eRESTAURANT NFC

• תפריט היום
• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• מצא אותנו
• בעית התרגום?
• לעזור

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• מרקים
• מנות עיקריות
• מקשטים
• מתאבנים
• סלטים
• קינוחים
• משקאות קלים
• אלכוהול
• סיגריות
• מנות על פי בקשה

מרקים

ירוקה / חומעה ורשט

• ירוק בורשט (עם חומעה), גרם 330

  (19.00 ₴)

מרק פטריות עם אטריות (עם פטריות לבנות)

• מרק פטריות עם אטריות (עם פטריות לבנות) 450 גרם

  (21.00 ₴)

בורש האוקראיני

• האוקראיני בורש עם פטריות לבנות 500/30 גרם

  (21.00 ₴)

מהאן

• g מהאן 330

  (27.00 ₴)

Solyanka עם בשר

• Solyanka עם g 330 הבשר

  (26.00 ₴)

בורשט עם פנקייק

• בורשט עם g 200/150 פנקייק

  (20.00 ₴)

נזיד עדשים של fichermen

• נזיד עדשים של fichermen 300/50 גרם

  (18.00 ₴)

עוגת Yavorivskyi עם machanka

• עוגת Yavorivskyi עם muchroom machanka 150/150 גרם

  (19.00 ₴)

באנוס

• 320g באנוס

  (25.00 ₴)

מנות עיקריות

מנות בשר

• קבאב 100g (חזיר)

  (22.00 ₴)

• קבאב (בשר בקר) 100 גרם

  (23.00 ₴)

• נקניקיות מטוגנות (מבושל מהבית), 100 גרם

  (19.50 ₴)

• בשר "צרפתית" (עוף, אננס, גבינה) 200 ג

  (27.00 ₴)

• בשר "רוך" (עוף בבצק פטריות עם גבינה) 150 גרמה

  (27.00 ₴)

• בשר "Hutsulsky" (בשר בקר, פטריות, גבינה טרי, גבינת פטה, דייסת תירס), גרם 380

  (39.00 ₴)

• 100g צלעות חזיר מבושל

  (16.50 ₴)

• בשר חזיר מתובל, גרם 170

  (28.00 ₴)

• לשון מבושלת בשמנת חמוצה, 100 גרם

  (27.00 ₴)

• קציצות עוף, 100 גרם

  (19.00 ₴)

• צלע חזיר, 100 גרם

  (23.00 ₴)

• לשון ממולאות בבצק, 100g

  (22.00 ₴)

• בשר "וינאי", 150 גרם

  (35.00 ₴)

• העוף בנוסח קייב, גרם 128

  (23.00 ₴)

• קוצצים בשר, 100 גרם

  (26.00 ₴)

• עגל ברוטב פטריות, 150/50 גרם

  (37.00 ₴)

• לשון אפויה עם פטריות, 250g

  (35.00 ₴)

דגים

• קרפיון האפוי בבצק עלים, 100g

  (15.50 ₴)

• רויאל קרפיון, 100 גרם

  (15.90 ₴)

• פריד קרפיון, 100 גרם

  (15.90 ₴)

• דגים אפויים ברוטב של פטריות לבנות, 100 גרם

  (18.50 ₴)

• דגים אפויים עם פטריות, 100g

  (15.50 ₴)

• דגים אפויים במיונז, 100 גרם

  (15.90 ₴)

• קרפיון מבושל עם ירקות, 150/50 גרם

  (32.00 ₴)

• סלמון "לבוב", 100/20/20 גרם

  (35.00 ₴)

אחר

• פטריות לבנות קלויים, 100g

  (25.00 ₴)

• כבד מבושל עם פטריות לבנות, גרם 170

  (22.00 ₴)

• כבד מטוגן, 100 גרם

  (13.50 ₴)

• פטריות מטוגנות, 100 גרם

  (13.00 ₴)

• פטריות ממולאות, 100 גרם

  (13.00 ₴)

• לחמניות עם פטריות, 100g

  (21.00 ₴)

• גבינות בשמן, 100 גרם

  (15.00 ₴)

• Julien, גרם 150

  (23.00 ₴)

• נקניק דם, גרם 150

  (7.50 ₴)

• כרובית ממולאת אפויה, 100g

  (8.00 ₴)

• מנה מטוגנת של מוח, 100 גרם

  (17.00 ₴)

• מנה אפויה של מוח עם פטריות, 200g

  (20.00 ₴)

מקשטים

חביתה עם פטריות

• חביתה עם פטריות 195 גרם

  (20.00 ₴)

