eRESTAURANT NFC

Χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες;

  La Taverne de la Marine
  2 Place de Bretagne
  35000   35000 RENNES

  Τηλ.   02 99 31 53 84

  La Taverne de la Marine

  Email:   latavernedelamarine@orange.fr

  Web:   http://www.tavernedelamarine.com/

  Πληρωμή:
                   

απεριτίφ

τα Ορεκτικά

Οι Μπύρες

Κοκτέιλ

Τα μαλακά

Το Spritz

Τα πρώτα πιάτα

Το πρώτο πιάτο

Στρείδια και θαλασσινά

Θαλασσινά Ελασματουργοί

Marine Οροπέδιο Royale

βάρκα Ψαράς

Giant platters

Αστακός

Οι Θαλασσινά platters

κρέατα

Ψητά κρέατα

Έτοιμα κρέατα

Το ψάρι

άγριων ψαριών που εξυπηρετούνται συνολικά και κόβεται στο τραπέζι σας

Ψάρι στη σχάρα (συνοδεύεται με λευκό βούτυρο και πουρέ)

Έτοιμο ψάρι

ΤΟ ΜΕΝΟΥ

The Bisquine Menu - 56,00 €

Το μενού Goëlette - 39,50 €

Μενού The Sailboat - 24,90 € (Εξαιρούνται τα Σαββατοκύριακα και οι επίσημες αργίες)

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Πληροφορίες για απεριτίφ

Πληροφορίες σχετικά με τα στρείδια και τα καρκινοειδή

Πληροφορίες

Πληροφορίες για τα ψάρια

ΤΥΡΙΑ

Τυριά

ΟΙ ΔΕΣΤΕΡΕΣ

Τα επιδόρπια

Τα παγωμένα

Οι καφέδες

Κύπελλο Σαμπάνια 12cl ...............................

(La Coupe de Champagne 12cl...............................)

Τιμή : 12.00 €

Κύπελλο σαμπάνια Perrier-Jouet 12cl ......

(La Coupe de Champagne Perrier-Jouët 12cl ......)

Τιμή : 13.90 €

 

Κύπελλο Ροζέ Σαμπάνια 12cl ................

(La Coupe de Champagne Rosé 12cl ................)

Τιμή : 14.50 €

 

Kir Royal 12cl ............................................... ....

(Le Kir Royal 12cl ..................................................)

Τιμή : 12.30 €

 

Το σπίτι μας Kir 12cl .............................................. ..

(Notre Kir Maison 12cl................................................)

Τιμή : 4.50 €

 

Kir Imperial σε Cherry 12cl ........................

(Le Kir Impérial à la Griotte 12cl........................)

Τιμή : 6.50 €

 

Ricard 3cl ................................................ ...............

(Ricard 3cl ...............................................................)

Τιμή : 4.50 €

 

Αμερικανική κατοικία 10cl .......................................

(Américano Maison 10cl .......................................)

Τιμή : 9.00 €

Martini Rosso, Bianco 5cl .........................

(Martini Rosso, Bianco 5cl .........................)

Τιμή : 5.00 €

Πόρτο κόκκινο ή λευκό 5cl ........................................

(Porto Rouge ou Blanc 5cl........................................)

Τιμή : 5.00 €

Lillet Κόκκινο, Λευκό ή Ροζέ τονωτικό.......................................... ......................

(Lillet Rouge, Blanc ou Rosé tonic..................................................................)

Τιμή : 6.00 €

Suze 5cl ................................................ ...................

(Suze 5cl...................................................................)

Τιμή : 5.00 €

Μουσκάτ 4 cl ................................................ ..............

(Muscat 4cl ..............................................................)

Τιμή : 5.00 €

4 cl Jameson ................................................ .......

(Jameson 4cl.......................................................)

Τιμή : 7.90 €

Chivas Regal 4 cl ..............................................

(Chivas Regal 4cl..............................................)

