eRESTAURANT NFC

• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• מצא אותנו
• בעית התרגום?
• לעזור

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• התפריט שלנו
• נוסחאות שלנו (למעט בסוף השבוע וחג)
• תפריט ילדים (עד 10 שנים)
• חטיף בכל עת
• נוסחאות ארוחת הבוקר שלנו (מוגשות עד 11 שעות)
• מאכלים ביתיים
• מֵידָע

התפריט שלנו

המנות הראשונות שלנו

• בית סאיטר, מרק דגים טרווויל

  (9.00 €)

• פירה תפוחי אדמה בשמן

  (7.90 €)

• ביצת מיונז

  (6.90 €)

• טריין תוצרת בית של הרגע

  (7.50 €)

• סלמון נורווגי מעושן

  (11.90 €)

• 1/4 קמסט צלי עם סלט

  (9.90 €)

• עגבניה מוצרלה burratina

  (9.90 €)

• סלט נקניק חם עם תפוחי אדמה

  (7.90 €)

• סלמון טרטר טרי - פשוט

  (9.90 €)

• סלמון טרי טרטר - כפול

  (18.90 €)

• צלחת של בשר חזיר סראנו

  (9.90 €)

מנות ראשונות האהובים עלינו

• 6 - חילזון הארץ אכיל של Pré d'Auge

  (9.90 €)

• 12 - חילזון הארץ אכיל של Pré d'Auge

  (18.90 €)

• תוצרת בית

  (13.90 €)

הדגים שלנו

• סלמון טרי חזרה עם סורר

  (17.90 €)

• דגים טריים בחזרה, קרם בטעם לימון

  (17.90 €)

• סלמון טרטר דקה - פשוט

  (9.90 €)

• סלמון טרטר - כפול

  (18.90 €)

הבשר שלנו

• עוף חתוך נורמנדי בסגנון

  (16.90 €)

• חזה של ברווז, רימון, רוטב הדר

  (21.00 €)

• חצאית סטייק האיחוד האירופי עם שאלוט (180 גרם כ).

  (16.90 €)

• סטייק בקר טחון, עם סוס ביצה (150 גרם כ).

  (14.90 €)

• קטיפה עגל עם מילאנו בסגנון

  (19.50 €)

• טעים Marbled ribsteak בשר, גזע נורמן (250 גרם כ).

  (21.90 €)

• המבורגר האמריקאי

  (16.90 €)

• המבורגר של סיראנו:

  (19.00 €)

• המבורגר הנורמדי:

  (19.00 €)

• טרטר קלאסי עם סכין מוכן

  (16.90 €)

• AndAillette AAAAA

  (17.90 €)

• קרפצ'יו של בשר בקר ושבידי פרמזן. (130 גרם)

  (16.90 €)

• ארטיסנלה מישל מישל רואטו (אלוף העולם).

  (18.50 €)

הסלטים שלנו

• הבלטי:

  (14.90 €)

• בסגנון כפרי:

  (14.90 €)

• סלט קיסר:

  (14.90 €)

• סלט יווני:

  (14.90 €)

• The Niçoise:

  (14.90 €)

• סלט העזים:

  (14.90 €)

• הפתעת הסלט:

  (14.90 €)

• סלט סיראנו:

  (16.90 €)

• סלט פריגורדין:

  (18.90 €)

• סלט קיץ:

  (17.90 €)

אפריטיף

• צלחת חזיר

  (8.50 €)

• קרש מעורב: גבינה וגבינה

  (14.50 €)

• צפחה של מעדנייה

  (6.00 €)

• גלד דגים

  (7.90 €)

• 6 שיפודי עוף מיני

  (7.90 €)

• טוסט של סלמון או עז

  (7.90 €)

• גבינות מגוונות

  (6.90 €)

נוסחאות שלנו (למעט בסוף השבוע וחג)

תפריט ארוחת צהריים על הלוח: 19.90

• מנות ראשונות + מנה עיקרית + קינוח

  (19.90 €)

תפריט ארוחת צהריים על הלוח: 15.90

• מנה ראשונה + מנה עיקרית, או, מנה עיקרית + קינוח

  (15.90 €)

