eRESTAURANT NFC

• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• מצא אותנו
• בעית התרגום?
• לעזור

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• תפריט המסעדה
• התפריטים שלנו
• pierrades
• הפיצה ממסעדה שלנו
• חטיפים
• פורמולה המהירה 10.90 € (לא כוללים משקאות)

תפריט המסעדה

ההתחלה שלנו

• סלט קורקבנים

  (10.50 €)

• קרוטונים גבינת עיזים חמים על מצע של סלט

  (10.50 €)

• כבד אווז וריבת תאנים

  (13.50 €)

• סלט גורמה עם כבד אווז וחזה אווז מעושן

  (15.00 €)

• Escargot

  (12.50 €)

• טרטר סלמון עם ג'ינג'ר ולימון

  (12.50 €)

• מלונים, טבע או פינו דה שרנט

  (9.50 €)

• ארנב טרין פואטו ריבה

  (12.00 €)

הדגים שלנו

• סלמון פריך עם רוטב עגבניות בזיליקום

  (14.50 €)

• טראוט רוטב מנייר או שקדים

  (12.00 €)

• פילה בקלה עם ג'ינג'ר וסיידר

  (16.50 €)

הבשרים שלנו

• סטייק עכוז בשר בקר, רוטב פלפל ירוק או סוחר יין

  (14.50 €)

• קציצות טלה עם פינו דה שרנט

  (17.00 €)

• לימוזין בשר סינטה, רוטב 300 גרם מינימום מרשאן יין או פלפל ירוק

  (19.00 €)

• חזה ברווז עם פטל

  (16.50 €)

• פילה חזיר עם תפוחים

  (14.50 €)

• עוף פרוס עם זעפרן

  (14.00 €)

• טרטר בקר Charolais סכין

  (14.50 €)

• * כל הבשרים שלנו מלווים בתפוחי אדמה חדשים וירקות עונתיים.

גבינה

• Cheeseboard

  (4.80 €)

• גבינה לבנה

  (4.00 €)

המעדנים שלנו

• בוואריה פינו דה שרנט, סורבה האבטיח

  (5.80 €)

• קרם קרמל

  (4.50 €)

• Profiteroles עם רוטב שוקולד

  (6.80 €)

• טראפל שוקולד וגלידת נענע

  (6.50 €)

• נוגט הקפוא

  (6.50 €)

• קפה גורמה

  (7.80 €)

התפריטים שלנו

תפריט € 13.90 (שעת הצהריים בימים שני עד שבת למעט חגים)

• אמרלד בוקר

• מנה ביום או בטבע אומלט, גבינה או איכר או שיפוד בשר חזיר בקארי אורז בסמטי או פורל רוטב מנייר או שקדים

• קינוח או גבינה על פי בחירתך על המזנון

Charentais תפריט € 21.70 (לא כוללים משקאות) (תפריט פנסיה)

• אמרלד מזנון או סלט קורקבנים או ארנבת טרין פואטו ג'לי או סוג או מלונים עם פינו דה שרנט

• פילה חזיר עם תפוחים או בשר בקר, רוטב Rumsteack פלפל ירוק או סוחר יין או סלמון פריך, רוטב עגבניות ובזיליקום עוף פרוס עם זעפרן

• קינוח או גבינה על פי בחירתך על המזנון

• * כל הבשרים שלנו מוגשים עם ירקות עונה ותפוחי אדמה חדשים

תפריט מקומי 28.90 (לא כוללים משקאות)

• כבד אווז וריבת תאנים או סלט גורמה לכבד אווז וחזה אווז מעושן או Escargot או קריש זנב השור ימוזין

• פילה בקלה עם ג'ינג'ר וסיידר לוז הכבש פינו דה שרנט או סינטה ברוטב בשר לימוזין פלפל ירוק או סוחר יין או חזה ברווז עם פטל

• גבינות שונות (נוספת € 2)

  (2.00 €)

• בחירה של קינוחים או קפה גורמה

• * כל הבשרים שלנו מלווים בתפוחי אדמה חדשים וירקות עונתיים.