Τιμή : 10.90 €

 

Ζητήστε το μενού του ουίσκι

(Demandez la carte des whiskies)

Κρασιά με το ποτήρι

(Vins au Verre)

  Λευκό - Ροζέ - Κόκκινο

Gallia Pressure .........................25cl

(Gallia Pression ..........................25cl)

Τιμή : 4.30 €

 

Gallia Pressure ...................33 cl

(Gallia Pression ..........................33 cl)

Τιμή : 5.60 €

 

Gallia Pressure ......................50 cl

(Gallia Pression ..........................50 cl)

Τιμή : 8.60 €

Affligem βαρελίσια μπύρα ..................... 25 cl

(Affligem pression ........................... 25 cl)

Τιμή : 4.90 €

 

Affligem βαρελίσια μπύρα ................... 33κλ

(Affligem pression .............................33cl)

Τιμή : 6.45 €

 

Affligem βαρελίσια μπύρα ................. 50 cl

(Affligem pression .............................50 cl)

Τιμή : 9.80 €

 

Το Marine 12cl

(La Marine 12cl)

Τιμή : 9.50 €

 
  La Marine 12cl: Gin Beefeater, λικέρ πράσινου μήλου, χυμός ανανά, ασβέστη, Curaçao

Mojito Havana 3 ετών 12cl

(Mojito Havana 3 años 12cl)

Τιμή : 9.50 €

 
  Φρέσκος δυόσμος, χυμός λάιμ, σιρόπι ζαχαροκάλαμου, ρούμι, σόδα, τριμμένος πάγος

Mojito Havana 3 ετών Royal 12cl

(Mojito Havana 3 años Royal 12cl)

Τιμή : 13.50 €

 
  Φρέσκος δυόσμος, χυμός λάιμ, σιρόπι ζαχαροκάλαμου, ρούμι, σαμπάνια, τριμμένος πάγος

Daiquiri Havana 3 ή 10cl

(Daïquiri Havana 3 años 10cl)

Τιμή : 9.00 €

 
  Ρούμι Havana 3 χρόνια, χυμός από μισό λάιμ, σιρόπι ζάχαρης από ζαχαροκάλαμο, τριμμένος πάγος

Plymouth Tonic 15cl

(Plymouth Tonic 15cl)

Τιμή : 10.50 €

 
  Plymouth Tonic 15cl: 1 δόση στυμμένο χυμό λεμονιού, 1/3 Plymouth Gin, 2/3 Tonic

Το ροζ 15cl.

(Le Pink 15cl .)

Τιμή : 8.90 €

  Η ροζ 15cl: Lillet, κρέμα γκρέιπφρουτ, Pulco, λεμονάδα

Το Bramble 10cl

(Le Bramble 10cl)

Τιμή : 9.00 €

  Beefeater gin, χυμό λεμονιού, ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο, κρέμα βατόμουρου

Το απόλυτο πάθος 14cl

(La Passion Absolue 14cl)

Τιμή : 9.80 €

 
  Απόλυτη βότκα, λικέρ από λουκάνικο, λικέρ βανίλιας, χυμό φρούτων πάθους

Coca-Cola ............ 33cl

(Coca-Cola .........................................33cl)

Τιμή : 4.80 €

Φάντα πορτοκάλι................................................ 25κλ.

(Fanta orange............................................. 25cl.)

Τιμή : 4.60 €

Εσπεριδοειδή Schweppes................................. 25κλ

(Schweppes agrumes................................. 25cl)

Τιμή : 4.60 €

Perrier ................................................. ....... 33cl

(Perrier ............................................. 33cl)

Τιμή : 4.60 €

Orangina .................................... 25cl

(Orangina .....................................25cl)

Τιμή : 4.60 €

Χυμός φρούτων ............................................. 25cl

(Jus de fruits ..................................25cl)

Τιμή : 4.20 €

Τσάι Fuze .......................................... 25cl

(Fuze Tea ..........................................25cl)

Τιμή : 4.60 €

Aperol Spritz -15cl

(L’Apérol Spritz -15cl)

Τιμή : 8.90 €

 
  Aperol, ανθρακούχο νερό, prosecco

L'Italicus Spritz - 15cl

(L'Italicus Spritz - 15cl)

Τιμή : 9.50 €

 
  λικέρ Italicus, ανθρακούχο νερό, prosecco

Το Saint-Germain Spritz -15cl

(Le Saint-Germain Spritz -15cl)

