eRESTAURANT NFC

• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• מצא אותנו
• בעית התרגום?
• לעזור

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• תפריט א לה קארט
• הנוסחאות
• תפריטי השבוע
• נוסחת פז 29.50 €
• קוקטיילים ואלכוהול

תפריט א לה קארט

לשתף

• כל מוצרי המעדנייה

  (18.00 €)

• כל הגבינות והירקות

  (18.00 €)

מנות ראשונות

• סלמון מעושן

  (16.00 €)

• ברווז אווז גראס - תוצרת בית

  (17.00 €)

• טירן בקר

  (13.00 €)

• קרם, פוטימון, מרק, כרוב Foto כבד, אווז, אווז, אווז

  (15.00 €)

• צלחת מאכלי ים

  (12.00 €)

• צלחת של איכרי

  (10.00 €)

הסלטים

• סלט קארן L

  (9.50 €)

• סלט קארן XL

  (15.00 €)

• סלט גורמה L

  (10.00 €)

• סלט גורמה XL

  (16.00 €)

הפיצות

• פיצה 5 גבינות

  (12.00 €)

• סלמון מעושן וסקמפי

  (12.00 €)

• פיצה רימיני

  (9.00 €)

• פיצה עם ירקות וגבינת עיזים

  (12.00 €)

פסטה

• טליאטלה טרי "כל arrabiata" (צלחת צמחונית)

  (13.00 €)

• טליאטלה טריים עם פירות ים

  (16.00 €)

• טליאטלה טרי עם כליות עגל

  (16.00 €)

המבורגרים

• המבורגר קלאסי

  (14.00 €)

• המבורגר עם גבינת Maroilles

  (14.00 €)

• המבורגר, דגים ושבבים

  (14.00 €)

מַזַל דָגִים

• "לייבל רוז '" סטייק סלמון מוגש רוז

  (19.00 €)

• צדפות פשוט תפס *

  (22.00 €)

• פילה של דניס ים מבושל על העור

  (19.00 €)

בשר

• צלעות

  (22.00 €)

• פילה בקר טורנדוס, 180 גרם *

  (22.00 €)

• עוף העליון של ליקויים

  (19.00 €)

• קלח עגל שימש רוז, 300 גרם

  (20.00 €)

• תבשיל בקר "מסורת"

  (14.00 €)

• טרטר בקרול, קצוץ בסכין, 180 גרם

  (14.00 €)

• מרצון, אנחנו לא לטפס הצ'יפס שלנו. כלים אלה עומדים בקריטריונים לתזונה מאוזנת

הקינוחים

• תצוגת הבראסרי

  (7.00 €)

• קפה ומדלנות תוצרת בית

  (3.00 €)

• קפה גורמה: קפה עם מיני קינוחים

  (8.00 €)

הגלידה

• גבירה לבנה

  (7.00 €)

• בננה ספליט

  (7.00 €)

• אלוף משנה:

  (7.00 €)

• גביע להלחין - גלידה - הכדור 2.00 €

• גביע להלחין - סורבה - הכדור 2.00 €

שעות מבשלת

• כל יום מ 12h עד 14h (עד 14h30 ביום ראשון) ו 19h עד 23h (עד 23h30 ביום שישי ושבת

הנוסחאות

תפריטי הבראסרי

• ימי שני עד חמישי, צהריים וערב. יום שישי ושבת, בצהריים בלבד

• מנה עיקרית + משקה *

  (9.90 €)

• סטארטר + מנה עיקרית + משקה * - או - מנה עיקרית + קינוח בחלון ראווה + שתייה *

  (13.90 €)

• Starter + nain צלחת + קינוח בחלון ראווה + משקה *

  (16.90 €)

• * 1/4 של יין - או - 25cl של רך - או - 25 של בירה - או - 25cl של מים

תפריט הילדים המוצע

• תפריט הציע עד 8 שנים --- מ 9 עד 12 שנים 8.50 €

• המבורגר או נאגטס או בשר חזיר לבן

• + צ'יפס + גלידה

תפריטי השבוע

יום חמישי, 30 בנובמבר 2017

• פילה עם פלפל ירוק.

