichauts et rosette)

 

  (allergen: bainne, moilisc)

- Príomh-mhias de do rogha -

(-- Plat principal au choix --)

Cos sicín le luibheanna Tomato gnocchi

(Cuisse de pintadeau farcie aux herbes Gnocchis à la tomate)

  (allergen: Mustard)

Nó píosa mairteola, sú thyme

(Ou Pièce de bœuf, jus au thym)

 

  (allergen: bainne)

Conchiglis líonta le tuinnín

(Conchiglis farcis au thon)

 

  (allergen: fishes, bainne)

- Príomh-mhias de do rogha -

(--- Plat principal au choix --)

An margadh éisc ag cócaireacht le im bán. Pilaf Rice

(Le poisson du marché cuisine au beurre blanc. Riz pilaf )

  (allergen: Glútan, fishes, bainne)

Nó píosa mairteola, anlann glas piobar. Sceallóga. Sailéad glas

(Ou Pièce de bœuf, sauce poivre vert. Pommes frites. Salade verte)

  (allergen: Glútan, bainne)

Sailéad liamhás, philadelphia agus pomelos

(Salade de jambon cru, philadelphia et pomelos)

 

  (allergen: bainne)

An Tuirc fricassee le piobair agus fusillis

(Fricassée de dinde aux poivrons et fusillis)

  (allergen: bainne)

Nó píosa mairteola, uachtar paprika. Sceallóga. Sailéad glas

(Ou Pièce de bœuf, crème de paprika. Pommes frites. Salade verte)

  (allergen: Glútan, bainne, Mustard)

Carpaccio bradán le dill

(Carpaccio de saumon à l’aneth)

  (allergen: Glútan, fishes, bainne, moilisc)

- Príomh-mhias de do rogha -

(-- Plat principal au choix --)

Simmered mairteoil agus uan i milis agus searbh. Cairéad puree

(Mijoté de bœuf et agneau en aigre douce. Purée de carottes)

 

  (allergen: Glútan)

Nó píosa mairteola, anlann uaisleáin.

(Ou Pièce de bœuf, sauce romarin. )

 

  (allergen: Glútan, bainne, sulfite)

Fritters bláthanna Zucchini, vinaigrette olóige

(Beignets de fleur de courgette, vinaigrette aux olives)

 

  (allergen: bainne)

- Príomh-mhias de do rogha -

(-- Plat principal au choix --)

Éisc mhargaidh, im citris. Prátaí steamed

(Le poisson du marché, beurre d’agrumes. Pomme de terre vapeur)

  (allergen: fishes, bainne)

Nó píosa mairteola, anlann saibhir

(Ou Pièce de bœuf, sauce échalotes)

  (allergen: Glútan)

Bradán deataithe crispy le glasraí anise

(Croustillant de saumon rosé et fumé aux légumes anisés)

  (allergen: fishes)

Uibheacha "foirfe" le carbonara

(Œufs « parfaits » à la carbonara)

 

  (allergen: uibheacha, bainne)

--- Príomh mhias de do rogha ---

(--- Plat principal au choix ---)

Seánbhealaigh blanquette

(Blanquette de veau à l’ancienne )

 

  (allergen: Glútan, bainne)

Nó píosa mairteola, anlann olóige agus trátaí triomaithe

(Ou Pièce de bœuf, sauce olive et tomates séchées)

           

  (allergen: bainne, sulfite)

De réir an mhargaidh

(Selon le marché)

Tús Tosaithe + Príomhchúrsa + Taispeántas ar an lá nó pláta cáiseanna aibí

(Entrée + Plat + Vitrine du jour ou assiette de fromages affinés)

Whisky Lawson ar

(Whisky Lawson’s)

Praghas :

6.50 €

 

Whisky J & B

(Whisky J & B)

Praghas :

7.50 €

 

Chivas Regal 12 bliain d'aois

(Chivas Regal 12 ans d’âge)

Praghas :

8.50 €

 

Jameson Whiskey Gaeilge

(Jameson Irish Whiskey)

Praghas :

7.50 €

 

Jack Daniel

(Jack Daniel’s)

Praghas :

8.50 €

 

Aberlour, 10 bliain d'aois

(Aberlour, 10 ans d’âge)

Praghas :

8.50 €

 

Vodca Eristoff

(Vodka Eristoff)

Praghas :

6.50 €

 

rum Bacardi

(Rhum Bacardi)

Praghas :

8.50 €

 

An Rascal na nOileán

(Le coquin des Îles)

An Bora Bora

(Le Bora Bora)

An Mojito Maighdean

(Le Virgin Mojito)

clasaiceach

(Classique)

Praghas :

8.50 €

 

paisean

(Passion)

Praghas :

8.50 €

 

Royal

(Royal)

Praghas :

10.00 €

 

Le Paz

(Le Paz)

 

Cosmopolitan

(Cosmopolitan)

 

Cúba Libre

(Cuba Libre)

 

Blue Haváís

(Blue Hawaïan)

 

Fraincis

(French)

 

Ocean Gorm

(Blue Ocean)

 

Tom Collins

(Tom Collins)

 

Meiriceánaigh

(Américano)

 

Roghchlár an lae

Imeacht

fhadhb Aistriúchán?