eRESTAURANT NFC

香草烤里脊豬肉-豬肉起源法國

(Carré de porc fermier grillé aux herbes - porc origine france)

(Lomo de cerdo a la parrilla con hierbas - origen de cerdo francia)

排骨豬肉，水，鹽，葡萄糖，普羅旺斯的草藥（0.2％），大蒜，抗氧化劑E301，胡椒。裝飾：焦糖色（E150a），普羅旺斯香草。每100克的平均營養價值：能量601kJ（143kcal），脂肪4.6g，其中飽和1.6g，碳水化合物0.5g，其中糖0.5g，纖維0g，蛋白質24g，鹽1.8g

烤豬肉燉有機魚片-豬肉起源法國

(Rôti porc cuit filet supérieur bio - porc origine France)

(Filete orgánico estofado de cerdo asado - origen de cerdo Francia)

法國五花肉*，水，鹽（4％），葡萄糖*，大蒜*，黑胡椒*，防腐劑：抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉，百里香*，月桂葉*，丁香*，表面著色：焦糖*。 *來自有機農業的產品。 0,000

有機皮煮熟的火腿-豬肉起源法國

(Jambon cuit sup av couenne bio - porc origine France)

(Jamón cocido con corteza orgánica - cerdo origen Francia)

“豬肉火腿*原產法國，水，鹽（4％），葡萄糖，防腐劑：抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉，百里香*，月桂樹*，丁香*。*有機農業產品” 0.000

有機煮熟的豬肉皮火腿-豬肉起源法國

(Jambon cuit sup de couenne bio - porc origine France)

(Jamón de corteza de cerdo cocinado orgánico - origen de cerdo Francia)

“來自法國的豬肉火腿*，水，鹽（4％），葡萄糖，防腐劑：抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉，百里香*，月桂樹*，丁香*。*有機農業產品。” 0,000

Gambette豬肉烤LR-豬肉起源法國

(Gambette porc LR grillé - porc origine France)

(Gambette LR de cerdo a la parrilla - origen de cerdo Francia)

成分：豬肩肉，水，鹽，葡萄糖，抗氧化劑（E301），普羅旺斯草藥（<0.1％）。裝飾：焦糖色（E150a），普羅旺斯草（0.2％）。豬肉農民標籤胭脂起源法國； 0,000

熟火腿AC-歐盟豬肉

(Jambon cuit sup AC - porc origine UE)

(Jamón cocido sup AC - cerdo de origen UE)

成分：豬肉火腿，鹽，葡萄糖；抗氧化劑：異抗壞血酸鈉；防腐劑：亞硝酸鈉。 0,000

香草烤火腿-歐盟豬肉

(Jambon rôti aux herbes - porc origine UE)

(Jamón asado con hierbas - cerdo de origen UE)

成分：豬腿肉（原產地），鹽，蔗糖，抗氧劑：抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉，草藥，天然香料。每100克平均營養價值：能量670KJ（160Kcal）；脂肪8克是飽和的3.2克葡萄糖0.5克糖0.5克纖維-g蛋白質22克塞爾2.4克

熟火腿-豬肉起源法國

(Jambon cuit - porc origine France)

(Jamón cocido - origen cerdo Francia)

Mont-Ventoux的豬肉火腿，水，鹽（1.8％），天然香料，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。 0,000

煙熏熏火腿-歐盟豬肉

(Jambon cuit sup avec couenne fumé - porc origine UE)

(Jamón cocido con corteza ahumada - cerdo de origen UE)

成分：豬肉火腿，鹽，葡萄糖，糖，調味劑，抗氧化劑：E316防腐劑：E250。 0,000

骨頭煮熟的火腿-豬肉起源法國

(Jambon cuit supérieur avec os - porc origine France)

(Jamón cocido con hueso - cerdo origen Francia)

成分：火腿，水，鹽，葡萄糖，糖，防腐劑E250，抗氧化劑E301。每100克的平均營養價值：能量871KJ（209Kcal）；脂肪15克，飽和脂肪4,7克葡萄糖0.5克糖0.5克纖維-g蛋白質18,6克塞爾1,8克

紅色標籤火腿配香草-豬肉起源法國

(Jambon label rouge aux herbes - porc origine France)

(Jamón de etiqueta roja con hierbas - cerdo origen Francia)

成分：豬肉火腿，水，鹽，葡萄糖，香氣（CELERI），調味劑，乳糖（MILK），普羅旺斯草藥（0.1％），抗氧化劑（E301）。法國紅標籤農民的豬肉起源每100克平均營養價值：能源606（144）；飽和脂肪6dis 2,2葡萄糖0,8糖0,8纖維0蛋白質22Sel 1,8

迷你熟火腿-豬肉起源法國

(Mini jambonneau cuit - porc origine France)

(Mini jamón cocido - origen cerdo Francia)

豬肉火腿，鹽，葡萄糖，天然香料，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。 0,000

與火腿

(Jambon supérieur d'Auch avec)

(Jamón Auch con)

成分：西南新鮮豬肉火腿，防腐劑：亞硝酸鹽，醣類：葡萄糖，葡萄糖，調味劑，抗氧化劑：E301 0.000

農夫豬肉火腿紅色標籤-豬肉起源法國

(Jambon porc fermier label rouge - porc origine France)

(Etiqueta roja de jamón de cerdo de granjero - origen de cerdo Francia)

成分：豬肉火腿，水，鹽，葡萄糖，調味料（CELERI），乳糖（MILK），抗氧化劑（E301）。豬肉農民標籤胭脂起源法國。每100克的平均營養價值：能量606（144），飽和脂肪6、2,2糖，0,8和糖，0.8纖維，0蛋白質，22Sel。

熟頂火腿DD-歐盟豬肉

(Jambon cuit supérieur DD - porc origine UE)

(Jamón cocido DD - Cerdo de origen UE)

成分：豬肉火腿，鹽，葡萄糖；抗氧化劑：異抗壞血酸鈉；防腐劑：亞硝酸鈉。 0,000

AC Superior火腿Julo-源自豬肉的法國無抗生素抗生素

(Jambon supérieur AC Le Julo - porc origine France sans antibiotique dès la naissance)

(Jamón superior Julo AC - cerdo origen Francia antibiótico libre de nacimiento)

成分：豬肉火腿（法國原產），鹽，糖，天然香料，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。每100克平均營養價值：能量690KJ（165Kcal）；脂肪9.7克，含飽和3.5克葡萄糖0.5克糖0.5克纖維-g蛋白質19克SEL 1.9克J

用茶巾煮熟的帶皮的老式火腿-豬肉起源法國

(Jambon à l'ancienne avec couenne cuit au torchon - porc origine France)

