eRESTAURANT NFC

• 看菜单
• 更多信息
• 找到我们
• 翻译问题？
• 帮帮我

你需要更多信息？

• 2023 年除夕菜單 - 在 Bistro du Musée 醒來！ - 90.00 歐元
• 我們的菜單（在午餐和晚餐時段提供，週五晚上和周六晚上除外）
• 我們的卡公式
• 信息
• 飲料
• 我們的酒單

2023 年除夕菜單 - 在 Bistro du Musée 醒來！ - 90.00 歐元

開胃菜。

• 鮪魚塔塔基配芝麻，酪梨鷹嘴豆泥。

• 一杯香檳

首發的選擇。

• 鵝肝醬佐蘇玳葡萄酒、烤奶油蛋捲、芒果酸辣醬佐埃斯佩萊特胡椒

• 或：幹貝點心、小龍蝦泡沫

您選擇的菜餚。

• 烤全鴨胸肉，濃鬱的蜜汁，煎牛肝菌，香料烤土豆

• 或：烤安康魚獎章、雞油菌醬、蔬菜園丁配香草

起司

• 羊乳酪、櫻桃果醬

您選擇的甜點。

• 烤梨子佐香草、黑巧克力慕斯、鹹奶油焦糖中心

• 或：異國情調的新鮮感、百香果冰沙、杏仁薄紗

我們的菜單（在午餐和晚餐時段提供，週五晚上和周六晚上除外）

市場菜單 - 24.90€

• .市場入口-。市場上的菜-。美味的咖啡或茶

美術菜單 - 17.90€

• 市場入口+市場菜

美食菜單 - 20.90€

• 市場菜+美食咖啡

12 歲以下的 Mom'Arts 菜單 - 午餐和晚餐 - 12.90 歐元

• 切碎的牛排或魚片 - 配菜：自製果泥 - 冰淇淋和給最聰明的人的驚喜！

我們的卡公式

開胃菜 - 主菜或主菜 - 甜點

• 開胃菜 + 主菜或主菜 + 甜點 - 27.90€

入門-菜-甜點

• 開胃菜 + 主菜 + 甜點 - 34.90€

點菜公式：您選擇的入口 - 14.90€

• 半熟鵝肝醬配蘇玳起司和奶油蛋捲（額外 5 歐元）

• 鮭魚磚、香菜馬鈴薯泥

• 細韭菜派、蜂蜜烤肉串、香脂汁

• 幹貝小點心、南瓜湯

• 半熟蛋、牛肝菌奶油、巴拿馬脆片、大蒜油炸麵包塊

• 來自 Abotia 農場（巴斯克地區）的熟食板、塞拉諾火腿、幹 lomo、香腸、香腸

點菜公式：您選擇的菜餚 - 23.00€

• 屠夫的選擇

• 烤臀肉牛排，百里香肉汁

• 烤 entrecôte 250 克，蜜餞青蔥（額外 5 歐元）

• 拍賣魚、馬鈴薯泥、紅燒菊苣

• 蜂蜜蜜餞檸檬燜羊腿

點菜公式：您選擇的甜點 - 9.00€

• 薄蘋果餡餅，香草冰淇淋

• 白娘子，杏仁薄餅

• 梨子千層酥、馬斯卡彭慕斯

• Bordeaux cannelé 配巧克力醬、香草冰淇淋

• 美食咖啡或茶

• 一盤奶酪：Saint-Marcellin, Tomme de brebis

• 一杯冰淇淋（3勺）

我們的大盤子 - 25.50€

• 海洋板塊..

• 屠夫的盤子..

分享。

• 熟食板	(14.90 €) (110.41 ¥)

• 巴約訥火腿板岩

  (9.50 €) (70.4 ¥)

• 香腸石板	(9.50 €) (70.4 ¥)

信息

信息

• 傳統的“自製”美食

• 如有過敏或不耐受，請告知我們。感謝您對準備時間的理解

• LE BISTRO DU MUSEUM 於週一至週六上午 8 點至晚上 11 點歡迎您的光臨。週一至週六的中午和晚上服務。週五和周六晚服務至晚上 10:30

• 我們的冰淇淋由 Master Artisan Glacier 的“Fleur de Sel”製作

飲料

熱飲品

• 無咖啡因的咖啡

  (2.20 €) (16.3 ¥)

• 咖啡奶油、雙份咖啡、巧克力

  (4.10 €) (30.38 ¥)

• 茶葉、輸液

  (4.10 €) (30.38 ¥)

• 卡布奇諾	(4.30 €) (31.86 ¥)

• 美味的咖啡或茶

  (9.00 €) (66.69 ¥)

新鮮飲品

• 屠宰場 75 厘升

  (5.70 €) (42.24 ¥)

• 屠宰場 33 厘升

  (4.20 €) (31.12 ¥)

• Badoit 紅色 33 厘升

  (4.30 €) (31.86 ¥)

• 空竹 25 厘升

  (4.30 €) (31.86 ¥)

• 蘇打水 33 厘升

  (4.30 €) (31.86 ¥)

• Fuzetea - 25厘升

  (4.30 €) (31.86 ¥)

• 檸檬水 25cl

  (4.30 €) (31.86 ¥)

• 果汁 - 25cl

  (4.30 €) (31.86 ¥)

開胃酒

• 美國之家 15 厘升

  (11.00 €) (81.51 ¥)