יום חמישי 13 ביוני - צהריים בלבד

• סלט של פארפלס פסטה עם ירקות וסלמון מעושן

יום שבת, 22 ביולי 2017: רק בצהריים

• קרפצ'יו עגבניות, סבתא סמית וסורימי

יום שני, 1 באוקטובר 2018

• סלט עדשים עם ארטישוקים ורוזט

• - המנה העיקרית על פי בחירתך -

• עוף, עוף, רגל, עשבי תיבול, ניוקי, ניוקי

• או חתיכת בשר, מיץ טימין

יום שלישי, 2 באוקטובר 2018

• קונצ'יגליס ממולא בטונה

• - המנה העיקרית על פי בחירתך -

• שוק הדגים מבשלים בחמאה לבנה. אורז פילאף

• או חתיכת בשר, רוטב פלפל ירוק. צ'יפס. סלט ירוק

יום רביעי, 3 באוקטובר 2018

• סלט חזיר, פילדלפיה ופומלו

• טורקיה, fricassee, פלפלים, fusillis

• או חתיכת בקר, שמנת פפריקה. צ'יפס. סלט ירוק

יום חמישי, 4 באוקטובר 2018

• קרפצ'יו סלמון עם שמיר

• - המנה העיקרית על פי בחירתך -

• בשר בקר מבושל וכבש מתוק וחמוץ. פירה גזר

• או חתיכת בשר, רוטב רוזמרין.

יום שישי, 5 באוקטובר 2018 (בצהריים בלבד)

• קישואים לפרחי קישואים, ויניגרט זית

• - המנה העיקרית על פי בחירתך -

• שוק דגים, חמאה הדר. תפוח אדמה מאודה

• או חתיכת בשר, רוטב שאלוט

• סלמון מעושן פריך עם ירקות טריים

יום שבת, 6 באוקטובר 2018 - צהריים בצהריים בלבד

• ביצים "מושלמת" עם carbonara

• --- המנה העיקרית על פי בחירתך ---

• בלנקאט עגל מיושן

• או חתיכת בשר, רוטב זיתים ועגבניות מיובשות

יום ראשון, 9 בספטמבר 2018 (ערב בלבד)

• על פי השוק

נוסחת פז 29.50 €

נוסחת פז 29.50 €

• Starter + מנה עיקרית + חלון ראווה של היום או צלחת של גבינות בוגרת

  (29.50 €)

קוקטיילים ואלכוהול

ויסקי ואלכוהול לבן - 5cl

• ויסקי לוסון

  (6.50 €)

• ויסקי J & B

  (7.50 €)

• Chivas Regal 12 שנים

  (8.50 €)

• ג 'יימסון אירי ויסקי

  (7.50 €)

• ג'ק דניאלס

  (8.50 €)

• אברלור, בן 10

  (8.50 €)

• וודקה אריסטוף

  (6.50 €)

• רום בקרדי

  (8.50 €)

קוקטיילים sans alcool - 18cl - 6.00 €

• הנבל של האיים /

• בורה בורה

• מוטיטו הבתולה

Mojitos - 33cl

• קלַאסִי

  (8.50 €)

• תשוקה

  (8.50 €)

• מלכותי

  (10.00 €)

קוקטיילים - 18 - 8.50 €

• לה פז

• קוֹסמוֹפּוֹלִיטִי

• קובה ליבר

• כחול הוואי

• צָרְפָתִית

• אוקיינוס ​​כחול

• טום קולינס

קוקטייל - 15 - 8.20 €

• אמריקאים

כל מוצרי המעדנייה

(Planche de charcuteries)

מחיר :

18.00 €

 

  (אלרגן: סולפיט)

כל הגבינות והירקות

(Planche de fromages affinés)

  (אלרגן: חלב)

סלמון מעושן

(Assiette de saumon fumé de Norvège)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים)

ברווז אווז גראס - תוצרת בית

(Foie Gras de Canard Maison*)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

טירן בקר

(Terrine de boeuf)

קרם, פוטימון, מרק, כרוב Foto כבד, אווז, אווז, אווז

(Velouté de potimaron au foie gras de canard poêlé)

צלחת מאכלי ים

(Assiette de fruits de mer)

  (אלרגן: סרטנים, רכיכות)

צלחת של איכרי

(Assiette de charcuteries Ibérique)

מחיר :

10.00 €

 

סלט קארן L

(Salade Karen L)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

סלט קארן XL

(Salade Karen XL)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

סלט גורמה L

(Salade gourmande L)

סלט גורמה XL

(Salade gourmande XL)

פיצה 5 גבינות

(Quatre fromages)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

סלמון מעושן וסקמפי

(Saumon fumé)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב)

פיצה רימיני

(Marguerite)

מחיר :

9.00 €

 

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

פיצה עם ירקות וגבינת עיזים

(Royale)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

טליאטלה טרי "כל arrabiata" (צלחת צמחונית)

(Tagliatelles fraiches « all arrabiata » (plat végétarien))

טליאטלה טריים עם פירות ים

(Tagliatelles fraiches aux fruits de mer)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, חלב)

טליאטלה טרי עם כליות עגל

(Tagliatelles fraiches aux rognons de veau)