ביצים מטוגנות עם בשר חזיר

• ביצים מטוגנות עם בשר חזיר (שלוש ביצים) 200 ג

  (21.00 ₴)

דייסת תירס עם קליפות חזיר וגבינת פטה (פטה)

• דייסת תירס עם קליפות חזיר וגבינת פטה (פטה) 285 גרם

  (20.00 ₴)

"Varenyky" עם תפוחי אדמה / פטריות לבנות / קליפות חזיר

• עם תפוחי אדמה / פטריות לבנות / קליפות חזיר, גרם 225

  (19.00 ₴)

צ'יפס

• צ'יפס 150/30/30 גרם

  (15.00 ₴)

תפוחי אדמה תוצרת בית

• תפוחי אדמה תוצרת בית 175/30/30 גרם

  (15.00 ₴)

תפוחי אדמה מבושלים

• תפוחי אדמה מבושל 200/30/20 גרם

  (15.00 ₴)

מחית תפוחי אדמה

• פירה 200/30/30 גרם

  (15.00 ₴)

תפוחי אדמה עם פטריות

• תפוחי אדמה עם פטריות 300/40/30 גרם

  (25.00 ₴)

תפוחי אדמה "דיפלומט"

• תפוחי אדמה "דיפלומט" (תפוחי אדמה, פטריות, לשון) 150/50/50 גרם

  (27.00 ₴)

לביבות תפוחי אדמה עם פטריות

• פנקייק תפוחי אדמה עם פטריות 200/30 גרם

  (20.00 ₴)

פנקייק תפוחי אדמה עם בשר

• לביבות תפוחי אדמה עם בשר 200/30 גרם

  (20.00 ₴)

רייס "ריזוטו"

• רייס "ריזוטו" 150/30/30 גרם

  (19.00 ₴)

תפוחי אדמה אפויים עם בייקון שומן

• תפוחי אדמה אפויים עם בייקון שומן 220/30/30 גרם

  (20.00 ₴)

רטבים

• רוטב לבן (לדגים), 100g

  (10.00 ₴)

• אג'יקה בית, 100 גרם

  (12.00 ₴)

• שמנת חמוצה, 100 גרם

  (7.00 ₴)

• חרדל רוסי, 100g

  (6.00 ₴)

• מיונז, 100g

  (6.00 ₴)

• חמאה, 100 גרם

  (15.00 ₴)

מתאבנים

הבסטורמה

• 100g הבסטורמה

  (35.00 ₴)

בשר חזיר מעושן

• 100g בשר חזיר המעושן

  (18.00 ₴)

תוצרת בית חם

• תוצרת בית חם

  (18.00 ₴)

עוף גליל

• 100g Сhicken רול

  (15.00 ₴)

רול בשר חזיר

• 100g רול בשר חזיר

  (16.50 ₴)

אווז ממולא (אופציונאלי)

• 100g האווז ממולא (אופציונאלי)

  (13.00 ₴)

נקניק תוצרת בית

• 100g נקניק תוצרת בית

  (19.50 ₴)

דגים אדומים (סלמון)

• דגים אדומים 100g (סלמון)

  (35.00 ₴)

שומן עם שום

• שומן עם 100g שום

  (10.00 ₴)

גבינה

• 100g גבינה

  (14.00 ₴)

פטה

• Feta100g

  (14.00 ₴)

עגבניות

• 100g עגבניות

  (5.00 ₴)

מלפפונים

• 100g מלפפונים

  (5.00 ₴)

מלפפונים חמוצים

• 100g מלפפונים חמוצים

  (5.00 ₴)

עגבניות מוחמצים

• 100g עגבניות מוחמצים

  (5.00 ₴)

פלפל

• 100g פלפל המתוק

  (7.00 ₴)

לשון קריש

• 300g לשון הקריש

  (60.00 ₴)

הרינג בשמן

• הרינג ב100g שמן

  (18.00 ₴)

מקורי חטיפים

• 100g המקורי חטיפים

  (10.00 ₴)

ביצים ממולאות בפטריות

• ביצים ממולאות ב100g פטריות

  (8.00 ₴)

Kryzhavka

• Kryzhavka 100g

  (5.00 ₴)

כרובית מוחמץ

• 100g מרינדת כרובית

  (6.00 ₴)

זיתים

• 100g זיתים

  (20.00 ₴)

ירקות גריל

• 100g ירקות בגריל

  (9.50 ₴)

רוטב לבן (לדגים)

• רוטב לבן (לדגים) 100g

  (10.00 ₴)

תוצרת בית אג'יקה

• אג'יקה homemade100g

  (12.00 ₴)

