eRESTAURANT NFC

• 看菜单
• 更多信息
• 找到我们
• 翻译问题？
• 帮帮我

你需要更多信息？

• 早餐
• 摩洛哥特色菜
• 盘子
• 汉堡和三明治
• 甜点和煎饼
• 冷饮
• 热饮

早餐

早餐

• 大陆	(45.00 MAD)

• Marrakechi

  (50.00 MAD)

• 法西	(60.00 MAD)

• 身体素质	(75.00 MAD)

• 地址	(90.00 MAD)

• 早餐供应时间为周一至周五的07:00至12:00以及周末的07:00至13:00（全天供应单点菜肴）

点菜

• 纯黄油羊角面包

  (12.00 MAD)

• 巧克力面包

  (14.00 MAD)

• 自然煎蛋卷

  (20.00 MAD)

• 煎鸡蛋	(20.00 MAD)

• 水果酸奶	(20.00 MAD)

• 奶酪吐司	(25.00 MAD)

• 炒鸡蛋	(25.00 MAD)

• 芝士蛋卷	(30.00 MAD)

• 煎蛋卷配蘑菇和阿特拉斯香料

  (35.00 MAD)

• Khlii Tagine

  (35.00 MAD)

• 葡萄干面包

  (15.00 MAD)

摩洛哥特色菜

首发

• 哈里拉，（汤）Marrakchia与约会

  (45.00 MAD)

• 奶酪nems

  (45.00 MAD)

• 鸡侄子	(55.00 MAD)

• Nems碎肉

  (65.00 MAD)

• 春卷的混合

  (70.00 MAD)

• 精选marrocaine沙拉的选择

  (35.00 MAD)

• Pastilla海鲜

  (110.00 MAD)

• Tanjia Marrakchia

  (140.00 MAD)

• 马苏里拉西红柿

  (55.00 MAD)

• 新鲜的沙拉

  (60.00 MAD)

• 塞萨尔沙拉

  (65.00 MAD)

• 温暖的山羊奶酪沙拉

  (70.00 MAD)

• 海鲜沙拉	(75.00 MAD)

• 经典牛肉生牛肉片

  (95.00 MAD)

• 三文鱼生牛肉片

  (105.00 MAD)

库斯库斯

• Tfaya鸡肉蒸粗麦粉（洋葱葡萄和鹰嘴豆）

  (95.00 MAD)

• 羊肉蒸粗麦粉加七种蔬菜

  (110.00 MAD)

塔津盖

• 绞肉Tajine用鸡蛋

  (75.00 MAD)

• 羊肉tajine，点缀着当天的蔬菜

  (90.00 MAD)

• 鸡tajine用糖煮的柠檬和紫色橄榄

  (85.00 MAD)

• 与Charmoula的安康鱼tajine

  (100.00 MAD)

盘子

盘子

• 鸡肉炒锅，面条，蔬菜

  (80.00 MAD)

• 蘑菇奶油剁碎的牛肉，意大利面条配白汁

  (95.00 MAD)

• 剁碎的鸡肉配蘑菇奶油

  (80.00 MAD)

• 牛肉炒锅，面条，蔬菜

  (95.00 MAD)

• 烤羊排，烤蔬菜，土豆，草汁

  (125.00 MAD)

• Salmonàlaplancha

  (130.00 MAD)

• 圣皮埃尔的圆角在鹅卵石，烤蔬菜，自制土豆泥上煮熟

  (130.00 MAD)

• 牛肉圆角，自制土豆泥，烤蔬菜，蘑菇酱

  (140.00 MAD)

• 地球和海盘，羊排，烤鱼，烤鸡，蔬菜炒，苹果拍摄

  (150.00 MAD)

意大利面条

• Penne arrabiata

  (55.00 MAD)

• 通心粉配鸡肉和蘑菇

  (70.00 MAD)

• 肉酱意粉	(75.00 MAD)

• 您选择的意大利面

• Penne有四个奶酪

  (75.00 MAD)

• 金枪鱼通心粉

  (65.00 MAD)

• 三文鱼Tagliatelles

  (85.00 MAD)

• 海鲜意大利面

  (80.00 MAD)

汉堡和三明治

汉堡

• 鸡肉汉堡	(55.00 MAD)