(Jamón a la antigua con corteza cocinado en un paño de cocina - cerdo origen Francia)

成分：新鮮的豬肉火腿，肉湯（水，胡蘿蔔，韭菜，草藥），豬肉明膠，鹽，葡萄糖，防腐劑：異抗壞血酸鈉和亞硝酸鈉，鹽，草藥，糖。每100克的平均營養價值：能量673kJ（161kcal），其中脂肪7.9g，飽和2.9g，碳水化合物0.5g，其中糖0.5g，纖維0.5g，蛋白質22g，鹽1.9g

AC頂級熟火腿

(Jambon cuit supérieur AC)

(Jamón Cocido AC Superior)

成分：豬肉火腿，鹽，葡萄糖，香精，防腐劑：異抗壞血酸鹽和亞硝酸鈉0.000

熏琥珀火腿

(Jambon bel ambré fumé)

(Jamón ámbar ahumado)

成分：肉和豬肉脂肪，水，鹽，牛奶蛋白，香料和草藥，穩定劑：E450，E452，葡萄糖，白葡萄酒，抗氧化劑：E301，蔗糖，防腐劑：E250，顏色：E120（乳糖），天然香氣，乳糖。 “ 0.000

火腿琥珀色天然

(Jambon bel ambré nature)

(Jamón ámbar natural)

頂級火腿-豬肉起源法國

(Jambon supérieur - porc origine France)

(Top jamón - cerdo origen Francia)

大腿上部A-豬出身法國

(Cuisse supérieure A - porc origine France)

(Parte superior del muslo A - origen porcino Francia)

成分：豬肉火腿，水，鹽，防腐劑：亞硝酸鈉，葡萄糖，香氣，水，香氣，鹽，乳糖，抗氧化劑= E301。 0,000

骨頭烤煙熏火腿-歐盟豬肉

(Jambon cuit fumé avec os - porc origine UE)

(Jamón ahumado al horno con hueso - cerdo de origen UE)

成分：豬肉火腿（86％）-豬骨-水-鹽-香氣-葡萄糖防腐劑：E250-抗氧化劑：E316。 --

骨頭煮熟的火腿-歐盟豬肉

(Jambon cuit avec os - porc origine UE)

(Jamón cocido con hueso - cerdo de origen UE)

成分：豬肉火腿（86％）-豬骨-水-鹽-香氣-

火腿配蔬菜湯麵包-豬肉起源法國

(Jambon cuit miche au bouillon de légumes - porc origine France)

(Pan de jamón cocido con caldo de verduras - cerdo origen Francia)

成分：火腿，水，蔬菜湯，鹽，葡萄糖，天然香料，糖，草藥，抗氧化劑：E301防腐劑：E250。每100克平均營養價值：能量433KJ（103Kcal）；脂肪3.2克飽和1,1克葡萄糖0.5克糖0.5克纖維-g蛋白質21克sel 1,9克

皮火腿火腿-歐盟豬肉

(Jambon cuit supérieur avec couenne - porc origine UE)

(Jamón cocido con corteza - cerdo de origen UE)

成分：豬肉火腿，鹽，高湯（水，骨頭和豬肉），葡萄糖，天然香料，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。每100克平均營養價值：能量641KJ（155Kcal）；脂肪7.3g我們飽和2.6g葡萄糖0.8g什麼糖0.7g纖維-g蛋白質21g蛋白質1.8g

深棕色火腿-豬肉起源法國

(Jambon bruni façon os - porc origine France)

(Jamón marrón oscuro - origen cerdo Francia)

成分：法國豬肉火腿，水，亞硝酸鹽，右旋糖，穩定劑E45li，鹽，抗氧化劑E316 E301，蔗糖，調味劑，增稠劑E415，防腐劑E211，在烹飪前用山毛櫸木輕輕熏制。基數：牛奶，雞蛋，麵筋，芹菜，榛子，開心果，芥末醬000

1/2羅蒂火腿草羅斯托洛4,25公斤-豬肉來源歐盟

(1/2 roti jambon herbe rostello 4,25kg - porc origine UE)

(1/2 rottel jamón hierba rostello 4,25kg - cerdo origen UE)

豬肉火腿，鹽，草藥，糖，香料，天然香料，抗氧化劑（E316），防腐劑（E250）。每100克的平均營養價值：能量777kJ（186kcal），飽和脂肪12g，4.2g，碳水化合物0.6g（包括糖0.6g），纖維0g，蛋白質19g，鹽2.1g

火腿concorcio serano公斤-豬肉起源西班牙

(Jambon concorcio serano kg - porc origine Espagne)

(Jamón concorcio serano kg - cerdo origen España)

原始火腿SERRANO STG-豬肉原產地西班牙成分：來自西班牙的豬肉火腿，防腐鹽（E252-E250）。每100克的平均營養價值：能量890kJ（212kcal），10克脂肪（飽和3.8克），碳水化合物0.4克（包括糖）0.4克，纖維0克，蛋白質30克，鹽5克

火腿烤香草公斤-歐盟豬肉

(Jambon rôti aux herbes kg - porc origine UE)

(Jamón asado con hierbas kg - cerdo de origen UE)

HAM ROTI WITH HERBS PORK ORIGIN EU-成分：豬腿肉（75％），水，鹽，改性澱粉，葡萄糖，香氣，藥草，香料，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。每100克的平均營養價值：能量628kj（150kcal），脂肪8g飽和2.7g葡萄糖0.5g，糖0.5g纖維0g蛋白質19g蛋白質2g

火腿熏制小吃原公斤

(Jambon sup ac fumé original kg)

(Jamón ahumado sup ack original kg)

成分：豬肉火腿，肉湯（水，骨頭和豬肉），鹽，葡萄糖，天然香料，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。每100克的平均營養價值：能量641KJ（153Kcal）脂肪7.3g飽和總2.6g葡萄糖0.8g總糖0.7g纖維-g蛋白質21g硒1.8g

大理石火腿

(Jambon persillé)

(Jamon Marmolado)

成分：火腿，法國豬油和肩肉，水，鹽，防腐劑E250 E202，酸化劑262，蔗糖，右旋糖，抗氧化劑E301，調味劑，乳糖，肉湯，洋蔥，牛明膠，葡萄酒（藻酸鹽），大蒜，醋，歐芹，釉料：g型食品明膠，增稠劑E407，鹽，乳糖，調味劑，酸化劑E330，防腐劑E202 0.000

勃艮第火腿歐芹

(Jambon persillé Bourgogne)

(Jamón de Borgoña con Perejil)

成分：豬肉火腿34％，豬肉，肉湯（水，果皮），白葡萄酒，包括勃艮第小杏仁餅2.5％（蘇糖），歐芹4.1％，醋，大蒜，蔥，明膠，鹽，香料，葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉，凝膠：角叉菜膠，乳糖，可能的牛奶味。 “ 0.000

