eRESTAURANT NFC

האם אתה זקוק למידע נוסף?

  La Tarverna
  76 Grande Rue
  01220   Divonne les Bains

  טל.   +33 4 50 28 93 02

 

  דוא"ל:   carotide2010@hotmail.it

  אינטרנט:   http://www.lataverna-divonne.fr

  תשלום:
             

  רשתות חברתיות:
 

בתור התחלה

תחילתה של האדמה

ראשית הים

כלי אוכל

פסטה "טברנה"

בשר

הפואסון

פסטה "קלאסי"

קינוחים

הקינוחים

הפיצות

הפיצות

יינות

יין אדום - מארו

יין אדום -

יינות אדומים - Montepulciano d'abruzzo

יינות אדומים - פויאן

יין אדום - אלטו

יינות אדומים - Barolo

יינות אדומים -

יין אדום - למברוסקו

יין אדום - Torr'alta

יינות לבנים - פסנתר מלטזית

יינות לבנים - פינו גריגיו

יינות לבנים - Tufaie

יינות לבנים - Conegliano

יינות ורדים - אינפיניטו

יינות Rosa - Rosato

יינות רוזה - קראוס

אירועים

הצגת אוסף ויקטוריה החדש

ברוסקטה של ​​לחם תוצרת בית מעורבב עם הים התיכון

(Bruschetta de pain maison mixte à la méditerranéenne)

(Bruschetta di pane fatto in casa mescolato con il Mediterraneo)

מחיר : 10.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

קפרזה עם עגבניות מוצרלה בופאלה ושמן "אווו"

(Caprese avec tomates mozzarella de Bufala et huile "evo')

(Caprese con mozzarella di Bufala e olio "evo")

מחיר : 14.00 €

 
  (אלרגן: חלב)

פארמה פסטרמה 24 חודשים עם מוצרלה בופאלה וטעם גריסיני בטעם

(Jambon cru de Parme 24 mois avec mozzarella de BUfala et grissini aromatisés)

(Prosciutto crudo di Parma 24 mesi con mozzarella di bufala e grissini aromatizzati)

מחיר : 17.00 €

 
  (אלרגן: חלב)

טיולה Napoletana (כדורי אורז מטוגן, croquettes תפוחי אדמה, פיצה מטוגן עם עגבניות סן מורזנו, פרמזן בזיליקום)

(Tiella Napoletana (boulettes de riz frit, croquettes de pomme de terre, pizza frite avec tomates san Morzano, parmesan et basilic))

(Tiella Napoletana (polpette di riso fritto, crocchette di patate, pizza fritta con pomodori San Morzano, parmigiano e basilico))

מחיר : 15.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

Antipasta Tosacano (ירקות בגריל עם עגבניות צהובות ואדומות בשמן וארטישוק עם "קפה"

(Antipasta Tosacano (légumes grillés avec tomates jaunes et rouges à l'huile et artichaut à la "cafona")

(Antipasta Tosacano (verdure grigliate con pomodori gialli e rossi in olio e carciofi con "cafona")

מחיר : 16.00 €

 

קציצות וקטריות איטלקיות מגוונות (בשר חזיר טחון, סלמי נאפולי, כתמי טרנטינו, מוצרלה, פונטנה סלדוסטנה, לדרדו די סולומאטה)

(Assortiment de charcuterie et fromages italien (jambon cru, salami Napoli, speck del trentino, mozzarella, fontina saldostana, lardo di solommata))

(Assortiti salumi e formaggi italiani (prosciutto crudo, salame napoletano, speck trentino, mozzarella, fontina saldostana, lardo di solommata))

מחיר : 19.00 €

 
  (אלרגן: חלב)

טריו של פירות ים מעושנים עם תחליב עם לימון מנטה (סלמון, טונה, דג חרב)

(Trio de fumé de la mer avec son émulsion au citron et menthe (saumon, thon, espadon))

(Trio di pesce affumicato con la sua emulsione con limone e menta (salmone, tonno, pesce spada))

מחיר : 20.00 €

 
  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

טרטר טונה טרי, פיסטוקים ומיץ עגבניות עם טימין

(Tartare de thon frais, pistaches et jus de tomates au thym)

(Tartare di tonno fresco, pistacchi e succo di pomodoro con timo)

מחיר : 24.00 €

 
  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

סלט פירות ים

(Salade de fruits de mer)

(Macedonia di mare)

מחיר : 23.00 €

 
  (אלרגן: סרטנים, מַזַל דָגִים)

מולים עם עגבניות ופלפל חריף עם דניס ים ולחמניות קרוטונים

(Moules à la tomate et piment à la marinière avec croutons de pain)

(Cozze con pomodoro e peperoncino con orata e crostini di pane)

מחיר : 19.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, רכיכות)

פירות ים מטוגנים

(Sauté de fruits de mer avec son émulsion au citron et menthe.)

