eRESTAURANT NFC

• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• מצא אותנו
• בעית התרגום?
• לעזור

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• תפריט מסעדה

תפריט מסעדה

הפיצות

• מרגריטה: עגבניות, מוצרלה, זיתים

  (9.50 €)

• נפוליטנית (עגבניות, מוצרלה, אנשובי, צלפים, זיתים)

  (12.50 €)

• מלכה: עגבניות, מוצרלה, נקניק, פטריות פריז

  (13.00 €)

• של קלאבריה: עגבניות, מוצרלה, טונה, בצל, זיתים

  (13.00 €)

• La Corrida: עגבניות, מוצרלה, צ'וריסו, בצל, פלפלים

  (13.00 €)

• קלצונס (נעל): עגבניות, מוצרלה, נקניק, פטריות פריז, ביצה

  (13.00 €)

• יער: שמנת, מוצרלה, עוף, פטריות

  (13.00 €)

• 4 גבינות: עגבניות, מוצרלה, גבינת עיזים, גבינת רוקפור, Reblochon

  (13.50 €)

• הצמחוני:

  (13.50 €)

• ה"סקנדינבי": עגבניות, מוצרלה, סלמון, שמנת, שמיר

  (13.50 €)

• Pizzaflette (פיצה עם צלחת סאבויה מסורתית)

  (13.50 €)

• פארמה: עגבניות, מוצרלה, נקניק, רקטה

  (13.50 €)

הסלטים

• סלט ירוק עם אגוזי מלך

  (5.00 €)

• עגבניות, מוצרלה, שמן זית, בזיליקום טרי

  (13.00 €)

• גבינת עיזים פריכה כמו Gresini, חסת בשר חזיר מעושן

  (13.00 €)

• סלט איכרים

  (13.00 €)

• סלט קיסר

  (13.50 €)

• טרי סלט

  (14.50 €)

• סלט Aravis

  (15.50 €)

• צלחת סאבויה

  (16.00 €)

הצעות

• ספגטי איטלקי

  (13.00 €)

• טרטר סלמון טרי עם שמיר

  (14.50 €)

• מולי פריד

  (15.00 €)

• צ'יפס מולים בקארי

  (17.00 €)

בשרים

• Cheesburger סאבויה

  (17.00 €)

• לחתוך טרטר בקר עם סכין

  (17.00 €)

• steack סינטה לחזק הפלנצ'ה la

  (18.00 €)

• פילה ברווז בדבש

  (19.00 €)

• סטייק פילה בקר, הצלוי מקבל הפלנצ'ה לה, רוטב פלפל

  (20.00 €)

• תוספות, בשר ודגים:

הדגים

• דגים קטנים מטוגנים, רוטב טרטר

  (13.50 €)

• פילה של Fera, רוטב בתולה

  (19.00 €)

• פילת נסיכה של אגם, המנייר פורל המטוגן

  (21.00 €)

• תוספות, בשר ודגים:

מגש

• המגש של הדייג (מוגש על לוח עץ גדול)

  (24.00 €)

• מגש סאבויה (מוגש על לוח עץ גדול)

  (22.00 €)

• מרעה מגש (מוגש על לוח עץ גדול)

  (22.00 €)

גבינת רקלט נמס

• רקלט אותנטי עם חלב וגבינה מפוסטר כרצונו, עם שירות מסורתי על הרמפה מן הגלגל Raclette

• השלם את אנשי מינימום 2 (מחיר לאדם)

  (23.00 €)

• מיוחד בלי חזיר, מינימום 2 אנשים (מחיר לאדם)

  (24.00 €)

• בשנת Brézain "רקלט מעושן" עבור מינימום 2 אנשים (מחיר לאדם)

  (26.00 €)

• צלחת טבח Prok הנוסף

  (8.00 €)

סבוי ורה (מנות סאבויה מסורתיות)

• tartiflette Alpine עם גבינה ובייקון Reblochon חסה, בצל

  (14.00 €)