• 经典汉堡	(60.00 MAD)

• 美食汉堡	(80.00 MAD)

• 菜边选择：家常薯条或混合沙拉。

三明治

• 鸡肉夹心俱乐部

  (60.00 MAD)

• 三文鱼三明治俱乐部

  (75.00 MAD)

• 鸡	(60.00 MAD)

• 金枪鱼	(65.00 MAD)

• 三文鱼	(75.00 MAD)

• 菜边可供选择，自制薯条或混合沙拉。

糕点

• 金枪鱼	(65.00 MAD)

• 三文鱼	(75.00 MAD)

• 鸡	(60.00 MAD)

• 菜边可供选择，家常薯条或混合沙拉

甜点和煎饼

甜点

• 新鲜水果沙拉

  (35.00 MAD)

• 香草millefeuille

  (35.00 MAD)

• 柠檬挞	(35.00 MAD)

• 焦糖布丁	(45.00 MAD)

• 蛋糕歌剧	(45.00 MAD)

• 芝士蛋糕	(45.00 MAD)

• 巧克力朱古力

  (55.00 MAD)

• 咖啡提拉米苏

  (40.00 MAD)

• 潘纳陶砖与红色水果

  (35.00 MAD)

• 摇酸奶	(30.00 MAD)

煎饼

• 甜煎饼	(15.00 MAD)

• 煎饼果酱	(20.00 MAD)

• 蜂蜜煎饼	(25.00 MAD)

• Nutella煎饼

  (30.00 MAD)

• Nutella香蕉煎饼

  (35.00 MAD)

• Nutella香蕉煎饼，香草冰淇淋

  (45.00 MAD)

• 奶酪煎饼	(40.00 MAD)

• 肉和奶酪煎饼

  (45.00 MAD)

• 金枪鱼，番茄和奶酪煎饼

  (50.00 MAD)

• 鸡肉和蘑菇煎饼

  (55.00 MAD)

• 煎饼碎肉和奶酪

  (60.00 MAD)

• 核桃或杏仁补充剂

  (15.00 MAD)

冷饮

汽水

• 可口可乐	(20.00 MAD)

• 精灵	(20.00 MAD)

• 夏威夷	(20.00 MAD)

• SCHWEPPES

  (20.00 MAD)

• FANTA

  (20.00 MAD)

• ORANGINA

  (25.00 MAD)

• 红牛	(40.00 MAD)

• 冰茶	(30.00 MAD)

矿泉水

• SIDI ALI，静水，50 cl

  (15.00 MAD)

• SIDI ALI，平水1升

  (30.00 MAD)

• OULMES，苏打水，50 cl

  (15.00 MAD)

• OULMES，苏打水，1升

  (243.00 MAD)

• SAN PELLEGRINO，苏打水25 cl

  (24.00 MAD)

鸡尾酒

• 太太女士	(40.00 MAD)

• 爱花	(40.00 MAD)

• Virgin Pina Colada

  (40.00 MAD)

• 维珍莫吉托

  (40.00 MAD)

果汁

• 橙汁	(20.00 MAD)

• 胡萝卜汁	(22.00 MAD)

• 黄瓜汁	(22.00 MAD)

• 柠檬汁	(25.00 MAD)

• 姜柠檬水	(30.00 MAD)

• 香蕉汁	(30.00 MAD)

• 草莓汁	(30.00 MAD)

• 苹果汁	(30.00 MAD)

• 猕猴桃汁	(35.00 MAD)

• 鳄梨汁	(35.00 MAD)

• 桃汁	(39.00 MAD)

• 菠萝汁	(39.00 MAD)

• 芒果汁	(39.00 MAD)

• 水果鸡尾酒

  (40.00 MAD)

• 鳄梨干果	(50.00 MAD)

冰沙

• 奶油牛油果

  (40.00 MAD)

• 美好的一天

  (40.00 MAD)

• 红莓	(40.00 MAD)

健康

• 热带	(40.00 MAD)

• 绿屋	(40.00 MAD)

• 能源	(40.00 MAD)

冷咖啡

• 冰咖啡	(35.00 MAD)

• 冰巧克力	(35.00 MAD)

热饮

热饮

• 牛奶热或冷

  (15.00 MAD)

• 浓咖啡	(20.00 MAD)