• 一杯蘇玳 15 厘升

  (8.20 €) (60.76 ¥)

• 利萊白、紅或桃紅 6 厘升

  (6.20 €) (45.94 ¥)

• 里卡德 4 厘升

  (5.60 €) (41.5 ¥)

• 馬提尼紅、白 6 厘升

  (5.60 €) (41.5 ¥)

• 波特酒，紅色或白色松果酒 6 厘升

  (5.60 €) (41.5 ¥)

• Kir 白葡萄酒 12 厘升

  (5.90 €) (43.72 ¥)

• 香檳杯，Kir Royal 15 厘升

  (14.00 €) (103.74 ¥)

• 杜松子酒 Beefeater 4 厘升

  (7.90 €) (58.54 ¥)

• 絕對伏特加 4 厘升

  (7.90 €) (58.54 ¥)

威士忌

• Moon Harbor 單一麥芽威士忌 4 厘升

  (9.00 €) (66.69 ¥)

• 坎貝爾氏族 4 cl

  (7.50 €) (55.58 ¥)

• 愛爾蘭威士忌詹姆森4厘升

  (8.50 €) (62.99 ¥)

• 單一麥芽Lagavulin 16年4厘升

  (14.00 €) (103.74 ¥)

• 波旁威士忌傑克丹尼爾4 cl

  (9.50 €) (70.4 ¥)

烈酒

• 外交官4 cl

  (9.70 €) (71.88 ¥)

• 拜伊3歲4 cl

  (9.00 €) (66.69 ¥)

• Bas-Armagnac Domaine de Marquestau 4 厘升

  (8.00 €) (59.28 ¥)

• 干邑白蘭地 ABK6 VS 優質 4 厘升

  (8.00 €) (59.28 ¥)

• 各種消化液，梨酒精，Get 27，4 厘升

  (8.00 €) (59.28 ¥)

• 曼扎納 4 厘升

  (8.00 €) (59.28 ¥)

啤酒

• 1664（草稿）25 厘升

  (4.50 €) (33.35 ¥)

• Eguzki premium（草案）25 厘升

  (4.80 €) (35.57 ¥)

• 1664 無酒精 33 厘升

  (4.50 €) (33.35 ¥)

• 絕望者33 cl

  (6.30 €) (46.68 ¥)

• 格林貝根 33 厘升

  (5.10 €) (37.79 ¥)

• 白啤酒 1664 33 cl

  (5.30 €) (39.27 ¥)

• 1664（吃水）50cl

  (8.60 €) (63.73 ¥)

• Eguzki premium（吃）50cl

  (9.20 €) (68.17 ¥)

我們的雞尾酒

• 美式 - 16cl

  (11.00 €) (81.51 ¥)

• 血腥瑪麗 - 15cl

  (11.00 €) (81.51 ¥)

• 波爾多雪碧 - 17.5cl

  (11.00 €) (81.51 ¥)

• 內格羅尼 - 12cl

  (11.00 €) (81.51 ¥)

• 莫吉托 - 21cl

  (11.00 €) (81.51 ¥)

• 接骨木補品 - 16cl

  (11.00 €) (81.51 ¥)

• 維珍莫吉托 - 22cl

  (8.00 €) (59.28 ¥)

• 波拉波拉島 - 20cl

  (8.00 €) (59.28 ¥)

我們的酒單

波爾多紅葡萄酒AOC / AOP

• 波爾多：Grande Réserve Kressmann 2020 - 37.5cl

  (14.60 €) (108.19 ¥)

• 波爾多：Grande Réserve Kressmann 2020 - 75cl

  (22.90 €) (169.69 ¥)

• 波爾多：Château Chillac BIO 2020 - 75cl

  (26.90 €) (199.33 ¥)

• 凱迪拉克 Côtes-de-Bordeaux：Château Sissan Grande Réserve 2020 - 75cl

  (24.90 €) (184.51 ¥)

• Côtes-de-Castillon：Château La Pierriere 2019- 75cl

  (24.90 €) (184.51 ¥)

• Côtes-de-Bourg：Château les Eyquems 2019 - 75cl

  (26.90 €) (199.33 ¥)

• 布萊丘 (Côtes-de-Blaye)：圖爾特城堡 (Château des Tourtes) 2019 - 50cl

  (19.90 €) (147.46 ¥)

• 布萊丘 (Côtes-de-Blaye)：圖爾特城堡 (Château des Tourtes) 2019 - 75cl

  (26.90 €) (199.33 ¥)

• Côtes-de-Blaye：Château Pey-Bonhomme 2020 - 75cl

  (32.50 €) (240.83 ¥)

• Graves de Vayres：Barre Jeantillot 酒莊 2020 - 75cl

  (31.90 €) (236.38 ¥)

• 格雷夫斯：Grande Réserve Kressmann 2020 - 75cl

  (31.90 €) (236.38 ¥)

• 格雷夫斯：朗格酒莊 2018 - 75cl

  (39.50 €) (292.7 ¥)

• 聖朱利安：Aspirant de Beychevelle 2020 - 75cl

  (82.90 €) (614.29 ¥)

• 波亞克：Pedesclaux 之花 2019 - 75cl

  (56.90 €) (421.63 ¥)

• 波亞克：伯爵夫人珍藏 2011 - 75cl

  (71.90 €) (532.78 ¥)