Persillé-千克

(Persillé - Kg)

成分：豬頭，水，豬舌，鹽（1.4％），洋蔥，葡萄糖，胡椒粉，肉荳蔻，大蒜，歐芹（o，03％），香料，調味料，顏色E120，E150d，穩定劑E450，E451，E452 ，E316抗氧化劑，E621增味劑，E250防腐劑，E325，E330酸化劑。 0,000

鴨肝片最大50％公斤

(Bloc foie gras canard 50% max. kg)

(Bloque de foie gras de pato 50% máx. kg)

成分：西南igp鴨肝片，西南igp鴨肝片，水，亞硝酸鹽，亞馬古那，胡椒，糖，抗壞血酸鈉。 0,000

特靈鵝肝醬鴨200g

(Terrine foie gras canard poêlé 200g)

(Terrina de foie gras de pato 200g)

全鴨鵝肝IGP西南千克

(Foie gras canard entier IGP sud ouest kg)

(Foie gras de pato entero IGP South West kg)

鵝肝鴨公斤

(Foie gras canard kilo)

(Pato de foie gras kilo)

鵝肝鵝肝500g

(Foie gras oie feyel 500g)

(Foie gras de ganso feyel 500g)

Coppa 1/2意大利rustic醬-豬肉原產歐盟

(Coppa 1/2 italienne rustica le kg - porc origine UE)

(Coppa 1/2 rustica italiana kg - origen de cerdo UE)

成分：豬肉（歐盟產地），鹽，葡萄糖，調味料，香料，防腐劑：e 252，e250。0.000

火腿巴約訥12m IGP-豬肉起源法國

(Jambon Bayonne 12m IGP - porc origine France)

(Jamón Bayona 12m IGP - origen cerdo Francia)

豬肉火腿（產地：法國）；鹽 ;防腐劑：硝酸鉀。 0,000

比利牛斯山脈的火腿12m-豬肉起源法國

(Jambon des Pyrénées 12m - porc origine France)

(Jamón de los Pirineos 12m - cerdo origen Francia)

豬肉火腿（產地：法國）；鹽 ;防腐劑：硝酸鉀。 0,000

老儲備生火腿-豬肉起源法國

(Jambon cru vieille réserve - porc origine France)

(Antiguo jamón crudo de reserva - origen de cerdo Francia)

成分：豬肉火腿，鹽，防腐劑：硝酸鉀。每100克的平均營養價值：能量1142kJ（274kcal），脂肪18g，其中飽和脂肪7,4g，碳水化合物1g，其中糖1g，纖維0g，蛋白質27g，鹽5.7g

奧斯塔火腿舊儲備-豬肉起源法國

(Jambon Aoste vieille réserve - porc origine France)

(Antigua reserva de jamón de Aosta - origen de cerdo Francia)

巴約訥無骨火腿IGP-豬肉起源法國/千克

(Jambon Bayonne désossé IGP - porc origine France / Kg)

(Jamón deshuesado Bayona IGP - cerdo origen Francia / Kg)

成分：豬肉火腿，鹽，糖，防腐劑：硝酸鉀。豬肉起源法國-受保護的地理標誌。 0,000

巴約訥火腿IGP去骨朱羅-豬肉起源法國

(Jambon Bayonne IGP désossé Le Julo - porc origine France)

(Jamón Bayona IGP deshuesado El Julo - cerdo origen Francia)

成分：豬肉火腿（產地：法國），鹽。 0,000

貝洛塔火腿蘭皮諾

(Jambon Bellota lampino)

(Jamón Bellota lampino)

成分：豬肉火腿，鹽，防腐劑：硝酸鉀和亞硝酸鈉。 0,000

熏生火腿

(Jambon cru fumé)

(Jamón crudo ahumado)

成分：豬肉火腿，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，抗氧化劑：E331，E301，防腐劑：E252，E250，天然香料，煙。 0,000

來自Vende的火腿

(Jambon de Vende)

(Jamón de Vende)

成分：法國豬肉火腿，鹽，白蘭地酒，香料和芳香劑，右旋糖，蔗糖，天然香料，發酵劑，防腐劑：芥末。 0,000

紅色標籤幹火腿

(Jambon sec label rouge)

(Jamón seco de etiqueta roja)

成分：豬肉火腿，鹽，葡萄糖，防腐劑：硝酸鉀。 0,000

帕爾馬火腿PDO-豬肉起源意大利

(Jambon de Parme AOP - porc origine Italie)

(Jamón de Parma DOP - origen cerdo Italia)

成分：豬肉（意大利原產），海鹽4.4％。每100克的平均營養價值：能量1113kJ（267kcal），脂肪18g，其中飽和6.1g，碳水化合物0.5g，其中糖0g，纖維0g，蛋白質26g，鹽4.4g

帕爾馬火腿PDO 14個月無骨-豬肉起源意大利

(Jambon de Parme AOP 14 mois désossé - porc origine Italie)

(Jamón de Parma DOP 14 meses deshuesado - origen cerdo Italia)

成分：豬肉（意大利原產地），鹽。每100克的平均營養價值：能量1113kj（267kcal），脂肪18g，包括飽和6.1g碳水化合物0.5g，包括糖0g纖維0g蛋白質26g鹽4.4g

幹熏火腿12個月精製-豬肉起源法國

(Jambon sec fumé 12 mois affiné - porc origine France)

(Jamón ahumado seco 12 meses refinado - origen cerdo Francia)

成分：豬肉鹽火腿。

IGP干山火腿8個月-豬肉起源法國/千克

(Jambon sec montagne IGP 8 mois - porc origine France / Kg)

(IGP jamón seco de montaña 8 meses - origen cerdo Francia / Kg)

成分：豬肉火腿（法國原產），鹽，香料，葡萄糖，蔗糖，防腐劑：e 252，朗姆酒，脫水大蒜，胡椒。 0,000

無骨幹火腿

(Jambon sec sans os)

(Jamón seco sin hueso)

成分：豬肉火腿（歐盟原產），鹽，防腐劑：硝酸鉀；蔗糖。 0,000

薩瓦煙熏火腿，無菸熏骨-歐盟血統

(Jambon sec Savoie sans os fumé - origine UE)

(Jamón ahumado sin hueso ahumado de Saboya - origen de la UE)

成分：豬肉火腿（歐盟原產），鹽，防腐劑：硝酸鉀；蔗糖。 0,000

干山火腿-豬肉起源法國

(Jambon sec de montagne - porc origine France)

(Jamón seco de montaña - origen cerdo Francia)