Τιμή : 10.50 €

 
  Λικέρ Saint-Germain, ανθρακούχο νερό, prosecco

IGP South-West φουά γκρα πάπιας, από τον σεφ -Olivier- σύκο chutney

(Foie gras de canard IGP Sud-Ouest, du chef -Olivier- chutney de figues)

Τιμή : 18.00 €

Καβούρι με κέλυφος, καρυκεύματα και σπιτική μαγιονέζα

(Tourteau décortiqué, condiments et mayonnaise maison)

Τιμή : 19.50 €

Χτένια, κρεμώδες κουνουπίδι, καπνιστό μπέικον

(Les noix de Saint-Jacques, crémeux chou-fleur, lard fumé)

Τιμή : 15.50 €

-Βιολογικό- σολομός, στυλ gravlax, σαντιγί κρέμα χρένου

(Le saumon -bio- façon gravelax, crème fouettée au raifort)

Τιμή : 14.50 €

Αυγό ποσέ σε σάλτσα μεουρέτ, μπέικον, μανιτάρια, κρουτόν, σάλτσα κόκκινου κρασιού

(Oeuf poché en meurette, lardons, champignons, croûtons, sauce vin rouge)

Τιμή : 9.50 €

Άγριο κολύμπι, σκόρδο και βούτυρο φυκιών, ριζότο

(L’ormeau sauvage, beurre d’ail et d’algues, risotto)

Τιμή : 21.90 €

6 στρείδια με κύπελλο Cancalaise N ° 4 ..........................................

(6 Huitres creuses Cancalaise N°4 ..........................................)

Τιμή : 8.50 €

12 στρείδια με κύπελλο Cancalaise N ° 4 .......................................

(12 Huitres creuses Cancalaise N°4 .......................................)

Τιμή : 17.00 €

6 στρείδια με κύπελλο Cancalaise N ° 3 ..........................................

(6 Huitres creuses Cancalaise N°3 ..........................................)

Τιμή : 12.00 €

12 Στρείδια με κυπελάκια Cancalaise N ° 3 ........................................

(12 Huitres creuses Cancalaise N°3 ........................................)

Τιμή : 24.00 €

9 Κοίλα στρείδια Cancalaise N ° 4

(9 Huitres creuses Cancalaise N°4 )

Τιμή : 12.75 €

9 Κοίλα στρείδια Cancalaise N ° 3

(9 Huitres creuses Cancalaise N°3)

Τιμή : 18.00 €

  (Αλλεργίες: Μαλάκια)

6 κοίλα στρείδια Prat-Ar-Coum - Νο. 2 ........................

(6 Huitres creuses Prat-Ar-Coum- N°2 ........................)

Τιμή : 17.90 €

  Αλέν Μαντέκ

9 κοίλα στρείδια Prat-Ar-Coum Νο. 2

(9 Huitres creuses Prat-Ar-Coum N°2)

Τιμή : 26.25 €

  Αλέν Μαντέκ

12 κοίλα στρείδια Prat-Ar-Coum Νο. 2 ..........................

(12 Huitres creuses Prat-Ar-Coum N°2 ...........................)

Τιμή : 35.00 €

  Αλέν Μαντέκ

6 AlainMadec Ostra Regal Super Special Oysters

(6 Huîtres AlainMadec Ostra Regal Super Spéciale )

Τιμή : 21.00 €

9 Alain Madec Ostra Regal Super Special Oysters

(9 Huîtres Alain Madec Ostra Regal Super Spéciale )

Τιμή : 31.50 €

12 Alain Madec Ostra Regal Super Special Oysters

(12 Huîtres Alain Madec Ostra Regal Super Spéciale )

Τιμή : 42.00 €

Γαρίδες (150g) .............................................

(Crevettes grises (150g) ..............................................)

Τιμή : 10.50 €

Γαρίδες (200g) ........................................

(Crevettes roses (200g) ........................................)

Τιμή : 12.50 €

Λάμπες (250g) .............................................. ................

(Bulots (250g) ..............................................................)

Τιμή : 13.50 €

Winkles (150g) .............................................. .......

(Bigorneaux (150g) .....................................................)

Τιμή : 8.90 €

Καβούρι ή αράχνη ............................................... ........

(Tourteau ou araignée .......................................................)