פורמולה אקספרס 12,90

• צלחת היום + קפה

  (12.90 €)

תפריט ילדים (עד 10 שנים)

תפריט ילדים

• תפריט צאצא:

  (11.50 €)

חטיף בכל עת

חטיף בכל עת

• כריכים שונים (מ 3,90 €)

  (3.90 €)

• קרוק מיסייה, עם צ'יפס, או, סלט

  (12.50 €)

• קרוק-מאדאם, עם צ'יפס, או, סלט

  (13.90 €)

• חביתה, עם צ'יפס, או סלט, טבע, בשר חזיר, או, גבינה

  (14.90 €)

• כריך מועדון, עם צ'יפס, או, סלט

  (15.90 €)

• פעמיים נקניקיות, עם צ'יפס, או, סלט

  (13.90 €)

• פרנקפורטר עם צ'יפס

  (12.90 €)

• מבחר גבינות

  (6.90 €)

נוסחאות ארוחת הבוקר שלנו (מוגשות עד 11 שעות)

נוסחת ארוחת בוקר

• נוסחת ארוחת בוקר מלאה:

  (11.00 €)

• נוסחת ארוחת בוקר קלאסית:

  (7.50 €)

• סלט פירות טריים

  (6.00 €)

• כתום סחוט 20 cl

  (3.90 €)

• כתום סחוט 33 cl

  (5.50 €)

• מערבבים לימון כתום סחוט 33 cl

  (6.00 €)

• ביצים מטוגנות

  (5.00 €)

• קרואסונים, או לחמניות שוקולד

  (1.80 €)

• כריכי חמאה וריבה

  (2.50 €)

• סלט אומלט

  (13.50 €)

מאכלים ביתיים

מנות ביתיות מבוצעות באתר מתוצרת טרייה.

• מנות ביתיות מבוצעות באתר מתוצרת טרייה.

מֵידָע

מֵידָע

• הבית לא מקבל צ'קים. CB מ 15 €

בית סאיטר, מרק דגים טרווויל

(Soupe de poisson Maison Saiter, Trouville)

פירה תפוחי אדמה בשמן

(Filets de harengs pomme à l’huile)

מחיר :

7.90 €

 

ביצת מיונז

(Œuf mayonnaise)

מחיר :

6.90 €

 

טריין תוצרת בית של הרגע

(Terrine maison du moment)

סלמון נורווגי מעושן

(Saumon norvégien fumé)

1/4 קמסט צלי עם סלט

(1/4 Camembert rôti avec salade)

עגבניה מוצרלה burratina

(Tomate mozzarella burratina)

סלט נקניק חם עם תפוחי אדמה

(Salade de saucisson tiède avec pommes de terre)

סלמון טרטר טרי - פשוט

(Tartare de saumon frais - simple)

סלמון טרי טרטר - כפול

(Tartare de saumon frais - double)

מחיר :

18.90 €

 

צלחת של בשר חזיר סראנו

(Assiette de jambon cru Serrano)

6 - חילזון הארץ אכיל של Pré d'Auge

(6 - Escargots du Pré d’Auge par)

12 - חילזון הארץ אכיל של Pré d'Auge

(12 - Escargots du Pré d’Auge)

תוצרת בית

(Foie gras maison)

מחיר :

13.90 €

 

סלמון טרי חזרה עם סורר

(Dos de saumon frais à l’oseille)

דגים טריים בחזרה, קרם בטעם לימון

(Dos de cabillaud frais, crème citronnée)

סלמון טרטר דקה - פשוט

(Tartare de saumon minute - Simple)

סלמון טרטר - כפול

(Tartare de saumon minute - Double)

עוף חתוך נורמנדי בסגנון

(Escalope de volaille à la normande)

חזה של ברווז, רימון, רוטב הדר

(Magret de canard, pommes grenaille et sauce aux agrumes)

חצאית סטייק האיחוד האירופי עם שאלוט (180 גרם כ).

(Bavette à l’échalote UE (180 g. env.))

סטייק בקר טחון, עם סוס ביצה (150 גרם כ).

(Steak haché de bœuf à cheval (150 g. env.))