• 佩薩克-雷奧良 (Pessac-Léognan)：Château Lagrave Martillac 2018 - 50cl

  (27.90 €) (206.74 ¥)

• 佩薩克-雷奧良 (Pessac-Léognan)：Château Lagrave Martillac 2018 - 75cl

  (49.90 €) (369.76 ¥)

• Pessac-Léognan：Château Latour Martillac 2015 - 75cl

  (95.70 €) (709.14 ¥)

• Saint-Julien：The Little Pebble 2017 - 75cl

  (68.90 €) (510.55 ¥)

• Margaux: Confidence of Prieuré Lichine 2016 - 75cl

  (73.90 €) (547.6 ¥)

• 瑪歌：Les Hauts du Tertre 2018 - 75cl

  (65.90 €) (488.32 ¥)

• 利斯特拉克-梅多克：克拉克酒莊 2014 年 - 75cl

  (58.90 €) (436.45 ¥)

• 上梅多克：Les Granges 2016 - 75cl

  (48.90 €) (362.35 ¥)

• 上梅多克：Chateau Bel Air Gloria 2015 - 75cl

  (48.90 €) (362.35 ¥)

• Moulis-en-Medoc：Chateau Maucaillou 2017 - 75cl

  (82.10 €) (608.36 ¥)

• 聖埃斯泰夫：Château La Commanderie 2018 - 75cl

  (51.90 €) (384.58 ¥)

• 拉朗德-波美侯：Chateau Haut-Caillou 2021 - 75cl

  (48.90 €) (362.35 ¥)

• 聖埃美隆山 (Montagne Saint-Emilion)：Château Rocher Corbin 2020 - 37.5cl

  (24.00 €) (177.84 ¥)

• Montagne Saint-Emilion：Château Rocher Corbin 2019 - 75cl

  (43.90 €) (325.3 ¥)

• Saint-Emilion Grands Crus：Château Haut Saint Brice 2018 - 75cl

  (48.90 €) (362.35 ¥)

• Saint-Estèphe：Château de Pez 2010 - 75cl

  (109.90 €) (814.36 ¥)

• Puisseguin-Saint-Emilion: Château les Laurets 2016 - 75cl

  (48.90 €) (362.35 ¥)

桃紅葡萄酒AOC / AOP

• Clairet：聖保羅城堡之旅 2022 - 75cl

  (24.90 €) (184.51 ¥)

• 波爾多：Kressmann 粉紅色 2022 - 75cl

  (22.90 €) (169.69 ¥)

• 普羅旺斯：Roseline Prestige 2022 - 75cl

  (35.90 €) (266.02 ¥)

波爾多AOC / AOP幹白葡萄酒

• 兩海之間：Château Lauduc 2022 - 75cl

  (26.90 €) (199.33 ¥)

• Côtes-de-Blaye：Château des Pies 2021 - 75cl

  (27.00 €) (200.07 ¥)

• 波爾多：Grande Réserve Kressmann 2022 - 75cl

  (22.90 €) (169.69 ¥)

• 格雷夫斯：Grande Réserve Kressmann 2021 - 75cl

  (36.90 €) (273.43 ¥)

• Pessac-Léognan：Château Lagrave Martillac 2021 - 50cl

  (27.90 €) (206.74 ¥)

• 佩薩克-雷奧良 (Pessac-Léognan)：Château Lagrave Martillac 2022 - 75cl

  (49.90 €) (369.76 ¥)

• Pessac-Léognan：Château Latour-Martillac 2018 - 75cl

  (95.70 €) (709.14 ¥)

甜白葡萄酒

• 加斯科涅山坡 IGP：Domaine Marquestau - 75cl

  (21.90 €) (162.28 ¥)

• Sainte-Croix-Du-Mont PDO：Château des Arroucats 2021 - 75cl

  (29.70 €) (220.08 ¥)

• 蘇玳 AOP：上普萊西魯米厄酒莊 2020 - 75cl

  (46.00 €) (340.86 ¥)

其他AOP和國外地區

• 阿爾薩斯：雷司令 2020 - 37.5cl

  (23.20 €) (171.91 ¥)

• 阿爾薩斯：雷司令 2020 - 75cl

  (38.90 €) (288.25 ¥)

• 阿爾薩斯：黑皮諾儲備 2020 - 75cl

  (43.90 €) (325.3 ¥)

• 普羅旺斯紅：Roseline Prestige 2019 - 75cl

  (36.90 €) (273.43 ¥)

• 阿根廷：Camelon Malbec red ORGANIC 2022 - 75cl

  (31.50 €) (233.42 ¥)

香檳酒

• 泰亭哲香檳 - 75cl

  (67.00 €) (496.47 ¥)

• Louis Tollet - Premier cru - 75cl

  (52.00 €) (385.32 ¥)

我們的波爾多葡萄酒罐 50cl - 16.90€

• 白色：Kressmann Grand Reserve

• 桃紅葡萄酒：Kressmann 粉紅色

• 紅色：大克雷斯曼保護區

杯裝葡萄酒15cl：紅葡萄酒

• 波爾多：Grande Réserve Kressmann 2020

  (4.90 €) (36.31 ¥)

• 布萊丘 (Côtes-de-Blaye)：圖爾特城堡 (Château des Tourtes) 2019

  (5.60 €) (41.5 ¥)

• 格雷夫斯：Grande Réserve Kressmann 2020

  (6.50 €) (48.17 ¥)

