e-RestaurantNFC

• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• בעית התרגום?
• לעזור

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• פירות ים
• תַפרִיט
• התפריטים
• תפריט ילדים -12 שנים

פירות ים

פירות ים

• 6 צדפות חלולות מ Cancale ° 4

• 9 צדפות חלולות מ Cancale ° 4

• 12 צדפות חלולות מ Cancale ° 4

• נורות (x16)

• שרימפס ורוד (x12)

• מפרץ דבלין (x8)

• חלק שלם סרטן החלב

• פלטת פירות ים

• מגש מאכלי ים / 1 pers.

• מאכלי ים / 2 pers.

תַפרִיט

תפריט: מנות ראשונות

• מרק ירקות קטיפתי עונתית

• מרק דגים נורמלי, רוטב חלודה וקרוטונים

• סלט ים, עם סלמון מעושן תוצרת בית

• סלט מדינה עם קממבר פריך חם

תפריט: מנה עיקרית מסורתית

• מולים סיר מרינירס, צ'יפס

• סיר של מולים עם שמנת, צ'יפס

• סיר מאכל עם סיידר, צ'יפס

• סלמון לינגוויני ושמנת

• חתיכת בשר, רוטב ברנזה, צ'יפס

• רגל צלה בתנור של כבש, גראטין תפוחי אדמה

• דניס עם פלר דה סל, ירקות צעירים

• פילה סלמון עבה, שמן לימון, אורז בסמטי

תפריט: קינוחים גורמה, ו, קרמים ices

• דואו של קממבר וגבינת עיזים

• קרם וניל גורמה

• מוס שוקולד ביתי

• אפל טארט, פודינג

• וניל קרם ברולה

• טארט טארט, עם תפוחים קרמליים

• טירמיסו, קרמל חמאה מלוחה

• עוגת שוקולד מומסת

• מלבה, גלידה, אדום, יער

• אייס אוף, או, שוקולד, עם, קצפת

• סורבה נורמן תפוח - Calvados

תפריט: פנקייק מלוחים ופנקייק

• פנקייק מלוח מלא: ביצה, חזיר, גבינה

• בריטאני פנקייק מתובל, סלמון מעושן, קרם פראצ'ה, עירית

• פנקייק צמחוני עם פרמזן, עגבניה, בצל, פטריות, פרמזן

• פנקייק עם חמאה וסוכר חום

• פנקייק נוטלה

• פנקייק, קרמל, חמאה מלוחה

• פנקייק flambeed עם Calvados

התפריטים

תפריט בלאנש וילה: מנות אגרוף

• 9 צדפות חלולות מ Cancale ° 4

• סלט מדינה עם קממבר פריך חם

• מרק דגים, חלודה וקרוטונים

• סלט אוצ'ני עם סלמון מעושן תוצרת בית

תפריט בלאנש: מנות לבחירה

• חתיכת בשר בקר, רוטב ברנזה או רוטב פלפל, צ'יפס

• דניס עם פלר דה סל, ירקות צעירים

• רגל צלה בתנור של כבש, גראטין תפוחי אדמה

• פילה סלמון עבה, שמן לימון, אורז בסמטי

תפריט בלאנש וילה: קינוחים לבחירה

• קרמל חמאה מלוחה טירמיסו

• טארט טארט, עם תפוחים קרמליים

• וניל קרם ברולה

• מלבה, גלידה, אדום, יער

תפריט מסורת: מנות ראשונות לבחירה

• 6 צדפות חלולות

• סלט ים, עם סלמון מעושן תוצרת בית

• קרפצ'יו עגבניות עם גבינת עיזים טרייה

• סלט מדינה עם קמברי פריך חם

תפריט מסורת: מנות לבחירה

• סלמון לינגוויני ושמנת

• פילה של בקלה, שמן חדור לימון, אורז בסמטי

• חתיכת בשר בקר, רוטב ברניז, או רוטב פלפל ותפוחי אדמה צרובים

• עוף צלוי בתנור, צ'יפס

תפריט מסורת: קינוחים לבחירה

• טארט טרטן עם תפוחים קרמליים

• עוגת שוקולד מומסת

• מלבה, גלידה, אדום, יער

• סורבה תפוח נורמני - Calvados

תפריט טעימות: מנות ראשונות

• סלט ים, עם סלמון מעושן תוצרת בית

• סלט צמחוני עונתי

• סלט כפרי עם בייקון

תפריט טעימות: מנות

• מולים סיר מרינירס, צ'יפס

• סיר של מולים, עם סיידר, צ'יפס

• סיר של מולים עם שמנת, צ'יפס

תפריט טעימים: קינוחים

• מוס שוקולד ביתי

• אפל טארט, פודינג

• קרם וניל גורמה

תפריט ילדים -12 שנים

תפריט ילדים: מנות לבחירה

• מנות לבחירה:

• לינגוויני עם חזיר מבושל

• נאגטס, צ'יפס

תפריט ילדים: קינוח לבחירה

• קינוח לבחירה:

• פנקייק עם סוכר

• גלידת תות-וניל

תפריט ילדים: המעדנים

• לחם קצר: La Mère Poulard, עוגיות חמאה טהורה

6 צדפות חלולות מ Cancale ° 4

(6 Huîtres creuses de Cancale N° 4)

9 צדפות חלולות מ Cancale ° 4

(9 Huîtres creuses de Cancale N°4)

12 צדפות חלולות מ Cancale ° 4

(12 Huîtres creuses de Cancale N°4)

נורות (x16)

(Bulots (x16))

שרימפס ורוד (x12)

(Crevettes roses (x12))

מפרץ דבלין (x8)

(Langoustines (x8))

חלק שלם סרטן החלב

(Tourteau entier portion)

פלטת פירות ים

(Assiette de fruits de mer)

מגש מאכלי ים / 1 pers.

(Plateau de fruits de mer / 1 pers.)

מאכלי ים / 2 pers.

(Plateau de fruits de mer / 2 pers.)

מרק ירקות קטיפתי עונתית

(Carpaccio de tomate au chèvre frais)

מרק דגים נורמלי, רוטב חלודה וקרוטונים

(Soupe de poisson, rouille et croûtons)

סלט ים, עם סלמון מעושן תוצרת בית

(Salade océane au saumon fumé maison)

סלט מדינה עם קממבר פריך חם

(Salade campagnarde au croustillant de Camembert chaud)

מולים סיר מרינירס, צ'יפס

(Marmite de moules Marinières, pommes frites)

סיר של מולים עם שמנת, צ'יפס

(Marmite de moules à la crème, pommes frites)

סיר מאכל עם סיידר, צ'יפס

(Marmite de moules au cidre, pommes frites)

סלמון לינגוויני ושמנת

(Linguini à la crème et au saumon)

חתיכת בשר, רוטב ברנזה, צ'יפס

(Pièce de bœuf, sauce béarnaise, pommes frites )

רגל צלה בתנור של כבש, גראטין תפוחי אדמה

(Gigot d’agneau rôti au four, gratin de pommes de terre)

דניס עם פלר דה סל, ירקות צעירים

(Dorade royale à la fleur de sel, petits légumes)

פילה סלמון עבה, שמן לימון, אורז בסמטי

(Pavé de saumon, huile infusée au citron, riz basmati)

דואו של קממבר וגבינת עיזים

(Duo de camembert et chèvre)

קרם וניל גורמה

(Crème gourmande à la vanille)

מוס שוקולד ביתי

(Mousse au chocolat maison)

אפל טארט, פודינג

(Tarte aux pommes, crème anglaise)

וניל קרם ברולה

(Crème brûlée à la vanille)

טארט טארט, עם תפוחים קרמליים

(Tarte Tatin aux pommes caramélisées)

טירמיסו, קרמל חמאה מלוחה

(Tiramisu, caramel au beurre salé)

עוגת שוקולד מומסת

(Moelleux au chocolat fondant)

מלבה, גלידה, אדום, יער

(Coupe glacée Melba aux fruits rouges)

אייס אוף, או, שוקולד, עם, קצפת

(Café ou Chocolat liégeois)

סורבה נורמן תפוח - Calvados

(Sorbet normand pomme – Calvados)

פנקייק מלוח מלא: ביצה, חזיר, גבינה

(Galette Complète : œuf, jambon, fromage)

בריטאני פנקייק מתובל, סלמון מעושן, קרם פראצ'ה, עירית

(Galette Bretonne : saumon, crème fraîche, ciboulette)

פנקייק צמחוני עם פרמזן, עגבניה, בצל, פטריות, פרמזן

(Galette Végétarienne au Parmesan : tomate, oignon, champignon, Parmesan)

