eRESTAURANT NFC

Precisa máis información?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  O Email:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Rede:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Pagamento:
                   

  Redes sociais:
         

Menú do restaurante Le Poisson d'Argent outono 2026

O menú: Cócteles Benestar 35 cl

O menú: Os nosos petiscos

O menú: Os nosos entrantes

Os nosos Wraps

O menú: Os nosos poke bowls

Menú: O noso peixe

Menú: As nosas carnes

Os nosos pratos vexetarianos

Menú: O noso marisco

O menú: As nosas sobremesas

Menú de Thalazur

Menú de Thalazur

Menú de 2 pratos Thalazur

Menú de 2 pratos Thalazur

Menú infantil - 14 anos

Entrantes menú infantil

Menú infantil: os pratos

Menú infantil: Sobremesas

Servizo de habitacións:

Servizo de cuarto Os nosos entrantes

Servizo de habitación Os nosos poke bowls

Room Service Our Wraps

Room Service Os nosos petiscos

Room Service Our Fish

Room Service As Nosas Carnes

Servizo de cuarto os nosos pratos vexetarianos

Servizo de cuartos Os nosos queixos e sobremesas

Servizo de cuartos Menú infantil entrantes

Menú infantil de servizo de cuartos

servizo de cuarto menú infantil sobremesas

Piña, kiwi, mazá, menta

(Ananas, kiwi, pomme, menthe)

Prezo : 12.50 €

  Unha mestura lixeira e refrescante con sabores tropicais. A piña e o kiwi aportan un toque delicioso, suavizado pola mazá, mentres que a menta deixa unha agradable sensación de frescura. Un cóctel ideal para un descanso lixeiro e sacia a sede, ao tempo que se obtén un toque de froita.

Pepino, mazá, menta e limón

(Mangue, carotte, orange, curcuma et citron)

Prezo : 12.50 €

  Unha explosión concentrada de enerxía e carácter. A cenoria e a laranxa proporcionan unha base suave e xenerosa, animada pola acidez do limón e as notas cálidas da cúrcuma. Rica en vitaminas e betacaroteno, esta vibrante mestura é perfecta para darche un verdadeiro impulso para o día.

Tortilla de ovos ecolóxico do Domaine des Rouges Terres

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terres)

Prezo : 18.00 €

  Xamón e camembert, ensalada e patacas novas
  (Alérgeno: Ovos, Leite, Mostaza, Sulfito)

Tartar de tenreira cortada a coitelo con condimentos

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Prezo : 24.00 €

  Ensalada e patacas novas
  (Alérgeno: Ovos, Fishes, Leite, Mostaza, Sulfito)

Crema de verduras de tempada, condimentos de outono

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Prezo : 13.00 €

  (Alérgeno: Leite)

Triloxía de hummus con sabor a outono

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Prezo : 16.00 €

  (Alérgeno: Mostaza, Sementes de sésamo, Sulfito)

Gravlax de salmón cun toque de chan forestal

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Prezo : 18.00 €

  (Alérgeno: Fishes, Sulfito)

Foie gras de pato, pera e apio con toques de pementa de Timut

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Prezo : 23.00 €

  (Alérgeno: Glute, Leite, Apio, Sulfito)

Iniciador do día

(Entrée du jour)

Prezo : 15.00 €

  a escoller na carta sabor, terroir e lixeireza

Envoltorios vexetarianos

(Wraps Végétarien)

Prezo : 13.00 €

  Ensalada Mesclun, aguacate, cenorias, col lombarda, queixo de cabra normando e crema de leite con ceboliño

  (Alérgeno: Glute, Leite, Sulfito)

Envoltorios de pavo marinados con soia

(Wraps dinde marinée au soja)

Prezo : 16.00 €

  Ensalada Mesclun, aguacate, cenorias, col lombarda, queixo de cabra normando e crema de leite con ceboliño
  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite, Sulfito)

Envoltorios de salmón afumado

(Wraps au saumon fumé)

Prezo : 18.00 €

  Ensalada Mesclun, aguacate, cenorias, col lombarda, queixo de cabra normando e crema de leite con ceboliño
  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Sulfito)