• 佩薩克-雷奧良：Chateau Lagrave Martillac 2018

  (9.20 €) (68.17 ¥)

精選葡萄酒15cl：玫瑰紅葡萄酒

• 勃艮第：Kressmann 2022 的粉色

  (4.90 €) (36.31 ¥)

• 克萊雷 (Clairet)：聖保羅圖爾城堡 2022

  (5.20 €) (38.53 ¥)

• 普羅旺斯丘陵：Roseline Prestige 2022

  (6.10 €) (45.2 ¥)

精選葡萄酒15cl：幹白葡萄酒

• 兩海兩海：Château Lauduc 2022

  (5.20 €) (38.53 ¥)

• 波爾多：Grande Réserve Kressmann 2022

  (4.90 €) (36.31 ¥)

• 格雷夫斯：Grande Réserve Kressmann 2022

  (6.50 €) (48.17 ¥)

• 佩薩克-雷奧良：Château Lagrave Martillac 2022

  (9.20 €) (68.17 ¥)

精選葡萄酒15cl：甜白

• 加斯科尼海岸：Domaine de Marquestau

  (5.90 €) (43.72 ¥)

• Sainte-Croix-Du-Mont：Arroucats Castle 2021

  (6.10 €) (45.2 ¥)

• 蘇玳 (Sauternes)：上普萊西魯米酒莊 (Château Roumieu Haut-Placey) 2020

  (8.20 €) (60.76 ¥)

鮪魚塔塔基配芝麻，酪梨鷹嘴豆泥。

(Tataki de thon au sésame, houmous d’avocat.)

一杯香檳

(Coupe de champagne)

鵝肝醬佐蘇玳葡萄酒、烤奶油蛋捲、芒果酸辣醬佐埃斯佩萊特胡椒

(Terrine de foie gras au Sauternes, brioche toastée, chutney de mangue au piment d’Espelette)

或：幹貝點心、小龍蝦泡沫

(Ou: Noix de Saint-Jacques snackées, espuma d’écrevisses)

烤全鴨胸肉，濃鬱的蜜汁，煎牛肝菌，香料烤土豆

(Magret de canard entier grillé, sauce acidulée au miel, poêlée de cèpes, pommes de terre rôties aux épices)

或：烤安康魚獎章、雞油菌醬、蔬菜園丁配香草

(Ou: Médaillon de lotte rôtie, sauce aux girolles, jardinière de légumes aux herbes)

羊乳酪、櫻桃果醬

(Fromage de Brebis, confiture de cerises)

烤梨子佐香草、黑巧克力慕斯、鹹奶油焦糖中心

(Délice de poire rôtie à la vanille, mousse au chocolat noir, coeur caramel beurre salé)

或：異國情調的新鮮感、百香果冰沙、杏仁薄紗

(Ou: Fraîcheur exotique, sorbet passion, tuile aux amandes)

.市場入口-。市場上的菜-。美味的咖啡或茶

(. Entrée du Marché - . Plat du Marché - . Café ou Thé gourmand)

市場入口+市場菜

(Entrée du marché + Plat du marché)

市場菜+美食咖啡

(Plat du marché + Café Gourmand)

切碎的牛排或魚片 - 配菜：自製果泥 - 冰淇淋和給最聰明的人的驚喜！

(Steack hâché ou Filet de poisson - Accompagnement : Purée maison - Glace et une surprise pour les plus sages !)

開胃菜 + 主菜或主菜 + 甜點 - 27.90€

(Entrée + Plat ou Plat + Dessert - 27.90€)

開胃菜 + 主菜 + 甜點 - 34.90€

(Entrée + Plat + Dessert - 34.90€)

半熟鵝肝醬配蘇玳起司和奶油蛋捲（額外 5 歐元）

(Terrine de foie gras mi-cuit au Sauternes et sa brioche (Supp. 5€))

鮭魚磚、香菜馬鈴薯泥

(Brick de saumon, écrasé de pommes de terre à la coriandre)

細韭菜派、蜂蜜烤肉串、香脂汁

(Tarte fine aux poireaux, Cabécou au miel, réduction balsamique)

幹貝小點心、南瓜湯

(Noix de saint-jacques snackées, velouté de potiron)

半熟蛋、牛肝菌奶油、巴拿馬脆片、大蒜油炸麵包塊

(OEuf mollet, crème aux cèpes, chips de Copa, croûtons aillés)

來自 Abotia 農場（巴斯克地區）的熟食板、塞拉諾火腿、幹 lomo、香腸、香腸

(Planche de charcuteries de la ferme Abotia (Pays-Basque), Jambon Serrano, lomo séché, chorizo, saucisson)

屠夫的選擇

(Sélection du boucher)

烤臀肉牛排，百里香肉汁

(Pavé de rumsteack grillé, jus de viande au thym)

烤 entrecôte 250 克，蜜餞青蔥（額外 5 歐元）

(Entrecôte grillée 250 grs., échalotes confites (Supp. 5€))

拍賣魚、馬鈴薯泥、紅燒菊苣

(Poisson de la criée, écrasé de pommes de terre, endives braisées)

蜂蜜蜜餞檸檬燜羊腿

(Souris d’agneau braisée au miel et citron confit)

薄蘋果餡餅，香草冰淇淋

(Tarte fine aux pommes, glace vanille)

白娘子，杏仁薄餅

(Dame blanche, tuile aux amandes)

梨子千層酥、馬斯卡彭慕斯

(Millefeuille aux poires, mousse mascarpone)

Bordeaux cannelé 配巧克力醬、香草冰淇淋

(Cannelé bordelais sauce chocolat, glace vanille)

美食咖啡或茶

(Café ou Thé Gourmand)

一盤奶酪：Saint-Marcellin, Tomme de brebis

(Assiette de fromages : Saint-Marcellin, Tomme de brebis)

一杯冰淇淋（3勺）

(Coupe de glace (3 boules))

海洋板塊..