פנקייק עם חמאה וסוכר חום

(Crêpe au beurre et au sucre roux)

פנקייק נוטלה

(Crêpe au Nutella)

פנקייק, קרמל, חמאה מלוחה

(Crêpe caramel au beurre salé)

פנקייק flambeed עם Calvados

(Crêpe fambée au Calvados)

9 צדפות חלולות מ Cancale ° 4

(9 Huîtres creuses de Cancale N°4)

סלט מדינה עם קממבר פריך חם

(Salade campagnarde au croustillant de Camembert chaud)

מרק דגים, חלודה וקרוטונים

(Soupe de poisson, rouille et croûtons)

סלט אוצ'ני עם סלמון מעושן תוצרת בית

(Salade océane au saumon fumé maison)

חתיכת בשר בקר, רוטב ברנזה או רוטב פלפל, צ'יפס

(Pièce de bœuf, sauce béarnaise, ou sauce au poivre, pommes frites)

דניס עם פלר דה סל, ירקות צעירים

(Dorade royale à la fleur de sel, petits légumes)

רגל צלה בתנור של כבש, גראטין תפוחי אדמה

(Gigot d’agneau rôti au four, gratin de pommes de terre)

פילה סלמון עבה, שמן לימון, אורז בסמטי

(Pavé de saumon, huile infusée au citron, riz basmati)

קרמל חמאה מלוחה טירמיסו

(Tiramisu caramel au beurre salé)

טארט טארט, עם תפוחים קרמליים

(Tarte Tatin aux pommes caramélisées)

וניל קרם ברולה

(Crème brûlée à la vanille)

מלבה, גלידה, אדום, יער

(Coupe glacée Melba aux fruits rouges)

6 צדפות חלולות

(6 Huîtres creuses de Cancale N° 4)

סלט ים, עם סלמון מעושן תוצרת בית

(Salade océane au saumon fumé maison)

קרפצ'יו עגבניות עם גבינת עיזים טרייה

(Carpaccio de tomate au chèvre frais)

סלט מדינה עם קמברי פריך חם

(Salade campagnarde au croustillant de Camembert chaud)

סלמון לינגוויני ושמנת

(Linguini à la crème et au saumon)

פילה של בקלה, שמן חדור לימון, אורז בסמטי

(Filet de cabillaud, huile infusée au citron, riz basmati)

חתיכת בשר בקר, רוטב ברניז, או רוטב פלפל ותפוחי אדמה צרובים

(Pièce de bœuf, sauce Béarnaise, ou sauce au poivre, et pommes frittes)

עוף צלוי בתנור, צ'יפס

(Poulet roti au four, pommes frites)

טארט טרטן עם תפוחים קרמליים

(Tarte Tatin aux pommes caramélisées)

עוגת שוקולד מומסת

(Moelleux au chocolat fondant)

מלבה, גלידה, אדום, יער

(Coupe glacée Melba aux fruits rouges)

סורבה תפוח נורמני - Calvados

(Sorbet Normand pomme - Calvados)

סלט ים, עם סלמון מעושן תוצרת בית

(Salade océane au saumon fumé maison)

סלט צמחוני עונתי

(Salade végétarienne de saison)

סלט כפרי עם בייקון

(Salade campagnarde aux lardons)

מולים סיר מרינירס, צ'יפס

(Marmite de moules Marinières, pommes frites)

סיר של מולים, עם סיידר, צ'יפס

(Marmite de moules au cidre, pommes frites)

סיר של מולים עם שמנת, צ'יפס

(Marmite de moules à la crème, pommes frites)

מוס שוקולד ביתי

(Mousse au chocolat maison)

אפל טארט, פודינג

(Tarte aux pommes, crème anglaise)

קרם וניל גורמה

(Crème gourmande à la vanille)

מנות לבחירה:

(Steak haché, pommes frites)

לינגוויני עם חזיר מבושל

(Linguini au jambon blanc)

נאגטס, צ'יפס

(Nuggets, pommes frites)

קינוח לבחירה:

(Mousse au chocolat)

פנקייק עם סוכר

(Crêpe au sucre de canne)

גלידת תות-וניל

(Glace vanille–fraise)

לחם קצר: La Mère Poulard, עוגיות חמאה טהורה

(Les Sablés de La Mère Poulard)

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?