eRESTAURANT NFC

• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• מצא אותנו
• בעית התרגום?
• לעזור

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• מֵידָע
• מְתַאֲבנִים
• תפריטים ונוסחאות
• מנה ראשונה
• הסלטים
• המנות
• טאפאס (מ 15h00)
• הקינוחים
• וופלים
• אייס
• הקיצוצים הקפואים

מֵידָע

מֵידָע

• כל המפה מוכנה תוצרת בית, ..

מְתַאֲבנִים

מְתַאֲבנִים

• Kir St-Germain 15cl

  (6.00 €)

• Spritz 15cl

  (6.90 €)

• 12cl אמריקנו (קמפרי, Noilly פרת, מרטיני אדום, קליפת תפוז)

  (5.90 €)

• 20cl סנגריה

  (5.90 €)

• כוס שמפניה 12 cl

  (7.60 €)

תפריטים ונוסחאות

תפריט זאבים קטנים (לילדים מתחת לגיל 10)

• נקניק או נאגטס, צ'יפס, גלידה של ילד או קומפוט, סירופ מים או מיץ תפוזים

  (8.20 €)

פורמולה אקספרס (מוגשת רק לארוחת צהריים מיום שני עד יום שישי בין השעות 11:45 עד 14:00, למעט ימי חגים)

• (1 ראשונה צלחת + 1 צלחת יומית) או (1 יומי צלחת + 1 קינוח יומי מיוחד של היום) + 1 50cl בקבוק המים

  (13.60 €)

פורמולה BDC (מוגש רק לארוחת צהריים מיום שני עד יום שישי בין השעות 11:45 עד 14:00, למעט ימי חגים)

• צלחת + צלחת קודם היום לבחור קינוח + לבחירת צפחה + 50cl Cristaline

  (15.90 €)

מנה ראשונה

המנות הראשונות

• כבד אווז תוצרת בית ומלווה

  (12.90 €)

• צלי קממבר

  (11.50 €)

• מימוזה ביצה revisited

  (8.50 €)

• צלחת סראנו

  (10.60 €)

• סלמון גרבלקס

  (12.10 €)

הסלטים

הסלטים

• סלט סזר:

  (13.00 €)

• סלט צ'ביצ'ט:

  (13.00 €)

• קערה של בודהא

  (13.50 €)

• סלט פטיט Anjou:

  (13.90 €)

המנות

המנות

• קרפצ'יו קלאסי

  (13.00 €)

• קרפצ'יו תאילנדי

  (13.20 €)

• טרטרה מקורית:

  (15.90 €)

• טארטאר תאילנדי:

  (16.40 €)

• חתיכת הקצב לתפוס את Plancha

  (15.50 €)

• מסורתי, בשר, Bourguignon, בקר

  (15.90 €)

• Andouillette רוטב חרדל AAAAA

  (14.50 €)

• בורגר קלאסי

  (13.80 €)

• המבורגר נאון

  (15.60 €)

• דג וצ'יפס רוטב טרטר

  (14.50 €)

• Croque "Monsieur Bistro"

  (9.80 €)

• כל המנות מוגשות עם צ'יפס וסלט

• פסטה Chiken

  (13.70 €)

טאפאס (מ 15h00)

טאפאס

• נקניק על הסיפון

  (5.50 €)

• מדינה pâté וחמוצים

  (4.00 €)

• קופסת סרדינים טוסט וחמאה

• סראנו בשר חזיר חמוצים

  (4.50 €)

• צלחת גבינה 2 אנשים:

  (9.80 €)

• Terroir צלחת: סלמי, pâté, סראנו 2 אנשים מסביב

  (9.40 €)

• טבעות קלמאר

  (5.50 €)

• דגי אצבע רוטב טרטר

  (4.50 €)

• מנה של צ'יפס

  (3.20 €)

הקינוחים

הקינוחים

• פלטת גבינות

  (6.50 €)

• קינוח של היום

  (7.00 €)

• גבינה לבנה טבעית

  (4.50 €)

• סניקרס BDC

  (7.00 €)

• פאנה קוטה, פירות אדומים

  (7.00 €)

• קפה עם מבחר קינוחים מיני

  (7.00 €)

• שוקולד או תה, עם מבחר מיני קינוח

• גורמה שוקולד

  (8.00 €)

• תה גורמה

  (8.00 €)

וופלים

וופלים

• סוכר

  (3.90 €)

• קרמל חמאה מלוחה או נוטלה

  (4.60 €)

• גברת ופל לבנה

  (7.90 €)

• קפה או שוקולד Liégeois

  (7.90 €)

אייס

גלידה

• שני טעמים לבחירה: וניל, קפה, שוקולד, קרמל

  (3.70 €)

• שלושה טעמים לבחירה: וניל, קפה, שוקולד, קרמל

  (5.20 €)

סורבה

• שני טעמים לבחירה: לימון, דומדמניות שחורות, תות, תשוקה

  (3.70 €)

• שלושה טעמים לבחירה: לימון, דומדמניות שחורות, תות, תשוקה

  (5.20 €)

הקיצוצים הקפואים

הקיצוצים הקפואים

• קפה או שוקולד Liégeois, Dame blanche, או קולונל

  (7.20 €)

כל המפה מוכנה תוצרת בית, ..

(L'ensemble de la carte est préparé maison,..)