(Frutti di mare saltati)

מחיר : 22.00 €

 
  (אלרגן: סרטנים, מַזַל דָגִים)

Paccheri עם עגבניות שרי, "caciocavallo" גבינה ובזיליקום

(Paccheri à la tomate cerise, fromage "caciocavallo" et basilic )

(Paccheri con pomodorini, formaggio "caciocavallo" e basilico)

מחיר : 18.00 €

 
  (אלרגן: חלב)

Scialatielli (פסטה טרייה) עם פירות ים

(Scialatielli (pâtes fraiches) aux fruits de mer)

(Scialatielli (pasta fresca) con frutti di mare)

מחיר : 24.00 €

 
  (אלרגן: סרטנים, מַזַל דָגִים)

ספגטי עם צדפות ולימון

(Spaghetti aux palourdes et citron)

(Spaghetti con vongole e limone)

מחיר : 22.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, רכיכות)

רבילו

(Ravioli farcis au fromage scamorza et aubergines à la sauce tomate Napoli)

(Ravilo)

מחיר : 19.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

Risotto Carnaroli עם פירות ים

(Risotto Carnaroli aux fruits de mer)

(Risotto Carnaroli con frutti di mare)

מחיר : 24.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, סרטנים, מַזַל דָגִים)

ריזוטו קרנרולי עם פטריות נקניקיות ופורצ'יני

(Risotto Carnaroli à la saucisse et aux cèpes au Barolo)

(Risotto Carnaroli con salsiccia e funghi porcini)

מחיר : 24.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

ניוקי תפוחי אדמה עם סורנטינו (עגבניות ומוצרלה)

(Gnocchi de pommes de terre à la Sorrentino (tomates et mozzarella))

(Gnocchi di patate con Sorrentino (pomodori e mozzarella))

מחיר : 19.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

טליאטה בקר עם ארוגולה וגראנה

(Tagliata de boeuf avec roquette et grana)

(Tagliata di manzo con rucola e grana)

מחיר : 24.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

אסקלופה של עגל עם לימון

(Escaloppe de veau au citron)

(Escaloppe di vitello al limone)

מחיר : 22.00 €

 

אסקלופ עגל עם פטריות ומרסלה

(Escaloppe de veau aux champignons et marsala)

(Escalop di vitello con funghi e marsala)

מחיר : 23.00 €

 

עוף טחון עם ירקות פריך ורוטב כורכום

(Emincé de poulet aux légumes croquants et sauce de curcuma)

(Pollo tritato con verdure croccanti e salsa alla curcuma)

מחיר : 23.00 €

 

פילה בקר ברוטב לבחירה: פלפל, גבינה כחולה, פטריות

(Filet de bœuf Sauce au choix : poivre, roquefort, champignons)

(Filetto di manzo a scelta: pepe, formaggio blu, funghi)

מחיר : 26.00 €

 

אנטריקוט בקר - רוטב לבחירתך: פלפל, גבינה כחולה, פטריות.

(Entrecôte de boeuf - Sauce au choix : poivre, roquefort, champignons.)

(Entrecote di manzo - Salsa a scelta: pepe, formaggio blu, funghi.)