תפריט € 9 (עד 12 שנים, ללא משקאות) לילדים

• מזנון של מתאבנים

• סטייק קצוץ קטן או פילה סלמון (או אורז או אטריות מטוגנות) 1 הסקופ של גלידה או קרמל

pierrades

ברביקיו oceane

• סלמון בגריל, ירקות עונתיים, אורז, רוטב סיידר

  (15.80 €)

ברביקיו בלימוזינה

• סינטה ימוזין מינימום בשר בקר 300 גרם, צ'יפס, סלט, רוטב פלפל ירוק

  (19.50 €)

גריל אבן אמרלד

• צלעות כבש, בשר בקר, ברווז, צ'יפס, סלט, רוטב פלפל ירוק

  (20.00 €)

דייג ברביקיו

• פילה של סלמון, סרטנים, אגוזים של סנט ז'אק, ירקות עונתיים, אורז, רוטב סיידר

  (19.50 €)

הפיצה ממסעדה שלנו

Proshutto

• עגבניות, נקניק, מוצרלה

  (8.50 €)

המלכה

• עגבניות, בשר חזיר, פטריות, מוצרלה

  (9.00 €)

ברקת

• עגבניות, בשר חזיר, פטריות, נקניק, ביצה, מוצרלה

  (10.00 €)

שלוש גבינות

• עגבניות, גבינת עיזים, מוצרלה כחולה

  (10.00 €)

Confolentaise

• עגבניות, שמנת, גבינת עיזים חמוצה, מוצרלה

  (10.00 €)

אכר

• עגבנייה, בצל, תפוח אדמה, בייקון, פטריות, מוצרלה

  (10.50 €)

Gers

• עגבניות, תפוחי אדמה, קורקבנים, שמנת, מוצרלה

  (10.50 €)

סבוי

• עגבניות, תפוחי אדמה, גבינת Reblochon, בצל, בייקון, מוצרלה

  (10.50 €)

Calzone

• שוסון גארני: עגבניות, פטריות בשר חזיר, ביצה, מוצרלה

  (9.50 €)

נפוליטנית

• עגבניות, טונה, אנשובי, זיתים שחורות, מוצרלה

  (11.00 €)

נורבגי

• עגבניות, סלמון, ארטישוק, שמנת, מוצרלה

  (11.50 €)

רנט

• עגבנייה, בצל, חלזונות, חמאה שום, מוצרלה

  (11.50 €)

אקזוטי

• עגבניות, אננס, עוף בקארי, תירס, מוצרלה

  (11.00 €)

מקסיקני

• עגבניות, בשר טחון, זיתים שחורות, שעועית אדומה, מוצרלה

  (11.00 €)

Ch'ti

• שמנת, בשר חזיר, maroilles, מוצרלה

  (10.50 €)

חטיפים

סלטים

• סלט גבינת עיזים

  (8.50 €)

• סלט קורקבנים

  (8.50 €)

• סלט ניסואז

  (8.50 €)

• סלט סאבויה

  (8.50 €)

מנות חמות

• סטייק ראמפ, רוטב פלפל ירוק או סוחר יין, צ'יפס, סלט

  (9.80 €)

• סטייק קצוץ צ'יפס, סלט

  (6.80 €)

• סטייק קצוץ סוס צ'יפס, סלט

  (7.50 €)

• סלט קצוץ מטוגן זוגי

  (9.00 €)

• טליאטלה קרבונרה

  (7.90 €)

• טליאטלה עם סלמון

  (7.90 €)

• חביתה רגיל צ'יפס, סלט

  (6.50 €)

• אומלט גבינת צ'יפס, סלט

  (7.50 €)

• נקניק חביתת גבינת צ'יפס, סלט

  (7.90 €)

ארוחת צהריים (הימים שני עד שבת למעט חגים)

• היום הוא מיוחדים

  (7.90 €)

• פורמולה המהירה

  (10.90 €)

• תפריט היום

  (13.90 €)

חטיפים

• חמאת כריך נקניק

  (2.80 €)

• רייט כריך, פאטה, חזיר

  (3.20 €)

• כריך עם נקניק, גבינה

  (3.80 €)

• כריך סלט טונה

  (3.80 €)

• סלט תפוח אדמה מסייה croque

  (6.00 €)

