eRESTAURANT NFC

• Κατάλογος της ημέρας
• Δείτε το μενού
• Περισσότερες πληροφορίες
• Βρείτε μας
• Μεταφραστικό πρόβλημα;
• Βοήθεια

Χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες;

• πιάτο Πάρτε μακριά +33.5.58.49.13.05
• A la carte μενού
• ο τύπος
• Το γκουρμέ στάση
• μενού για παιδιά

πιάτο Πάρτε μακριά +33.5.58.49.13.05

σαλάτες

• Πράσινη σαλάτα

  (3.50 €)

• Pintxos γεύση: Βάσκων τάπας

  (9.50 €)

• σαλάτα γκουρμέ

  (14.50 €)

• μικτή σαλάτα

  (5.50 €)

ζυμαρικά

• Λιγκουίνι με μπολονέζ

  (8.50 €)

• Λιγκουίνι με καρμπονάρα

  (8.50 €)

πιάτα

• Τσίσμπεργκερ

  (10.00 €)

• Cheeseburger, τηγανιτές πατάτες

  (12.00 €)

• τηγανιτές πατάτες - 250g

  (3.00 €)

• Τηγανητές πατάτες - 500g

  (5.00 €)

• 6 κοτομπουκιές

  (5.00 €)

• κοτόπουλο φούρνου

  (11.50 €)

• Ολόκληρο ψητό κοτόπουλο + τηγανιτές πατάτες 500g

  (15.50 €)

Πίτσες: 3 πίτσες αγόρασε - 1 δωρεάν πίτσα

• Παιδιά: - 13 ετών

  (7.50 €)

• Μαργκερίτα

  (9.50 €)

• Βασίλισσα

  (12.50 €)

• Romana

  (11.50 €)

• ναπολιτάνικη

  (13.50 €)

• 4 Τυριά

  (13.00 €)

• landaise

  (15.50 €)

• Νορβηγός

  (15.50 €)

• Καλτσόνε

  (13.50 €)

• Χώρα των Βάσκων

  (14.00 €)

• Campione

  (11.00 €)

• Χωρικός

  (13.50 €)

• 4 εποχές

  (11.00 €)

• Επιπλέον

  (1.00 €)

επιδόρπια

• Βάσκων κέικ με μαρμελάδα κεράσι - Τοπική ζαχαροπλαστικής

  (4.00 €)

• Μους σοκολάτας

  (5.00 €)

Αναψυκτικά

• Soda 33cl

  (2.50 €)

• 50cl μπουκάλι νερό

  (1.50 €)

• μπουκάλι 1,5l νερού

  (2.50 €)

A la carte μενού

πρώτα πιάτα

• Πρώτη dishe της ημέρας

  (6.50 €)

• Σαλάτα της ΝΔ Περιοχή: μεγάλο

  (13.80 €)

• Σαλάτα του Καίσαρα με τόνο

  (12.00 €)

• Μέλι Goat Σαλάτα

  (9.90 €)

• Ψαρόσουπα

  (8.50 €)

• rillettes Σολομός, crostini με πάστα ελιάς και aioli

  (9.90 €)

Κύριο πιάτο

• Πιάτο των ημερών

  (12.00 €)

• Stopover cheeseburger

  (15.00 €)

• cheeseburger της ΝΔ Περιφέρειας

  (17.50 €)

• Φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα Βάσκων, ρύζι

  (15.00 €)

• Φιλέτο μπακαλιάρου με μύδια

  (16.00 €)

• Σχάρα νεύρωση μπριζόλα, πατάτες και σαλάτα

  (17.00 €)

• Κονφί πάπιας, μανιτάρια,

  (15.50 €)

Ζυμαρικά

• Ζυμαρικά με μπολονέζ ή σάλτσα καρμπονάρα

  (9.50 €)

πίτσες

• Margherita

  (8.50 €)

• ναπολιτάνικη

  (10.40 €)

• Romana

  (10.20 €)

• Βασίλισσα

  (11.00 €)

• Καλτσόνε

  (13.20 €)

• Χώρα των Βάσκων

  (13.20 €)

• landaise

  (14.80 €)

• Chorizo: πικάντικο λουκάνικο της Ισπανίας

  (12.50 €)

• Ανατολή

  (13.40 €)

• φαγητό στη θάλασσα

  (13.60 €)

• Χορτοφάγος

  (12.80 €)

• τέσσερα τυριά

  (13.80 €)

