eRESTAURANT NFC

• Ver o menú
• Máis información
• Atopar-nos
• Problema de tradución?
• Socorro

Precisa máis información?

• noso menú
• As nosas fórmulas (excepto fin de semana e vacacións)
• menú de neno (ata 10 anos)
• Snack en calquera momento
• As nosas fórmulas Almorzo (servido ata 11 horas)
• pratos caseiros
• información

noso menú

Os nosos primeiros pratos

• Casa Saiter, sopa de peixes de Trouville

  (9.00 €)

• patacas Filete de arenque en aceite

  (7.90 €)

• maionesa de ovo

  (6.90 €)

• terrina caseiro do momento

  (7.50 €)

• salmón afumado noruegués

  (11.90 €)

• 1/4 Camembert asado con ensalada

  (9.90 €)

• Tomate burratina mozzarella

  (9.90 €)

• ensalada de salchicha quente con patacas

  (7.90 €)

• tartare de salmón fresco - simple

  (9.90 €)

• tartare de salmón fresco - o dobre

  (18.90 €)

• Plato de xamón cru serrano

  (9.90 €)

Os nosos primeiros pratos favoritos

• 6 - caracol comestible do Pre d'Auxe

  (9.90 €)

• 12 - caracol comestible do Pre d'Auxe

  (18.90 €)

• Homemade foie

  (13.90 €)

nosos peixes

• Salmón fresco de volta con azedo

  (17.90 €)

• bacallau volta fresco, limón sabor crema

  (17.90 €)

• Salmon Tartar Minuto - Simple

  (9.90 €)

• Salmon tartare - Dobre

  (18.90 €)

nosas carnes

• Chuleta de polo estilo normandio

  (16.90 €)

• Peito de pato, Roma, e, salsa de cítricos

  (21.00 €)

• Fraldinha UE con chalotas (180 g aprox.)

  (16.90 €)

• Bisté de carne picada, con cabalos de ovo (150 g aprox.)

  (14.90 €)

• Costeleta de tenreira con estilo milanés

  (19.50 €)

• Tasty ribsteak carne marmorizada, raza Norman (250 g aprox.)

  (21.90 €)

• hamburguesa americano ..................................... 16,90

  (16.90 €)

• A hamburguesa Cyrano:

  (19.00 €)

• A hamburguesa Normand:

  (19.00 €)

• tártaro clásico con coitelo preparada

  (16.90 €)

• Andouillette AAAAA

  (17.90 €)

• Carpaccio de carne e lascas de parmesano. (130 g).

  (16.90 €)

• Trip Artisanale Michel Ruault (Campión do Mundo).

  (18.50 €)

Otro ensaladas

• O Báltico:

  (14.90 €)

• O país-style:

  (14.90 €)

• A ensalada Caesar:

  (14.90 €)

• A ensalada grega:

  (14.90 €)

• O Niçoise:

  (14.90 €)

• A ensalada de cabra:

  (14.90 €)

• A sorpresa ensalada:

  (14.90 €)

• A ensalada de Cyrano:

  (16.90 €)

• A ensalada Périgourdine:

  (18.90 €)

• Ensalada de verán:

  (17.90 €)

aperitivo

• Placa de carne de porco

  (8.50 €)

• Taboleiro mixto: Charcutería e queixo

  (14.50 €)

• Pizarra de delicatessen

  (6.00 €)

• Costraña de peixes

  (7.90 €)

• 6 mini pinchos de galiña

  (7.90 €)

• Torrado de salmón ou de cabra

  (7.90 €)

• Queixos variados

  (6.90 €)

As nosas fórmulas (excepto fin de semana e vacacións)

O menú de xantar na lousa: 19.90

• Primeiros pratos + prato principal + sobremesa

  (19.90 €)

O menú de xantar na lousa: 15.90

• prato principal primeiro prato +, ou, prato principal + sobremesa

  (15.90 €)