Τιμή : 21.50 €

Ζωντανές λαγκουστίνες (300γρ)

(Langoustines vivantes (300g))

  σύμφωνα με το μάθημα

Κρύος αστακός (500,550g)

(Homard froid (500,550g))

  Σύμφωνα με το μάθημα

Δίσκος Royal Marine (2 άτομα) - 165,00 €

(Plateau Royal Marine (2 pers.) - 165.00€)

  1 αστακός (μπορεί να σερβιριστεί φλαμπέ σε κονιάκ, συμπλήρωμα 5 €) - 12 κούφια στρείδια N ° 3 - 12 λαγκουστίνες - 3 αμύγδαλα - αχιβάδες ή αχιβάδες (ανάλογα με την εποχή) - μυρτιά - γκρι γαρίδες - ροζ γαρίδες - ροζ γαρίδες - 1 μεγάλο κάβο ή αράχνη - (ανάλογα με την εποχή)

Fisherman's Boat (2/3 κατ.) - 129,00 €

(Barque Du Pêcheur (2/3 pers.) - 129.00€)

  18 στρείδια Νο. 3 -12 λαγκουστίνες - αχιβάδες ή αχιβάδες (Ανάλογα με την εποχή) - γαρίδες - γαρίδες - 6 αμύγδαλα - 2 μεγάλα καβούρι ή θαλάσσια αράχνη (Ανάλογα με την εποχή)

Giant Platter (2 άτομα) - 85,00 €

(Plateau Géant (2 pers.) - 85.00€)

  12 στρείδια n ° 3 - 8 λαγκουστίνες - 3 αμύγδαλα - μύδια - μύδια ή μύδια - γαρίδες - γαρίδες - 1 μεγάλο κέικ ή αράχνη (ανάλογα με την εποχή)

Le Homard - Le Bleu περίπου 500g (τιμή ανάλογα με το μάθημα) (από τη Βρετάνη ή τις ευρωπαϊκές ακτές)

(Le Homard - Le Bleu 500g environ (tarif selon cours) (provenance Bretagne ou Côtes Européennes))

  Ψαρεύουμε στη δεξαμενή μας με θαλασσινό νερό. Ψημένο στη σχάρα σε σάλτσα κοραλλιών, ή Φλαμπέ σε κονιάκ ή τηγανητό σε στυλ Armorican ή ψητό στο κέλυφος του. Μεγάλο κομμάτι αστακό 100γρ (τιμή ανάλογα με το μάθημα) Μεγάλο κομμάτι αστακό 100γρ (τιμή ανάλογα με το μάθημα)

Πιατέλα Mareyeur (1 άτομα) ......................................

(Assiette du Mareyeur (1 pers.) ......................................)

Τιμή : 22.50 €

  4 στρείδια N ° 3 - 2 langoustines - whelks - βίγκα - γκρίζες γαρίδες - ροζ γαρίδες - 1 μύδι ή λιβάδι (ανάλογα με την εποχή)

Royal Armor (για 1 άτομο.) ........................................... .......

(Royal Armor (1 pers.) ..................................................)

Τιμή : 48.00 €

  1 μεγάλο καβούρι ή παντόποδα (το καλοκαίρι) - 6 καραβίδες - βούκινα, winkles - γαρίδες - καραβίδες

Plateau Mareyeur (1 άτομο) .......................................... . .

(Plateau du Mareyeur (1 pers.) ............................................)

Τιμή : 39.00 €

  9 στρείδια Νο. 3 - 4 λαγκουστίνες - 1 αχιβάδα ή αχιβάδα (ανάλογα με την εποχή) - κουκούτσια, μυρτιά - γκρι γαρίδες - ροζ γαρίδες

Plateau Mini (1 άτομο) .......................................... .............

(Plateau Mini (1 pers.) ........................................................)