A nosa fórmula para poke bowls

(Notre formule poke bowl )

Prezo : 26.00 €

  Un poke bowl á túa elección + un cóctel sen alcol do día preparado polos nosos barmans ou unha copa de viño AOC rosado, branco ou tinto (12,5 cl) + un café

Vexetariano e o seu ovo pasado por auga

(Végétarien et son œuf mollet)

Prezo : 17.00 €

  Ensalada mesclun, aguacate, fabas edamame, batata doce, col lombarda, arroz negro, cebolas vermellas en vinagre, queixo de cabra de Normandía e noces pecanas
  (Alérgeno: Ovos, Leite, Noces, Mostaza, Sulfito)

Ensalada de verán

( Dinde marinée au soja )

Prezo : 19.00 €

  Mestura de verduras, pepino, queixo feta, peito de pato afumado, tomates cherry, albaricoques e noces pecanas
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces, Mostaza, Sementes de sésamo, Sulfito)

Salmón afumado

(Saumon fumé )

Prezo : 21.00 €

  Leituga romana, salmón afumado, rabanetes, cenorias, tapenade de olivas negras, lascas de parmesano, croutons de allo e aderezo César
  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Noces, Mostaza, Sulfito)

Peixe do día:

(Poisson du jour :)

Prezo : 24.00 €

  A elixir da carta sabores, terroir e lixeireza
  (Alérgeno: Fishes)

Filete de bacallau escalfado con algas, porros fundidos, mazá e trigo sarraceno crocante

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Prezo : 27.00 €

  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Sulfito)

Vieiras á prancha, cabaza con miso e sementes de sésamo torradas

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Prezo : 29.00 €

  (Alérgeno: Soia, Leite, Sementes de sésamo, Sulfito, Moluscos)

Ramen de marisco (segundo dispoñibilidade), unha selección de verduras de tempada

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Prezo : 32.00 €

  (Alérgeno: Glute, Crustáceos, Ovos, Fishes, Cacahuetes, Soia, Sementes de sésamo, Sulfito)

Carne do día:

(Viande du jour :)

Prezo : 24.00 €

  Escolle do menú: sabores, produtos locais e lixeireza (alérxenos do día)

Filete de tenreira normanda, puré de patacas, cogomelos fritidos, castañas e amoras

(Filet de bœuf race Normande, écrasé de pomme de terre, champignons poêlés, châtaignes et mûres)

Prezo : 34.00 €

  (Alérgeno: Leite, Sulfito)

Chuletón de vitela, muselina de topinambur, cebola caramelizada e cogomelos ostra

(T-Bone de veau,mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes)

Prezo : 32.00 €

  (Alérgeno: Leite, Sulfito)

Espelta coma un risotto con parmesano curado, cogomelos salteados e tofu marinado

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Prezo : 26.00 €

  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite, Apio, Sulfito)

Prato vexetariano do día

(Plat végétarien du jour)

Prezo : 23.00 €

  Escolle do menú: sabores, produtos locais e lixeireza (alérxenos do día)

6 ostras

(6 Huîtres)

Prezo : 16.00 €

  (Alérgeno: Leite, Sulfito, Moluscos)

9 ostras

(9 Huîtres)

Prezo : 22.00 €

  (Alérgeno: Leite, Sulfito, Moluscos)

12 Ostras

(12 Huîtres)

Prezo : 29.00 €

  (Alérgeno: Leite, Sulfito, Moluscos)

Peixe prato

(Plateau de Fruits de Mer)

Prezo : 52.00 €

  Camaróns, langostinos, 1/2 cangrexo, biños, bígaros, ostras incluídos na media pensión
  (Alérgeno: Crustáceos, Ovos, Fishes, Soia, Leite, Noces, Mostaza, Sementes de sésamo, Sulfito, Moluscos)

Prato de tres queixos normandos

(Assiette de trois fromages normands, petit mesclun et fruits secs)

Prezo : 11.00 €

  (Alérgeno: Leite, Noces, Mostaza, Sulfito)

