| A placa portuguesa (para 2 pers.) | (9.50 €) |
| A tarxeta Sarthoise (para 2 pers.) | (9.50 €) |
| A placa italiana (para 2 pers.) | (8.50 €) |
| Ameixas ao estilo portugués | (12.00 €) |
| Ameixas recheos con manteiga de allo 12 | (10.60 €) |
| Ostras quentes gratinadas 4 | (11.50 €) |
| Filetes de sardina marinados en aceite de oliva | (7.70 €) |
| Placa de salmón noruego afumada por nós, cortada a man | (13.50 €) |
| Paleta de ensalada con 3 sabores | (13.85 €) |
| Terra terrina | (6.40 €) |
| Terrina de foie gras de pato caseira | (14.90 €) |
| Chorizo Portugués flameado | (7.70 €) |
| Placa de fríos | (8.95 €) |
| Bruschetta estilo país brindis | (7.90 €) |
| Rillettes reais de Le Mans | (6.40 €) |
| Casanova - Inicio de 8.50 € | (8.50 €) |
| Casanova - Plato 13,20 € | (13.20 €) |
| Fégato - Starter 8.70 € | (8.70 €) |
| Fegato - prato 13,60 € | (13.60 €) |
| Vasco da Gama - Arrancador 8,90 € | (8.90 €) |
| Vasco de Gama - prato 13,70 € | (13.70 €) |
| Magellan - Starter 8.70 € | (8.70 €) |
| Magellan - Dish 13,60 € | (13.60 €) |
| Michelangelo - Inicio 10,75 € | (10.75 €) |
| Michelangelo - Plato 15,20 € | (15.20 €) |
| O mar ten os seus caprichos, algunhas variedades poden faltar, non pode servirte é unha garantía de frescura e calidade. |
| Retirar -10% |
| Multas de Claire N ° 3 - o 6 | (12.60 €) |
| Multas de Claire nº 3 - o 9 | (18.60 €) |
| Multas de Claire N ° 3 - o 12 | (24.60 €) |
| Multas de Claire N ° 2 - o 6 | (15.50 €) |
| Multas de Claire nº 2 - o 9 | (22.50 €) |
| Multas de Claire N ° 2 - o 12 | (29.50 €) |
| Perlas brancas especiais N º 3 - o 6 | (18.10 €) |
| Perlas brancas especiais N ° 3 - o 9 | (26.90 €) |
| Perlas brancas especiais N ° 3 - as 12 | (35.70 €) |
| Surtido "13 por ducia de" | (31.90 €) |
| Compón a túa placa segundo o teu gusto! |
| 1/2 frío de lagosta "à la parisienne" (maionesa) | (21.00 €) |
| Lagosta fría "à la Parisienne" (maionesa) - 450 / 550gr | (39.50 €) |
| Lagosta á grella e flambada con whisky - 450 / 550gr | (42.00 €) |
| Bolo aprox. 500 gr | (13.80 €) |
| Ramo de camaróns grises | (8.90 €) |
| Ramo de camaróns rosa - o 12 | (12.50 €) |
| Maionesa de Langoustines - o 6 | (13.50 €) |
| Maionesa de Langoustines - o 9 | (19.50 €) |
| Maionesa de Langoustines - os 12 | (24.00 €) |
| Placa de pardo con aioli | (9.50 €) |
| Winkles serving (250gr) | (7.60 €) |
| Placa Mareyeur - 1 pers. | (29.50 €) |
| Crustáceos Panaché - 1 pers. | (28.00 €) |
| Plateau "The Portofino" - 1 pers. | (44.00 €) |
| Bandeja "Grand Large" - 2 pers. | (74.00 €) |
| Plateau "Royal Grand Large" - 2 pers. | (97.00 €) |
| Carpaccio de carne con patatas de Parmigiano Granado - Entrada | (7.90 €) |
| Carpaccio de carne con patatas Parmigiano Granado - Plato | (14.90 €) |
| Carpaccio de carne con queixo quente de cabra e Bacon - Entrada | (8.10 €) |
| Carpaccio de carne con queso de cabra cálido e tocino afumado | (15.10 €) |
| Carpaccio de salmón con 5 bagas - Entrada | (7.90 €) |
| Carpaccio de salmón marinado con 5 bagas - prato | (14.90 €) |
| Filete de Tartar tradicional - Clásico 200gr | (14.90 €) |
| Filete tartar tradicional - Xigante 320gr | (17.70 €) |
| Filete de Tartar Portofino - Clásico 200gr | (15.10 €) |
| Filete de Tartar de Portofino - Xigante 320gr | (18.00 €) |
| Filete Tartar Estoril - Clásico 200gr | (15.70 €) |
| Filete Tartar Estoril - Xigante 320gr | (18.70 €) |