חמוצה בטעם שמנת

• קרם 100g חמוץ

  (7.00 ₴)

חרדל

• 100g חרדל

  (6.00 ₴)

מיונז

• 100g מיונז

  (6.00 ₴)

חמאה

• 100g חמאה

  (15.00 ₴)

סלטים

סלט תוצרת בית

• תוצרת בית סלט, 150/100

  (21.00 ₴)

סלט יווני

• סלט יווני, גרם 150

  (21.00 ₴)

סלט "Mizeria"

• 200g "Mizeria" סלט

  (15.00 ₴)

סלט קפריזה

• סלט קפריזה 150 גרם

  (18.00 ₴)

קפרזה

• 150g קפרזה

  (21.00 ₴)

מקורי

• 200g המקורי

  (21.00 ₴)

מותג

• 150g מותג

  (25.00 ₴)

גליציאנית

• 200g גליציאנית

  (22.00 ₴)

מיוחד

• גרם 170 עדין

  (27.00 ₴)

פירנצה

• פירנצה 150g

  (20.00 ₴)

סלט האביב

• 250g סלט האביב

  (19.00 ₴)

Anshlag

• 150g "Anshlag"

  (20.00 ₴)

תענוג האביב

• 200g שמחת האביב

  (18.00 ₴)

סלט עדין

• סלט עדין 150 גרם

  (15.00 ₴)

כרוב

• 150g כרוב

  (12.00 ₴)

סלט ויטמין

• סלט ויטמין 200 ג

  (19.00 ₴)

סלט עם סלמון

• 200g סלמון סלט

  (30.00 ₴)

סלט עם כרוב כבוש

• כרוב כבוש סלט 150 גרם

  (12.00 ₴)

סלט ירקות

• 200g סלט ירקות

  (18.00 ₴)

קינוחים

פנקייק עם ריבה, 150g

• פנקייק עם ריבה, 150g

  (12.00 ₴)

עוגת גבינה עם פרג

• עוגת גבינה עם פרג, 100 גרם

  (8.00 ₴)

דבש, 100g

• דבש, 100g

  (18.00 ₴)

גלידה וריבה, 100/20 גרם

• גלידה וריבה, 100/200 גרם

  (10.00 ₴)

שוקולד נקבובי, 100g

• שוקולד נקבובי, 100g

  (17.00 ₴)

שוקולד "קורונה"

• שוקולד "קורונה", 100 גרם

  (17.00 ₴)

שוקולד "קורונה", 200 גרם

• שוקולד "קורונה", 200 ג

  (38.00 ₴)

פיסטוקים, 45 גרם

• פיסטוקים, 45 גרם

  (17.00 ₴)

לימונים, 100g

• לימונים, 100g

  (6.00 ₴)

תפוזים, 100 גרם

• תפוזים, 100 גרם

  (4.00 ₴)

ענבים, 100g

• ענבים, 100g

  (7.00 ₴)

קיווי, 100 גרם

• קיווי, 100 גרם

  (7.00 ₴)

קפה "אספרסו" 100 גרם

• קפה "אספרסו" 100 גרם

  (12.00 ₴)

200g קפוצ'ינו

• קפוצ'ינו, 200g

  (14.00 ₴)

סוכריות 1 "רפאלו"

• סוכריות 1 "רפאלו"

  (5.00 ₴)

• Karpaty, 0.5 l

  (380.00 ₴)

• Tsynadali, L 0.75

  (145.00 ₴)

סוכריות 1 "פררו Rocher"

• סוכריות 1 "פררו Rocher"

  (7.00 ₴)

סלט פירות 200/20 גרם

• סלט פירות, 200/20 גרם

  (19.00 ₴)

תה שחור, 300g

• תה שחור, 300g

  (5.00 ₴)

תה ירוק, 300g

• תה ירוק, 300g

  (5.00 ₴)

משקאות קלים

רך

• מיץ לבחירה, 250 מ"ל

  (6.00 ₴)

• Uzvar 250 מ"ל (פירות יבשים משקה תוצרת בית)

  (5.00 ₴)

• Borjomi 250 מ"ל (כוס)

  (20.00 ₴)

• Morshinskaya 500 מ"ל (מים מינרלים)

  (19.00 ₴)

• קולה פפסי

  (10.00 ₴)

• 500 מ"ל מים מינרליים Morshinskaya (פלסטיק)

  (9.00 ₴)

• מים מינרליים 500ml פוליאנה

  (10.00 ₴)

• מים מינרליים + 330 מ"ל Soluky

  (5.00 ₴)