成分：山豬肉火腿（法國原產），鹽，防腐劑：硝酸鉀。每100克的平均營養價值：能量807kj（192kcal），脂肪7.5g，包括飽和的2.7g碳水化合物0.1g，其中的糖0.1g，纖維0g蛋白質，31g鹽，6.8g

無骨幹火腿-歐盟豬肉

(Jambon sec désossé - porc origine UE)

(Jamón seco deshuesado - cerdo de origen UE)

成分：豬肉火腿（歐盟原產地），鹽，葡萄糖，防腐劑：硝酸鉀。 0,000

塞拉諾火腿STG-豬肉起源西班牙

(Jambon Serrano STG - porc origine Espagne)

(Jamón serrano STG - cerdo origen España)

成分：豬肉火腿，鹽，糖，防腐劑：硝酸鉀，亞硝酸鈉，抗氧劑：抗壞血酸鈉，檸檬酸三鈉。 0,000

Ham San Daniele 12個月PDO-千克

(Jambon San Daniele 12 mois AOP - Kg)

(Jamón San Daniele 12 meses DOP - Kg)

配料：豬肉火腿（原產歐盟），鹽。原產地名稱受保護。Franchi通過nazionale 8在意大利分支，維拉諾瓦38038聖丹尼爾·德爾·弗留利（ud）。 0,000

Gran Riserva生火腿-歐盟豬肉

(Jambon cru Gran Riserva - porc origine UE)

(Jamón crudo Gran Riserva - cerdo de origen UE)

成分：豬腿，鹽。每100克平均營養價值：能量1040kj（249kcal）；脂肪15克，飽和糖6克葡萄糖0.5克糖0.2克纖維28克蛋白質20克蛋白質5克

斑點-歐盟豬肉

(Speck - porc origine UE)

(Mota - cerdo de origen de la UE)

成分：豬肉，海鹽，天然香料（芳香藥草和香料），糖（葡萄糖和蔗糖），抗氧化劑：E301，防腐劑：E250。天然煙熏產品。每100克的平均營養價值：能量1072kj（256kcal），脂肪15g飽和5.9g葡萄糖0.7g糖0.5g纖維0g蛋白質29g蛋白質4.4g

羅斯托洛松露菲奧魯奇（1％）

(Rostello truffe Fiorucci (1%))

(Rostello trufa Fiorucci (1%))

豬肉，鹽，夏季松露（Tuber Aestivum Vitt。）（1.0％），糖，香料，香料，抗氧化劑（E316），防腐劑（E250）。 0,000

玫瑰花PP Savoie公斤

(Rosette PP Savoie Kg)

(Roseta PP Saboya Kg)

成分：豬肉（每100克製成的產品使用131克），鹽，乳糖，香料和草藥，葡萄糖漿，葡萄酒，葡萄糖，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：硝酸鉀，發酵液。 0,000

乾香腸Perche

(Saucisse sèche Perche)

(Salchichón seco Perche)

成分：豬肉，鹽，乳糖，香料，葡萄糖，防腐劑：e 252，香氣，煙熏味，發酵劑，天然腸，表面花。每100克製成品使用159克肉。 “ 0.000

格蘭奇的肉

(Viande des grisons)

(Carne de los grises)

成分：牛肉（來自歐盟），鹽，香料（胡椒粉，杜松，姜，迷迭香），葡萄糖，糖，防腐劑：硝酸鉀，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，酸度校正劑：檸檬酸鈉。 0,000

去骨的肉乾

(Viande séchée desossée)

(Carne seca deshuesada)

成分：牛肉（96.7％），葡萄糖，天然香料，防腐劑：亞硝酸鈉-硝酸鉀。 0,000

火腿PGI巴約訥5.5公斤-豬肉原產法國

(Jambon IGP bayonne 5,5kg - porc origine France)

(Jamón IGP bayona 5.5kg - cerdo origen Francia)

0,000 0,000

火腿iberico bellota 48個月公斤

(Jambon bellota iberico 48 mois kilo)

(Jamón ibérico bellota 48 meses kilo)

意大利無骨火腿10個月無骨-公斤-豬肉來源意大利

(Jambon sec italien 10 mois désossé - kg - porc origine Italie)

(Jamón deshuesado italiano 10 meses deshuesado - kg - cerdo origen Italia)

成分：豬肉，鹽。每100克的平均營養價值：能量957kj（229kcal），脂肪13克，飽和4.7克葡萄糖0.5克，糖0.5克纖維0克蛋白質28克蛋白質，5.4克

維納

(Cervelas)

(Wieners)

成分：豬肉，水，豬肉脂肪，牛肉，鹽，脫水豬肉血漿，葡萄糖，草藥和香料，穩定劑：E451-E450，調味劑，增味劑：E621，抗氧化劑：E300-E301，保守醋：E250，信封染料：胭脂紅，天然牛肉rocou.boyau。 0,000

法蘭克福香腸-豬肉原產歐盟

(Saucisse de Francfort - porc origine UE)

(Salchicha de Frankfurt - cerdo origen UE)

成分：70％豬肉（歐盟產），水，豬肉脂肪，鹽，脫水的豬肉血漿，草藥和香料，穩定劑：二磷酸酯，三磷酸酯，右旋糖，天然香料，增香劑：味精，抗氧化劑：抗壞血酸，抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。羊的天然腸衣。要消耗煮熟的心。 100克的平均營養價值：能量1268kJ / 306kcal，脂肪27g，其中飽和脂肪酸9.9g，碳水化合物2.8g，其中糖0.6g，蛋白質13g，鹽1.9g。 “每100克的平均營養價值：能量1268kJ / 306kcal，脂肪27g，其中飽和脂肪酸9.9g，碳水化合物2.8g，其中糖0.6g，蛋白質13g，鹽1.9g

傳統洛林主軸-Kg

(Fuseau lorrain traditionnel - Kg)

(Husillo tradicional de Lorena - Kg)

成分：豬肉，鹽，乳糖，葡萄糖，葡萄糖漿，糖，香料，防腐劑：硝酸鉀，發酵液。純天然豬肉。 0,000

訣竅阿爾薩斯-豬肉和牛肉起源歐盟

(Knacks Alsace - porc et bœuf origine UE)

(Dotes Alsacia - cerdo y ternera origen UE)

成分：豬肉（歐盟產地）63.4％，水，豬肉脂肪，牛肉6％（歐盟產地），鹽，豬肉血漿，葡萄糖，穩定劑：二磷酸鹽，三磷酸鹽，香料和草藥，香精，增味劑：味精，抗氧化劑：抗壞血酸，抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉，包膜染料：胭脂紅，胭脂紅，醋。羊的自然腸。山毛櫸木煙霧。 “每100克的平均營養價值：能量1193kj（288kcal）；脂肪26g飽和9.7g葡萄糖0.6g糖0.6g纖維0g蛋白質13g硒1.9g