• 美式	(22.00 MAD)

• 奶油咖啡	(22.00 MAD)

• 独立咖啡厅

  (24.00 MAD)

• 奈斯派索	(24.00 MAD)

• 无咖啡因的咖啡

  (24.00 MAD)

• 奈斯派索牛奶

  (25.00 MAD)

• 脱咖啡因加牛奶

  (25.00 MAD)

• 风味浓缩咖啡

  (24.00 MAD)

• 热奶咖啡	(25.00 MAD)

• 维也纳卡布奇诺

  (28.00 MAD)

• 热可可	(25.00 MAD)

• 维也纳巧克力

  (28.00 MAD)

• 双层咖啡	(30.00 MAD)

• 拉特玛奇朵

  (30.00 MAD)

• 特克咖啡	(30.00 MAD)

• 巧克力香草

  (35.00 MAD)

热茶和输液

• 黑夜茶	(20.00 MAD)

• 红茶加牛奶

  (22.00 MAD)

• 马鞭草性质

  (20.00 MAD)

• 马鞭草与牛奶

  (22.00 MAD)

• 薄荷茶	(24.00 MAD)

• 茶叶茶	(24.00 MAD)

大陆

(Continental)

(قاري)

Marrakechi

(Marrakechi)

(Marrakechi)

法西

(Fassi)

(الفاسي)

身体素质

(Fitness)

(اللياقه البدنيه)

地址

(L'Adresse)

(العنوان)

早餐供应时间为周一至周五的07:00至12:00以及周末的07:00至13:00（全天供应单点菜肴）

(Les petits déjeuner du lundi au vendredi de 07h00 à 12h00et le week-end de 07h00 à 13h00 ( à la carte disponible toute la journée ))

(الإفطار من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة من الساعة 7:00 صباحاً وحتى 12:00 ظهراً وفي عطلات نهاية الأسبوع من الساعة 7:00 صباحاً وحتى الساعة 1:00 ظهراً (حسب الطلب طوال اليوم))

纯黄油羊角面包

(Croissant pur beurre)

(كرواسون بالزبدة النقي)

巧克力面包

(Pain au chocolat)

(خبز الشوكولا)

自然煎蛋卷

(Omelette nature)

(عجة الطبيعة)

煎鸡蛋

(Oeuf au plat)

(بيض مقلي)

水果酸奶

(Yaourt fruits)

(زبادي الفواكه)

奶酪吐司

(Toasts au fromage)

(نخب الجبن)

炒鸡蛋

(Oeuf brouillé)

(البيض المخفوق)

芝士蛋卷

(Omelette au fromage)

(عجة الجبن)

煎蛋卷配蘑菇和阿特拉斯香料

(Omelette aux champignons et épices de l’Atlas)

(أومليت مع الفطر والبهارات من أطلس)

Khlii Tagine

(Tajine de Khlii)

(خليى طاجين)

葡萄干面包

(Pain aux raisins)

(خبز الزبيب)

哈里拉，（汤）Marrakchia与约会

(Harira, (soupe) Marrakchia aux dattes)

(الحريرة (شوربة) المراكشية بالتواريخ)

奶酪nems

(Nems aux fromage)

(جبن النمس)

鸡侄子

(Nems aux poulet)

(نمس الدجاج)

Nems碎肉

(Nems viande hachée)

(نمس اللحم المفروم)

春卷的混合

(Mélange de nems)

(مزيج من لفات الربيع)

精选marrocaine沙拉的选择

(Sélection de salades fines marrocaine)

(اختيار السلطات غرامة marrocaine)

Pastilla海鲜

(Pastilla aux fruits de mer)

(باستيلا للمأكولات البحرية)

Tanjia Marrakchia

(Tanjia Marrakchia)

(تانجيا المراكشية)

马苏里拉西红柿

(Tomates mozzarella)

(طماطم موزاريلا)

新鲜的沙拉

(Salade fraîcheur)

(سلطة طازجة)

塞萨尔沙拉

(Salade césar)

(سلطة سيزر)

温暖的山羊奶酪沙拉

(Salade chèvre chaud)

(سلطة جبنة ماعز دافئة)

海鲜沙拉

(Salade fruit de mer)

(سلطة المأكولات البحرية)

经典牛肉生牛肉片

(Carpaccio de bœuf classique)