אלכוהול

יין

• שמפניה אסטי, 0.75 L

  (260.00 ₴)

• שמפניה אודסה, 0,75 ליטר

  (55.00 ₴)

• שמפניה Artemivske, 0,75 ליטר

  (75.00 ₴)

• שמפניה Krym (קלאסי), 0,75 ליטר

  (75.00 ₴)

• קינךזמרולי, L 0.75

  (210.00 ₴)

• Alazani עמק, 0,75 ליטר

  (145.00 ₴)

• Valviyeho Viura, 0.75 L

  (130.00 ₴)

• 0.75 ליטר Saperavi

  (165.00 ₴)

• Valmarone Soave, 0.75 L

  (150.00 ₴)

• Derohe Blanko (assortement)

  (85.00 ₴)

• קברנה (Cricova), L 0.75

  (90.00 ₴)

• שרדונה 0,75 ליטר

  (90.00 ₴)

• מרלו, 0.75 L

  (75.00 ₴)

• זהב מוסקט, 0.75 מ"ל

  (90.00 ₴)

• Sunnrise

  (150.00 ₴)

• קמינו

  (120.00 ₴)

• פרונטרה

  (120.00 ₴)

• Kastelami

  (150.00 ₴)

• לוזאנו

  (130.00 ₴)

ליקר

• שרידן, 0375 ליטר

  (290.00 ₴)

• הישן טאלין, 0,75 ליטר

  (205.00 ₴)

• בייליס

  (350.00 ₴)

קוניאק

• הנסי, 0,5 ליטר

  (480.00 ₴)

• הנסי VSOP, 0.35 l

  (525.00 ₴)

• Uzhgorod, 0.5 l

  (400.00 ₴)

• אררט (3 כוכבים), L 0.5

  (170.00 ₴)

• כי תשא, 0.5 l

  (360.00 ₴)

• Zakarpatskyy, 0,5 ליטר

  (120.00 ₴)

• אררט (5 כוכבים), L 0.5

  (260.00 ₴)

וודקה

• l 0,5 Becherovka

  (170.00 ₴)

• טקילה

  (350.00 ₴)

• פינלנד 0.5 ליטר

  (150.00 ₴)

• סטנדרטי לבוב

  (65.00 ₴)

• נמירוף

  (60.00 ₴)

• "Perlova"

  (65.00 ₴)

• 0.7 ליטר נמירוף פרימיום

  (140.00 ₴)

• "Perlova" ליטר 0.5 פלטינה

  (95.00 ₴)

• נמירוף אור 0.5 l

  (60.00 ₴)

• 0.5 ליטר עדין נמירוף

  (75.00 ₴)

• נמירוף לקס 1 ליטר

  (190.00 ₴)

• סטנדרט רוסי 0.5 ליטר

  (150.00 ₴)

• lev Zolotyj

  (105.00 ₴)

• Zolotyj לבוב

  (60.00 ₴)

• אגדה עתיקה (Legenda Davnya) 0,5 ליטר

  (95.00 ₴)

• בוב האצילי (shlyahetna Lvivska), 0.5 l

  (75.00 ₴)

ויסקי

• RedLabel, 0,5 ליטר

  (290.00 ₴)

• BlackLabel, 0375 l

  (480.00 ₴)

• JackDaniels, 0,5 ליטר

  (360.00 ₴)

סיגריות

דוידוף

• דוידוף

  (18.50 ₴)

מרלבורו

• מרלבורו

  (18.00 ₴)

פרלמנט

• פרלמנט

  (21.50 ₴)

כחול Chesterfild

• כחול Chesterfild

  (16.50 ₴)

מנות על פי בקשה

דגים

• קרפיון ממולא, 100 גרם

  (10.00 ₴)

עופות

• הברווז ממולא עם תפוחים, 100 גרם

  (11.00 ₴)

• ברווז "חגיגיים" (חזיר, פטריות, תפוחים), 100 גרם

  (14.00 ₴)

• zhuravlynsky דאק (בשר בקר טחון, אטריות, שזיפים), 100 גרם

  (12.00 ₴)

• תרנגולות (בית) עם רוטב בטעם 100g

  (12.00 ₴)

• עוף ממולא, 100 גרם

  (12.00 ₴)

בשר

• ממולאים חזיר, 100 גרם

  (15.00 ₴)

• כתף של בשר כבש צלוי עם עשבי תיבול, 100g

  (15.50 ₴)

• Bigus (תבשיל בשר חזיר עם כרוב ופטריות לבנות) 250 גרמה

  (22.00 ₴)

