e-RestaurantNFC

• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• מצא אותנו
• בעית התרגום?
• לעזור

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• כל המאכלים שלנו הם תוצרת בית ...
• התפריט שלנו
• ממתקים ומעדנים שלנו
• תפריט קמרון
• תפריט שוק: שני עד שישי, צהריים בלבד, למעט חגים.
• תפריט עבור הקטנים 9,50 €
• מקור בשר

כל המאכלים שלנו הם תוצרת בית ...

כל המאכלים שלנו הם תוצרת בית

• כל המאכלים שלנו הם תוצרת בית

התפריט שלנו

טאפאס שלנו: על ידי 3, 6 או 9. מחיר לכל חתיכה

• קרוק חזיר כמהין / Comté 18 חודשים / fraage מ

  (2.80 €)

• רוטב פטריות בקר / שיטאקה / פורצ'יני

  (2.80 €)

• צדפות צדפות / חזה / אגס

  (2.80 €)

• רוטב בלוטין / עשב עופות

  (2.80 €)

• שומשום ופיסטוק / אבוקדו / חלב טונה

  (2.80 €)

• מיני המבורגר / בקר / קולסלאו

  (2.80 €)

• בר טרטר / עירית / פניני לימון

  (2.80 €)

• כבד אווז / תבלין מנדרינה / זנגוויל

  (2.80 €)

• צדפה / תפוח סבתא / סלרי

  (2.80 €)

התפריט: מנות ראשונות

• זרעי מתוק וסקאלופס,

  (14.50 €)

• כבד אווז משומר למחצה,

  (14.00 €)

• חלזונות ופטריות פורצ'יני

  (12.50 €)

• הטונה,

  (11.50 €)

• עופות,

  (9.50 €)

התפריט: Carpaccios שלנו

• 1 צלחת שנייה הציע

• קרפצ'יו נאנטאי *

  (14.90 €)

• Carpaccio Monsieur Seguin *

  (14.90 €)

• קרפצ'יו איטלקי *

  (14.90 €)

• קרפצ'יו תאילנדי *

  (14.90 €)

• * Carpaccios מורכב של בשר בקר טריים טריים

התפריט: הקלאסיקה שלנו

• כל הטרטרים שלנו מוכנים לפניכם, לנוחיותך

• טארטר בקר תאילנדי,

  (17.00 €)

• טרטר בקר איטלקי עם סכין,

  (16.90 €)

• צדפות בר צדפה

  (21.00 €)

• סלט קיסרי

  (15.50 €)

• המבורגר צמחוני,

  (14.50 €)

התפריט: הכלים

• בורגר דו קמברון,

  (17.90 €)

• צלעות בקר,

  (23.50 €)

• ממתקי עגל קלועים

  (25.50 €)

• בשר בקר,

  (25.50 €)

• לומילו אייבריאן בגריל,

  (19.50 €)

• חצי יונה של "מסקר"

  (22.50 €)

התפריט: הדגים

• הבר,

  (21.50 €)

• טונה חצי מבושלת בפירורי לחם שומשום ונורי,

  (19.50 €)

• לוטה בטמפרטורה נמוכה,

  (23.50 €)

• סנט פייר,

  (24.00 €)

• רול לובסטר,

  (19.50 €)

התפריט: wooks שלנו פסטה

• ווק של סרטנים ועוף

  (17.50 €)

• ריזוטו קוקיוויץ 'עם כמהין

  (19.50 €)

• ריזוטו של ז'אן הקדוש

  (23.00 €)

ממתקים ומעדנים שלנו

ממתקים ומעדנים שלנו

• בחירת מאסטר הגבינה שלנו

  (8.50 €)

• סימפוניה של סורבטים *,

  (8.50 €)

• סגנון פיאנה בבא,

  (9.00 €)

• לבבות שוקולד רכים (10min),

  (9.00 €)

• קוביית שוקולד,

  (9.00 €)

• הנחיל,

  (9.00 €)

• לימון נפל מהעץ שלו,

  (9.00 €)

• בריוש טוסט צרפתי (לשתף)

  (17.00 €)

• קפה גורמה

  (8.90 €)

• אירית Cofee

  (9.00 €)

הספלים הקפואים שלנו

• גביע ברטון:

  (8.00 €)

• כוס פאי לימון:

  (8.00 €)

• גביע קולונל

  (8.00 €)

• גביע דבש:

  (8.00 €)

תפריט קמרון

מנה ראשונה + מנה עיקרית + קינוח: 29,50 € / מנה ראשונה + מנה עיקרית, או, מנה עיקרית + קינוח: 25,50 €

• לבחירתכם נוסחה: מנה ראשונה + מנה עיקרית + קינוח: 29,50 € / מנה ראשונה + מנה עיקרית, או מנה עיקרית + קינוח: 25,50 €

תפריט קמרון: מנות ראשונות

• הטונה,

• כבד אווז כמו נוגט (Supply 2 €),

• עופות,

תפריט קמרון: הכלים

• בשר בקר

• חצי חזה ברווז מתוך "אלן פרנסואה"

• הבר,

תפריט קמרון: קינוחים

• לימון נפל מהעץ שלו,

• הנחיל,

• תפוח עץ,

תפריט שוק: שני עד שישי, צהריים בלבד, למעט חגים.