(لحوم البقر الكلاسيكية)

三文鱼生牛肉片

(Carpaccio de saumon)

(سمك السلمون carpaccio)

Tfaya鸡肉蒸粗麦粉（洋葱葡萄和鹰嘴豆）

(Couscous au poulet Tfaya ( Oignons Raisins Et Pois Chiches ))

(طفاية دجاج الكسكس (عنب البصل والحمص))

羊肉蒸粗麦粉加七种蔬菜

(Couscous d’agneau aux sept légumes)

(خروف الكسكس مع سبعة خضروات)

绞肉Tajine用鸡蛋

(Tajine de viande hachée aux œufs)

(طاجين من اللحم المفروم مع البيض)

羊肉tajine，点缀着当天的蔬菜

(Tajine d'agneau, garni aux légumes du jour)

(خروف طاجين ، مزين بالخضار في اليوم)

鸡tajine用糖煮的柠檬和紫色橄榄

(Tajine de poulet au citron confit et olives violettes)

(تاخيني الدجاج مع الليمون المحمر والزيتون الأرجواني)

与Charmoula的安康鱼tajine

(Tajine de lotte à la Charmoula)

(الراهب التاجين مع شارمولا)

鸡肉炒锅，面条，蔬菜

(Wok de poulet, nouilles, légumes)

(ووك دجاج ، نودلز ، خضار)

蘑菇奶油剁碎的牛肉，意大利面条配白汁

(Émincé de bœuf à la crème de champignons, tagliatelle sauce blanche)

(لحم بقري مفروم مع كريمة الفطر ، تالياتيلي مع الصلصة البيضاء)

剁碎的鸡肉配蘑菇奶油

(Émincé de poulet à la crème de champignons)

(دجاج مفروم مع كريمة الفطر)

牛肉炒锅，面条，蔬菜

(Wok de boeuf, nouilles, légumes)

(لحوم البقر ووك ، الشعرية ، الخضروات)

烤羊排，烤蔬菜，土豆，草汁

(Côtelette d’agneaux grillé, légumes sautés, pommes de terre grenaille, jus d’herbe)

(قطع لحم غنم مشوي ، خضار مشوية ، بطاطا مقلية ، عصير عشبي)

Salmonàlaplancha

(Saumon à la plancha)

(Salmon à la plancha)

圣皮埃尔的圆角在鹅卵石，烤蔬菜，自制土豆泥上煮熟

(Filet de saint pierre cuit sur galet, légumes sautés, purée maison)

(فيليه سانت بيير مطبوخ على الخضار المحشو بالحصاة والبطاطا المهروسة محلية الصنع)

牛肉圆角，自制土豆泥，烤蔬菜，蘑菇酱

(Médaillon de filet de bœuf, purée maison gratiné, légumes sautés, sauce aux champignons)

(ميدالية من شرائح اللحم البقري ، بطاطس مهروسة محلية الصنع ، خضار مشوية ، صلصة مشروم)

地球和海盘，羊排，烤鱼，烤鸡，蔬菜炒，苹果拍摄

(Assiette terre et mer, côtelette d’agneaux, poisson grillé, poulet grillé, légumes sauté, pomme grenaille)

(لوحة الأرض والبحر ، قطع لحم الضأن ، السمك المشوي ، الدجاج المشوي ، الخضار سوتيه ، طلقة التفاح)

Penne arrabiata

(Penne arrabiata)

(بيني أرابياتا)

通心粉配鸡肉和蘑菇

(Pennes au poulet et aux champignons)

(بيني مع الدجاج والفطر)

肉酱意粉

(Spaghetti bolognaise)

(فرن السباغيتي)

您选择的意大利面

(Pâtes au choix)

(المعكرونة من اختيارك)

Penne有四个奶酪

(Pennes aux quatre fromages)

(بيني مع أربعة جبن)

金枪鱼通心粉

(Penne au thon)

(تونة بينى)

三文鱼Tagliatelles

(Tagliatelles au saumon)

(سلمون تاغلياتيل)

海鲜意大利面

(Spaghetti fruits de mer)

(معكرونة المأكولات البحرية)

鸡肉汉堡

(Burger poulet)

(برغر الدجاج)

经典汉堡

(Classique burger)

(برجر كلاسيك)

美食汉堡

(Gourmet burger)

(برجر الذواقة)

菜边选择：家常薯条或混合沙拉。

(Accompagnement au choix : frites maison ou salade composée.)