  (אלרגן: חלב, חרדל)

המבורגר קלאסי

(Burger classique)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, חרדל, שומשום)

המבורגר עם גבינת Maroilles

(Burger végétarien)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, שומשום)

המבורגר, דגים ושבבים

(Fish burger)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב, שומשום)

"לייבל רוז '" סטייק סלמון מוגש רוז

(Pavé de saumon « Label Rouge » servi rosé)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, חלב)

צדפות פשוט תפס *

(Noix de Saint-Jacques juste saisies *)

מחיר :

22.00 €

 

  (אלרגן: רכיכות)

פילה של דניס ים מבושל על העור

(Filet de daurade cuit sur peau)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

צלעות

(Entrecôte de boeuf, 250g*)

פילה בקר טורנדוס, 180 גרם *

(Tournedos de filet de boeuf, 180g *)

עוף העליון של ליקויים

(Suprême de volaille de Licques)

  (אלרגן: חלב)

קלח עגל שימש רוז, 300 גרם

(Côte de veau servie rosée, 300g)

  (אלרגן: חלב)

תבשיל בקר "מסורת"

(Carbonade de paleron de boeuf « tradition »)

מחיר :

14.00 €

 

טרטר בקרול, קצוץ בסכין, 180 גרם

(Tartare de boeuf Charolais haché au couteau, 180g)

מרצון, אנחנו לא לטפס הצ'יפס שלנו. כלים אלה עומדים בקריטריונים לתזונה מאוזנת

(Volontairement, nous ne salons pas nos frites. Ces plats respectent les critères d’une alimentation équilibrée)

תצוגת הבראסרי

(Vitrine du jour)

קפה ומדלנות תוצרת בית

(Café et madeleines maison)

מחיר :

3.00 €

 

קפה גורמה: קפה עם מיני קינוחים

(Café gourmand)

גבירה לבנה

(Dame blanche)

בננה ספליט

(Banana Split)

אלוף משנה:

(Colonel)

גביע להלחין - גלידה - הכדור 2.00 €

(Coupe à composer - Crèmes glacées - La boule 2.00€)

גביע להלחין - סורבה - הכדור 2.00 €

(Coupe à composer - Sorbets - La boule 2.00€)

כל יום מ 12h עד 14h (עד 14h30 ביום ראשון) ו 19h עד 23h (עד 23h30 ביום שישי ושבת

(Tous les jours de 12h à 14h (jusqu’à 14h30 le dimanche) et de 19h à 23h (jusqu’à 23h30 le vendredi et le samedi)

ימי שני עד חמישי, צהריים וערב. יום שישי ושבת, בצהריים בלבד

(Du lundi au jeudi, midi et soir. Vendredi et samedi, midi uniquement)

מנה עיקרית + משקה *

(Plat + boisson*)

סטארטר + מנה עיקרית + משקה * - או - מנה עיקרית + קינוח בחלון ראווה + שתייה *

(Entrée + Plat + Boisson* ou Plat + Dessert ou fromages + Boisson*)

Starter + nain צלחת + קינוח בחלון ראווה + משקה *

(Entrée + Plat + Dessert ou fromages + Boisson*)

* 1/4 של יין - או - 25cl של רך - או - 25 של בירה - או - 25cl של מים

(*25cl Heineken ou 1/4 de vin blanc, rouge ou rosé ou 50cl d’eau ou 1 soft pression)

תפריט הציע עד 8 שנים --- מ 9 עד 12 שנים 8.50 €

(Menu offert jusqu’à 8 ans, de 9 à 12 ans menu à 8.50€)

המבורגר או נאגטס או בשר חזיר לבן

(Steak haché ou nuggets ou jambon blanc)

+ צ'יפס + גלידה

(+ Pommes Frites + Coupe de glace)

פילה עם פלפל ירוק.

(Faux filet au poivre vert.)

סלט של פארפלס פסטה עם ירקות וסלמון מעושן

(Salade de farfalles aux petits légumes et julienne de saumon fume)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים)

קרפצ'יו עגבניות, סבתא סמית וסורימי

(Carpaccio de tomates, granny smith & surimi)

 

סלט עדשים עם ארטישוקים ורוזט

(Salade de lentilles aux artichauts et rosette)

 

  (אלרגן: חלב, רכיכות)

- המנה העיקרית על פי בחירתך -

(-- Plat principal au choix --)

עוף, עוף, רגל, עשבי תיבול, ניוקי, ניוקי

(Cuisse de pintadeau farcie aux herbes Gnocchis à la tomate)

  (אלרגן: חרדל)

או חתיכת בשר, מיץ טימין

(Ou Pièce de bœuf, jus au thym)

 

  (אלרגן: חלב)