Τιμή : 51.00 €

  6 στρείδια Νο. 3 - 4 λαγκουστίνες - αχιβάδες - μυρτιά - γκρι γαρίδες - ροζ γαρίδες - 1 μεγάλο καβούρι ή καβούρι αράχνη (ανάλογα με την εποχή) - 1 αχιβάδα ή κοκαλάκι (ανάλογα με την εποχή)

Μοσχαρίσιο φιλέτο (180 γρ.), σάλτσα μπεαρνέζ και σπιτικές πατάτες

(Filet de bœuf (180g), sauce béarnaise et frites maison)

Τιμή : 29.50 €

Μπριζόλα κόντρα φιλέτο Angus (200g), σάλτσα μπάρμπεκιου και σπιτικές πατάτες

(Bavette Aloyau Angus (200g), sauce barbecue et frites maison )

Τιμή : 21.50 €

Rib-eye μπριζόλα κατά βάρος (1kg/1,2kg) για 2 άτομα, ψητή και σκαλισμένη στο τραπέζι σας, σάλτσα béarnaise και γαρνιτούρα της επιλογής σας - 78,00 €/κιλό

(Côte à l’os au poids (1kg/1.2kg) pour 2 personnes grillée et découpée à votre table, sauce béarnaise et garniture au choix - 78.00€/kg)

Rib steak (300g) με σάλτσα béarnaise και σπιτικές πατάτες

(Entrecôte (300g) sauce béarnaise et frites maison)

Τιμή : 33.00 €

Μοσχαρίσια σπάλα, σάλτσα δάσους, γκρατέν dauphinois

(Paleron de veau,sauce forestière, gratin dauphinois)

Τιμή : 23.50 €

Μοσχαρίσιο φιλέτο (180 γρ.) τηγανητό με πιπέρι, φλαμπέ με κονιάκ και κρέμα

(Filet de bœuf(180g) poêlé au poivre, flambé au Cognac et crème)

Τιμή : 32.50 €

Μοσχαρίσιο ταρτάρ στο φιλέτο (180γρ) κομμένο με μαχαίρι, σπιτικές πατάτες

(Tartare de bœuf dans le filet (180g) coupé au couteau, frites maison)

Τιμή : 24.50 €

Sauerkraut όπως στην Αλσατία, Jarreton, λουκάνικο Φρανκφούρτης, λουκάνικο σκόρδου, λουκάνικο Montbéliard

(La choucroute comme en Alsace, Jarreton, saucisse de Francfort, saucisson à l’ail, saucisse de Montbéliard)

Τιμή : 27.50 €

Ολόκληρα ψάρια για κοινή χρήση, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα - 9,00€....... ανά 100γρ

(Poisson entier à partager, selon arrivage - 9,00€....... les 100g)

  • Ψητό άγριο λαβράκι (ελάχ. 1 κιλό) • Ψητό John Dory (ελάχιστο 1 κιλό) • Ψητή σόλα ή meunière (ελάχ. 900 γρ.)

Φιλέτο άγριο μπάσο (180 γρ.)

(Filet de Bar sauvage (180g))

Τιμή : 33.50 €

Σόλα (περίπου 400 γρ.)

(La Sole (400g environ))

Τιμή : 43.90 €

Σουβλάκι από χτένια

(Brochette de noix de Saint-Jacques)

Τιμή : 22.90 €

Σόλα meunière, (περίπου 400 γρ.)

(Sole meunière, (400g environ))

Τιμή : 43.90 €

Μετάλλια για μοναχόψαρα και οστρακοειδή, γλυκά μπαχαρικά και τζίντζερ, ριζότο και γλυκοπατάτα

(Médaillons de lotte et coquillages, épices douces et gingembre, risotto et patate douce )

Τιμή : 28.50 €

Πλάτη μπακαλιάρου, κρέμα chorizo, ριζότο και μπρόκολο

(Dos d’églefin, crème de chorizo, risotto et brocolis)

Τιμή : 17.90 €

Το ξινολάχανο μας με τέσσερα ψάρια, σάλτσα λευκού βουτύρου

(Notre choucroute aux quatre poissons, beurre blanc)

Τιμή : 27.50 €

  (σολωμός, μπακαλιάρος, μπακαλιάρος, καπνιστό σκουμπρί)

Χτένια -Βρετάνη-, ριζότο τρούφας

(Noix de Saint-Jacques -Bretagne-, risotto à la truffe)

Τιμή : 28.00 €

Φιλέτο βασιλική τσιπούρα, όλο μάραθο

(Filet de daurade royale, tout fenouil )