מחיר : 24.00 €

המבורגר - מוצרלה, עגבניה, רוטב, צ'יפס, סלט

(Hamburger - Mozzarella, Tomate, sauce, frites, salade)

(Hamburger - Mozzarella, pomodoro, salsa, patatine fritte, insalata)

מחיר : 18.00 €

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

דג בגריל

(Grillade mixte de poissons)

(Pesce alla griglia)

מחיר : 31.00 €

 
  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

מטגן את הים

(Friture de la mer selon arrivage)

(Frittura del mare)

מחיר : 25.00 €

 
  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

פילה, דניס, קרום, תפוחי אדמה, עשבי תיבול

(Filet de daurade en croûte de pommes de terre aux herbes aromatiques)

(Filetto di orata con crosta di patate ed erbe aromatiche)

מחיר : 24.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים)

מדליון של טונה אדומה בקרום שומשום וברונזי ירקות

(Médaillon de thon rouge en croûte de sésame et brunoise de légumes)

(Medaglione di tonno rosso in crosta di sesamo e bronzi vegetali)

מחיר : 26.00 €

 
  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

דניס מלכותי עם גריל

(Daurade royale au gril)

(Orata reale con grill)

מחיר : 25.00 €

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

פסטה Carbonara - ספגטי, פני או Fusilli

(Pâtes à la carbonara - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta alla carbonara - spaghetti, penne o fusilli)

מחיר : 14.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

פסטה בולוניה - ספגטי, פני או פוסילי

(Pâtes à la bolognese - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta alla Bolognese - Spaghetti, Penne o Fusilli)

מחיר : 14.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

פסטה ברוטב עגבניות - ספגטי, פני או פוסילי

(Pâtes à la sauce tomate - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta con salsa di pomodoro - Spaghetti, Penne o Fusilli)

מחיר : 12.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

פסטה עם Arrabbiata - Spaghetti, פני או Fusilli

(Pâtes à l'arrabbiata - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta all'Arrabbiata - Spaghetti, Penne o Fusilli)

מחיר : 13.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

פסטה עם Amatriciana - Spaghetti, פנה או Fusilli

(Pâtes à l'amatriciana - Spaghetti, Penne ou Fusilli )

(Pasta all'amatriciana - spaghetti, penne o fusilli)

מחיר : 14.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

פסטה עם סלמון - ספגטי, פנה או Fusilli

(Pâtes au saumon - Spaghetti, Penne ou Fusilli)

(Pasta con salmone - Spaghetti, Penne o Fusilli)

מחיר : 15.00 €

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים)

קרם ברולה

(Crème brûlée)

(Creme brulee)

מחיר : 7.00 €

 
  (אלרגן: חלב)

טירמיסו

(Tiramisu)

(Tiramisù)

מחיר : 7.00 €

 

פנקוטה

(Panna cotta)

(panna cotta)

מחיר : 6.00 €

 

קינוח של היום

(Dessert du jour)

(Dessert del giorno)

מחיר : 7.00 €

 

כף של גלידה

( Boule de glace)

(Pallina di gelato)

מחיר : 2.50 €

 
  (אלרגן: חלב)

קפה גורמה או תה

(Café ou thé gourmand)

(Caffè gourmet o tè)

מחיר : 10.00 €

 

סיציליאני קאנולו

(Cannolo sicilien)

(Cannolo siciliano)

מחיר : 7.00 €

מוס שוקולד

(Mousse au chocolat)

(Mousse al cioccolato)

מחיר : 6.00 €

  (אלרגן: חלב)

מרגריטה - רוטב עגבניות, מוצרלה

(Margherita - Sauce tomate, mozzarella)

(Margherita - Salsa di pomodoro, mozzarella)

מחיר : 9.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

פוקצ'ה

(Foccaccia)

(foccaccia)

מחיר : 6.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

מרינרה - רוטב עגבניות, שום, אורגנו

(Marinara - Sauce tomate, ail, origan)

(Marinara - Salsa di pomodoro, aglio, origano)

מחיר : 8.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן)

דיאבולה - רוטב עגבניות, מוצרלה, סלמי פיקנטי

(Diavola - Sauce tomate, mozzarella, salami piquant)

(Diavola - Salsa di pomodoro, mozzarella, salame piccante)

מחיר : 12.50 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

נקניקים חמים ופריאריאלי - רוטב עגבניות, מוצרלה, נקניקים חמים ופריארילי

(Saucisses piquantes & friarielli - Sauce tomate, mozzarella, saucisses piquantes et friarielli)

(Salsicce calde e friarielli - Salsa di pomodoro, mozzarella, salsicce calde e friarielli)