קונצ'יגליס ממולא בטונה

(Conchiglis farcis au thon)

 

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, חלב)

- המנה העיקרית על פי בחירתך -

(--- Plat principal au choix --)

שוק הדגים מבשלים בחמאה לבנה. אורז פילאף

(Le poisson du marché cuisine au beurre blanc. Riz pilaf )

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב)

או חתיכת בשר, רוטב פלפל ירוק. צ'יפס. סלט ירוק

(Ou Pièce de bœuf, sauce poivre vert. Pommes frites. Salade verte)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

סלט חזיר, פילדלפיה ופומלו

(Salade de jambon cru, philadelphia et pomelos)

 

  (אלרגן: חלב)

טורקיה, fricassee, פלפלים, fusillis

(Fricassée de dinde aux poivrons et fusillis)

  (אלרגן: חלב)

או חתיכת בקר, שמנת פפריקה. צ'יפס. סלט ירוק

(Ou Pièce de bœuf, crème de paprika. Pommes frites. Salade verte)

  (אלרגן: גלוטן, חלב, חרדל)

קרפצ'יו סלמון עם שמיר

(Carpaccio de saumon à l’aneth)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב, רכיכות)

- המנה העיקרית על פי בחירתך -

(-- Plat principal au choix --)

בשר בקר מבושל וכבש מתוק וחמוץ. פירה גזר

(Mijoté de bœuf et agneau en aigre douce. Purée de carottes)

 

  (אלרגן: גלוטן)

או חתיכת בשר, רוטב רוזמרין.

(Ou Pièce de bœuf, sauce romarin. )

 

  (אלרגן: גלוטן, חלב, סולפיט)

קישואים לפרחי קישואים, ויניגרט זית

(Beignets de fleur de courgette, vinaigrette aux olives)

 

  (אלרגן: חלב)

- המנה העיקרית על פי בחירתך -

(-- Plat principal au choix --)

שוק דגים, חמאה הדר. תפוח אדמה מאודה

(Le poisson du marché, beurre d’agrumes. Pomme de terre vapeur)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, חלב)

או חתיכת בשר, רוטב שאלוט

(Ou Pièce de bœuf, sauce échalotes)

  (אלרגן: גלוטן)

סלמון מעושן פריך עם ירקות טריים

(Croustillant de saumon rosé et fumé aux légumes anisés)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

ביצים "מושלמת" עם carbonara

(Œufs « parfaits » à la carbonara)

 

  (אלרגן: ביצים, חלב)

--- המנה העיקרית על פי בחירתך ---

(--- Plat principal au choix ---)

בלנקאט עגל מיושן

(Blanquette de veau à l’ancienne )

 

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

או חתיכת בשר, רוטב זיתים ועגבניות מיובשות

(Ou Pièce de bœuf, sauce olive et tomates séchées)

           

  (אלרגן: חלב, סולפיט)

על פי השוק

(Selon le marché)

Starter + מנה עיקרית + חלון ראווה של היום או צלחת של גבינות בוגרת

(Entrée + Plat + Vitrine du jour ou assiette de fromages affinés)

ויסקי לוסון

(Whisky Lawson’s)

מחיר :

6.50 €

 

ויסקי J & B

(Whisky J & B)

מחיר :

7.50 €

 

Chivas Regal 12 שנים

(Chivas Regal 12 ans d’âge)

מחיר :

8.50 €

 

ג 'יימסון אירי ויסקי

(Jameson Irish Whiskey)

מחיר :

7.50 €

 

ג'ק דניאלס

(Jack Daniel’s)

מחיר :

8.50 €

 

אברלור, בן 10

(Aberlour, 10 ans d’âge)

מחיר :

8.50 €

 

וודקה אריסטוף

(Vodka Eristoff)

מחיר :

6.50 €

 

רום בקרדי

(Rhum Bacardi)

מחיר :

8.50 €

 

הנבל של האיים /

(Le coquin des Îles)

בורה בורה

(Le Bora Bora)

מוטיטו הבתולה

(Le Virgin Mojito)

קלַאסִי

(Classique)

מחיר :

8.50 €

 

תשוקה

(Passion)

מחיר :

8.50 €

 

מלכותי

(Royal)

מחיר :

10.00 €

 

לה פז

(Le Paz)

 

קוֹסמוֹפּוֹלִיטִי

(Cosmopolitan)

 

קובה ליבר

(Cuba Libre)

 

כחול הוואי

(Blue Hawaïan)

 

צָרְפָתִית

(French)

 

אוקיינוס ​​כחול

(Blue Ocean)

 

טום קולינס

(Tom Collins)

 

אמריקאים

(Américano)

 

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?