A pera estilo Belle Hélène en trompe l'oeil

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Prezo : 15.00 €

  Mousse de chocolate branco con vainilla, pera confitada e faba tonka, acompañada coa súa salsa
  (Alérgeno: Ovos, Leite, Noces)

Piña en varias texturas, afumada con xenxibre e lima kaffir

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Prezo : 13.00 €

  (Alérgeno: Noces)

Doces feitos con chocolate e caramelo de trigo sarraceno

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin )

Prezo : 13.00 €

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces)

Tartaleta ao estilo Mont Blanc

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Prezo : 14.00 €

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces)

Café ou té gourmet

(Café ou thé gourmand)

Prezo : 13.00 €

  con 3 pastelitos do día
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces)

Café ou té gourmet de Normandía

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Prezo : 17.00 €

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces, Sulfito)

Sobremesas do menú diario

(Desserts du menu du jour)

Prezo : 12.00 €

Bola de xeado 2 bolas:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Prezo : 6.00 €

  Xeados: vainilla, chocolate, café, pistacho, crema de Isigny, caramelo. Sorbetes: limón e albahaca, mazá, froita da paixón, coco, ruibarbo.
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces)

Taza de xeado 3 bolas:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Prezo : 8.00 €

  Xeados: vainilla, chocolate, café, pistacho, crema de Isigny, caramelo. Sorbetes: limón e albahaca, mazá, froita da paixón, coco, ruibarbo.
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces)

Cunca de xeado con 4 bólas:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Prezo : 10.00 €

  Xeados: vainilla, chocolate, café, pistacho, crema de Isigny, caramelo. Sorbetes: limón e albahaca, mazá, froita da paixón, coco, ruibarbo.
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces)

Menú de sabor, terroir e lixeireza

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Prezo : 44.00 €

  Entrante, prato principal, queixo ou sobremesa

Primeiro de entrada ou de sobremesa

(Entrée plat ou plat dessert)

Prezo : 34.00 €

  pregunta aos equipos

Bandexa de embutidos para nenos

(Assiette de charcuteries enfant)

  (Alérgeno: Crustáceos, Mostaza, Sulfito)

Prato de embutidos

(Assiette de crevettes)

  (Alérgeno: Crustáceos, Ovos, Mostaza, Sulfito)

Crema de verduras de tempada

(Velouté de légumes de saison )

  (Alérgeno: Leite)

Peixes do día

(Poisson du jour)

  Escolle do menú: sabores, produtos locais e lixeireza (alérxenos do día)
  (Alérgeno: Fishes)

Polo supremo

(Suprème de poulet)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Sulfito)

Pasta Boloñesa

(Pâte à la bolognaise)

  (Alérgeno: Glute, Leite, Sulfito)

Selección de adorno:

(Garniture au choix :)

  Pasta, verduras do día ou patacas novas
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite)

Brownie de abelás con salsa de caramelo

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

 
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces)

Meltingly chocolate cake, and ice cream

(Salade de Fruits de saison)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces, Sulfito)

Taza de xeo de dúas bolas

(Coupe de glace deux boules)

  Sorbetes: vainilla, chocolate, café, pistacho, crema Isigny Sorbetes: laranxa sanguínea, ananás, albahaca limón, mazá e maracuyá
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces)

Compota de mazá

(Compote de pommes )

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces, Sulfito)

Crema de verduras de tempada, condimentos de outono

(Velouté de légumes de saison, condiments d'automne)

Prezo : 13.00 €

  (Alérgeno: Leite)

Triloxía de hummus con sabor a outono

(Trilogie de houmous aux saveurs d'automne)

Prezo : 16.00 €

  (Alérgeno: Mostaza, Sementes de sésamo, Sulfito)

Gravlax de salmón cun toque de chan forestal

(Gravlax de saumon au parfum de sous-bois)

Prezo : 18.00 €

  (Alérgeno: Fishes, Sulfito)

Foie gras de pato, pera e apio con toques de pementa de Timut

(Foie Gras de Canard, poire et cèleri aux notes de poivre Timut)

