eRESTAURANT NFC

• ראה את התפריט
• מידע נוסף
• בעית התרגום?

האם אתה זקוק למידע נוסף?

• מֵידָע
• פעילויות
• המפה
• נוסחאות

מֵידָע

מֵידָע

• פתוח כל ערב מ-14 ביוני עד 14 בספטמבר, סגור בימי שני ביוני וספטמבר

• זכו בפרס עם כרטיס גירוד חינם בסוף הארוחה! (אחד לכל שולחן)

פעילויות

טיול קאנו אקסידאי - מאנו 2:30 (כל יום מיוני עד ספטמבר)

• קיאק (מקום אחד) - 17.00 אירו

• קאנו (2 מקומות) - 13.00 אירו לאדם

סירת פדלים, אופני מים, משוט, קאנו, בסיס ימי של שבאנה

• כל יום ביולי ואוגוסט בין השעות 14:00-18:00

סירת פדלים, שייט קאנו, שייט ענק, אגם שרנט עילית, חוף גרלי

• כל יום ביולי ואוגוסט

המפה

עם משקה או כמנה ראשונה

• נקניקייה מטוגנת חריפה עם רוטב

  (5.50 €)

• דג קטן מטוגן עם לימון

  (5.50 €)

• צלחת של בשרים מגוונים

  (9.50 €)

מָנוֹת רִאשׁוֹנוֹת

• צלחת ירקות טריים

  (5.50 €)

• מוס כבד ברווז

  (7.00 €)

• עגבניות, מוצרלה עם ויניגרט

  (6.50 €)

• סלט עוף מתובל

  (9.50 €)

• סלט יווני

  (9.50 €)

מנה עיקרית מוגשת עם צ'יפס או שעועית ירוקה

• סטייק ריב איי

  (22.50 €)

• סטייק ראמפ

  (17.50 €)

• בשר קבב הודו מוגש בצלחת

  (14.50 €)

• סטייק קצוץ (נא)

  (15.50 €)

• פיש אנד צ'יפס

  (14.50 €)

• סטייק צמחוני

  (14.50 €)

• חזיר בגריל

  (12.50 €)

• צלחת הולנדית (פריקנדל וקרוקט)

  (11.50 €)

גבינות

• צלחת גבינות מגוונות עם סלט

  (6.50 €)

קינוחים

• סורבה לימון / תפוז / קוקוס

  (6.50 €)

• סורבה לימון עם ליקר תפוחים

  (8.50 €)

• סופלה גראן מרנייה

  (6.50 €)

• נוגט קר

  (6.50 €)

• פונדנט שוקולד

  (6.50 €)

• קרם ברולה

  (6.50 €)

• פאי תפוחים עם גלידת וניל

  (6.50 €)

• פרופיטרולים

  (6.50 €)

תפריט ילדים - 6.50 אירו

• סטייק טחון / חזיר לבן / קנאקיס + צ'יפס (+ כדור גלידת וניל/תות או גלידת מים)

נוסחאות

מולים וצ'יפס בתפריט כפי יכולתך - 14.50 אירו

• ערבי שישי ושבת וגם ראשון בהתאם לזמינות

טיול קאנו וחבילת ארוחות - 32.00 אירו

• מנה עיקרית וקינוח

פתוח כל ערב מ-14 ביוני עד 14 בספטמבר, סגור בימי שני ביוני וספטמבר

(Ouvert tous les soirs du 14 juin au 14 septembre fermé le lundi en juin et septembre)

זכו בפרס עם כרטיס גירוד חינם בסוף הארוחה! (אחד לכל שולחן)

(Gagnez un lot avec un ticket à gratter offert à la fin du repas ! (1 par table))

קיאק (מקום אחד) - 17.00 אירו

(Kayak (1 place) - 17.00€)

קאנו (2 מקומות) - 13.00 אירו לאדם

(Canoë (2 places) - 13.00€/pers)

כל יום ביולי ואוגוסט בין השעות 14:00-18:00

(Tous les jours juillet et août 14h à 18h)

כל יום ביולי ואוגוסט

(Tous les jours juillet et août)

נקניקייה מטוגנת חריפה עם רוטב

(Pièces de frikandel et sa sauce)

דג קטן מטוגן עם לימון

(Friture d’éperlans avec citron)

  (אלרגן: מַזַל דָגִים, בוטנים)

צלחת של בשרים מגוונים

(Planche de charcuterie (4-6 pers.))

מחיר :

9.50 €

 

  (אלרגן: סולפיט)

צלחת ירקות טריים

(Assiette de crudités)

מוס כבד ברווז

(Mousse de canard)

עגבניות, מוצרלה עם ויניגרט

(Tomates, mozzarella et sa crème)

סלט עוף מתובל

(Salade poulet mariné)

סלט יווני

(Salade grecque)

סטייק ריב איי

(Entrecôte)

  (אלרגן: בוטנים)

סטייק ראמפ

(Rumsteck)

בשר קבב הודו מוגש בצלחת

(Assiette kebab)

סטייק קצוץ (נא)

(Tartare de boeuf)

פיש אנד צ'יפס

(Fish and chips)

סטייק צמחוני

(Steack végétarien)

  (אלרגן: סויה, שומשום, סולפיט)

חזיר בגריל

(Jambon grillé)

מחיר :

12.50 €

 

  (אלרגן: בוטנים)

צלחת הולנדית (פריקנדל וקרוקט)

(Assiette Hollandaise (frikandel et kroket))

  (אלרגן: גלוטן, סויה, חלב, סלרי)

צלחת גבינות מגוונות עם סלט

(Fromages avec salade)

סורבה לימון / תפוז / קוקוס

(Citron / orange / noix de coco givré)

  (אלרגן: אגוזים)

סורבה לימון עם ליקר תפוחים

(Citron givré avec manzana)

סופלה גראן מרנייה

(Soufflé glacé au Grand Marnier)

נוגט קר

(Nougat glacé pâtissier)

פונדנט שוקולד

(Fondant au chocolat)

קרם ברולה

(Crème brûlée)

פאי תפוחים עם גלידת וניל

(Tartelette Tatin avec une boule de glace vanille)

פרופיטרולים

(Profiteroles)

סטייק טחון / חזיר לבן / קנאקיס + צ'יפס (+ כדור גלידת וניל/תות או גלידת מים)

(Steak haché / Jambon blanc / Knackis + frites (+ 1 boule de glace vanille/fraise ou glace à l’eau))

ערבי שישי ושבת וגם ראשון בהתאם לזמינות

(Vendredi et Samedi soirs et aussi Dimanche selon disponibilité)

  (אלרגן: בוטנים, סלרי, רכיכות)

מנה עיקרית וקינוח

(Plat et dessert)

תפריט היום

אירוע

בעית התרגום?