Confolens ממוקם בצומת של 4 ערים הן: Niort, Poitiers, Angoulême ו Limoges
(Confolens se situe au carrefour des 4 villes que sont: Niort, Poitiers, Angoulême et Limoges)
המועצה הכללית של Charente עושה הסעות רגיל קבוע ב 1 € (למעט ימי ראשון וחגים ציבוריים)
(Le Conseil Général de la Charente met à la disposition des navettes régulières à 1€ (sauf dimanche et jours fériés))
תחנות הרכבת הקרובות ביותר: Angoulême - Limoges - Poitiers - Ruffec - Chabanais
(Gares les plus proches: Angoulême - Limoges - Poitiers - Ruffec - Chabanais)
פסטיבל קונבולנס - מקום 3 אמיל רוקס - 16500 קונפולנס - 05 45 84 00 77
(Festival de Confolens - 3 place Emile Roux - 16500 CONFOLENS - 05 45 84 00 77)
21:30: מופע של יאניק נוח
(21h30: Spectacle Yannick Noah)
21 בערב: פתיחת הגאלה
(21h: Gala d'ouverture)
21:00: ערב "50 שנות סיוף"
(21:00h: Soirée "50 ans du CIOFF")
15:00: אופקי עולם
(15h: Horizons du monde)
21 בערב: ערב "60 שנה של לו גרבו באודו"
(21h: Soirée "60 ans de Lo Gerbo Baudo")
15:00 ואז 21 בערב: לעבור את "ריביירס"
(15h puis 21h: Pass "Ribières")
8 בערב עד שתיים אחר הצהריים: קונצרט פולק-רוק בשלושה חלקים - הנעליים שלי אדומות - סולדאט לואי - וואזו
(20h à 2h: Concert Folk-Rock en trois parties - Mes souliers sont rouges - Soldat Louis - Wazoo)
21 בערב: פנורמה סגורה
(21h: Panorama de clôture)
כל המופעים ברייבריס (אותו מיקום עבור 6 מופעי הערב), קונצרטים בכנסייה, סדנאות ריקוד, פטה אן פטה, נויט אן פטה.
(Tous les spectacles aux Ribières (même emplacement pour les 6 spectacles en soirée), concerts à l’église, ateliers de danse, Villes En Fête, Nuit En Fête.)