• Κεμπάπ

  (13.20 €)

• μπέικον

  (12.80 €)

• Extra ή changings

  (1.50 €)

• * Μείγμα Τυρί με έμενταλ και μοτσαρέλα

επιδόρπια

• γλυκό της ημέρας

  (5.50 €)

• Κρέμα καραμελέ με βανίλια

  (6.20 €)

• Βάσκων κέικ με μαρμελάδα κεράσι

  (5.80 €)

• κέικ σοκολάτας, μπέρμπον παγωτό

  (6.80 €)

• Μηλόπιτα με παγωτό βανίλια

  (6.00 €)

• Προφιτερόλ με ζεστή σοκολάτα, κρέμα σαντιγί

  (7.50 €)

Παγωτά

• White Lady

  (6.20 €)

• το Landes

  (6.50 €)

• Μπανάνα σπλιτ

  (6.50 €)

• Λιέγη σοκολάτα

  (6.20 €)

• Λιέγη καφέ

  (6.20 €)

• ο συνταγματάρχης

  (6.90 €)

• 2 κουταλιές του παγωτού

  (3.10 €)

• 3 μεζούρες παγωτού

  (4.50 €)

• Αρώματα για να επιλέξετε

• Έξτρα: σαντιγί, ζεστή σοκολάτα ή coulis

  (1.00 €)

ο τύπος

Ο τύπος: 10,50 €

• ½ πίτσα, εκτός από Calzone

• 1 μικρή σαλάτα: μικτή σαλάτα ή κατσικίσιο τυρί σαλάτα

• ένα ποτήρι 12cl κρασί, ή ένα μαλακό 20cl ποτό

Το γκουρμέ στάση

οι τύποι

• Starter + κυρίως πιάτο ή Κυρίως πιάτο + επιδόρπιο

  (19.00 €)

• Πρώτο πιάτο, κυρίως πιάτο και επιδόρπιο

  (25.00 €)

πρώτο πιάτο

• Ψαρόσουπα

• Σαλάτα της ΝΔ Περιφέρειας

• rillettes Σολομός, crostini με πάστα ελιάς και aioli

Τα πιάτα

• Κονφί πάπιας ποδιού με μανιτάρια chanterelle, ψητές πατάτες

• Μπακαλιάρος φιλέτο με μύδια

• Επιλογή Pizza

τα επιδόρπια

• Μηλόπιτα με παγωτό βανίλια

• Βάσκων κέικ με μαρμελάδα κεράσι

• White Lady: Παγωτό βανίλια, σοκολάτα, κρέμα σαντιγί

μενού για παιδιά

μενού για παιδιά, συμπεριλαμβανομένων των ποτών, 9,50 €

• Μοσχαρίσιος κιμάς - ζυμαρικά με σάλτσα μπολονέζ - κοτομπουκιές - Μικρές πίτσα

• επιλογή γαρνιτούρα

• Επιλογή επιδόρπιο

• ποτό 20cl

Πράσινη σαλάτα

(Salade Verte)

Τιμή :

3.50 €

 

Pintxos γεύση: Βάσκων τάπας

(Dégustation de Pintxos)

Τιμή :

9.50 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Ιχθύες, Γάλα)

σαλάτα γκουρμέ

(Salade Gourmande de l’Escale)

  (Αλλεργίες: Ξηροί καρποί)

μικτή σαλάτα

(Salade Mixte)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη)

Λιγκουίνι με μπολονέζ

(Linguini à la bolognaise)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά)

Λιγκουίνι με καρμπονάρα

(Linguini à la carbonara)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά)

Τσίσμπεργκερ

(Le Cheeseburger)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα, Σουσάμι)

Cheeseburger, τηγανιτές πατάτες

(Le Cheeseburger, frites)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα, Σουσάμι)

τηγανιτές πατάτες - 250g

(Barquette de frites - 250g)

Τηγανητές πατάτες - 500g

(Barquette de frites - 500g)

6 κοτομπουκιές

(6 Nuggets de Poulet)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη)

κοτόπουλο φούρνου

(Poulet rôti entier)

Ολόκληρο ψητό κοτόπουλο + τηγανιτές πατάτες 500g

(Poulet rôti entier + barquette de frites 500g)

Παιδιά: - 13 ετών

(Bambino Enfant - 13 ans)

Τιμή :

7.50 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Μαργκερίτα

(Marguerita)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Βασίλισσα

(Reine)