Prezo : 23.00 €

  (Alérgeno: Glute, Leite, Apio, Sulfito)

Iniciador do día

(Entrée du Jour)

Prezo : 15.00 €

  Escolle do menú: sabores, produtos locais e lixeireza (alérxenos do día)
  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Moluscos)

Vexetariano e o seu ovo pasado por auga

(Végétarien et son œuf mollet)

Prezo : 17.00 €

  Ensalada mesclun, aguacate, fabas edamame, batata doce, col lombarda, arroz negro, cebolas vermellas en vinagre, queixo de cabra de Normandía e noces pecanas
  (Alérgeno: Ovos, Leite, Mostaza, Sulfito)

pavo marinado

(Dinde marinée)

Prezo : 19.00 €

  Ensalada mesclun, aguacate, fabas edamame, batata doce, col lombarda, arroz negro, cebolas vermellas en vinagre, queixo de cabra de Normandía e noces pecanas
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces, Mostaza, Sementes de sésamo, Sulfito)

Salmón afumado

(Saumon fumé )

Prezo : 21.00 €

  Ensalada mesclun, aguacate, fabas edamame, batata doce, col lombarda, arroz negro, cebolas vermellas en vinagre, queixo de cabra de Normandía e noces pecanas
  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Noces, Mostaza, Sulfito)

Envolturas vexetarianas

(Wraps Végétarien)

Prezo : 13.00 €

  Ensalada Mesclun, aguacate, cenorias, col lombarda, queixo de cabra normando e crema de leite con ceboliño
  (Alérgeno: Glute, Leite, Sulfito)

Wraps de pavo marinados con soia

(Wraps dinde marinée au soja)

Prezo : 16.00 €

  Ensalada Mesclun, aguacate, cenorias, col lombarda, queixo de cabra normando e crema de leite con ceboliño
  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite, Sulfito)

Wraps de salmón afumado

(Wraps au saumon fumé)

Prezo : 18.00 €

  Ensalada Mesclun, aguacate, cenorias, col lombarda, queixo de cabra normando e crema de leite con ceboliño
  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Sulfito)

Tortilla de ovos ecolóxico do Domaine des Rouges Terre

(Omelette aux œufs BIO du domaine des rouges terre)

Prezo : 18.00 €

  Xamón e Camembert, ensalada verde e patacas novas
  (Alérgeno: Ovos, Leite, Mostaza, Sulfito)

Tartar de tenreira cortada a coitelo con condimentos

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Prezo : 24.00 €

  ensalada e patacas novas
  (Alérgeno: Ovos, Fishes, Leite, Mostaza, Sulfito)

Filete de bacallau escalfado con algas, porros fundidos, mazá e trigo sarraceno crocante

(Pavé de cabillaud poché aux algues, poireaux fondants, pomme et sarrasin croustillant)

Prezo : 27.00 €

  (Alérgeno: Glute, Fishes, Leite, Sulfito)

Vieiras á prancha, cabaza con miso e sementes de sésamo torradas

(Noix de Saint-Jacques poêlées, potimarron au miso et sésame torréfié)

Prezo : 29.00 €

  (Alérgeno: Soia, Leite, Sementes de sésamo, Sulfito, Moluscos)

Ramen de marisco (segundo dispoñibilidade), unha selección de verduras de tempada

(Ramen de la mer (selon arrivage), déclinaison de légumes de saison)

Prezo : 32.00 €

  (Alérgeno: Glute, Crustáceos, Ovos, Fishes, Cacahuetes, Soia, Sementes de sésamo, Sulfito)

Peixe do día

(Le poisson du jour)

Prezo : 24.00 €

  Escolle do menú: sabores, produtos locais e lixeireza (alérxenos do día)
  (Alérgeno: Fishes)

Chuletón de vitela, muselina de topinambur, cebola caramelizada e cogomelos ostra

(T-Bone de veau, mousseline de topinambour, oignons caramélisés et pleurotes )

Prezo : 32.00 €

  (Alérgeno: Leite, Sulfito)

Filete de tenreira de Normandía

(le filet de boeuf race normande )