• בצל מוקרם וסלט כוסמת פסטה סאבויה, בייקון, רקלט

  (14.50 €)

• Tartiflette עם פטריות וסלט, בייקון, בצל

  (16.50 €)

גבינת פונדו עבור מינימום 2 אנשים (לאדם)

• גבינות: קומט, בופור, אמנטל, גבינה מגוררת באתר

• פונדו וסלט סאבויה

  (15.00 €)

• פונדו סאבויה עם פטריות וסלט

  (18.00 €)

• פונדו סאבויה עם פטריות מורל וסלט ירוק

  (24.00 €)

גריל-אבן

• גריל-אבן - מינימום 2 אנשים (מחיר לאדם)

  (14.00 €)

• בשר מגש הוסיף (250 גרם)

  (12.00 €)

תפריט משמרות (20,00 €)

• טבח חזיר או סלט קיסר

• Tartiflette - או - Crozets גרטן - או - דגים מטוגנים קטן מהאגם (+ צ'יפס)

• פאי תפוחים - או - קוטג 'גבינה לבנה מבושלת עם פירות אדומים

תפריט פונדו - מינימום 2 אנשים (24 ​​€ לאדם)

• צלחת נקניקים

• סלט ירוק

• פונדו סאבויה עם שלוש גבינות

• פונדו שוקולד (תוצרת בית)

אגם & תפריט ההר (€ 29.00)

• מפוררים Reblochon תפוחים, חסה - או - סלמון טרטר שמיר טרי, חסה

• פלפל בשר סינטה - או - חזה אווז בדבש - או - פילה נסיכת

• בחירה של קינוח

ברווזונים תפריט (- 10 שנים) 9 €

• צ'יפס סטייק + צרפתית קצוצה - או - פסטרמה + צ'יפס

• הפתעת הגלידה

• מיץ או מים סירופ אורנג

טאפאס הבית

• דגים מטוגנים קטנים - רוטב טרטר

  (6.50 €)

• סלמי גבינה טומה • של ליון

  (6.50 €)

• צלחת צ'יפס

  (4.00 €)

• טוסטים של פונדו אניס

  (6.50 €)

מרגריטה: עגבניות, מוצרלה, זיתים

(La Margarita: tomates, mozzarella, olives)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

נפוליטנית (עגבניות, מוצרלה, אנשובי, צלפים, זיתים)

(La Napolitaine : tomates, mozzarella, anchois, câpres, olives)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב)

מלכה: עגבניות, מוצרלה, נקניק, פטריות פריז

(La Reine : tomates, mozzarella, jambon, champignons de Paris)

מחיר :

13.00 €

 

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

של קלאבריה: עגבניות, מוצרלה, טונה, בצל, זיתים

(La Calabraise : tomates, mozzarella, thon, oignons, olives)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב)

La Corrida: עגבניות, מוצרלה, צ'וריסו, בצל, פלפלים

(La Corrida : tomates, mozzarella, chorizo, oignons, poivrons)

מחיר :

13.00 €

 

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

קלצונס (נעל): עגבניות, מוצרלה, נקניק, פטריות פריז, ביצה

(La Calzone (chausson) : tomates, mozzarella, jambon, champignons de Paris, oeuf)

מחיר :

13.00 €

 

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב)

יער: שמנת, מוצרלה, עוף, פטריות

(La Forestière : crème fraîche, mozzarella, poulet, champignons)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

4 גבינות: עגבניות, מוצרלה, גבינת עיזים, גבינת רוקפור, Reblochon

(La 4 Fromages : tomates, mozzarella, chèvre, roquefort, reblochon)

  (אלרגן: גלוטן)

הצמחוני:

(La Végétarienne :)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

ה"סקנדינבי": עגבניות, מוצרלה, סלמון, שמנת, שמיר

(La Nordique : tomates, mozzarella, saumon, crème fraîche, aneth)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב)

Pizzaflette (פיצה עם צלחת סאבויה מסורתית)