Fórmula expreso 12,90

• O prato do día + Café

  (12.90 €)

menú de neno (ata 10 anos)

menú infantil

• Menú para nenos:

  (11.50 €)

Snack en calquera momento

Snack en calquera momento

• Varios bocadillos (desde 3,90 €)

  (3.90 €)

• bicheiro Monsieur, con patacas fritas, e, ou, ensalada

  (12.50 €)

• Bicheiro-Madame, con patacas fritas, e, ou, ensalada

  (13.90 €)

• Tortilla con patacas fritas e, ou ensalada, natureza, xamón, e, ou, queixo

  (14.90 €)

• Bocadillos de club, con patacas fritas, e, ou, ensalada

  (15.90 €)

• dog dobre quente, con patacas fritas, e, ou, ensalada

  (13.90 €)

• Francés con patacas fritas

  (12.90 €)

• variedade de queixo

  (6.90 €)

As nosas fórmulas Almorzo (servido ata 11 horas)

fórmula de almorzo

• fórmula almorzo completo:

  (11.00 €)

• fórmula de almorzo Classic:

  (7.50 €)

• Ensalada de froitas frescas

  (6.00 €)

• Espremer de laranxa 20 cl

  (3.90 €)

• Espremer de laranxa 33 cl

  (5.50 €)

• Mesturar limón e de laranxa 33 cl

  (6.00 €)

• Ovos fritos

  (5.00 €)

• Croissant, ou, pãezinhos de chocolate

  (1.80 €)

• Sándwiches de manteiga e doces

  (2.50 €)

• Ensalada de tortas

  (13.50 €)

pratos caseiros

pratos caseiros están feitos no lugar con produtos frescos.

• pratos caseiros están feitos no lugar con produtos frescos.

información

información

• A casa non acepta cheques. CB dende 15 €

Casa Saiter, sopa de peixes de Trouville

(Soupe de poisson Maison Saiter, Trouville)

patacas Filete de arenque en aceite

(Filets de harengs pomme à l’huile)

Prezo :

7.90 €

 

maionesa de ovo

(Œuf mayonnaise)

Prezo :

6.90 €

 

terrina caseiro do momento

(Terrine maison du moment)

salmón afumado noruegués

(Saumon norvégien fumé)

1/4 Camembert asado con ensalada

(1/4 Camembert rôti avec salade)

Tomate burratina mozzarella

(Tomate mozzarella burratina)

ensalada de salchicha quente con patacas

(Salade de saucisson tiède avec pommes de terre)

tartare de salmón fresco - simple

(Tartare de saumon frais - simple)

tartare de salmón fresco - o dobre

(Tartare de saumon frais - double)

Prezo :

18.90 €

 

Plato de xamón cru serrano

(Assiette de jambon cru Serrano)

6 - caracol comestible do Pre d'Auxe

(6 - Escargots du Pré d’Auge par)

12 - caracol comestible do Pre d'Auxe

(12 - Escargots du Pré d’Auge)

Homemade foie

(Foie gras maison)

Prezo :

13.90 €

 

Salmón fresco de volta con azedo

(Dos de saumon frais à l’oseille)

bacallau volta fresco, limón sabor crema

(Dos de cabillaud frais, crème citronnée)

Salmon Tartar Minuto - Simple

(Tartare de saumon minute - Simple)

Salmon tartare - Dobre

(Tartare de saumon minute - Double)

Chuleta de polo estilo normandio

(Escalope de volaille à la normande)

Peito de pato, Roma, e, salsa de cítricos

(Magret de canard, pommes grenaille et sauce aux agrumes)

Fraldinha UE con chalotas (180 g aprox.)

(Bavette à l’échalote UE (180 g. env.))

Bisté de carne picada, con cabalos de ovo (150 g aprox.)

(Steak haché de bœuf à cheval (150 g. env.))

Costeleta de tenreira con estilo milanés

(Escalope de veau à la milanaise)

Tasty ribsteak carne marmorizada, raza Norman (250 g aprox.)