Τιμή : 23.50 €

Ταρτάρ σολομού, βότανο, πουρέ πατάτας

(Tartare de saumon, huile aux herbes, écrasé de pommes de terre)

Τιμή : 23.50 €

------------------------------- Το μενού Bisquine: Πρώτα πιάτα

(------------------------------- Le menu Bisquine : Les entrées)

Φουά γκρα σπιτικής πάπιας, τσάτνεϊ από σύκο

(Foie gras de canard de la Maison, chutney de figues)

Καβούρι με κέλυφος, καρυκεύματα και σπιτική μαγιονέζα

(Tourteau décortiqué, condiments et mayonnaise maison)

Ταρτάρ χτένι με στρείδια Cancale

(Tartare de noix de Saint-Jacques aux huîtres Cancalaises)

------------------------------- Το μενού Bisquine: Πιάτα

(------------------------------- Le Menu Bisquine : Les Plats)

Ψητό στήθος καλκάνι, ζαχαρωμένο μάραθο, σαμπαγιόν εσπεριδοειδών και λαχανικά

(Blanc de turbot rôti, fenouil confit, sabayon d'agrumes et légumes)

Μοσχαρίσιο φιλέτο, μοσχαρίσιο στυλ, πουρές τρούφας

(Filet de boeuf façon boeuf mode, purée truffée)

Μετάλλια για μοναχόψαρα και οστρακοειδή, γλυκά μπαχαρικά και τζίντζερ, ριζότο και γλυκοπατάτα

(Médaillons de lotte et coquillages, épices douces et gingembre, risotto et patate douce )

------------------------------- Το μενού Bisquine: Επιδόρπια

(------------------------------- Le Menu Bisquine : Les desserts)

Profiteroles à la bordelaise

(Profiteroles à la bordelaise)

Απόλαυση μέλι-μανταρίνι

(Délice Miel-Mandarine)

Kouign-amann από το Saint-Malo, παγωτό βανίλια

(Kouign-amann de Saint-Malo, glace vanille)

Καρδιά ζαχαρωτό σοκολάτα, παγωτό καραμέλα

(Coeur coulant au chocolat, glace caramel )

Mango Passion Macaron

(Macaron Mangue Passion)

Κύπελλο 3 κουταλιές παγωτού ή σορμπέ

(Coupe 3 boules de glace ou sorbet)

------------------------------- Το μενού Goelette: Πρώτα πιάτα

(------------------------------- Le Menu Goëlette : Les entrées)

Χτένια, κρεμώδες κουνουπίδι και καπνιστό μπέικον

(Noix de Saint Jacques, crémeux de chou-fleur et lard fumé)

Escalope από φουά γκρα, ψητά φρούτα και φακές, μείωση μοσχάτου

(Escalope de foie gras, fruits rôtis et lentilles, réduction de muscat)

-Βιολογικό- σολομός, χαλίκι, σαντιγί κρέμα χρένου

(Saumon -bio- façon gravelax, crème fouettée au raifort)

6 στρείδια Cancale Νο. 3

(6 huîtres de Cancale N°3)

------------------------------- Το μενού Goelette: Πιάτα

(------------------------------- Le Menu Goëlette : Les Plats)

Μοσχαρίσιο φιλέτο, νέες πατάτες, μανιτάρια και χυμός πόρτου

(Faux-filet de bœuf, grenailles, champignons et jus au porto )

Φιλέτο βασιλική τσιπούρα, όλο μάραθο

(Filet de daurade royale,tout fenouil )

Σκαλοπ σουβλάκι, σαμπαγιόν εσπεριδοειδών, πουρέ πατάτας και λαχανικά

(Brochette de noix de Saint-Jacques, sabayon d’agrumes, écrasé de pommes de terre et légumes)

Μοσχαρίσια σπάλα ψημένη σε χαμηλή θερμοκρασία, σάλτσα δάσους, γκρατέν ντοφινοΐ

(Paleron de veau cuit basse température, sauce forestière, gratin dauphinois)

------------------------------- Το μενού Goelette: Επιδόρπια

(------------------------------- Le Menu Goëlette : Les Desserts)

Kouign Amann από το Saint-Malo, παγωτό βανίλια

(Kouign Amann de Saint-Malo, glace vanille)