Prezo : 34.00 €

  Puré de patacas, cogomelos fritidos, castañas e amoras
  (Alérgeno: Leite, Sulfito)

Carne do día

(Viande du Jour)

Prezo : 24.00 €

  Escolle do menú: sabores, produtos locais e lixeireza (alérxenos do día)

Espelta coma un risotto con parmesano curado, cogomelos salteados e tofu marinado

(Épeautre comme un risotto au vieux parmesan, champignons poêlés et tofu mariné)

Prezo : 26.00 €

  (Alérgeno: Glute, Soia, Leite, Apio, Sulfito, Moluscos)

Prato vexetariano do día

(Plat végétarien du jour)

Prezo : 23.00 €

  Escolle do menú: sabores, produtos locais e lixeireza (alérxenos do día)

Queixos de Normandía

(Fromages de Normandie)

Prezo : 11.00 €

  Prato de 3 queixos normandos e unha pequena ensalada mesclun
  (Alérgeno: Leite, Mostaza, Sulfito)

A mazá, sobremesa de peixe prata

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

Prezo : 15.00 €

  (Alérgeno: Ovos, Leite, Noces)

Doces feitos con chocolate e caramelo de trigo sarraceno

(Douceur autour du chocolat, caramel au sarrasin)

Prezo : 13.00 €

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces)

Piña en varias texturas, afumada con xenxibre e lima kaffir

(Ananas en textures, fumé au gingembre et combava)

Prezo : 13.00 €

 
  (Alérgeno: Noces)

Tartaleta ao estilo Mont Blanc

(Tartelette façon Mont-Blanc)

Prezo : 14.00 €

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces)

Sobremesa do día

(Dessert du Jour)

Prezo : 12.00 €

  Escolle do menú: sabores, produtos locais e lixeireza (alérxenos do día)

Prato de embutidos

(Assiette de Charcuterie)

  (Alérgeno: Mostaza, Sulfito)

Prato de camaróns

(Assiette de Crevettes)

  (Alérgeno: Crustáceos, Ovos, Mostaza, Sulfito)

Crema de verduras de tempada

(Velouté de légumes de saison )

  (Alérgeno: Leite)

Polo supremo

(Suprême de poulet)

  Escolla de recheo: pasta, verduras do día (alérxenos do día) ou patacas novas
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia)

Peixe do día

(Poisson du jour)

  Escolla de recheo: pasta, verduras do día (alérxenos do día) ou patacas novas
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Fishes)

Pasta Boloñesa

(Pâte à la bolognaise)

  (Alérgeno: Glute, Leite, Sulfito)

Xeado 2 bólas

(Glace 2 boules)

  Xeados: vainilla, chocolate, café, pistacho, crema de Isigny, caramelo. Sorbetes: limón e albahaca, mazá, froita da paixón, coco, ruibarbo.
  (Alérgeno: Glute, Ovos, Soia, Leite, Noces)

Ensalada de froita

(Salade de fruits)

  (Alérgeno: Glute, Leite, Noces, Sulfito)

Compota de mazá

(Compote de pommes)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces, Sulfito)

Brownie de abelás con salsa de caramelo

(Brownie aux noisettes, sauce caramel)

  (Alérgeno: Glute, Ovos, Leite, Noces)

Menú do día

Evento

Problema de tradución?

Create issue

  Significado das iconas :
      Halal
      Kosher
      Alcohol
      Alérgeno
      Vexetariano
      Vegan
      Desfibrilador
      BIO
      Caseiros
      vaca
      Sin gluten
      caballo
      .
      Pode conter produtos conxelados
      Porco

  A información contida nas páxinas web de eRESTAURANT NFC acepta ningunha empresa Axencia Delenate. Para máis información, por favor consultar os termos e condicións na nosa web www.e-restaurantnfc.com

  Para reservar unha mesa


Fai clic para confirmar

  Para reservar unha mesa





Volver á páxina principal

  Para realizar un pedido




Queres cancelalo?

Queres consultalo?

  Para realizar un pedido






Si Non

  Para realizar un pedido




Nova orde?