• סלט כריך גבינה מטוגן זוגי

  (8.50 €)

• סלט תפוח אדמה מאדאם croque

  (6.50 €)

• סלט זוגי croque מאדאם תפוחי אדמה

  (8.50 €)

• סלט בשר חזיר מטוגן

  (5.00 €)

• צלחת של צ'יפס

  (3.50 €)

• קיש לוריין או כרישה או סלמון, צ'יפס, סלט

  (6.50 €)

• קיש עם שלוש גבינות, צ'יפס, סלט

  (6.50 €)

מזנון קינוחים

• הצפה איילנד

  (3.90 €)

• קרם קרמל

  (3.90 €)

• מוס שוקולד

  (3.90 €)

• גבינה לבנה

  (3.90 €)

• מאפה

  (3.90 €)

• קרח, שאל את המפה שלנו

פורמולה המהירה 10.90 € (לא כוללים משקאות)

ארוחת צהריים בלבד מיום השנייה עד שבת למעט חגים

• כמובן + + קינוח או צלחת בוקרו של היום

  (10.90 €)

סלט קורקבנים

(Salade de gésiers)

קרוטונים גבינת עיזים חמים על מצע של סלט

(Petits croûtons de chèvre chaud sur lit de salade)

כבד אווז וריבת תאנים

(Terrine de foie gras maison et sa confiture de figues)

סלט גורמה עם כבד אווז וחזה אווז מעושן

(Salade gourmande à la terrine de foie gras et magret d’oie fumé)

Escargot

(Cassolette d’escargots)

טרטר סלמון עם ג'ינג'ר ולימון

(Tartare de saumon au gingembre et citron vert)

מלונים, טבע או פינו דה שרנט

(Melon, nature ou au pineau des Charentes)

ארנב טרין פואטו ריבה

(Terrine de lapin du Poitou en gelée)

סלמון פריך עם רוטב עגבניות בזיליקום

(Croustillant de saumon coulis de tomate au basilic)

טראוט רוטב מנייר או שקדים

(Truite meunière ou aux amandes)

פילה בקלה עם ג'ינג'ר וסיידר

(Dos de cabillaud au gingembre et au cidre)

סטייק עכוז בשר בקר, רוטב פלפל ירוק או סוחר יין

(Rumsteack de bœuf, sauce poivre vert ou marchande de vin)

קציצות טלה עם פינו דה שרנט

(Noisette d’agneau au pineau des charentes)

מחיר :

17.00 €

 

לימוזין בשר סינטה, רוטב 300 גרם מינימום מרשאן יין או פלפל ירוק

(Faux filet de bœuf limousin, 300g minimum sauce Marchand de vin ou au poivre vert)

חזה ברווז עם פטל

(Magret de canard à la framboise)

פילה חזיר עם תפוחים

(Filet mignon de porc aux pommes)

עוף פרוס עם זעפרן

(Emincé de volaille au safran)

טרטר בקר Charolais סכין

(Tartare de Bœuf charolais au couteau)

* כל הבשרים שלנו מלווים בתפוחי אדמה חדשים וירקות עונתיים.

(*Toutes nos viandes sont accompagnées de pommes grenailles et légumes de saison.)

Cheeseboard

(Plateau de fromages)

גבינה לבנה

(Fromage blanc)

בוואריה פינו דה שרנט, סורבה האבטיח

(Bavarois au pineau des charentes, sorbet melon)

מחיר :

5.80 €

 

קרם קרמל

(Crème caramel)

Profiteroles עם רוטב שוקולד

(Profiteroles, sauce chocolat)

טראפל שוקולד וגלידת נענע

(Truffé au chocolat et sa glace menthe)

נוגט הקפוא

(Nougat Glacé)

קפה גורמה

(Café gourmand)

אמרלד בוקר

(Buffet Emeraude)

מנה ביום או בטבע אומלט, גבינה או איכר או שיפוד בשר חזיר בקארי אורז בסמטי או פורל רוטב מנייר או שקדים

(Plat du jour Ou Omelette nature, fromage ou paysanne Ou Brochette de porc au curry Riz basmati Ou Truite meunière ou aux amandes)