Καρδιά σοκολάτας που ρέει, παγωτό καραμέλα βουτύρου

(Coeur coulant au chocolat, glace caramel au beurre salé)

Απόλαυση Μέλι-Μανταρινιού

(Délice Miel-Mandarine)

3 μεζούρες παγωτό ή σορμπέ

(3 boules de glace ou sorbet)

------------------------- Το μενού του ιστιοφόρου: Αρχές

(------------------------- Le Menu Voilier: Les entrées)

Τερίνα skate ποσέ, καρυκεύματα και σάλτσα ταρτάρ

(Terrine de raie pochée, condiments et sauce tartare )

Αυγό ποσέ σε μεουρέτα, μπέικον και μανιτάρια, κρουτόν, σάλτσα κόκκινου κρασιού

(Oeuf poché en meurette, lardons champignons, croûtons, sauce vin rouge)

6 στρείδια cancale No. 4

(6 huîtres de cancale N°4)

Η είσοδος της ημέρας

(Entrée du jour )

------------------------- Μενού The Sailboat: The Dishes

(------------------------- Le Menu Voilier: Les Plats)

Φιλέτο σολομού ψητό, σάλτσα εστραγκόν, πουρές πατάτας και φακές

(Pavé de saumon rôti, sauce estragon, écrasé de pommes de terre et lentilles )

Ψητή μπριζόλα Angus flank, πατάτες και σπιτική σάλτσα μπάρμπεκιου (+€1,50)

(Bavette -Angus- grillée, frites et sauce barbecue maison (+1.50€))

Πλάτη μπακαλιάρου, κρέμα chorizo, ριζότο και μπρόκολο

(Dos d’églefin, crème de chorizo, risotto et brocolis)

Πιάτο ημέρας

(Plat du jour )

------------------------- Το μενού Voilier: Επιδόρπια

(------------------------- Le Menu Voilier: Les desserts)

Πλωτό νησί, αλατισμένη κρέμα καραμέλας

(Ile flottante, crème anglaise au caramel au beurre salé)

Κρέμα σοκολάτας, φρούτα εποχής

(Crémeux au chocolat, fruits de saison)

2 μεζούρες παγωτό ή σορμπέ

(2 boules de glace ou sorbet)

Επιδόρπιο ημέρας

(Dessert du jour)

Διατίθεται το μεσημέρι ως προκαθορισμένο μενού: Αρχική-Κύριο πιάτο ή Κύριο πιάτο-Εδόρπιο - 20,90€

(Disponible le midi en formule: Entrée-Plat ou Plat-Dessert - 20.90€)

Υπηρεσία μέχρι τις 11 το πρωί από Κυριακή έως Πέμπτη - Υπηρεσία μέχρι τα μεσάνυχτα Παρασκευή και Σάββατο

(Service jusqu’à 23h du dimanche au jeudi - Service jusqu’à minuit le vendredi et samedi)

Τα στρείδια προέρχονται από τον κόλπο του Κανκάλ, τα γαρίδες είναι άγρια και τα λαγγούστα ζουν.

(Les huîtres proviennent de la Baie de Cancale, les crevettes roses sont sauvages et les langoustines vivantes.)

  Δεν υπάρχουν απειλούμενα είδη θάλασσας στον χάρτη μας.

Το προσωπικό είναι στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με τυχόν αλλεργιογόνα που υπάρχουν στα πιάτα.

(Le personnel est à votre disposition pour tout renseignement concernant les éventuels allergènes présents dans les plats.)

. Ενημερώνουμε τους ευγενικούς πελάτες μας ότι δεν μπορούμε να ικανοποιήσουμε την απληστία τους σε συγκεκριμένες ημέρες, επειδή εξαρτώνται από τις αφίξεις

(.Nous informons notre aimable clientèle que nous ne pouvons satisfaire certains jours leur gourmandise, car nous sommes dépendants des arrivages)

Μια πεπτική κάρτα είναι στη διάθεσή σας!

(Une carte de digestifs est à votre disposition !)