תפריט שוק: צלחת דאלי הראשונה

• להתייעץ עם צפחה, או את הצוות.

תפריט שוק: צלחת דאלי

• להתייעץ עם צפחה, או את הצוות.

תפריט שוק: קינוח יומי

• להתייעץ עם צפחה, או את הצוות.

תפריט עבור הקטנים 9,50 €

תפריט עבור הקטנים: הכלים

• טרילוגיית המבורגרים,

• מכירה פומבית של דגים קלויים,

תפריט עבור הקטנים: קינוחים

• פונדנט שוקולד

• סימפוניה של סורבט

תפריט עבור הקטנים: משקאות

• משקאות: קוקה קולה, מיץ פירות, לימונדה, סירופ מים

מקור בשר

מקור בשר

• מקור בשר:

כל המאכלים שלנו הם תוצרת בית

(Tous nos plats sont faits maison)

 

קרוק חזיר כמהין / Comté 18 חודשים / fraage מ

(Croque jambon truffe/comté 18 mois/fromage frais)

  (אלרגן: גלוטן, חלב)

רוטב פטריות בקר / שיטאקה / פורצ'יני

(Bœuf/shiitakés/sauce aux cèpes)

  (אלרגן: חלב)

צדפות צדפות / חזה / אגס

(Saint Jacques/butternut/poire)

  (אלרגן: בוטנים, חלב, רכיכות)

רוטב בלוטין / עשב עופות

(Ballotine de volaille/sauce aux herbes)

  (אלרגן: גלוטן, בוטנים, סויה, חלב, שומשום)

שומשום ופיסטוק / אבוקדו / חלב טונה

(Thon sésame et pistache/avocat/lait de tire)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, בוטנים, סויה, חלב, אגוזים, שומשום)

מיני המבורגר / בקר / קולסלאו

(Mini burger/bœuf/coleslaw)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים)

בר טרטר / עירית / פניני לימון

(Tartare de bar/ciboulette/perle de citron)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים)

כבד אווז / תבלין מנדרינה / זנגוויל

(Foie gras/condiment mandarine/pain d’épices)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב)

צדפה / תפוח סבתא / סלרי

(Huître/pomme granny/céleri)

  (אלרגן: סלרי, רכיכות)

זרעי מתוק וסקאלופס,

(Ris de veau et Saint Jacques,)

  (אלרגן: גלוטן, סרטנים, חלב)

כבד אווז משומר למחצה,

(Foie gras mi-cuit,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים)

חלזונות ופטריות פורצ'יני

(Escargots et cèpes,)

  (אלרגן: גלוטן, בוטנים, חלב, סלרי, רכיכות)

הטונה,

(Le Thon,)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, בוטנים, סויה, חלב, אגוזים, שומשום)

עופות,

(La Volaille,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים, סויה, חלב, שומשום)

1 צלחת שנייה הציע

(1 seconde assiette offerte)

קרפצ'יו נאנטאי *

(Carpaccio Nantais*)

  (אלרגן: גלוטן, חלב, אגוזים)

Carpaccio Monsieur Seguin *

(Carpaccio Monsieur Seguin*)

  (אלרגן: גלוטן, חלב, אגוזים)

קרפצ'יו איטלקי *

(Carpaccio à l’Italienne*)

  (אלרגן: גלוטן, חלב, אגוזים)

קרפצ'יו תאילנדי *

(Carpaccio Thaï*)

  (אלרגן: גלוטן, אגוזים, שומשום)

* Carpaccios מורכב של בשר בקר טריים טריים

(*Les carpaccios sont composés de viande de boeuf crue et accompagnés de frites fraîches maison )

  (אלרגן: אגוזים)

כל הטרטרים שלנו מוכנים לפניכם, לנוחיותך

(Tous nos tartares sont préparés devant vous, à votre convenance)

טארטר בקר תאילנדי,

(Tartare de bœuf à la thaï, )

  (אלרגן: גלוטן, סויה, שומשום)

טרטר בקר איטלקי עם סכין,

(Tartare de boeuf italien au couteau,)

  (אלרגן: חלב)

צדפות בר צדפה

(Tartare de bar aux huîtres)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, סויה, שומשום)

סלט קיסרי

(Salade Caesar)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, חלב)

המבורגר צמחוני,

(Hamburger végétarien, )

מחיר :

14.50 €

 

  (אלרגן: ביצים, בוטנים, סויה, חלב, שומשום)

בורגר דו קמברון,

(Hamburger du Cambronne,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים, שומשום)

צלעות בקר,

(Côte de boeuf,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים)

ממתקי עגל קלועים

(Ris de veau braisé,)

  (אלרגן: גלוטן, בוטנים, חלב, סולפיט)