(Assiette Océane..)

屠夫的盤子..

(Assiette du Boucher..)

熟食板

(Planche de charcuteries)

巴約訥火腿板岩

(Ardoise Jambon de Bayonne)

香腸石板

(Ardoise saucisson)

傳統的“自製”美食

(Cuisine traditionnelle « Fait maison »)

如有過敏或不耐受，請告知我們。感謝您對準備時間的理解

(Nous vous prions de bien vouloir nous signaler toute allergie ou intolérance. Merci de votre compréhension pour le temps de préparation.)

LE BISTRO DU MUSEUM 於週一至週六上午 8 點至晚上 11 點歡迎您的光臨。週一至週六的中午和晚上服務。週五和周六晚服務至晚上 10:30

(LE BISTRO DU MUSEE vous accueille du lundi au samedi de 8h à 23h00. Service midi et soir du lundi au samedi. Service tardif vendredi et samedi jusqu’à 22h30.)

我們的冰淇淋由 Master Artisan Glacier 的“Fleur de Sel”製作

(Nos glaces sont élaborées par "Fleur de Sel", Maître Artisan Glacier)

無咖啡因的咖啡

(Café, décaféiné)

咖啡奶油、雙份咖啡、巧克力

(Café crème, double café, Chocolat)

茶葉、輸液

(Thé, Infusion)

卡布奇諾

(Cappuccino)

美味的咖啡或茶

(Café ou Thé gourmand)

屠宰場 75 厘升

(Abatilles 75 cl)

屠宰場 33 厘升

(Abatilles 33 cl)

Badoit 紅色 33 厘升

(Badoit rouge 33 cl)

空竹 25 厘升

(Diabolo 25 cl)

蘇打水 33 厘升

(Sodas 33 cl)

Fuzetea - 25厘升

(Fuzetea - 25cl)

檸檬水 25cl

(Limonade 25cl)

果汁 - 25cl

(Jus de fruits - 25cl)

美國之家 15 厘升

(Américano Maison 15 cl)

价钱 :	11.00 € (81.51 ¥)

 

一杯蘇玳 15 厘升

(Verre de Sauternes 15 cl)

价钱 :	8.20 € (60.76 ¥)

 

利萊白、紅或桃紅 6 厘升

(Lillet blanc, rouge ou rosé 6 cl)

价钱 :	6.20 € (45.94 ¥)

 

里卡德 4 厘升

(Ricard 4 cl)

价钱 :	5.60 € (41.5 ¥)

 

馬提尼紅、白 6 厘升

(Martini rouge, blanc 6 cl.)

价钱 :	5.60 € (41.5 ¥)

 

波特酒，紅色或白色松果酒 6 厘升

(Porto, pineau rouge ou blanc 6 cl)

价钱 :	5.60 € (41.5 ¥)

 

Kir 白葡萄酒 12 厘升

(Kir au vin blanc 12 cl)

价钱 :	5.90 € (43.72 ¥)

 

香檳杯，Kir Royal 15 厘升

(Coupe Champagne, Kir Royal 15 cl)

价钱 :	14.00 € (103.74 ¥)

 

杜松子酒 Beefeater 4 厘升

(Gin Beefeater 4 cl)

价钱 :	7.90 € (58.54 ¥)

 

絕對伏特加 4 厘升

(Vodka Absolut 4 cl)

价钱 :	7.90 € (58.54 ¥)

 

Moon Harbor 單一麥芽威士忌 4 厘升

(Moon Harbour Single malt 4 cl)

价钱 :	9.00 € (66.69 ¥)

 

坎貝爾氏族 4 cl

(Clan Campbell 4 cl)

价钱 :	7.50 € (55.58 ¥)

 

愛爾蘭威士忌詹姆森4厘升

(Irish whiskey Jameson 4 cl)

价钱 :	8.50 € (62.99 ¥)

 

單一麥芽Lagavulin 16年4厘升

(Single malt Lagavulin 16 ans 4 cl)

价钱 :	14.00 € (103.74 ¥)

 

波旁威士忌傑克丹尼爾4 cl

(Bourbon Jack Daniel 4 cl)

价钱 :	9.50 € (70.4 ¥)

 

外交官4 cl

(Diplomatico 4 cl)

价钱 :	9.70 € (71.88 ¥)

 

拜伊3歲4 cl

(Bailly vieux 3 ans 4 cl)

价钱 :	9.00 € (66.69 ¥)

 

Bas-Armagnac Domaine de Marquestau 4 厘升

(Bas-Armagnac Domaine de Marquestau 4 cl)

价钱 :	8.00 € (59.28 ¥)

 

干邑白蘭地 ABK6 VS 優質 4 厘升

(Cognac ABK6 V.S. premium 4 cl)

价钱 :	8.00 € (59.28 ¥)

 