開心果-豬肉法國

(Mortadelle pistachée - porc origine France)

(Mortadela de pistacho - origen de cerdo Francia)

成分：肉和豬脂肪，豬五花肉，鹽，開心果（2％），香料，葡萄糖漿，葡萄糖，蔗糖，防腐劑E250，抗氧化劑E316，E120顏色，天然香料，天然豬肉腸衣。每100克平均營養價值：能量907KJ（218Kcal）；脂肪16,5克，飽和脂肪6,4克葡萄糖0.7克糖0.7克纖維-g蛋白質17,1克鹽2.5克

紅色標籤攤舖機

(Pavé label rouge)

(Pavimentadora de etiqueta roja)

配料：豬肉；鹽 ;葡萄糖漿 ;香料;葡萄糖;大蒜;防腐劑：硝酸鉀，亞硝酸鈉；發酵天然豬肉腸衣。花粉：滑石粉，碳酸鈣。每100克製成品使用140克豬肉。 0,000

帶有青椒紅色標籤的密釘-豬肉原產法國

(Pavé au poivre vert label rouge - porc origine France)

(Pavé con pimiento verde etiqueta roja - cerdo origen Francia)

配料：豬肉；鹽 ;乳糖;青椒（1％）;香料;葡萄糖;大蒜;防腐劑：硝酸鉀，亞硝酸鈉；抗氧化劑：抗壞血酸鈉；發酵天然豬肉腸衣。 136克肉用於100克成品。 0,000

Rosette Julo純豬肉-源自法國的豬肉在出生時就沒有抗生素飼養

(Rosette Le Julo pur porc - porc origine France élevé sans antibiotique dès la naissance)

(Roseta El cerdo puro Julo - origen de cerdo Francia criado sin antibiótico desde el nacimiento)

從出生時就沒有抗生素的動物飼養的法國豬肉，並且不含轉基因生物的飼料（<0.9％）；鹽 ;乳糖;香料;葡萄糖;大蒜;防腐劑：硝酸鉀，亞硝酸鈉；抗氧化劑：抗壞血酸鈉；發酵天然豬肉腸衣。麵粉：滑石粉，碳酸鈣。 0,000

玫瑰花標籤紅色-豬肉原產法國

(Rosette label rouge - porc origine France)

(Roseta etiqueta roja - cerdo origen Francia)

配料：豬肉（產地：法國）；鹽 ;葡萄糖漿 ;香料;葡萄糖;大蒜;防腐劑：硝酸鉀，亞硝酸鈉；發酵天然豬肉腸衣。麵粉：滑石粉，碳酸鈣。 145克豬肉用於100克製成品。 0,000

里昂玫瑰花

(Rosette de Lyon)

(Roseta de Lyon)

成分：豬肉，鹽，乳糖，糖，葡萄糖，香料，酒精，防腐劑：硝酸鉀，發酵液，豬籠粉。麵粉：碳酸鈣，滑石粉。 146克肉用於100克成品。 “ 0,000

香腸Perche-豬肉起源法國

(Saucisse Perche - porc origine France)

(Salchicha Perche - cerdo origen Francia)

成分：豬肉（法國原產），鹽，香料，糖，葡萄糖，酒精（朗姆酒，馬卡丹酒，天然香料），防腐劑：抗壞血酸，硝酸鉀和亞硝酸鈉，發酵液。信封：膠原蛋白，纖維素。麵粉：米粉。 155克肉用於製備100克成品。每100克的平均營養價值：能量1716kJ（413kcal），脂肪33g（其中飽和14g），碳水化合物1.1g（包括糖0.5g），纖維0g，蛋白質28g，鹽4.2g

乾香腸純釀豬肉

(Saucisse sèche pur porc brassé)

(Salchicha seca pura carne de cerdo elaborada)

豬肉，鹽，乳糖，糖，葡萄糖，香料和草藥，防腐劑：E252，E250；發酵。天然豬肉腸。 0,000

香腸肉-歐盟豬肉

(Saucisse de viande - porc origine UE)

(Carne de salchicha - origen de cerdo UE)

成分：瘦豬肉，水，瘦牛肉和牛肉脂肪，鹽，脫水豬肉血漿，葡萄糖，草藥和香料，穩定劑E451-E450，調味劑，增味劑：E621，抗氧化劑：E300-E301，醋，防腐劑：E250，信封染料：E120-E160b.boyau天然豬肉。 0,000

自出生以來就沒有經過治療的Perch Le Julo乾香腸-豬肉起源法國

(Saucisse sèche à la Perche Le Julo sans traitement depuis naissance - porc origine France)

(Salchicha seca con perca Le Julo sin tratamiento desde su nacimiento - origen de cerdo Francia)

成分：法國豬肉，出自動物，出生時未經抗生素處理，未經轉基因餵養（<0.9％）；鹽 ;乳糖;香料;葡萄糖;糖;大蒜;防腐劑：硝酸鉀，亞硝酸鈉；發酵天然豬肉腸衣。 154克肉用於100克成品。可以包含牛奶和堅果。 --

山香腸

(Saucisson montagne)

(Salchicha de montaña)

成分：山豬肉，鹽，乳糖，糖，玉米右旋糖，香料，防腐劑：硝酸鉀，發酵液，天然腸孔粉。閃粉：碳酸鈣，滑石粉。 147克肉用於100克製成品。 “ 0.000

乾香腸-豬肉起源法國

(Saucisse sèche - porc origine France)

(Salchicha seca - origen de cerdo Francia)

成分：豬肉，鹽，糖：乳糖和葡萄糖，香料，防腐劑：e 252，發酵液，豬腸衣。 0,000

薩拉米（Salami）Felino IGP-豬肉起源意大利

(Salami Felino IGP - porc origine Italie)

(Salami Felino IGP - origen de cerdo Italia)

成分：豬肉，鹽，天然香料和香料，防腐劑：E 252，E250。天然食用腸。每100克平均營養價值：能量1628kj（392kcal）；脂肪30克，飽和糖12克糖0.5克糖0克纖維0克蛋白質30克蛋白質4,5克

火腿腸-豬肉起源意大利

(Saucisson au jambon - porc origine Italie)

(Salchicha de jamón - cerdo origen Italia)

成分：豬肉（包括50％的豬腿肉），碘鹽，白葡萄酒，香料，天然香料，抗氧化劑：E 301，防腐劑：E 252，E250。不含麩質，不含乳糖。 “平均100克的營養價值：能量1118kj（268kcal）；脂肪15.5g，其中飽和的5.7克葡萄糖0.5克，糖0.5克纖維0g蛋白質30克蛋白質，4.5克