(جانب الطبق للاختيار: بطاطا مقلية أو سلطة مختلطة.)

鸡肉夹心俱乐部

(Club sandwich au poulet)

(نادي ساندويتش الدجاج)

三文鱼三明治俱乐部

(Club Sandwich au saumon)

(نادي ساندويتش السالمون)

鸡

(Poulet)

(دجاج)

金枪鱼

(Thon)

(تونة)

三文鱼

(Saumon)

(سمك السالمون)

菜边可供选择，自制薯条或混合沙拉。

(Accompagnement au choix, frites maison ou salade composée.)

(جانب الطبق للاختيار ، فرايز محلية الصنع أو سلطة مختلطة.)

金枪鱼

(Thon)

(تونة)

三文鱼

(Saumon)

(سمك السالمون)

鸡

(Poulet)

(دجاج)

菜边可供选择，家常薯条或混合沙拉

(Accompagnement au choix, frites maison ou salade composée)

(جانب الطبق للاختيار ، والبطاطس المقلية أو السلطة المختلطة)

新鲜水果沙拉

(Salade de fruits frais)

(سلطة الفواكه الطازجة)

香草millefeuille

(Mille-feuille vanillé)

(الفانيلا millefeuille)

柠檬挞

(Tarte aux citron)

(حلوى الليمون)

焦糖布丁

(Crème brûlée)

(كستارد محلى بالكراميل)

蛋糕歌剧

(Opéra gâteau)

(كعكة الأوبرا)

芝士蛋糕

(Cheese-cake)

(تشيز كيك)

巧克力朱古力

(Profiteroles au chocolat)

(الشوكولاته profiteroles)

咖啡提拉米苏

(Tiramisu au café)

(قهوة تيراميسو)

潘纳陶砖与红色水果

(Panna cotta aux fruits rouge)

(بانا كوتا مع ثمار حمراء)

摇酸奶

(Yaourt shake)

(رج الزبادي)

甜煎饼

(Crêpe sucrée)

(فطيرة حلوة)

煎饼果酱

(Crêpe confiture)

(مربى الفطائر)

蜂蜜煎饼

(Crêpe miel)

(فطيرة العسل)

Nutella煎饼

(Crêpe Nutella)

(فطيرة نوتيلا)

Nutella香蕉煎饼

(Crêpe Nutella banane)

(نوتيلا الموز فطيرة)

Nutella香蕉煎饼，香草冰淇淋

(Crêpe Nutella banane, boule de glace vanille)

(نوتيلا الموز فطيرة ، آيس كريم الفانيليا)

奶酪煎饼

(Crêpe au fromage)

(فطيرة الجبن)

肉和奶酪煎饼

(Crêpe charcuterie et fromage)

(فطيرة اللحم والجبن)

金枪鱼，番茄和奶酪煎饼

(Crêpe au thon, tomate et fromage)

(التونة ، الطماطم والجبن فطيرة)

鸡肉和蘑菇煎饼

(Crêpe au poulet et champignon)

(فطيرة دجاج وفطر)

煎饼碎肉和奶酪

(Crêpe viande hachée et fromage)

(فطيرة اللحم المفروم والجبن)

核桃或杏仁补充剂

(Supplément noix ou amandes)

(الجوز أو اللوز)

可口可乐

(Coca Cola)

(الكوكا كولا)

精灵

(Sprite)

(شبح)

夏威夷

(HAWAI)

(هاواي)

SCHWEPPES

(SCHWEPPES)

(شويبس)

FANTA

(FANTA)

(FANTA)

ORANGINA

(ORANGINA)

(أورانجينا)

红牛

(RED BULL)

(الثور الأحمر)

冰茶

(Ice tea)

(شاي مثلج)

SIDI ALI，静水，50 cl

(SIDI ALI, eau plate, 50 cl)

(SIDI ALI ، لا يزال الماء ، 50 cl)

SIDI ALI，平水1升

(SIDI ALI, eau plate 1,5 L)

(سيدي علي ، الماء المسطح 1 لتر)