各種消化液，梨酒精，Get 27，4 厘升

(Digestifs divers, alcool poire, Get 27, 4 cl)

价钱 :	8.00 € (59.28 ¥)

 

曼扎納 4 厘升

(Manzana 4 cl)

价钱 :	8.00 € (59.28 ¥)

 

1664（草稿）25 厘升

(1664 (Pression) 25 cl)

价钱 :	4.50 € (33.35 ¥)

 

Eguzki premium（草案）25 厘升

(Eguzki premium (Pression) 25 cl)

价钱 :	4.80 € (35.57 ¥)

 

1664 無酒精 33 厘升

(1664 Sans alcool 33 cl)

絕望者33 cl

(Desperado 33 cl)

价钱 :	6.30 € (46.68 ¥)

 

格林貝根 33 厘升

(Grimbergen 33 cl)

价钱 :	5.10 € (37.79 ¥)

 

白啤酒 1664 33 cl

(Bière blanche 1664 33 cl)

价钱 :	5.30 € (39.27 ¥)

 

1664（吃水）50cl

(1664 (Pression) 50cl)

价钱 :	8.60 € (63.73 ¥)

 

Eguzki premium（吃）50cl

(Eguzki premium (Pression) 50cl)

价钱 :	9.20 € (68.17 ¥)

 

美式 - 16cl

(Americano - 16cl)

价钱 :	11.00 € (81.51 ¥)

 

血腥瑪麗 - 15cl

(Bloody Mary - 15cl)

价钱 :	11.00 € (81.51 ¥)

 

波爾多雪碧 - 17.5cl

(Spritz Bordelais - 17.5cl)

价钱 :	11.00 € (81.51 ¥)

 

內格羅尼 - 12cl

(Negroni - 12cl)

价钱 :	11.00 € (81.51 ¥)

 

莫吉托 - 21cl

(Mojito - 21cl)

价钱 :	11.00 € (81.51 ¥)

 

接骨木補品 - 16cl

(Sureau Tonic - 16cl)

价钱 :	11.00 € (81.51 ¥)

 

維珍莫吉托 - 22cl

(Virgin Mojito - 22cl)

波拉波拉島 - 20cl

(Bora Bora - 20cl)

波爾多：Grande Réserve Kressmann 2020 - 37.5cl

(Bordeaux: Grande Réserve Kressmann 2020 - 37.5cl)

价钱 :	14.60 € (108.19 ¥)

 

波爾多：Grande Réserve Kressmann 2020 - 75cl

(Bordeaux: Grande Réserve Kressmann 2020 - 75cl)

价钱 :	22.90 € (169.69 ¥)

 

波爾多：Château Chillac BIO 2020 - 75cl

(Bordeaux: Château Chillac BIO 2020 - 75cl)

价钱 :	26.90 € (199.33 ¥)

 

凱迪拉克 Côtes-de-Bordeaux：Château Sissan Grande Réserve 2020 - 75cl

(Cadillac Côtes-de-Bordeaux: Château Sissan Grande Réserve 2020 - 75cl)

价钱 :	24.90 € (184.51 ¥)

 

Côtes-de-Castillon：Château La Pierriere 2019- 75cl

(Côtes-de-Castillon: Château La Pierriere 2019- 75cl)

价钱 :	24.90 € (184.51 ¥)

 

Côtes-de-Bourg：Château les Eyquems 2019 - 75cl

(Côtes-de-Bourg: Château les Eyquems 2019 - 75cl)

价钱 :	26.90 € (199.33 ¥)

 

布萊丘 (Côtes-de-Blaye)：圖爾特城堡 (Château des Tourtes) 2019 - 50cl

(Côtes-de-Blaye: Château des Tourtes 2019 - 50cl)

价钱 :	19.90 € (147.46 ¥)

 

布萊丘 (Côtes-de-Blaye)：圖爾特城堡 (Château des Tourtes) 2019 - 75cl

(Côtes-de-Blaye: Château des Tourtes 2019 - 75cl)

价钱 :	26.90 € (199.33 ¥)

 

Côtes-de-Blaye：Château Pey-Bonhomme 2020 - 75cl

(Côtes-de-Blaye: Château Pey-Bonhomme 2020 - 75cl)

价钱 :	32.50 € (240.83 ¥)

 

Graves de Vayres：Barre Jeantillot 酒莊 2020 - 75cl

(Graves de Vayres: Château Barre Jeantillot 2020 - 75cl)

价钱 :	31.90 € (236.38 ¥)

 

格雷夫斯：Grande Réserve Kressmann 2020 - 75cl

(Graves: Grande Réserve Kressmann 2020 - 75cl)

价钱 :	31.90 € (236.38 ¥)

 

格雷夫斯：朗格酒莊 2018 - 75cl

(Graves: Château Langlet 2018 - 75cl)

价钱 :	39.50 € (292.7 ¥)

 

聖朱利安：Aspirant de Beychevelle 2020 - 75cl

(Saint-Julien: Aspirant de Beychevelle 2020 - 75cl)

价钱 :	82.90 € (614.29 ¥)

 

波亞克：Pedesclaux 之花 2019 - 75cl

(Pauillac: Fleurs de Pedesclaux 2019 - 75cl)

价钱 :	56.90 € (421.63 ¥)

 

波亞克：伯爵夫人珍藏 2011 - 75cl

(Pauillac: La Réserve de La Comtesse 2011 - 75cl)