קטיפה עגל עם מילאנו בסגנון

(Escalope de veau à la milanaise)

טעים Marbled ribsteak בשר, גזע נורמן (250 גרם כ).

(Entrecôte gouteuse et persillée, race normande (250 g. env.))

המבורגר האמריקאי

(American burger)

המבורגר של סיראנו:

(Le Cyrano burger :)

המבורגר הנורמדי:

(Le burger Normand:)

טרטר קלאסי עם סכין מוכן

(Tartare classique au couteau ................16,90)

AndAillette AAAAA

(Andouillette AAAAA)

קרפצ'יו של בשר בקר ושבידי פרמזן. (130 גרם)

(Carpaccio de bœuf, et copeaux de parmesan. (130 g.))

ארטיסנלה מישל מישל רואטו (אלוף העולם).

(Tripes artisanales Michel Ruault (Champion du monde))

הבלטי:

(La Baltique :)

בסגנון כפרי:

(La Campagnarde :)

סלט קיסר:

(La Caesar salade :)

סלט יווני:

(La Salade Grecque :)

The Niçoise:

(La Niçoise :)

סלט העזים:

(La Salade de Chèvre :)

הפתעת הסלט:

(La Salade Surprise :)

סלט סיראנו:

(La Salade Cyrano :)

סלט פריגורדין:

(La salade Périgourdine :)

סלט קיץ:

(La Salade d’été:)

צלחת חזיר

(Planche de cochonailles)

קרש מעורב: גבינה וגבינה

(Planche mixte: Charcuterie et fromage)

צפחה של מעדנייה

(Ardoise de charcuterie)

גלד דגים

(Accras de poissons)

6 שיפודי עוף מיני

(6 Mini brochettes de poulet)

טוסט של סלמון או עז

(Toast de saumon ou de chèvre)

גבינות מגוונות

(Assortiment de fromages)

מנות ראשונות + מנה עיקרית + קינוח

(Entrée + plat + dessert)

מנה ראשונה + מנה עיקרית, או, מנה עיקרית + קינוח

(Entrée + plat, ou, plat + dessert)

צלחת היום + קפה

(Plat du jour + Café)

תפריט צאצא:

(Menu Enfant :)

כריכים שונים (מ 3,90 €)

(Sandwiches variés (à partir de 3,90 €))

קרוק מיסייה, עם צ'יפס, או, סלט

(Croque monsieur, avec frites, et, ou salade)

קרוק-מאדאם, עם צ'יפס, או, סלט

(Croque madame, avec frites, et, ou salade)

חביתה, עם צ'יפס, או סלט, טבע, בשר חזיר, או, גבינה

(Omelette, avec frites, et, ou salade, nature, jambon, et, ou, fromage)

כריך מועדון, עם צ'יפס, או, סלט

(Club sandwich, avec frites, et, ou salade)

פעמיים נקניקיות, עם צ'יפס, או, סלט

(Double Hot Dog, avec frites, et, ou salade)

פרנקפורטר עם צ'יפס

(Saucisses de Francfort avec frites)

מבחר גבינות

(Assortiment de fromages)

נוסחת ארוחת בוקר מלאה:

(Formule petit-déjeuner complète :)

נוסחת ארוחת בוקר קלאסית:

(Formule petit-déjeuner classic :)

סלט פירות טריים

(Salade de fruits frais)

כתום סחוט 20 cl

(Orange pressée 20 cl)

כתום סחוט 33 cl

(Orange pressée 33 cl)

מערבבים לימון כתום סחוט 33 cl

(Mix citron et orange pressés 33 cl)

ביצים מטוגנות

(Œufs au plat)

קרואסונים, או לחמניות שוקולד

(Croissant ou Pain au chocolat)

כריכי חמאה וריבה

(Tartines beurre et confiture)

סלט אומלט

(Omelette, salade)

מנות ביתיות מבוצעות באתר מתוצרת טרייה.

(Les plats faits maison sont élaborés sur place à partir de produits frais.)

 

הבית לא מקבל צ'קים. CB מ 15 €

(La maison n’accepte pas les chèques. CB à partir de 15 €)

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?