מחיר : 13.50 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

חזיר - רוטב עגבניות, מוצרלה, בשר חזיר

(Jambon - Sauce tomate, mozzarella, jambon)

(Prosciutto - Sugo di pomodoro, mozzarella, prosciutto)

מחיר : 11.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

חזיר, פטריות - רוטב עגבניות, מוצרלה, בשר חזיר, פטריות •

(Jambon, champignons - Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons • )

(Prosciutto, funghi - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi •)

מחיר : 12.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

4 גבינות

(4 fromages )

(4 formaggi)

מחיר : 13.50 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

4 עונות - רוטב עגבניות, מוצרלה, בשר חזיר, ארטישוק, פטריות, זיתים

(4 saisons - Sauce tomate, mozzarella, jambon, artichaut, champignons, olives)

(4 stagioni - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, carciofo, funghi, olive)

מחיר : 13.50 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב, אגוזים)

חזיר פארמה - רוטב עגבניות, מוצרלה, חזיר פארמה

(Jambon de parme - Sauce tomate, mozzarella, jambon de parme)

(Prosciutto di Parma - Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto di parma)

מחיר : 14.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

צמחוני - רוטב עגבניות, מוצרלה, ירקות

(Végétarienne - Sauce tomate, mozzarella, légumes)

(Vegetariano - Salsa di pomodoro, mozzarella, verdure)

מחיר : 13.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

הטברנה - מוצרלה בופאלה, עגבניות שרי, אנשובי, צלפים, בזיליקום

(La taverna - Mozzarella de Bufala, tomates cerise, anchois, câpres, basilic)

(La taverna - Bufala mozzarella, pomodorini, acciughe, capperi, basilico)

מחיר : 18.00 €

 
  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב)

Calzone romagnolo - רוטב עגבניות, מוצרלה, חזיר, פטריות, גבינת פרמזן

(Calzone romagnolo - Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, parmesan)

(Calzone romagnolo - salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, parmigiano)

מחיר : 14.50 €

 
  (אלרגן: גלוטן, חלב)

Negroamaro Salento IGT "קסטלו Monaci" - בלט 37,5cl

(Negroamaro Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 37,5cl)

(Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 37,5cl)

מחיר : 18.00 €

 

Negroamaro Salento IGT "קסטלו Monaci" - 75t

(Negroamaro Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 75cl)

(Negroamaro Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl)

מחיר : 29.00 €

 

קיאנטי קלאסיקו DOCG "מליני" - Blt 37,5cl

(Chianti Classico DOCG “Melini” - Blt 37,5cl)

(Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 37,5cl)

מחיר : 18.00 €

 

קיאנטי קלאסיקו DOCG "מליני" -

(Chianti Classico DOCG “Melini” - Blt 75cl)

(Chianti Classico DOCG "Melini" - Blt 75cl)

מחיר : 29.00 €

 

DOC "Zaccagnini" - Blt75cl

(DOC “Zaccagnini” - Blt75cl)

(DOC "Zaccagnini" - Blt75cl)

מחיר : 29.00 €

 

וופוליצ'לה ריפאסו קלאסיקו סופריור DOC "Bolla" - Blt 75cl

(Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC “Bolla” - Blt 75cl)

(Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC "Bolla" - Blt 75cl)

מחיר : 32.00 €

 

נירו ד'אולה סיציליה DOC "Rapitalà" - Blt 75cl

(Nero d’Avola Sicilia DOC “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Nero d'Avola Sicilia DOC "Rapitalà" - Blt 75cl)

מחיר : 36.00 €

 

DOCG "Cà ביאנקה" - 75 מ"ל

(DOCG “Cà Bianca” - Blt 75cl)

(DOCG "Cà Bianca" - Blt 75cl)

מחיר : 61.00 €

 

אמרון דלה ולפוליצ'לה קלאסיקו DOC Riserva "Bolla" - Blt 75cl

(Amarone della Valpolicella Classico DOC Riserva “Bolla” - Blt 75cl)

(Amarone della Valpolicella Classico DOC Riserva "Bolla" - Blt 75cl)

מחיר : 75.00 €

 

Grasparossa di Castelvetro Amabile "Gaetano Righi" DOC - Blt 37,5cl

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC “Gaetano Righi” - Blt 37,5cl)