 

Kir St-Germain 15cl

(Kir St-Germain 15cl)

Spritz 15cl

(Spritz 15cl)

12cl אמריקנו (קמפרי, Noilly פרת, מרטיני אדום, קליפת תפוז)

(Americano 12cl (campari, noilly prat, martini rouge,zestes d'oranges))

20cl סנגריה

(Sangria 20cl)

כוס שמפניה 12 cl

(Coupe de Champagne 12 cl)

נקניק או נאגטס, צ'יפס, גלידה של ילד או קומפוט, סירופ מים או מיץ תפוזים

(Jambon ou Nuggets, frites, Glace enfant ou compote, Sirop à l'eau ou Jus d'orange)

מחיר :

8.20 €

 

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים)

(1 ראשונה צלחת + 1 צלחת יומית) או (1 יומי צלחת + 1 קינוח יומי מיוחד של היום) + 1 50cl בקבוק המים

((1 entrée du jour + 1 plat du jour) ou (1 plat du jour + 1 déssert du jour) + 1 bouteille d'eau 50cl)

צלחת + צלחת קודם היום לבחור קינוח + לבחירת צפחה + 50cl Cristaline

(Entrée du jour au choix + plat du jour au choix + Dessert à l'ardoise au choix+Cristaline 50cl)

כבד אווז תוצרת בית ומלווה

(Foie gras Maison et ses accompagnements)

מחיר :

12.90 €

   

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים, אגוזים)

צלי קממבר

(Camembert rôti)

מחיר :

11.50 €

 

מימוזה ביצה revisited

(Oeuf mimosa révisité)

צלחת סראנו

(Assiette Serrano)

מחיר :

10.60 €

   

סלמון גרבלקס

(Gravelax de saumon)

סלט סזר:

(Salade César : )

מחיר :

13.00 €

 

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים)

סלט צ'ביצ'ט:

(Salade Chabichette :)

מחיר :

13.00 €

   

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים, חלב, חרדל)

קערה של בודהא

(Bouddha bowl)

סלט פטיט Anjou:

(Salade La Petite Anjou :)

קרפצ'יו קלאסי

(Carpaccio classic)

מחיר :

13.00 €

 

  (אלרגן: בוטנים, אגוזים)

קרפצ'יו תאילנדי

(Carpaccio Thaï)

מחיר :

13.20 €

 

טרטרה מקורית:

(Tartare original :)

מחיר :

15.90 €

 

  (אלרגן: ביצים, מַזַל דָגִים, סויה, חרדל)

טארטאר תאילנדי:

(Tartare Thai :)

מחיר :

16.40 €

 

  (אלרגן: ביצים, בוטנים, סויה, אגוזים)

חתיכת הקצב לתפוס את Plancha

(Pièce du boucher saisie à la Plancha 15,50)

מסורתי, בשר, Bourguignon, בקר

(Bœuf Bourguignon traditionnel)

Andouillette רוטב חרדל AAAAA

(Andouillette AAAAA sauce moutarde)

בורגר קלאסי

(Burger classic)

המבורגר נאון

(Burger Naoned)

דג וצ'יפס רוטב טרטר

(Fish & chips sauce tartare)

Croque "Monsieur Bistro"

(Croque «Monsieur Bistro»)

כל המנות מוגשות עם צ'יפס וסלט

(Tous nos plats sont servis avec frites et salade)

פסטה Chiken

(Chiken pasta)

נקניק על הסיפון

(Saucisson sur planche)

מדינה pâté וחמוצים

(Pâté de Campagne et cornichons)

קופסת סרדינים טוסט וחמאה

(Boîte de sardines toasts et beurre)

סראנו בשר חזיר חמוצים

(Jambon Serrano et cornichons)

צלחת גבינה 2 אנשים:

(Assiette fromagère 2 personnes environ :)

Terroir צלחת: סלמי, pâté, סראנו 2 אנשים מסביב

(Assiette terroir : Saucisson, pâté, Serrano 2 personnes environ)

טבעות קלמאר

(Beignets de calamars)

דגי אצבע רוטב טרטר

(Finger fish Sauce tartare)

מנה של צ'יפס

(Portion de frites allumettes)

פלטת גבינות

(Assiète de fromage)

מחיר :

6.50 €

 

  (אלרגן: גלוטן, אגוזים)

קינוח של היום

(Dessert du jour)

גבינה לבנה טבעית

(Fromage blanc nature)

סניקרס BDC

(Snickers BDC)

מחיר :

7.00 €

 

פאנה קוטה, פירות אדומים

(Panna Cotta, coulis de fruits rouges)

קפה עם מבחר קינוחים מיני

(Café gourmand)

שוקולד או תה, עם מבחר מיני קינוח

(Chocolat ou thé gourmand)

גורמה שוקולד

(Chocolat gourmand)

תה גורמה

(Thé gourmand)

סוכר

(Sucre)

קרמל חמאה מלוחה או נוטלה

(Caramel beurre salé ou Nutella)

גברת ופל לבנה

(Gauffre dame blanche)

קפה או שוקולד Liégeois

(Café ou chocolat Liégeois)

שני טעמים לבחירה: וניל, קפה, שוקולד, קרמל

(Deux parfums au choix : Vanille, café, chocolat, caramel)

שלושה טעמים לבחירה: וניל, קפה, שוקולד, קרמל

(Trois parfums au choix : Vanille, café, chocolat, caramel)

שני טעמים לבחירה: לימון, דומדמניות שחורות, תות, תשוקה

(Deux parfums au choix : Citron, cassis, fraise, passion)

שלושה טעמים לבחירה: לימון, דומדמניות שחורות, תות, תשוקה

(Trois parfums au choix : Citron, cassis, fraise, passion)

קפה או שוקולד Liégeois, Dame blanche, או קולונל

(Café ou Chocolat Liégeois, Dame Blanche,ou Colonel )

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?