Cervelas de Lyon-歐盟豬肉

(Cervelas de Lyon - porc origine UE)

(Cervelas de Lyon - cerdo de origen UE)

成分：豬肉，水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，香料和草藥，抗氧化劑E301，天然香料，防腐劑：E250，發酵液，天然腸衣。 0,000

香腸

(Chair à saucisse)

(Chorizo)

成分：瘦肉和豬肉脂肪，水，酸化劑：乳酸和二乙酸鈉，右旋糖，蔗糖，馬鈴薯麥芽糊精，增味劑E621，辣椒粉，植物蛋白水解物，抗氧化劑E301，調味劑，抗結塊劑E551，E120染料，鹽。 0,000

香腸肉-豬肉起源法國

(Chair saucisse - porc origine France)

(Carne de salchicha - origen de cerdo Francia)

成分：豬肉（96.4％），鹽，水，葡萄糖，抗氧化劑：E301，胡椒的天然香氣，胡椒皮“ 0.000

花栗鼠1.5公斤

(Chipolatas 1.5 kg)

成分：瘦肉和豬肉脂肪，水，酸化劑：乳酸和二乙酸鈉，葡萄糖，蔗糖，馬鈴薯麥芽糊精，增味劑E621，辣椒粉，植物蛋白水解物，抗氧化劑E301，調味劑，抗結塊劑E551，E120染料，羊的天然鹽。 0,000

番茄餡

(Farce à tomate)

(Relleno de tomate)

成分：瘦肉和豬肉脂肪，水，歐芹，酸化劑：乳酸和二乙酸鈉，右旋糖，蔗糖，馬鈴薯麥芽糊精，增味劑E621，辣椒粉，植物蛋白水解物，抗氧化劑E301，調味劑，抗結塊劑E551，E120染料，鹽，芳香植物。 0,000

火腿與普羅旺斯大理石

(Jambon persillé de Provence)

(Jamón Marmolado Con Provenza)

成分：火腿和豬肩肉（MILK，CELERY），水，igp地中海紅葡萄酒（SULFITES），豬肉明膠，醋，酸化劑（E325，E262），香菜（1.4％），鹽，防腐劑：亞硝酸鈉，大蒜，香料，抗氧化劑E301，芳香植物。裝飾：明膠豬肉，鹽，緊膚：氯化鉀，凝膠：角叉菜膠，調味劑，E150d染料，技術助劑E471，水，歐芹。豬肉起源法國0,000

耶穌煮熟

(Jésus cuit)

(Jesús cocinó)

成分：瘦肉60％和40％豬肉脂肪，鹽，糖（蔗糖和葡萄糖），香料，大蒜，抗氧化劑：E301，E120，E100著色劑，防腐劑：E250，穩定劑：E451i，E450i，E450iii。豬肉。 0,000

梅格茲1.5公斤

(Merguez 1.5 kg)

成分：瘦肉和牛肉脂肪，水，香料和草藥，鹽，糖（葡萄糖，蔗糖），增味劑：E621，抗氧化劑：E316，E301，酸化劑：E325，E262，防腐劑：E252，顏色：E120.boyau天然綿羊。 0,000

Morteau迷你香腸IGP-豬肉起源法國

(Mini saucisse Morteau IGP - porc origine France)

(Mini salchicha Morteau IGP - origen de cerdo Francia)

成分：豬肉（法國原產），鹽，葡萄糖，香料和芳香植物，防腐劑：亞硝酸鈉，發酵液。天然豬肉腸衣。 104克肉用於100克成品。在一鍋火化的水中加熱10分鐘，而不會刺痛香腸。在保護氣氛下進行調節。 0,000

意大利熟肉粉公斤-豬肉原產歐盟

(Mortadelle italienne optima kg - porc origine UE)

(Mortadela italiana óptima kg - origen de cerdo UE)

成分：豬肉（歐盟產地），豬肉肚（歐盟產地），奶粉，鹽，蔗糖，PISTACHE（0.6％。抗氧化劑：抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉，香料，天然香料每100克平均營養價值：能源1265KJ（305Kcal），脂肪26g是飽和的9.5g葡萄糖1,8g其中糖1,8g纖維-g蛋白質16g sel 2,4g

開心果意大利面-豬肉原產歐盟

(Mortadelle avec pistaches - porc origine UE)

(Mortadela con pistachos - cerdo origen UE)

成分：豬肉，瘦肉，鹽，PISTACHE（1.2％），調味劑，香料，抗氧化劑：E301，防腐劑：E250。不可食用的管每100克的平均營養價值：能量1343kj（324kcal），脂肪28gdat飽和11g葡萄糖2g其中糖0.5g纖維0g蛋白質16g蛋白質2.5g

意大利香腸釀造

(Saucisse italienne brassé)

(Salchicha italiana elaborada)

成分：瘦肉，脂肪和豬肉刺，水，鹽，-葡萄糖，馬鈴薯麥芽糊精，糖，增香劑E621，調味劑，抗氧化劑（E301抗壞血酸鈉），著色劑（E120胭脂紅胭脂紅），酸化劑（乳酸和雙乙酸鈉），香料，胡椒粉，肉荳蔻。豬肉起源法國。 0,000

秘魯香腸胡椒

(Saucisse perugine poivre)

(Pimiento salchicha perugina)

成分：瘦肉和豬肉脂肪，水，3％的歐芹草，酸化劑：乳酸和雙乙酸鈉，葡萄糖，蔗糖，馬鈴薯麥芽糊精，增味劑：E621，辣椒粉，植物蛋白水解物，抗氧化劑E301，香氣，抗凝聚劑E551，天然羊的染料E120，鹽，大蒜。 0,000

帶有編織草藥的香腸

(Saucisses aux herbes tressées)

(Salchichas con hierbas trenzadas)

成分：瘦豬肉，水，歐芹，鹽，右旋糖，馬鈴薯麥芽糊精，糖，增香劑E621，香料，抗氧化劑E30，E120-染料，酸化劑（E325-E262），普羅旺斯香草（0.1％）。豬肉起源法國0,000

香腸煮熟的煙熏大蒜

(Saucisson cuit ail fumé)

(Salchicha cocida ajo ahumado)

成分：豬肉（98％），水，EGG白液，鹽，乳糖，香料，大蒜（0.21％），抗氧化劑：抗壞血酸，防腐劑：亞硝酸鹽。山毛櫸木豬肉的天然鹽。 0,000

煮香腸

(Saucisson cuit)

(Chorizo cocido)

成分：脂肪和瘦肉法國豬肉，鹽，葡萄糖，大蒜，胡椒，肉荳蔻，包括CELERI的香料，草藥，防腐劑E250 E220，酸化E330，抗氧化劑E300，著色E120，增味劑E621，穩定劑E450 E452 E451 p2o5，硫化大豆，豬肉腸0.000