(Grasparossa di Castelvetro Amabile "Gaetano Righi" DOC - Blt 37,5cl)

מחיר : 16.00 €

 

Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC "Gaetano Righi" - 75t

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC “Gaetano Righi” - Blt 75cl)

(Grasparossa di Castelvetro Amabile DOC "Gaetano Righi" - Blt 75cl)

מחיר : 24.00 €

 

Roso Veronese IGT "Bolla" - 75t

(Rosso Veronese IGT “Bolla” - Blt 75cl)

(Rosso Veronese IGT "Bolla" - Blt 75cl)

מחיר : 29.00 €

 

Bianco Terre סיציליאן IGT "Rapitalà" - Blt 37,5cl

(Bianco Terre Siciliane IGT “Rapitalà” - Blt 37,5cl)

(Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 37,5cl)

מחיר : 17.00 €

 

ביאנקו טרה סיציליאן איג "רפיטאלה" - בלאט 75cl

(Bianco Terre Siciliane IGT “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Bianco Terre Siciliane IGT "Rapitalà" - Blt 75cl)

מחיר : 27.00 €

 

דלה ונזי איגט "בולה" - 75t

(delle Venezie IGT “Bolla” - Blt 75cl)

(delle Venezie IGT "Bolla" - Blt 75cl)

מחיר : 28.00 €

 

סופיה סופריור קלאסיקו DOCG "Bolla" - Blt 75cl

(Soave Superiore Classico DOCG “Bolla" - Blt 75cl)

(Soave Superiore Classico DOCG "Bolla" - Blt 75cl)

מחיר : 30.00 €

 

- "בולה" -

(Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore “Bolla” - Blt 75cl)

(Valdobbiadene DOCG Prosecco Superiore "Bolla" - Blt 75cl)

מחיר : 30.00 €

 

Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 37,5cl

(Bardolino Chiaretto DOC “Santi” - Blt 37,5cl)

(Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 37,5cl)

מחיר : 16.00 €

 

Bardolino Chiaretto DOC "סאנטי" - 75t

(Bardolino Chiaretto DOC “Santi” - Blt 75cl)

(Bardolino Chiaretto DOC "Santi" - Blt 75cl)

מחיר : 24.00 €

 

Terre סיציליאן IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 37,5cl

(Terre Siciliane IGT Tenuta “Rapitalà” - Blt 37,5cl)

(Terre Siciliane IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 37,5cl)

מחיר : 16.00 €

 

אדמה סיציליאנית IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 75cl

(Terre Siciliane IGT Tenuta “Rapitalà” - Blt 75cl)

(Territorio siciliano IGT Tenuta "Rapitalà" - Blt 75cl)

מחיר : 27.00 €

 

Negroamaro Rosato Salento IGT "קסטלו Monaci" - 75t

(Negroamaro Rosato Salento IGT “Castello Monaci” - Blt 75cl)

(Negroamaro Rosato Salento IGT "Castello Monaci" - Blt 75cl)

מחיר : 28.00 €

 

יום ראשון, 15 באפריל - משעה 15:30 - מסעדת La Taverna

(Dimanche 15 avril -- à partir de 15h30 -- au Restaurant La Taverna)

(Domenica 15 aprile - dalle 15:30 - Ristorante La Taverna)

אוסף תכשיטי ויקטוריה חדש

(Nouvelle collection de bijoux Victoria)

(Nuova collezione di gioielli Victoria)

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?

Create issue

  משמעות של הסמלים :
      הילאל
      כשר
      אלכוהול
      אלרגן
      צמחוני
      טבעוני
      דפיברילטור
      BIO
      תוצרת בית
      פרה
      ללא גלוטן
      סוס
      .
      עשוי להכיל מוצרים קפואים
      חזיר

  המידע הכלול בדפי האינטרנט של eRESTAURANT NFC מקבל שום סוכנות Delenate חברה. למידע נוסף אנא פנה לתנאים באתר שלנו www.e-restaurantnfc.com

  להזמין שולחן


לחץ כדי לאשר

  להזמין שולחן





חזרה לעמוד הראשי

  לקחת הזמנה




האם אתה רוצה לבטל את זה?

האם אתה רוצה להתייעץ עם זה?

  לקחת הזמנה






כן לא

  לקחת הזמנה




הזמנה חדשה?