OULMES，苏打水，50 cl

(OULMES, eau gazeuse, 50 cl)

(OULMES ، الماء الفوار ، 50 cl)

OULMES，苏打水，1升

(OULMES, eau gazeuse, 1 L)

(OULMES ، الماء الفوار ، 1 لتر)

SAN PELLEGRINO，苏打水25 cl

(SAN PELLEGRINO, eau gazeuse 25 cl)

(سان PELLEGRINO ، الماء الفوار 25 cl)

太太女士

(Sun lady)

(سيدة الشمس)

爱花

(Fleur d'amour)

(زهرة الحب)

Virgin Pina Colada

(Virgin pina colada)

(العذراء بينا كولادا)

维珍莫吉托

(Virgin mojito)

(عذراء موجيتو)

橙汁

(Jus d'orange)

(عصير البرتقال)

胡萝卜汁

(Jus de carotte)

(عصير جزر)

黄瓜汁

(Jus de concombre)

(عصير الخيار)

柠檬汁

(Jus de citron)

(عصير ليمون)

姜柠檬水

(Citronnade gingembre)

(ليموناضة بالزنجبيل)

香蕉汁

(Jus de banane)

(عصير الموز)

草莓汁

(Jus de fraise)

(عصير فراولة)

苹果汁

(Jus de pomme)

(عصير تفاح)

猕猴桃汁

(Jus de kiwi)

(عصير الكيوي)

鳄梨汁

(Jus d’avocat)

(عصير الأفوكادو)

桃汁

(Jus de pêche)

(عصير الخوخ)

菠萝汁

(Jus d’ananas)

(عصير أناناس)

芒果汁

(Jus de mangue)

(عصير المانجو)

水果鸡尾酒

(Cocktail de fruits)

(كوكتيل الفواكه)

鳄梨干果

(Avocat fruit sec)

(الأفوكادو الفواكه الجافة)

奶油牛油果

(Avocat creamy)

(أفوكادو دسم)

美好的一天

(GOOD DAY)

(يوم جيد)

红莓

(Red berry)

(التوت الأحمر)

热带

(Tropical)

(استوائي)

绿屋

(Green House)

(البيت الأخضر)

能源

(Énergétique)

(طاقة)

冰咖啡

(Cafe frappé)

(قهوة مثلجة)

冰巧克力

(Chocolat glacé)

(مثلج الشوكولاته)

牛奶热或冷

(Lait chaud ou froid)

(الحليب حار أو بارد)

浓咖啡

(Expresso)

(إسبرسو)

美式

(Americano)

(أمريكانو)

奶油咖啡

(Café crème)

(القهوة كريم)

独立咖啡厅

(Cafe separé)

(مقهى منفصل)

奈斯派索

(Nespresso)

(نسبرسو)

无咖啡因的咖啡

(Café decafeiné)

(قهوة منزوعة الكافيين)

奈斯派索牛奶

(Nespresso au lait)

(نسبرسو مع الحليب)

脱咖啡因加牛奶

(Decafeiné au lait)

(منزوعة الكافيين مع الحليب)

风味浓缩咖啡

(Espresso aromatisé)

(اسبريسو بالنكهات)

热奶咖啡

(Cappuccino)

(كابتشينو)

维也纳卡布奇诺

(Cappuccino viennois)

(كابتشينو فيينا)

热可可

(Chocolat chaud)

(شكولاته ساخنة)

维也纳巧克力

(Chocolat viennois)

(شوكولاتة فيينا)

双层咖啡

(Café double)

(قهوة مزدوجة)

拉特玛奇朵

(Latté macchiato)

(لاتيه ماكياتو)

特克咖啡

(Turk café)

(قهوة تركى)

巧克力香草

(Choco-vanille)

(شوكو الفانيليا)

黑夜茶

(Thé noir nocturne)

(الشاي الأسود الليلي)

红茶加牛奶

(Thé noir au lait)

(الشاي الأسود مع الحليب)

马鞭草性质

(Verveine nature)

(طبيعة المروج)

马鞭草与牛奶

(Verveine au lait)

(رعي الحمام مع الحليب)

薄荷茶

(Thé a la menthe)

(شاي النعناع)

茶叶茶

(Thé Tchaba)

(تشابا الشاي)

当天的菜单

事件

翻译问题？