קינוח או גבינה על פי בחירתך על המזנון

(Un dessert ou fromage au choix sur le buffet)

אמרלד מזנון או סלט קורקבנים או ארנבת טרין פואטו ג'לי או סוג או מלונים עם פינו דה שרנט

(Buffet Emeraude ou Salade de gésiers ou Terrine de lapin du Poitou en gelée ou Melon nature ou au pineau des charentes)

פילה חזיר עם תפוחים או בשר בקר, רוטב Rumsteack פלפל ירוק או סוחר יין או סלמון פריך, רוטב עגבניות ובזיליקום עוף פרוס עם זעפרן

(Filet mignon de porc aux pommes ou Rumsteack de bœuf, sauce poivre vert ou marchand de vin ou Croustillant de saumon, coulis de tomate au basilic ou Emincé de volaille au safran)

קינוח או גבינה על פי בחירתך על המזנון

(Un dessert ou fromage au choix sur le buffet)

* כל הבשרים שלנו מוגשים עם ירקות עונה ותפוחי אדמה חדשים

(*Toutes nos viandes sont accompagnées de légumes de saison et pommes grenailles)

כבד אווז וריבת תאנים או סלט גורמה לכבד אווז וחזה אווז מעושן או Escargot או קריש זנב השור ימוזין

(Terrine de foie gras maison et sa confiture de figues ou Salade gourmande à la terrine de foie gras et magret d’oie fumé Ou Cassolette d’escargots Ou Aspic de queue de bœuf limousin)

פילה בקלה עם ג'ינג'ר וסיידר לוז הכבש פינו דה שרנט או סינטה ברוטב בשר לימוזין פלפל ירוק או סוחר יין או חזה ברווז עם פטל

(Dos de cabillaud au gingembre et au cidre ou Noisette d’agneau au pineau des charentes ou Faux-filet de bœuf limousin sauce poivre vert ou marchand de vin ou Magret de canard à la framboise)

גבינות שונות (נוספת € 2)

(Assortiment de fromages (supplément 2 €))

בחירה של קינוחים או קפה גורמה

(Desserts au choix ou Café gourmand)

* כל הבשרים שלנו מלווים בתפוחי אדמה חדשים וירקות עונתיים.

(*Toutes nos viandes sont accompagnées de pommes grenailles et légumes de saison.)

מזנון של מתאבנים

(Buffet de hors d’œuvre)

סטייק קצוץ קטן או פילה סלמון (או אורז או אטריות מטוגנות) 1 הסקופ של גלידה או קרמל

(Steack haché ou Petit pavé de saumon (frites ou riz ou tagliatelles) 1 boule de glace ou crème caramel)

סלמון בגריל, ירקות עונתיים, אורז, רוטב סיידר

(Pavé de saumon, légumes de saison, riz, sauce au cidre)

סינטה ימוזין מינימום בשר בקר 300 גרם, צ'יפס, סלט, רוטב פלפל ירוק

(Faux-filet de boeuf limousin, 300 g minimum, Frites, salade, sauce poivre vert)

צלעות כבש, בשר בקר, ברווז, צ'יפס, סלט, רוטב פלפל ירוק

(Côtes d’agneau, bœuf, magret de canard, Frites, salade, sauce au poivre vert)

פילה של סלמון, סרטנים, אגוזים של סנט ז'אק, ירקות עונתיים, אורז, רוטב סיידר

(Filet de saumon, gambas, noix de Saint-jacques, légumes de saison, riz, sauce au cidre)

עגבניות, נקניק, מוצרלה

(Tomate, jambon, mozzarella)

עגבניות, בשר חזיר, פטריות, מוצרלה

(Tomate, jambon, champignons, mozzarella)

עגבניות, בשר חזיר, פטריות, נקניק, ביצה, מוצרלה

(Tomate, jambon, champignons, chorizo, oeuf, mozzarella)

עגבניות, גבינת עיזים, מוצרלה כחולה

(Tomate, fromage de chèvre, bleu, mozzarella)

עגבניות, שמנת, גבינת עיזים חמוצה, מוצרלה

(Tomate, crème fraîche, fromage de chèvre, mozzarella)