• לשון מסורתית, גרם 225

  (24.00 ₴)

• Galantine (תוצרת בית), 100 גרם

  (7.00 ₴)

• "Golubtsi" אוקראיני, גרם 200

  (13.50 ₴)

• לשון ממולא, 100 גרם

  (20.50 ₴)

• עוגה כבד, גרם 400

  (35.00 ₴)

• ארנב אפוי עם רוטב, 100g

  (15.00 ₴)

• Shank חזיר (צלוי עם תפוחי אדמה), 100/50 גרם

  (12.00 ₴)

ירוק בורשט (עם חומעה), גרם 330

(Борщ зелений (з щавелю), 330 г)

מרק פטריות עם אטריות (עם פטריות לבנות) 450 גרם

(Юшка грибна з локшиною (білі гриби) 450 г)

האוקראיני בורש עם פטריות לבנות 500/30 גרם

(Борщ український з білими грибами 500/30 г)

g מהאן 330

(Махан 330 г)

Solyanka עם g 330 הבשר

(Солянка м'ясна 330 г)

בורשט עם g 200/150 פנקייק

(Борщ з млинчиками 200/150 г)

נזיד עדשים של fichermen 300/50 גרם

(Юшка рибацька 300/50 г)

עוגת Yavorivskyi עם muchroom machanka 150/150 גרם

(Пиріг яворівський з грибною мачанкою 150/150 г)

320g באנוס

(Банош 320 г)

קבאב 100g (חזיר)

(Шашлик (свинина), 100 г)

קבאב (בשר בקר) 100 גרם

(Шашлик (телятина), 100 г)

נקניקיות מטוגנות (מבושל מהבית), 100 גרם

(Ковбаски смажені (домашні), 100 г)

בשר "צרפתית" (עוף, אננס, גבינה) 200 ג

(М'ясо по-французьки (куряче філе, ананас, сир твердий), 200 г)

בשר "רוך" (עוף בבצק פטריות עם גבינה) 150 גרמה

(М'ясо "Ніжність" (філе курки в грибному клярі з сиром), 150 г)

בשר "Hutsulsky" (בשר בקר, פטריות, גבינה טרי, גבינת פטה, דייסת תירס), גרם 380

(М'ясо по гуцульськи (телятина, гриби, свіжий сир, фета, мамалига), 380 г)

100g צלעות חזיר מבושל

(Тушені свинячі ребра, 100 г)

בשר חזיר מתובל, גרם 170

(Свинина пікантна, 170 г)

לשון מבושלת בשמנת חמוצה, 100 גרם

(Язик тушкований в сметані, 100 г)

קציצות עוף, 100 גרם

(Куряча відбивна, 100 г)

צלע חזיר, 100 גרם

(Свиняча відбивна, 100 г)

לשון ממולאות בבצק, 100g

(Язик фарширований в тісті, 100 г)

בשר "וינאי", 150 גרם

(М'ясо по-віденськи, 150 г)

העוף בנוסח קייב, גרם 128

(Котлета по-київськи, 128 г)

קוצצים בשר, 100 גרם

(Відбивна з яловичини, 100 г)

עגל ברוטב פטריות, 150/50 גרם

(Телятина в грибному соусі, 150/50 г)

לשון אפויה עם פטריות, 250g

(Язик запечений з грибами, 250 г)

קרפיון האפוי בבצק עלים, 100g

(Короп запечений в листовому тісті, 100 г)

רויאל קרפיון, 100 גרם

(Короп по-королівськи, 100 г)

פריד קרפיון, 100 גרם

(Короп смажений, 100 г)

דגים אפויים ברוטב של פטריות לבנות, 100 גרם

(Риба запечена в соусі з білими грибами, 100 г)

דגים אפויים עם פטריות, 100g

(Риба запечена з печерицями, 100 г)

דגים אפויים במיונז, 100 גרם

(Риба запечена під майонезом, 100 г)

קרפיון מבושל עם ירקות, 150/50 גרם

(Короп тушкований з овочами, 150/50 г)

סלמון "לבוב", 100/20/20 גרם

(Сьомга по-львівськи, 100/20/20 г)

פטריות לבנות קלויים, 100g

(Гриби білі смажені, 100 г)

כבד מבושל עם פטריות לבנות, גרם 170

(Печінка тушкована з білими грибами, 170 г)

כבד מטוגן, 100 גרם

(Печінка смажена, 100 г)

פטריות מטוגנות, 100 גרם

(Смажені печериці, 100 г)

פטריות ממולאות, 100 גרם

(Фаршировані печериці, 100 г)