香腸圖盧茲-豬肉起源法國

(Saucisse Toulouse - porc origine France)

(Salchicha Toulouse - cerdo origen Francia)

成分：豬肉（96.4％），鹽，水，葡萄糖，抗氧化劑：E301，天然胡椒香氣，胡椒粉，天然豬腸“ 0.000

甜香腸-豬肉來源歐盟

(Chorizo doux - porc origine UE)

(Chorizo dulce - cerdo origen UE)

成分：豬肉（歐盟產），鹽，葡萄糖漿，辣椒粉，乳糖，牛奶蛋白，大豆蛋白，糖，大蒜，右旋糖，抗氧化劑（E-301，E-392），防腐劑（E-250，E-252 ），染料（E-120），香料。表面處理：防腐劑（E-202）.114g肉，用於製備100g成品。每100g平均營養價值：能量1424kJ（343kcal）；能量2724kJ（343kcal）；脂肪27g，其中飽和10.3g；碳水化合物4g，其中糖3g；纖維0g；蛋白質21g；鹽4g。脂肪27g，其中飽和10.3g，碳水化合物4g，包括糖3g，纖維0g，蛋白質21g，鹽4g

強力香腸-歐盟豬肉

(Chorizo fort - porc origine UE)

(Chorizo fuerte - cerdo de origen UE)

成分：豬肉（歐盟產地），鹽，辣椒粉，葡萄糖漿，乳糖，大豆蛋白，糖，大蒜，抗氧化劑（E-301，E-392），葡萄糖，防腐劑（E-250，E-252）。表面處理：防腐劑（E-202）.115 g肉，用於製備100 g成品。每100克的平均營養價值：能量1330kJ（320kcal），飽和脂肪24g（其中9.1g），碳水化合物4g（包括糖3g），纖維0g，蛋白質22g，鹽4g

Murcon

(Murcon)

成分：豬肉，鹽，香菜，葡萄糖，香料，防腐劑E252，抗氧化劑E300，染料E120，乳酸鹽，香氣：CELERI。 0,000

丹麥香腸-千克

(Salami danois - kg)

(Salami danés - kg)

成分：豬肉（75％），豬肉脂肪，鹽，澱粉，葡萄糖。 0,000

香腸廚師林

(Saucisson cuire forest)

(Bosque de salchichas)

成分：豬肉，5％森林混合料，鹽，葡萄糖，香料，防腐劑E252，抗氧化劑E300，顏色E120，乳酸鹽。 0,000

傳統玫瑰果1,2公斤-豬肉起源法國

(Rosettte traditionnelle 1,2kg - porc origine France)

(Rosettte Tradicional 1,2kg - cerdo origen Francia)

成分：豬肉（來自法國），鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，乳糖，芳香的馬卡丹酒，糖，胡椒粉，大蒜，發酵液，天然香料，防腐劑：小方菜，天然豬肉腸。每100克平均營養價值：能量1128kj（271kcal）；脂肪19克，飽和6.9克葡萄糖0.6克糖0.2克纖維0克蛋白質25克蛋白質4.8克

(过敏原: 牛奶)

玫瑰花形奧斯塔火腿公斤-豬肉起源法國

(Rosette aoste jambon kg - porc origine France)

(Roseta aosta jamón kg - origen cerdo Francia)

成分：法國豬肉（20％火腿），鹽，乳糖，香料，葡萄糖，糖，防腐劑：硝酸鉀和抗壞血酸；發酵。天然豬肉腸。每100克平均營養價值：能量1594kj（384kcal）；脂肪31gdat飽和13g糖3,3g糖2,8g纖維0g蛋白質23g蛋白質4,3g

(过敏原: 牛奶)

榛子香腸奧斯塔公斤-豬肉起源歐盟

(Saucisson noisetier aoste kg - porc origine UE)

(Chorizo de avellana aosta kg - origen de cerdo UE)

成分：豬肉來源：歐盟，榛子（6％），鹽，乳糖，香料，葡萄糖，糖，酒精（朗姆酒，馬卡丹酒，天然香料），防腐劑：抗壞血酸和硝酸鉀，發酵劑。麵粉：米粉。125克肉用於製備100克成品。每100克的平均營養價值：能量1604kJ（387千卡），脂肪32克（包括飽和的13克），碳水化合物1.7克（包括糖的0.7克），纖維0克，蛋白質23克，鹽3.7克

(过敏原: 牛奶, 坚果)

煮熟的香腸抽大蒜1公斤-豬肉來源法國

(Saucisson cuit ail fume 1kg - porc origine France)

(La salchicha cocida fuma ajo 1 kg - origen de cerdo Francia)

成分：豬肉（94.6％），EGG白，鹽，糖，大蒜（0.2％），白胡椒粉，肉荳蔻，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。山毛櫸木煙霧。天然豬肉腸。每100克的平均營養價值：能量979kJ（226kcal），脂肪18g，其中飽和6.7g，碳水化合物0.7g，其中糖0.5g，纖維0g，蛋白質18g，鹽2.3g

(过敏原: 蛋)

香腸大蒜性1kg-豬肉起源法國

(Saucisson ail nature 1kg - porc origine France)

(Salchicha ajo naturaleza 1kg - cerdo origen Francia)

成分：豬肉（98％），雞蛋白，鹽，糖，大蒜（0.2％），白胡椒粉，肉荳蔻，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉，天然豬肉腸。每100克的平均營養價值：能量981kJ（236kcal），脂肪18g，其中飽和脂肪6,6g，碳水化合物0.5g，包括糖0.5g，纖維0g，蛋白質18g，鹽2.3g

(过敏原: 蛋)

烤熟農村

(Rôti cuit campagne)

(Campo cocinado asado)

豬里脊肉，鹽，醋，胡椒粉，香料，百里香，大蒜，月桂葉，染料e150c。過敏原：亞硫酸鹽。 0,000

PGI旺德火腿

(Jambon de Vendée IGP)

(IGP Jamón Vendée)

豬肉火腿，鹽，烈酒，香料，芳香劑，防腐劑E252，葡萄糖，糖。 0,000

煮熟的火腿勝於骨頭

(Jambon cuit supérieur à l'os)

(Jamón cocido superior al hueso)

豬肉火腿皮，防腐劑：亞硝酸鹽，右旋糖，葡萄糖漿，鹽，調味劑，糖，增香劑e621，抗氧化劑e301，防腐劑e250，染料e150a。 0,000

火腿煮煙熏烤架

(Jambon cuit fumé grill)

(Parrilla ahumada cocida con jamón)