(La Pizzaflette)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

פארמה: עגבניות, מוצרלה, נקניק, רקטה

(La Parma : tomates, mozzarella, jambon de Parme, roquette)

מחיר :

13.50 €

 

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

סלט ירוק עם אגוזי מלך

(Salade verte aux noix)

  (אלרגן: אגוזים)

עגבניות, מוצרלה, שמן זית, בזיליקום טרי

(Salade de tomates, mozzarella, huile d’olives, basilic frais)

  (אלרגן: חלב)

גבינת עיזים פריכה כמו Gresini, חסת בשר חזיר מעושן

(Croustillant de chèvre comme un gresini, salade verte et jambon fumé)

מחיר :

13.00 €

 

  (אלרגן: חלב)

סלט איכרים

(Salade Paysanne)

מחיר :

13.00 €

 

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב)

סלט קיסר

(Salade Cesar)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, מַזַל דָגִים, חלב)

טרי סלט

(Salade Fraîcheur)

  (אלרגן: סרטנים, מַזַל דָגִים)

סלט Aravis

(Salade des Aravis)

  (אלרגן: חלב, אגוזים)

צלחת סאבויה

(Assiette Savoyarde)

  (אלרגן: חלב)

ספגטי איטלקי

(Spaghetti à l’italienne)

  (אלרגן: גלוטן)

טרטר סלמון טרי עם שמיר

(Tartare de Saumon frais à l’aneth)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

מולי פריד

(Moules marinières frites)

  (אלרגן: רכיכות)

צ'יפס מולים בקארי

(Moules au curry frites)

  (אלרגן: רכיכות)

Cheesburger סאבויה

(Cheesburger Savoyard,)

  (אלרגן: חלב)

לחתוך טרטר בקר עם סכין

(Tartare de Boeuf coupé au couteau)

  (אלרגן: ביצים)

steack סינטה לחזק הפלנצ'ה la

(Faux-filet de Boeuf à la plancha)

פילה ברווז בדבש

(Magret de Canard au miel)

סטייק פילה בקר, הצלוי מקבל הפלנצ'ה לה, רוטב פלפל

(Faux-filet de Boeuf grillé à la plancha, sauce poivre)

תוספות, בשר ודגים:

(Accompagnements, des viandes et poissons :)

דגים קטנים מטוגנים, רוטב טרטר

(Petites Fritures, sauce tartare)

  (אלרגן: ביצים, מַזַל דָגִים, בוטנים)

פילה של Fera, רוטב בתולה

(Filet de Fera, sauce vierge)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

פילת נסיכה של אגם, המנייר פורל המטוגן

(Filets de Perches de lac façon meunière)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, חלב)

תוספות, בשר ודגים:

(Accompagnements, des viandes et poissons :)

המגש של הדייג (מוגש על לוח עץ גדול)

(La plateau du pêcheur (servi sur une large planche de bois))

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

מגש סאבויה (מוגש על לוח עץ גדול)

(Le plateau savoyard (servi sur une large planche de bois))

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, חלב, אגוזים)

מרעה מגש (מוגש על לוח עץ גדול)

(Le plateau des alpages (servi sur une large planche de bois))

מחיר :

22.00 €

 

  (אלרגן: חלב, אגוזים)

רקלט אותנטי עם חלב וגבינה מפוסטר כרצונו, עם שירות מסורתי על הרמפה מן הגלגל Raclette

(Authentique raclette au lait cru et fromage à volonté, service traditionnel sur rampe avec part de meule de Raclette)

  (אלרגן: חלב)

השלם את אנשי מינימום 2 (מחיר לאדם)

(La Complète pour 2 personnes minimum (prix par personne))

מחיר :

23.00 €

 

  (אלרגן: חלב)

מיוחד בלי חזיר, מינימום 2 אנשים (מחיר לאדם)

(La Spéciale sans porc, pour 2 personnes minimum (prix par personne))

  (אלרגן: חלב)