לחמניות עם פטריות, 100g

(Крученики з грибами, 100 г)

גבינות בשמן, 100 גרם

(Сир твердий у фритюрі, 100 г)

Julien, גרם 150

(Жульєн, 150 г)

נקניק דם, גרם 150

(Кров'янка по-домашньому, 150 г)

כרובית ממולאת אפויה, 100g

(Запечена фарширована цвітна капуста, 100 г)

מנה מטוגנת של מוח, 100 גרם

(Мозок смажений, 100 г)

מנה אפויה של מוח עם פטריות, 200g

(Мозок запечений з грибами, 200 г)

חביתה עם פטריות 195 גרם

(Омлет з печерицями 195 г)

ביצים מטוגנות עם בשר חזיר (שלוש ביצים) 200 ג

(Яєчня з шинкою (з трьох яєць) 200 г)

דייסת תירס עם קליפות חזיר וגבינת פטה (פטה) 285 גרם

(Мамалига з шкварками і бринозою (фета) 285 г)

עם תפוחי אדמה / פטריות לבנות / קליפות חזיר, גרם 225

(Вареники з картоплею / білими грибами / шкварками, 225 г)

צ'יפס 150/30/30 גרם

(Картопля фрі 150/30/30 г)

תפוחי אדמה תוצרת בית 175/30/30 גרם

(Картопля по-домашньому 175/30/30 г)

תפוחי אדמה מבושל 200/30/20 גרם

(Картопля відварна 200/30/20 г)

פירה 200/30/30 גרם

(Картопляне пюре 200/30/30 г)

תפוחי אדמה עם פטריות 300/40/30 גרם

(Картопля з грибами 300/40/30 г)

תפוחי אדמה "דיפלומט" (תפוחי אדמה, פטריות, לשון) 150/50/50 גרם

(Картопля "Дипломат" (картопля, гриби, язик) 150/50/50 г)

פנקייק תפוחי אדמה עם פטריות 200/30 גרם

(Деруни з грибами 200/30 г)

לביבות תפוחי אדמה עם בשר 200/30 גרם

(Деруни з м'ясом 200/30 г)

רייס "ריזוטו" 150/30/30 גרם

(Рис "Різотто" 150/30/30 г)

תפוחי אדמה אפויים עם בייקון שומן 220/30/30 גרם

(Картопля запечена з салом 220/30/30 г)

רוטב לבן (לדגים), 100g

(Соус білий (для риби), 100 г)

אג'יקה בית, 100 גרם

(Аджика домашня, 100 г)

שמנת חמוצה, 100 גרם

(Сметана, 100 г)

חרדל רוסי, 100g

(Гірчиця російська, 100 г)

מיונז, 100g

(Майонез, 100 г)

חמאה, 100 גרם

(Масло вершкове, 100 г)

100g הבסטורמה

(Бастурма 100г)

100g בשר חזיר המעושן

(Шинка копчена 100г)

תוצרת בית חם

(Буженина домашня 100г)

100g Сhicken רול

(Рулет з курки 100г)

100g רול בשר חזיר

(Рулет із свинини 100г)

100g האווז ממולא (אופציונאלי)

(Гуска фарширована (на замовлення) 100г)

100g נקניק תוצרת בית

(Ковбаса домашня 100g)

דגים אדומים 100g (סלמון)

(Риба червона (сьомга, лосось) 100г)

שומן עם 100g שום

(Сало з часником 100г)

100g גבינה

(Сир твердий 100г)

Feta100g

(Сир фета 100г)

100g עגבניות

(Помідори свіжі 100г)

100g מלפפונים

(Огірки 100г)

100g מלפפונים חמוצים

(Огірки квашені 100г)

100g עגבניות מוחמצים

(Помідори квашені 100г)

100g פלפל המתוק

(Перець болгарський 100г)

300g לשון הקריש

(Язик заливний 300г)

הרינג ב100g שמן

(Оселедець в олії 100г)

100g המקורי חטיפים

(Закуска оригінальна 100г)

ביצים ממולאות ב100g פטריות

(Яйця фаршировані грибами 100г)

Kryzhavka 100g

(Крижавка 100г)

100g מרינדת כרובית

(Капуста Цвітна маринована 100г)

100g זיתים

(Оливки 100г)

100g ירקות בגריל

(Овочі-гриль 100г)

רוטב לבן (לדגים) 100g

(Соус білий (до риби) 100г)

אג'יקה homemade100g

(Аджика по домашньому 100г)

קרם 100g חמוץ

(Сметана 100г)