עגבנייה, בצל, תפוח אדמה, בייקון, פטריות, מוצרלה

(Tomate, oignon, pomme de terre, lardons, champignons, mozzarella)

עגבניות, תפוחי אדמה, קורקבנים, שמנת, מוצרלה

(Tomate, pomme de terre, gésiers, crème, mozzarella)

עגבניות, תפוחי אדמה, גבינת Reblochon, בצל, בייקון, מוצרלה

(Tomate, pomme de terre, reblochon, oignon, lardons, mozzarella)

שוסון גארני: עגבניות, פטריות בשר חזיר, ביצה, מוצרלה

(Chausson garni : tomate, jambon champignons, œuf, mozzarella)

עגבניות, טונה, אנשובי, זיתים שחורות, מוצרלה

(Tomate, thon, anchois, olives noires, mozzarella)

עגבניות, סלמון, ארטישוק, שמנת, מוצרלה

(Tomate, saumon, artichaut, crème, mozzarella)

עגבנייה, בצל, חלזונות, חמאה שום, מוצרלה

(Tomate, oignon, escargots, beurre à l’ail, mozzarella)

עגבניות, אננס, עוף בקארי, תירס, מוצרלה

(Tomate, ananas, poulet curry, maïs, mozzarella)

עגבניות, בשר טחון, זיתים שחורות, שעועית אדומה, מוצרלה

(Tomate, viande hachée, olives noires, haricots rouges, mozzarella)

שמנת, בשר חזיר, maroilles, מוצרלה

(Crème, jambon, maroilles, mozzarella)

סלט גבינת עיזים

(Salade de chèvre)

סלט קורקבנים

(Salade de gésiers)

סלט ניסואז

(Salade niçoise)

סלט סאבויה

(Salade savoyarde)

סטייק ראמפ, רוטב פלפל ירוק או סוחר יין, צ'יפס, סלט

(Rumsteack, sauce poivre vert ou marchand de vin, frites, salade)

סטייק קצוץ צ'יפס, סלט

(Steak haché frites, salade)

סטייק קצוץ סוס צ'יפס, סלט

(Steak haché à cheval frites, salade)

סלט קצוץ מטוגן זוגי

(Double haché frites, salade)

טליאטלה קרבונרה

(Tagliatelles carbonara)

טליאטלה עם סלמון

(Tagliatelles au saumon)

חביתה רגיל צ'יפס, סלט

(Omelette nature frites, salade)

אומלט גבינת צ'יפס, סלט

(Omelette fromage frites, salade)

נקניק חביתת גבינת צ'יפס, סלט

(Omelette fromage jambon frites, salade)

היום הוא מיוחדים

(Plat du jour)

פורמולה המהירה

(Formule rapide)

תפריט היום

(Menu du jour)

חמאת כריך נקניק

(Sandwich jambon beurre)

רייט כריך, פאטה, חזיר

(Sandwich rillettes, pâté, jambon de pays)

כריך עם נקניק, גבינה

(Sandwich jambon, fromage)

כריך סלט טונה

(Sandwich thon, crudités)

סלט תפוח אדמה מסייה croque

(Croque monsieur frites salade)

סלט כריך גבינה מטוגן זוגי

(Double croque monsieur frites salade)

סלט תפוח אדמה מאדאם croque

(Croque madame frites salade)

סלט זוגי croque מאדאם תפוחי אדמה

(Double croque madame frites salade)

סלט בשר חזיר מטוגן

(Jambon frites,salade)

צלחת של צ'יפס

(Assiette de frites)

קיש לוריין או כרישה או סלמון, צ'יפס, סלט

(Quiche lorraine ou poireaux ou saumon, frites, salade)

קיש עם שלוש גבינות, צ'יפס, סלט

(Quiche aux trois fromages, frites, salade)

הצפה איילנד

(Ile flottante)

קרם קרמל

(Crème caramel)

מוס שוקולד

(Mousse au chocolat)

גבינה לבנה

(Fromage blanc)

מאפה

(Pâtisserie)

קרח, שאל את המפה שלנו

(Glaces, demandez notre carte)

כמובן + + קינוח או צלחת בוקרו של היום

(Plat du jour + Dessert ou Buffet + Plat du jour)

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?