| Tartare con dous salmóns e torres quentes - Clásico 200gr | (14.90 €) |
| Tartar con dous salmóns e torres quentes - Xigante 320gr | (17.70 €) |
| Tarpaccio de res con patacas de Parmigiano Granado. | (17.90 €) |
| Tarpaccio de salmón marinado con 5 bagas | (17.90 €) |
| Os carpaccios (tamaños planos), tartar e tarpaccios son servidos cun recheo da súa elección. |
| Clásico - Clásico 200gr | (12.45 €) |
| Clásico - Xigante 320gr | (15.50 €) |
| Real coroado cunha porción nítida de presunto - Classic 200gr | (12.60 €) |
| Real coroado cunha porción nítida de presunto - Xigante 320gr | (15.65 €) |
| Bife cun ovo: + 1,00 |
| O Real | (15.90 €) |
| O italiano | (14.90 €) |
| A obriga | (15.90 €) |
| O vexetariano | (15.50 €) |
| Hamburguesa cun ovo: + 1,00 |
| Filete de salmón | (15.95 €) |
| 5 maxestosos gambas á prancha | (17.85 €) |
| Filete mignon de porco e chourizo | (16.20 €) |
| Cochinillo á prancha na nosa tixola. | (17.10 €) |
| 1/2 pollo á prancha na nosa rotissoire | (15.80 €) |
| "O Bitoque" aprox. 250gr | (18.20 €) |
| Perexil de carne de porco "ANGUS NEGRO" aprox. 250gr | (22.00 €) |
| Picanha de carne asada "BLUSO ANGUS" aprox. 250gr | (22.00 €) |
| Corazón de faux-file sobre mármore ca. 250gr | (18.20 €) |
| Fricassea de porco con ameixas e chourizo | (15.90 €) |
| Ameixa de porco ibérico á prancha con selección de salsa | (22.00 €) |
| O fricase de ternera de riñón fíxose flutuar con Marsala e crema | (18.70 €) |
| Riñón de tenreira enteiro e salsa á grella da súa elección | (18.70 €) |
| Escalope de tenreira Piccata al Marsala, salsa de Marsala con crema de cogomelos | (15.20 €) |
| Escalope de tenreira de Piccata al Gorgonzola con salsa de Gorgonzola | (15.40 €) |
| Elección de guarnicións: verduras fritas, feixón verde, arroz, pastas, patacas, |
| Salsas para elixir: pementa, gorgonzola, crema de chourizo, béarnaise. |
| Costela de carne con grella de guérande para 1 persoa aprox. 450gr | (25.00 €) |
| Costela de vaca á prancha con flor de sel de Guérande para 2 persoas aprox. 1100gr | (49.00 €) |
| Bacallau á prancha no Algarve | (17.50 €) |
| Bacallau de moda de Porto. | (17.70 €) |
| Bacallau no Portofino. | (17.70 €) |
| Braga enteira á prancha con flor de selo. | (17.40 €) |
| Filete de salmón, á prata a salsa de aneto. | (15.75 €) |
| Gambas no Nazaré. | (18.00 €) |
| Tigre de Gambas "Gigant Camaron" á grella e flameado con whisky | (28.00 €) |
| Risotto de vieiras e gambas | (21.90 €) |
| Pasta con vieiras, coulis de langostinos | (19.90 €) |
| Pasta alla boloñesa, carne pura. | (8.90 €) |
| Pasta ao gorgonzola | (9.50 €) |
| Pasta al Portofino con dous salmóns | (12.00 €) |
| Pasou a carbonara. | (9.50 €) |
| Risotto de vieiras e gambas | (21.90 €) |
| Risotto con xamón de Parma e queixo parmesano. | (16.60 €) |
| Cóctel de zumes non alcohólicos - 25 cl | (4.80 €) |
| Porto vermello ou branco - 4cl | (4.60 €) |
| Toranjo "Mateus" rosado - 8cl | (4.60 €) |
| Kir en viño branco seco - 8cl | (4.20 €) |
| Kir de Portofino - 8cl | (4.50 €) |
| Kir con Vouvray chispeante - 8cl | (4.95 €) |
| Kir con champaña - 10cl | (8.80 €) |
| Vouvray cup cupante método tradicional - 8cl | (4.90 €) |
| Champagne Perrier Jouët - botella de 75 cl | (66.00 €) |
| Champagne Perrier Jouët - a cunca de 10 cl | (9.60 €) |
| Plano de Marsala ou con ovos ou améndoas - 6 cl | (4.60 €) |
| Sangria caseiro "PORTOFINO especial" - 20cl | (5.75 €) |