100g חרדל

(Гірчиця Російська 100г)

100g מיונז

(Майонез 100г)

100g חמאה

(Масло вершкове 100г)

תוצרת בית סלט, 150/100

(Салат Домашній, 150/100 г)

סלט יווני, גרם 150

(Салат грецький, 150 г)

200g "Mizeria" סלט

(Салат Мізерія 200г)

סלט קפריזה 150 גרם

(Салат Каприз 150 г)

150g קפרזה

(Капрезе 150г)

200g המקורי

(Оригінальний 200г)

150g מותג

(Фірмовий 150 г)

200g גליציאנית

(Галицький 200г)

גרם 170 עדין

(Делікатес 170 г)

פירנצה 150g

(Флорентійський 150 г)

250g סלט האביב

(Весняний салат 250 г)

150g "Anshlag"

(Аншлаг 150г)

200g שמחת האביב

(Весняна насолода 200 г)

סלט עדין 150 גרם

(Ніжний салат 150 г)

150g כרוב

(Капуста 150 г)

סלט ויטמין 200 ג

(Вітамінний салат 200 г)

200g סלמון סלט

(Салат з сьомги 200 г)

כרוב כבוש סלט 150 גרם

(Салат з квашеної капусти 150 г)

200g סלט ירקות

(Салат овочевий 200 г)

פנקייק עם ריבה, 150g

(Млинці з варенням, 150 гр)

עוגת גבינה עם פרג, 100 גרם

(Сирники з маком, 100 г)

דבש, 100g

(Мед, 100 г)

גלידה וריבה, 100/200 גרם

(Морозиво з варенням, 100/200 г)

שוקולד נקבובי, 100g

(Шоколад пористий, 100 г)

שוקולד "קורונה", 100 גרם

(Шоколад "Корона", 100 г)

שוקולד "קורונה", 200 ג

(Шоколад "Корона", 200 г)

פיסטוקים, 45 גרם

(Фісташки, 45 г)

לימונים, 100g

(Лимони, 100 г)

תפוזים, 100 גרם

(Апельсини, 100 г)

מחיר :

4.00 ₴

 

ענבים, 100g

(Виноград, 100 г)

קיווי, 100 גרם

(Ківі, 100 г)

קפה "אספרסו" 100 גרם

(Кава "Еспрессо" 100 г)

קפוצ'ינו, 200g

(Капучіно, 200 г)

סוכריות 1 "רפאלו"

("Рафаелло" 1 цукерка)

Karpaty, 0.5 l

(Карпати, 0,5 л)

Tsynadali, L 0.75

(Цинадалі, 0,75 л)

סוכריות 1 "פררו Rocher"

("Фереро Роше" 1 цукерка)

סלט פירות, 200/20 גרם

(Салат фруктовий, 200/20 г)

תה שחור, 300g

(Чай заварний чорний, 300 г)

תה ירוק, 300g

(Чай заварний зелений, 300 г)

מיץ לבחירה, 250 מ"ל

(Сік на вибір, 250 мл)

Uzvar 250 מ"ל (פירות יבשים משקה תוצרת בית)

(Узвар 250 мл)

Borjomi 250 מ"ל (כוס)

(Боржомі 500 мл (скло))

Morshinskaya 500 מ"ל (מים מינרלים)

(Моршинська 500 мл (скло))

קולה פפסי

(Pepsi cola)

500 מ"ל מים מינרליים Morshinskaya (פלסטיק)

(Моршинська 500 мл (пластик))

מים מינרליים 500ml פוליאנה

(Поляна 500 мл)

מים מינרליים + 330 מ"ל Soluky

(Солуки + 330 мл)

שמפניה אסטי, 0.75 L

(Шампанське Асті, 0,75 л)

שמפניה אודסה, 0,75 ליטר

(Шампанське Одеса, 0,75 л)

שמפניה Artemivske, 0,75 ליטר

(Шампанське Артемівське, 0,75 л)

שמפניה Krym (קלאסי), 0,75 ליטר

(Шампанське Крим класичне, 0,75 л)

קינךזמרולי, L 0.75

(Кіндзмараулі, 0,75 л)

Alazani עמק, 0,75 ליטר

(Алазанська долина, 0,75 л)

Valviyeho Viura, 0.75 L

(Вальвієхо Віура, 0,75 л)

0.75 ליטר Saperavi

(Сапераві, 0,75 л)

Valmarone Soave, 0.75 L

(Вальмароне соаве, 0,75 л)

Derohe Blanko (assortement)

(Derohe blanko (а асортименті))