价钱 :	71.90 € (532.78 ¥)

 

佩薩克-雷奧良 (Pessac-Léognan)：Château Lagrave Martillac 2018 - 50cl

(Pessac-Léognan: Château Lagrave Martillac 2018 - 50cl)

价钱 :	27.90 € (206.74 ¥)

 

佩薩克-雷奧良 (Pessac-Léognan)：Château Lagrave Martillac 2018 - 75cl

(Pessac-Léognan: Château Lagrave Martillac 2018 - 75cl)

价钱 :	49.90 € (369.76 ¥)

 

Pessac-Léognan：Château Latour Martillac 2015 - 75cl

(Pessac-Léognan: Château Latour Martillac 2015 - 75cl)

价钱 :	95.70 € (709.14 ¥)

 

Saint-Julien：The Little Pebble 2017 - 75cl

(Saint-Julien: Le Petit Caillou 2017 - 75cl)

价钱 :	68.90 € (510.55 ¥)

 

Margaux: Confidence of Prieuré Lichine 2016 - 75cl

(Margaux: Confidence de Prieuré Lichine 2016 - 75cl)

价钱 :	73.90 € (547.6 ¥)

 

瑪歌：Les Hauts du Tertre 2018 - 75cl

(Margaux: Les Hauts du Tertre 2018 - 75cl)

价钱 :	65.90 € (488.32 ¥)

 

利斯特拉克-梅多克：克拉克酒莊 2014 年 - 75cl

(Listrac-Médoc: Château Clarke 2014 - 75cl)

价钱 :	58.90 € (436.45 ¥)

 

上梅多克：Les Granges 2016 - 75cl

(Haut-Médoc: Les Granges 2016 - 75cl)

价钱 :	48.90 € (362.35 ¥)

 

上梅多克：Chateau Bel Air Gloria 2015 - 75cl

(Haut-Médoc: Château Bel Air Gloria 2015 - 75cl)

价钱 :	48.90 € (362.35 ¥)

 

Moulis-en-Medoc：Chateau Maucaillou 2017 - 75cl

(Moulis-en-Médoc: Château Maucaillou 2017 - 75cl)

价钱 :	82.10 € (608.36 ¥)

 

聖埃斯泰夫：Château La Commanderie 2018 - 75cl

(Saint-Estèphe: Château La Commanderie 2018 - 75cl)

价钱 :	51.90 € (384.58 ¥)

 

拉朗德-波美侯：Chateau Haut-Caillou 2021 - 75cl

(Lalande-Pomerol: Château Haut-Caillou 2021 - 75cl)

价钱 :	48.90 € (362.35 ¥)

 

聖埃美隆山 (Montagne Saint-Emilion)：Château Rocher Corbin 2020 - 37.5cl

(Montagne Saint-Emilion: Château Rocher Corbin 2020 - 37.5cl)

价钱 :	24.00 € (177.84 ¥)

 

Montagne Saint-Emilion：Château Rocher Corbin 2019 - 75cl

(Montagne Saint-Emilion: Château Rocher Corbin 2019 - 75cl)

价钱 :	43.90 € (325.3 ¥)

 

Saint-Emilion Grands Crus：Château Haut Saint Brice 2018 - 75cl

(Saint-Emilion Grands Crus: Château Haut Saint Brice 2018 - 75cl)

价钱 :	48.90 € (362.35 ¥)

 

Saint-Estèphe：Château de Pez 2010 - 75cl

(Saint-Estèphe: Château de Pez 2010 - 75cl)

价钱 :	109.90 € (814.36 ¥)

 

Puisseguin-Saint-Emilion: Château les Laurets 2016 - 75cl

(Puisseguin-Saint-Emilion: Château les Laurets 2016 - 75cl)

价钱 :	48.90 € (362.35 ¥)

 

Clairet：聖保羅城堡之旅 2022 - 75cl

(Clairet: Château Tour Saint-Paul 2022 - 75cl)

价钱 :	24.90 € (184.51 ¥)

 

波爾多：Kressmann 粉紅色 2022 - 75cl

(Bordeaux: Pink de Kressmann 2022 - 75cl)

价钱 :	22.90 € (169.69 ¥)

 

普羅旺斯：Roseline Prestige 2022 - 75cl

(Provence: Roseline Prestige 2022 - 75cl)

价钱 :	35.90 € (266.02 ¥)

 

兩海之間：Château Lauduc 2022 - 75cl

(Entre-Deux-Mers: Château Lauduc 2022 - 75cl)

价钱 :	26.90 € (199.33 ¥)

 

Côtes-de-Blaye：Château des Pies 2021 - 75cl

(Côtes-de-Blaye: Château des Tourtes 2021 - 75cl)

价钱 :	27.00 € (200.07 ¥)

 

波爾多：Grande Réserve Kressmann 2022 - 75cl

(Bordeaux: Grande Réserve Kressmann 2022 - 75cl)

价钱 :	22.90 € (169.69 ¥)

 

格雷夫斯：Grande Réserve Kressmann 2021 - 75cl

(Graves: Grande Réserve Kressmann 2021 - 75cl)

价钱 :	36.90 € (273.43 ¥)

 

Pessac-Léognan：Château Lagrave Martillac 2021 - 50cl

(Pessac-Léognan: Château Lagrave Martillac 2021 - 50cl)