Τιμή :

12.50 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Romana

(Romana)

Τιμή :

11.50 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

ναπολιτάνικη

(Napolitaine)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Ιχθύες, Γάλα)

4 Τυριά

(4 Fromages)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

landaise

(Landaise)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα, Ξηροί καρποί)

Νορβηγός

(Norvégienne)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Ιχθύες, Γάλα)

Καλτσόνε

(Calzone)

Τιμή :

13.50 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

Χώρα των Βάσκων

(Basquaise)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα, Μαλάκια)

Campione

(Campione)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Χωρικός

(Paysanne)

Τιμή :

13.50 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

4 εποχές

(4 Saisons)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Επιπλέον

(Supplément)

Βάσκων κέικ με μαρμελάδα κεράσι - Τοπική ζαχαροπλαστικής

(Gâteau basque, confiture de cerises)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Σόγια, Γάλα)

Μους σοκολάτας

(Mousse au chocolat)

Τιμή :

5.00 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Σόγια, Γάλα, Ξηροί καρποί)

Soda 33cl

(Soda 33cl)

50cl μπουκάλι νερό

(Eau de source 50cl)

μπουκάλι 1,5l νερού

(Eau Christaline 1,5l)

Πρώτη dishe της ημέρας

(Entrée du jour)

Σαλάτα της ΝΔ Περιοχή: μεγάλο

(Salade landaise de l’Escale: grande)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

Σαλάτα του Καίσαρα με τόνο

(Salade César au thon)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Ιχθύες, Γάλα)

Μέλι Goat Σαλάτα

(Salade de chèvre au miel)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα, Ξηροί καρποί)

Ψαρόσουπα

(Soupe de poisson)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Ιχθύες, Γάλα, Μουστάρδα, Σουσάμι)

rillettes Σολομός, crostini με πάστα ελιάς και aioli

(Petit pot de rillettes de saumon, crostini à la tapenade et aïoli)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Ιχθύες, Μουστάρδα, Σουσάμι)

Πιάτο των ημερών

(Plat du jour)

Stopover cheeseburger

(Le cheeseburger de l’escale)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα, Σουσάμι)

cheeseburger της ΝΔ Περιφέρειας

(Le cheeseburger Landais)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα, Σουσάμι)

Φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα Βάσκων, ρύζι

(Suprême de poulet basquaise, riz pilaf)

Φιλέτο μπακαλιάρου με μύδια

(Koskera de merlu aux moules)

  (Αλλεργίες: Ιχθύες, Μαλάκια)

Σχάρα νεύρωση μπριζόλα, πατάτες και σαλάτα

(Entrecôte grillée, frites et salade)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

Κονφί πάπιας, μανιτάρια,

(Confit de Cuisse de canard fondante aux girolles)

Ζυμαρικά με μπολονέζ ή σάλτσα καρμπονάρα

(Liguinis bolognaise ou carbonara)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

Margherita

(Margherita)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

ναπολιτάνικη

(Napolitaine)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Ιχθύες, Γάλα)

Romana

(Romana)

Τιμή :

10.20 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Βασίλισσα

(Reine)

Τιμή :

11.00 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Καλτσόνε

(Calzone)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

Χώρα των Βάσκων

(Basquaise)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

landaise

(Landaise)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα, Ξηροί καρποί)

Chorizo: πικάντικο λουκάνικο της Ισπανίας

(Chorizo)

Τιμή :

12.50 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Ανατολή

(Orientale)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

φαγητό στη θάλασσα

(Fruits de mer)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Μαλακόστρακα, Γάλα, Μαλάκια)

Χορτοφάγος

(Végétarienne)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

τέσσερα τυριά

(Quatre fromages)

  (Αλλεργίες: Ξηροί καρποί)

Κεμπάπ

(Kebab)

Τιμή :

13.20 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

μπέικον

(Lardonnette, lardons)

Τιμή :

12.80 €

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

Extra ή changings

(Tout supplement ou changement)

* Μείγμα Τυρί με έμενταλ και μοτσαρέλα

(*Préparation fromagère à base d’émmental et de mozzarella)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

γλυκό της ημέρας

(dessert du jour)

Κρέμα καραμελέ με βανίλια

(Crème brûlée à la vanille)

  (Αλλεργίες: Αυγά, Γάλα)

Βάσκων κέικ με μαρμελάδα κεράσι

(Gâteau basque, confiture de cerises)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Σόγια, Γάλα)