| Casa de sangría "PORTOFINO especial" - 50cl | (13.50 €) |
| Casa de sangría "PORTOFINO especial" - 100 cl | (21.00 €) |
| Coteaux du Layon - o vidro 15 cl | (5.90 €) |
| Campari - 12 cl | (4.50 €) |
| Americano "caseiro" - 6 cl | (5.20 €) |
| Martini branco ou vermello - 4 cl | (4.30 €) |
| Suze - 4cl | (4.30 €) |
| Pastis - Ricard - 2 cl | (4.20 €) |
| Whisky - 4cl | (5.80 €) |
| Whisky - 2cl | (3.50 €) |
| Coca Whisky - 4cl | (6.50 €) |
| Coca Whisky - 2cl | (4.00 €) |
| Whisky Cardhu 12 anos - 4cl | (8.00 €) |
| Whisky Cardhu 12 anos - 2cl | (5.00 €) |
| Whisky Glenfiddish 12 anos - 4cl | (8.00 €) |
| Whisky Glenfiddish 12 anos - 2cl | (5.00 €) |
| Whisky Lagavulin puro malta 16 anos - 4cl | (8.00 €) |
| Whisky Lagavulin puro malta 16 anos - 2cl | (5.00 €) |
| Whisky Jameson - 4cl | (6.50 €) |
| Whisky Jameson - 2cl | (4.00 €) |
| Jack Daniel's Bourbon - 4cl | (6.60 €) |
| Jack Daniel's Bourbon - 2cl | (4.10 €) |
| 1664 - 25cl | (4.40 €) |
| 1664 - 50cl | (7.80 €) |
| Grimbergen - 25cl | (4.50 €) |
| Grimbergen - 50cl | (7.90 €) |
| Variegada ou Monaco - 25 cl | (4.20 €) |
| Abigarrado ou Monaco - 50cl | (7.60 €) |
| Super Bock portugués - botella de 25 cl | (4.50 €) |
| Suplemento de xarope: granadina - fresa - limón ou menta | (0.10 €) |
| Orangina - 25cl | (3.60 €) |
| Té de xeo - 25cl | (3.60 €) |
| Coca-Cola, Coca-Cola cero - 33cl | (3.70 €) |
| Schweppes Tonic - 20cl | (3.50 €) |
| Zume de froita - 20cl | (3.40 €) |
| Froito de prato de laranxa ou limón - 25cl | (4.20 €) |
| Xarope con auga de granada - fresa - limón ou menta - 25cl | (2.50 €) |
| Diabolo todos os xaropes - 25cl | (3.00 €) |
| Evian - 100cl | (4.60 €) |
| Evian - 50cl | (3.80 €) |
| Green Badoit - 100 cl | (4.60 €) |
| Green Badoit - 50cl | (3.80 €) |
| Badoit red - 33cl | (3.50 €) |
| Plato de mercado - 9,95 € | (9.95 €) |
| Porto duo (entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa) - 13,95 € | (13.95 €) |
| Porto trío (entrada + plato principal + sobremesa) - 17,95 € | (17.95 €) |
| Elixe o café de 1 € cunha fórmula Midi Express |
| Maionesa de ovos |
| Duo de rillettes de sardiña e salmón |
| Carpaccio de carne con queixo parmesano |
| Terra terrina |
| Ramo de 6 gambas |
| Anillas de bacallau (3 pezas) |
| Fricassea de porco con ameixas e chourizo |
| Salmón á prancha cara atrás con salsa de eneldo |
| Escalope de Turquía |
| Carne moída clásica 200 g |
| Ensalada Casanova |
| Prato de mercado |
| Ensalada de froitas frescas |
| Illa flotante no portugués "Molotov" |
| Arroz con pudor e manteiga salgada de caramelo |
| Mousse de chocolate |
| Queixo branco con coulis de froitas vermellas |
| Sobremesa do día |
| 6 Ostras Multas de Claire nº 3 |
| 4 ostras quentes gratinadas |
| Salmón fumado por nós |
| Bruschetta con tres queixos |
| Ensalada de mollejas e patacas |
| Foie gras de pato caseiro + 2,00 |
| Crema de xamón con flor de selo |
| 1/2 de grella de galiña |
| Salsa de solombo á prancha (uns 220 g) |
| Brochette XXL filet mignon de porco e chourizo |
| Filete de salmón Brochette XXL |
| Burger italiano |
| Costeleta de pavo empanada |
| Carne moída picada |
| Corazón de costeleta (100g) +1,00 |
| Pasta con salmón |
| Pasta alla carbonara |
| 1 bola de xeado |
| Arroz con manteiga salgada de caramelo |
| Torrada de brioche con Nutella |
| Ensalada de froitas frescas |
| Mousse de chocolate |