Κανένα απειλούμενο θαλάσσιο είδος στον χάρτη μας

(Aucune espèce de la mer en voie de disparition dans notre carte)

Ολόκληρο θαλάσσιο καμαμπέρ με νωπό γάλα, ψητό στο τούβλο του, ανάμεικτα χόρτα

(Le Camembert entier de la marine au lait cru, rôti dans sa brick, mesclun)

Τιμή : 12.50 €

Το πιάτο με 4 τυριά

(L’assiette de 4 fromages)

Τιμή : 8.50 €

Απόλαυση μελιού και μανταρινιού: μπισκότο με μέλι-ελαιόλαδο, ζελέ εσπεριδοειδών/μανταρίνι και μους λευκής σοκολάτας

(Délice miel et mandarine: biscuit miel-huile d'olive, gelée agrumes/mandarine et mousse chocolat blanc)

Τιμή : 10.50 €

Καρδιά σοκολάτας που ρέει, παγωτό καραμέλα βουτύρου

(Coeur coulant au chocolat, glace caramel au beurre salé)

Τιμή : 9.50 €

Προφιτερόλ à la bordelaise

(Profiteroles à la bordelaise)

Τιμή : 10.50 €

Kouign-amann από το Saint-Malo, παγωτό βανίλια

(Kouign-amann de Saint-Malo, glace vanille)

Τιμή : 10.50 €

Passion Mango Macaron

(Macaron Passion Mangue)

Τιμή : 10.50 €

2 μπάλες

(2 boules)

Τιμή : 6.00 €

  φιστίκι, βανίλια, σοκολάτα, φραγκοστάφυλο, ασβέστης, καραμέλα αλατισμένου βουτύρου, μάνγκο, φράουλα, φρούτα του πάθους και πράσινο μήλο

3 μπάλες.

(3 boules.)

Τιμή : 8.00 €

  Φιστίκι Αιγίνης, βανίλια, σοκολάτα, φραγκοστάφυλο, λάιμ, αλατισμένη καραμέλα βουτύρου, μάνγκο, φράουλα, φρούτο του πάθους και πράσινο μήλο..

Brownie Cup

(Coupe Brownie)

Τιμή : 8.90 €

  1 μεζούρα παγωτό βανίλια, 1 μεζούρα παγωτό σοκολάτα, μπισκότο μπράουνι, κουλί σοκολάτας, σαντιγί

Sunday Marine.

(Sunday Marine.)

Τιμή : 8.90 €

  2 μεζούρες παγωτό βανίλια, αλατισμένο βούτυρο καραμέλα, φιστίκια, Chantilly

Το Gourmet Café

(Le Café Gourmand)

Τιμή : 9.50 €

  Καφές ή ντεκαφεϊνέ συνοδεία γλυκών ημέρας

Ιρλανδικός καφές

(L’Irish Coffee)

Τιμή : 9.50 €

 
  Ουίσκι, ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο, καφές, σαντιγί

Το Marnissimo

(Le Marnissimo)

Τιμή : 9.50 €

  Grand Marnier, ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο καφέ, σαντιγί

Κατάλογος της ημέρας

Συμβάν

Μεταφραστικό πρόβλημα;

Create issue

  Σημασία των εικονιδίων :
      Χαλάλ
      Κοσέρ
      Αλκοόλ
      Αλλεργίες
      Χορτοφάγος
      Vegan
      Απινιδωτές
      BIO
      Σπιτικό
      αγελάδα
      Χωρίς γλουτένη
      άλογο
      .
      Μπορεί να περιέχει κατεψυγμένα προϊόντα
      Γουρούνι

  Οι πληροφορίες που περιέχονται στις ιστοσελίδες της eRESTAURANT NFC δεν αποδέχεται καμία εταιρεία Delenate Οργανισμού. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε να συμβουλευτείτε τους όρους και τις προϋποθέσεις στην ιστοσελίδα μας www.e-restaurantnfc.com

  Για να κλείσετε τραπέζι


Κάντε κλικ για επιβεβαίωση

  Για να κλείσετε τραπέζι





Επιστροφή στην κύρια σελίδα

  Για να παραγγείλετε




Θέλετε να το ακυρώσετε;

Θέλετε να το συμβουλευτείτε;

  Για να παραγγείλετε






Ναί Δεν

  Για να παραγγείλετε




Νέα παραγγελία?