קברנה (Cricova), L 0.75

(Каберне (крікова), 0,75 л)

שרדונה 0,75 ליטר

(Шардоне, 0,75 л)

מרלו, 0.75 L

(Мерло, 0,75 л)

זהב מוסקט, 0.75 מ"ל

(Мускат золотий, 0,75 мл)

Sunnrise

(Санрайз)

קמינו

(Каміно)

פרונטרה

(Фронтера)

Kastelami

(Кастеламі)

לוזאנו

(Лозано)

שרידן, 0375 ליטר

(Шерідан, 0,375 л)

הישן טאלין, 0,75 ליטר

(Старий Таллін, 0,75 л)

בייליס

(Baileys)

הנסי, 0,5 ליטר

(Hennessy, 0,5 л)

הנסי VSOP, 0.35 l

(Hennessy VSOP, 0,35 л)

Uzhgorod, 0.5 l

(Ужгород, 0,5 л)

אררט (3 כוכבים), L 0.5

(Арарат (3 зірки), 0,5 л)

כי תשא, 0.5 l

(Тиса, 0,5 л)

Zakarpatskyy, 0,5 ליטר

(Закарпатський, 0,5 л)

אררט (5 כוכבים), L 0.5

(Арарат (5 зірок), 0,5 л)

l 0,5 Becherovka

(Бехеровка, 0,5 л)

טקילה

(Текіла)

פינלנד 0.5 ליטר

(Фінляндія 0,5 л)

סטנדרטי לבוב

(Львівський стандарт)

נמירוף

(Неміров)

"Perlova"

(Перлова)

0.7 ליטר נמירוף פרימיום

(Неміров преміум 0,7 л)

"Perlova" ליטר 0.5 פלטינה

(Перлова платінум 0,5 л)

נמירוף אור 0.5 l

(Неміров лайт 0,5 л)

0.5 ליטר עדין נמירוף

(Неміров делікат 0,5 л)

נמירוף לקס 1 ליטר

(Неміров LEX 1 л)

סטנדרט רוסי 0.5 ליטר

(Російський стандарт 0,5 л)

lev Zolotyj

(Золотий лев)

Zolotyj לבוב

(Золотий Львів)

אגדה עתיקה (Legenda Davnya) 0,5 ליטר

(Давня легенда 0,5 л)

בוב האצילי (shlyahetna Lvivska), 0.5 l

(Львівська шляхетна, 0,5 л)

RedLabel, 0,5 ליטר

(Red label, 0,5 л)

BlackLabel, 0375 l

(Black label, 0,375 л)

JackDaniels, 0,5 ליטר

(Jack Daniels, 0,5 л)

דוידוף

(Davidoff)

מרלבורו

(Marlboro)

פרלמנט

(Parliament)

כחול Chesterfild

(Chesterfild синій)

קרפיון ממולא, 100 גרם

(Короп фарширований, 100 г)

הברווז ממולא עם תפוחים, 100 גרם

(Качка фарширована яблуками, 100 г)

ברווז "חגיגיים" (חזיר, פטריות, תפוחים), 100 גרם

(Качка "Урочиста" (свинина, гриби, яблука), 100 г)

zhuravlynsky דאק (בשר בקר טחון, אטריות, שזיפים), 100 גרם

(Качка по-журавлинськи (фарш, локшина, чорнослив), 100 г)

תרנגולות (בית) עם רוטב בטעם 100g

(Курчата домашні в ароматному соусі, 100 г)

עוף ממולא, 100 גרם

(Кури фаршировані, 100 г)

ממולאים חזיר, 100 גרם

(Порося фаршироване, 100 г)

כתף של בשר כבש צלוי עם עשבי תיבול, 100g

(Лопатка бараняча запечена зі спеціями, 100 г)

Bigus (תבשיל בשר חזיר עם כרוב ופטריות לבנות) 250 גרמה

(Бігус (свинина тушкована з капустою і білими грибами), 250 г)

לשון מסורתית, גרם 225

(Язик заливний, 225 г)

Galantine (תוצרת בית), 100 גרם

(Холодець домашній, 100 г)

"Golubtsi" אוקראיני, גרם 200

(Голубці українські, 200 г)

לשון ממולא, 100 גרם

(Язик фарширований, 100 г)

עוגה כבד, גרם 400

(Торт печінковий, 400 г)

ארנב אפוי עם רוטב, 100g

(Кролик запечений під соусом, 100 г)

Shank חזיר (צלוי עם תפוחי אדמה), 100/50 גרם

(Рулька свиняча запечена з картоплею, 100/50 г)

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?