בשר בקר,

(Le boeuf,)

  (אלרגן: גלוטן, סולפיט)

לומילו אייבריאן בגריל,

(Lomillo Ibérique grillé, )

  (אלרגן: גלוטן, בוטנים, חלב, רכיכות)

חצי יונה של "מסקר"

(Demi pigeon de « Mesquer »)

  (אלרגן: גלוטן, בוטנים)

הבר,

(Le Bar,)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, בוטנים, חלב)

טונה חצי מבושלת בפירורי לחם שומשום ונורי,

(Thon mi-cuit en chapelure de sésame et nori,)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, סויה, חלב, שומשום)

לוטה בטמפרטורה נמוכה,

(Lotte en basse température,)

  (אלרגן: גלוטן, סרטנים, חלב)

סנט פייר,

(Saint Pierre,)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, חלב)

רול לובסטר,

(Lobster Roll,)

  (אלרגן: גלוטן, סרטנים, ביצים, בוטנים)

ווק של סרטנים ועוף

(Wok de gambas et poulet)

  (אלרגן: גלוטן, סרטנים, ביצים, בוטנים, סויה)

ריזוטו קוקיוויץ 'עם כמהין

(Coquillettes façon risotto à la truffe)

  (אלרגן: ביצים, בוטנים, חלב)

ריזוטו של ז'אן הקדוש

(Risotto de Saint Jacques)

  (אלרגן: בוטנים, חלב, רכיכות)

בחירת מאסטר הגבינה שלנו

(Sélection de notre maître fromager)

  (אלרגן: בוטנים, חלב)

סימפוניה של סורבטים *,

(Symphonie de sorbets *,)

  (אלרגן: ביצים)

סגנון פיאנה בבא,

(Piña façon baba,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, אגוזים)

לבבות שוקולד רכים (10min),

(Moelleux chocolat coeur coulant (10min),)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב)

קוביית שוקולד,

(Cube chocolat, )

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, אגוזים)

הנחיל,

(L’Essaim,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, אגוזים)

לימון נפל מהעץ שלו,

(Citron tombé de son arbre,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, אגוזים)

בריוש טוסט צרפתי (לשתף)

(Brioche façon pain perdu, (à partager) )

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב)

קפה גורמה

(Café gourmand)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, אגוזים)

אירית Cofee

(Irish Cofee)

מחיר :

9.00 €

 

  (אלרגן: ביצים, חלב)

גביע ברטון:

(Coupe Bretonne :)

  (אלרגן: גלוטן, חלב, אגוזים)

כוס פאי לימון:

(Coupe tarte au citron :)

  (אלרגן: חלב)

גביע קולונל

(Coupe Colonel)

  (אלרגן: ביצים, חלב, סלרי)

גביע דבש:

(Coupe Miel :)

  (אלרגן: חלב)

לבחירתכם נוסחה: מנה ראשונה + מנה עיקרית + קינוח: 29,50 € / מנה ראשונה + מנה עיקרית, או מנה עיקרית + קינוח: 25,50 €

(Votre formule au choix : Entrée + plat + dessert : 29,50 € / Entrée + plat, ou, plat + dessert : 25,50 €)

הטונה,

(Le Thon,)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, בוטנים, סויה, חלב, אגוזים, שומשום)

כבד אווז כמו נוגט (Supply 2 €),

(Foie gras comme un nougat (Supp 2€),)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים, חלב, אגוזים)

עופות,

(La Volaille,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים, סויה, חלב, שומשום)

בשר בקר

(Le Bœuf)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, בוטנים, חלב)

חצי חזה ברווז מתוך "אלן פרנסואה"

(Demi magret de canard de chez « Alain François »)

  (אלרגן: גלוטן, בוטנים, חלב)

הבר,

(Le Bar,)

  (אלרגן: גלוטן, מַזַל דָגִים, בוטנים, חלב)

לימון נפל מהעץ שלו,

(Citron tombé de son arbre,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, אגוזים)

הנחיל,

(L’Essaim,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, אגוזים)

תפוח עץ,

(La Pomme,)

  (אלרגן: גלוטן, ביצים, חלב, אגוזים)

להתייעץ עם צפחה, או את הצוות.

(Consulter l’ardoise, ou le personnel.)

להתייעץ עם צפחה, או את הצוות.

(Consulter l’ardoise, ou le personnel.)

להתייעץ עם צפחה, או את הצוות.

(Consulter l’ardoise, ou le personnel.)

טרילוגיית המבורגרים,

(Trilogie de hamburgers,)

מכירה פומבית של דגים קלויים,

(Poisson de la criée rôti,)

פונדנט שוקולד

(Fondant au chocolat)

סימפוניה של סורבט

(Symphonie de sorbets)

משקאות: קוקה קולה, מיץ פירות, לימונדה, סירופ מים

(Boissons : Coca, jus de fruits, limonade, sirop à l’eau)

מקור בשר:

(Origine des viandes :)

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?