价钱 :	27.90 € (206.74 ¥)

 

佩薩克-雷奧良 (Pessac-Léognan)：Château Lagrave Martillac 2022 - 75cl

(Pessac-Léognan: Château Lagrave Martillac 2022 - 75cl)

价钱 :	49.90 € (369.76 ¥)

 

Pessac-Léognan：Château Latour-Martillac 2018 - 75cl

(Pessac-Léognan: Château Latour-Martillac 2018 - 75cl)

价钱 :	95.70 € (709.14 ¥)

 

加斯科涅山坡 IGP：Domaine Marquestau - 75cl

(Côtes de Gascogne IGP: Domaine Marquestau - 75cl)

价钱 :	21.90 € (162.28 ¥)

 

Sainte-Croix-Du-Mont PDO：Château des Arroucats 2021 - 75cl

(Sainte-Croix-Du-Mont A.O.P: Château des Arroucats 2021 - 75cl)

价钱 :	29.70 € (220.08 ¥)

 

蘇玳 AOP：上普萊西魯米厄酒莊 2020 - 75cl

(Sauternes A.O.P: Château Roumieu Haut-Placey 2020 - 75cl)

价钱 :	46.00 € (340.86 ¥)

 

阿爾薩斯：雷司令 2020 - 37.5cl

(Alsace: Riesling 2020 - 37.5cl)

价钱 :	23.20 € (171.91 ¥)

 

阿爾薩斯：雷司令 2020 - 75cl

(Alsace: Riesling 2020 - 75cl)

价钱 :	38.90 € (288.25 ¥)

 

阿爾薩斯：黑皮諾儲備 2020 - 75cl

(Alsace: Pinot noir Réserve 2020 - 75cl)

价钱 :	43.90 € (325.3 ¥)

 

普羅旺斯紅：Roseline Prestige 2019 - 75cl

(Provence Rouge: Roseline Prestige 2019 - 75cl)

价钱 :	36.90 € (273.43 ¥)

 

阿根廷：Camelon Malbec red ORGANIC 2022 - 75cl

(Argentine: Camelon Malbec rouge BIO 2022 - 75cl)

泰亭哲香檳 - 75cl

(Taittinger brut - 75cl)

价钱 :	67.00 € (496.47 ¥)

 

Louis Tollet - Premier cru - 75cl

(Louis Tollet - Premier cru - 75cl)

价钱 :	52.00 € (385.32 ¥)

 

白色：Kressmann Grand Reserve

(Blanc: Grande réserve Kressmann)

 

桃紅葡萄酒：Kressmann 粉紅色

(Rosé: Pink de Kressmann)

 

紅色：大克雷斯曼保護區

(Rouge: Grande réserve Kressmann)

 

波爾多：Grande Réserve Kressmann 2020

(Bordeaux: Grande Réserve Kressmann 2020)

价钱 :	4.90 € (36.31 ¥)

 

布萊丘 (Côtes-de-Blaye)：圖爾特城堡 (Château des Tourtes) 2019

(Côtes-de-Blaye: Château des Tourtes 2019)

价钱 :	5.60 € (41.5 ¥)

 

格雷夫斯：Grande Réserve Kressmann 2020

(Graves: Grande Réserve Kressmann 2020)

价钱 :	6.50 € (48.17 ¥)

 

佩薩克-雷奧良：Chateau Lagrave Martillac 2018

(Pessac-Léognan: Château Lagrave Martillac 2018)

价钱 :	9.20 € (68.17 ¥)

 

勃艮第：Kressmann 2022 的粉色

(Bordeaux: Pink de Kressmann 2022)

价钱 :	4.90 € (36.31 ¥)

 

克萊雷 (Clairet)：聖保羅圖爾城堡 2022

(Clairet: Château de Tour Saint-Paul 2022)

价钱 :	5.20 € (38.53 ¥)

 

普羅旺斯丘陵：Roseline Prestige 2022

(Côtes de Provence: Roseline Prestige 2022)

价钱 :	6.10 € (45.2 ¥)

 

兩海兩海：Château Lauduc 2022

(Entre-Deux-Mers: Château Lauduc 2022)

价钱 :	5.20 € (38.53 ¥)

 

波爾多：Grande Réserve Kressmann 2022

(Bordeaux: Grande Réserve Kressmann 2022)

价钱 :	4.90 € (36.31 ¥)

 

格雷夫斯：Grande Réserve Kressmann 2022

(Graves: Grande Réserve Kressmann 2022)

价钱 :	6.50 € (48.17 ¥)

 

佩薩克-雷奧良：Château Lagrave Martillac 2022

(Pessac-Léognan: Château Lagrave Martillac 2022)

价钱 :	9.20 € (68.17 ¥)

 

加斯科尼海岸：Domaine de Marquestau

(Côtes de Gascogne: Domaine de Marquestau)

价钱 :	5.90 € (43.72 ¥)

 

Sainte-Croix-Du-Mont：Arroucats Castle 2021

(Sainte-Croix-Du-Mont: Château des Arroucats 2021)

价钱 :	6.10 € (45.2 ¥)

 

蘇玳 (Sauternes)：上普萊西魯米酒莊 (Château Roumieu Haut-Placey) 2020

(Sauternes: Château Roumieu Haut-Placey 2020)

价钱 :	8.20 € (60.76 ¥)

 

当天的菜单

事件

翻译问题？