κέικ σοκολάτας, μπέρμπον παγωτό

(Moelleux au chocolat, Glace vanille bourbon)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

Μηλόπιτα με παγωτό βανίλια

(Tourtière aux pommes glace vanille)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

Προφιτερόλ με ζεστή σοκολάτα, κρέμα σαντιγί

(Profiteroles au chocolat chaud, chantilly)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

White Lady

(Dame blanche)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

το Landes

(La landaise)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

Μπανάνα σπλιτ

(Banana split)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

Λιέγη σοκολάτα

(Chocolat liégeois)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

Λιέγη καφέ

(Café liégeois)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

ο συνταγματάρχης

(La Colonel:)

Τιμή :

6.90 €

 

  (Αλλεργίες: Γάλα)

2 κουταλιές του παγωτού

(Coupe 2 boules)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

3 μεζούρες παγωτού

(Coupe 3 boules)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

Αρώματα για να επιλέξετε

(parfums au choix)

  (Αλλεργίες: Γάλα, Ξηροί καρποί)

Έξτρα: σαντιγί, ζεστή σοκολάτα ή coulis

(Supplément : chocolat chaud ou coulis ou chantilly)

½ πίτσα, εκτός από Calzone

(½ pizza au choix , sauf la pizza Calzone)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Γάλα)

1 μικρή σαλάτα: μικτή σαλάτα ή κατσικίσιο τυρί σαλάτα

(1 petite salade: salade mixte ou salade de chèvre)

  (Αλλεργίες: Αυγά, Γάλα)

ένα ποτήρι 12cl κρασί, ή ένα μαλακό 20cl ποτό

(1 verre de vin 12 cl ou 1 boisson sans alcool 20 cl)

 

Starter + κυρίως πιάτο ή Κυρίως πιάτο + επιδόρπιο

(Entrée + Plat ou Plat + Dessert)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη)

Πρώτο πιάτο, κυρίως πιάτο και επιδόρπιο

(Entrée, Plat et Dessert)

  (Αλλεργίες: Αυγά, Ιχθύες)

Ψαρόσουπα

(Soupe de poissons)

 

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Ιχθύες, Γάλα, Μουστάρδα, Σουσάμι)

Σαλάτα της ΝΔ Περιφέρειας

(Salade landaise de l’Escale)

  (Αλλεργίες: Γάλα)

rillettes Σολομός, crostini με πάστα ελιάς και aioli

(Petit pot de rillettes de saumon, crostini à la tapenade et aïoli)

 

  (Αλλεργίες: Αυγά, Ιχθύες, Γάλα, Μουστάρδα, Θειώδες άλας)

Κονφί πάπιας ποδιού με μανιτάρια chanterelle, ψητές πατάτες

(Confit de Cuisse de canard fondante aux girolles, pommes de terre sautées à la salardaise)

 

Μπακαλιάρος φιλέτο με μύδια

(Koskera de merlu aux moules)

 

  (Αλλεργίες: Ιχθύες, Μαλάκια)

Επιλογή Pizza

(Une pizza au choix)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

Μηλόπιτα με παγωτό βανίλια

(Tourtière aux pommes, glace vanille)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

Βάσκων κέικ με μαρμελάδα κεράσι

(Gâteau basque, confiture de cerises)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά, Γάλα)

White Lady: Παγωτό βανίλια, σοκολάτα, κρέμα σαντιγί

(Dame Blanche)

  (Αλλεργίες: Αυγά, Γάλα)

Μοσχαρίσιος κιμάς - ζυμαρικά με σάλτσα μπολονέζ - κοτομπουκιές - Μικρές πίτσα

(Steak haché - Linguinis bolognaise - Nuggets de volaille - Pizza bambino)

  (Αλλεργίες: Γλουτένη, Αυγά)

επιλογή γαρνιτούρα

(Accompagnement au choix)

Επιλογή επιδόρπιο

(Dessert au choix)

ποτό 20cl

(Boisson 20cl)

Κατάλογος της ημέρας

• Πρώτο πιάτο της ημέρας

  (6.50 €)

• Πιάτο της ημέρας

  (12.00 €)

• γλυκό της ημέρας

  (5.50 €)

Πρώτο πιάτο της ημέρας

(Entrée du jour)

Πιάτο της ημέρας

(Plat du jour)

γλυκό της ημέρας

(dessert du jour)

Συμβάν

Μεταφραστικό πρόβλημα;