(Entrecôte gouteuse et persillée, race normande (250 g. env.))

hamburguesa americano ..................................... 16,90

(American burger)

A hamburguesa Cyrano:

(Le Cyrano burger :)

A hamburguesa Normand:

(Le burger Normand:)

tártaro clásico con coitelo preparada

(Tartare classique au couteau ................16,90)

Andouillette AAAAA

(Andouillette AAAAA)

Carpaccio de carne e lascas de parmesano. (130 g).

(Carpaccio de bœuf, et copeaux de parmesan. (130 g.))

Trip Artisanale Michel Ruault (Campión do Mundo).

(Tripes artisanales Michel Ruault (Champion du monde))

O Báltico:

(La Baltique :)

O país-style:

(La Campagnarde :)

A ensalada Caesar:

(La Caesar salade :)

A ensalada grega:

(La Salade Grecque :)

O Niçoise:

(La Niçoise :)

A ensalada de cabra:

(La Salade de Chèvre :)

A sorpresa ensalada:

(La Salade Surprise :)

A ensalada de Cyrano:

(La Salade Cyrano :)

A ensalada Périgourdine:

(La salade Périgourdine :)

Ensalada de verán:

(La Salade d’été:)

Placa de carne de porco

(Planche de cochonailles)

Taboleiro mixto: Charcutería e queixo

(Planche mixte: Charcuterie et fromage)

Pizarra de delicatessen

(Ardoise de charcuterie)

Costraña de peixes

(Accras de poissons)

6 mini pinchos de galiña

(6 Mini brochettes de poulet)

Torrado de salmón ou de cabra

(Toast de saumon ou de chèvre)

Queixos variados

(Assortiment de fromages)

Primeiros pratos + prato principal + sobremesa

(Entrée + plat + dessert)

prato principal primeiro prato +, ou, prato principal + sobremesa

(Entrée + plat, ou, plat + dessert)

O prato do día + Café

(Plat du jour + Café)

Menú para nenos:

(Menu Enfant :)

Varios bocadillos (desde 3,90 €)

(Sandwiches variés (à partir de 3,90 €))

bicheiro Monsieur, con patacas fritas, e, ou, ensalada

(Croque monsieur, avec frites, et, ou salade)

Bicheiro-Madame, con patacas fritas, e, ou, ensalada

(Croque madame, avec frites, et, ou salade)

Tortilla con patacas fritas e, ou ensalada, natureza, xamón, e, ou, queixo

(Omelette, avec frites, et, ou salade, nature, jambon, et, ou, fromage)

Bocadillos de club, con patacas fritas, e, ou, ensalada

(Club sandwich, avec frites, et, ou salade)

dog dobre quente, con patacas fritas, e, ou, ensalada

(Double Hot Dog, avec frites, et, ou salade)

Francés con patacas fritas

(Saucisses de Francfort avec frites)

variedade de queixo

(Assortiment de fromages)

fórmula almorzo completo:

(Formule petit-déjeuner complète :)

fórmula de almorzo Classic:

(Formule petit-déjeuner classic :)

Ensalada de froitas frescas

(Salade de fruits frais)

Espremer de laranxa 20 cl

(Orange pressée 20 cl)

Espremer de laranxa 33 cl

(Orange pressée 33 cl)

Mesturar limón e de laranxa 33 cl

(Mix citron et orange pressés 33 cl)

Ovos fritos

(Œufs au plat)

Croissant, ou, pãezinhos de chocolate

(Croissant ou Pain au chocolat)

Sándwiches de manteiga e doces

(Tartines beurre et confiture)

Ensalada de tortas

(Omelette, salade)

pratos caseiros están feitos no lugar con produtos frescos.

(Les plats faits maison sont élaborés sur place à partir de produits frais.)

 

A casa non acepta cheques. CB dende 15 €

(La maison n’accepte pas les chèques. CB à partir de 15 €)

Menú do día

Evento

Problema de tradución?