בשנת Brézain "רקלט מעושן" עבור מינימום 2 אנשים (מחיר לאדם)

(Au Brézain «raclette fumée» pour 2 personnes minimum (prix par personne))

מחיר :

26.00 €

 

  (אלרגן: חלב)

צלחת טבח Prok הנוסף

(Assiette de charcuterie supplémentaire)

מחיר :

8.00 €

 

tartiflette Alpine עם גבינה ובייקון Reblochon חסה, בצל

(Tartiflette d’alpage au Reblochon et salade verte lardons, oignons)

מחיר :

14.00 €

 

  (אלרגן: חלב)

בצל מוקרם וסלט כוסמת פסטה סאבויה, בייקון, רקלט

(Gratin de crozets à la Savoyarde et salade verte oignons, lardons, raclette)

מחיר :

14.50 €

 

  (אלרגן: חלב)

Tartiflette עם פטריות וסלט, בייקון, בצל

(Tartiflette aux Cèpes et salade verte, lardons, oignons)

מחיר :

16.50 €

 

  (אלרגן: חלב)

גבינות: קומט, בופור, אמנטל, גבינה מגוררת באתר

(Fromage : Comté, Beaufort, Emmental, fromage râpé sur place)

  (אלרגן: חלב)

פונדו וסלט סאבויה

(Fondue Savoyarde et salade verte)

  (אלרגן: חלב)

פונדו סאבויה עם פטריות וסלט

(Fondue Savoyarde aux Cèpes et salade verte)

  (אלרגן: חלב)

פונדו סאבויה עם פטריות מורל וסלט ירוק

(Fondue Savoyarde aux Morilles et salade verte)

  (אלרגן: חלב)

גריל-אבן - מינימום 2 אנשים (מחיר לאדם)

(Pierrade Mixte - 2 personnes minimum (prix par personne))

בשר מגש הוסיף (250 גרם)

(Assiette de Viande Supplémentaire 250g)

טבח חזיר או סלט קיסר

(Déclinaison de Charcuterie ou Salade Caesar)

Tartiflette - או - Crozets גרטן - או - דגים מטוגנים קטן מהאגם (+ צ'יפס)

(Tartiflette - ou - gratin de Crozets - ou - petites fritures de poisson du lac (+frites))

פאי תפוחים - או - קוטג 'גבינה לבנה מבושלת עם פירות אדומים

(Tarte aux pommes - ou - faisselle de fromage blanc aux fruits rouges cuisinés)

צלחת נקניקים

(Assiette de Charcuterie)

 

סלט ירוק

(Salade verte)

פונדו סאבויה עם שלוש גבינות

(Fondue Savoyarde aux trois Fromages)

  (אלרגן: חלב)

פונדו שוקולד (תוצרת בית)

(Fondue au chocolat maison)

 

מפוררים Reblochon תפוחים, חסה - או - סלמון טרטר שמיר טרי, חסה

(Crumble de Reblochon aux pommes, salade verte - ou - Tartare de Saumon frais à l’aneth, salade verte)

פלפל בשר סינטה - או - חזה אווז בדבש - או - פילה נסיכת

(Faux-filet de Boeuf au poivre - ou - magret de canard au miel - ou - filets de perches meunière)

בחירה של קינוח

(Dessert au choix)

צ'יפס סטייק + צרפתית קצוצה - או - פסטרמה + צ'יפס

(Steack haché + frites ou jambon blanc + frites)

הפתעת הגלידה

(Glace surprise)

מיץ או מים סירופ אורנג

(Jus d’Orange ou Sirop à l’eau)

דגים מטוגנים קטנים - רוטב טרטר

(Petites fritures de poissons - sauce tartare)

סלמי גבינה טומה • של ליון

(Tomme • Rosette)

מחיר :

6.50 €

 

  (אלרגן: חלב)

צלחת צ'יפס

(Assiette de frites)

טוסטים של פונדו אניס

(Toasts de fondue anisés)

  (אלרגן: חלב)

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?