豬肉火腿，水，防腐劑：亞硝酸鹽；葡萄糖漿，葡萄糖，鹽，穩定劑：E450 E452 E451；天然香料，抗氧化劑：E316。熏制山毛櫸木。 0,000

帶有鹽的鄉村麵包起Noirmoutier

(Pâté de campagne au sel de Noirmoutier)

(Paté de campo con sal de Noirmoutier)

喉嚨，瘦肉和肥豬肉，洋蔥，雞蛋，外皮，牛奶，無味鹽，脫水大蒜，馬鈴薯澱粉，EGG白粉，香料，天然香料，香草，色素：普通焦糖。過敏原：雞蛋，牛奶，亞硫酸鹽。 0,000

肝膏優於諾爾莫特鹽

(Pâte de foie supérieur au sel de Noirmoutier)

(Pasta de hígado superior a la sal Noirmoutier)

脂肪，法國豬肝，果凍皮，雞蛋，洋蔥，牛奶，波特酒，無味鹽，脫水大蒜和香菜，馬鈴薯澱粉，EGG白色粉末，香料，天然香料，草藥，色素：普通焦糖。過敏原：雞蛋，牛奶，亞硫酸鹽。 0,000

里約熱內盧鹽Noirmoutier

(Rilleau vendéen au sel de Noirmoutier)

(Rilleau vendéen salt Noirmoutier)

瘦肉，豬肉脂肪，洋蔥，果凍皮，Noirmoutier鹽，百里香，月桂樹，染料E150a。 0,000

肝慕斯

(Mousse de foie)

(Mousse de hígado)

脂肪，24％豬肝，牛奶，果皮，洋蔥，雞蛋，港口食品，馬鈴薯澱粉，雞蛋白粉，香料，天然香料，草藥，牛奶蛋白，亞硝酸鹽，葡萄糖，e120染料，大蒜脫水。過敏原：牛奶，雞蛋，亞硫酸鹽。 0,000

鹽純豬肉小餅起Noirmoutier

(Rillette pur porc au sel de Noirmoutier)

(Rillette de cerdo puro con sal de Noirmoutier)

瘦肉，法國豬肉脂肪，洋蔥，Noirmoutier鹽，色素：焦糖，胡椒，百里香，月桂葉。 0,000

煙熏安杜耶

(Andouille fumée)

(Andouille ahumado)

喬丁，豬肚，牛蛋殼，粗鹽，防腐劑：亞硝酸鹽，胡椒粉，香料。熏制山毛櫸木。 0,000

培根

(Bacon)

(Tocino)

法國豬里脊肉，水，防腐劑：亞硝酸鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，鹽，調味劑，糖，抗氧化劑e301。熏制山毛櫸木。 0,000

豬鼻與吟遊詩人

(Museau de porc bardé)

(Hocico de cerdo con bardo)

飛節，舌頭，帶皮的頭，水，皮，果凍，重構的吟遊詩人（脂肪和豬肉蛋白，膠凝劑：海藻酸鈉，鹽，醋），防腐劑：亞硝酸鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，調味劑，糖，增強劑味道：E621 ，抗氧化劑：E301，著色劑：E150a E150c。 0,000

熏蒜腸

(Saucisson à l'ail fumé)

(Chorizo ahumado)

瘦肉，喉嚨和豬肉脂肪，防腐劑：亞硝酸鹽，牛奶蛋白，大蒜，穩定劑e450 e452 e451，胡椒粉，香料，染料e120。熏制山毛櫸木。過敏原：牛奶，亞硫酸鹽。 0,000

大蒜不熏腸

(Saucisson à l'ail non fumé)

(Chorizo con ajo no ahumado)

瘦，喉嚨和豬肉脂肪，防腐劑：亞硝酸鹽，牛奶蛋白，大蒜，穩定劑：E450 E452 E451，胡椒粉，香料，色素：E120。 0,000

鹽黑布丁起Noirmoutier

(Boudin noir au sel de Noirmoutier)

(Morcilla con sal de Noirmoutier)

法國豬肉血，洋蔥，果皮和豬肉脂肪，諾法特鹽，胡椒粉，香料。 0,000

手工麵包Andouillette

(Andouillette panée main)

(Andouillette empanada a mano)

成分：豬肉和豬肉皮，第戎芥末醬（水，芥末籽，醋，鹽，防腐劑E224（硫酸鹽），酸化劑E330），葡萄酒（硫酸鹽），麵包屑（BLE），鹽，動物脂肪（豬油，抗氧化劑E310），醋，洋蔥，檸檬，香菜，草藥和香料，防腐劑E250，天然牛肉腸衣。每100克的平均營養價值：能量：228大卡（947 kJ），脂肪：15.9g（包括飽和脂肪酸：6.93g），碳水化合物：4.2g（包括糖：0.9g），蛋白質：16，9g，鹽：2.18 G。

真安杜氏--kg

(Véritables andouillettes de - kg)

(Verdaderas andouillettes de - kg)

成分：胃和豬肚，洋蔥，VIN（亞硫酸鹽），酒精醋，鹽，芥末（酒精醋，酸化劑E330，抗氧化劑E224），香料，藥草，酸化E270，E330，E334，腸，麵包屑（BLE麵粉，水），植物油和脂肪（油菜籽），糖，麵筋BLE，酵母，鹽，黑麥粉，麩皮，葡萄糖，大麥麥芽，豆粉），葵花籽油，染料：焦糖。 0,000

培根生物-豬肉原產法國

(Bacon bio - porc origine France)

(Tocino bio - origen de cerdo Francia)

有機豬里脊肉，有機鹽水：水，鹽，有機玉米葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，有機草藥，有機香料，防腐劑：亞硝酸鈉J +

白香腸

(Bockwurst saucisse)

(Salchicha Bockwurst)

成分：75％的豬和牛肉肉，豬肉脂肪，水，亞硝酸鹽（碘鹽，防腐劑E250），香料（包含MUSTARD和CELERI），麥芽糖糊精，葡萄糖，調味品（包含SOYA），穩定劑E331，乳化劑E471，E621增味劑，抗氧化劑：E300，天然腸，煙。可能包含微量的雞蛋，牛奶，堅果和蔗糖“ 0.000

Boudinbéarnaise食譜

(Boudin recette béarnaise)

(Receta de Boudin bearnesa)

豬頭（50％），西南igp豬皮和豬肉血，蔬菜，鹽，貝恩igp鹽（0.7％）的鹽，香料和草藥，天然香料，葡萄糖，蔬菜提取物，埃斯佩萊特胡椒aoc，防腐劑：鈉亞硝酸鹽，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，酸化劑：乳酸鉀。自然信封：馬菜單。豬肉起源法國。 0,000

有機白布丁-豬肉起源法國

(Boudin blanc bio - porc origine France)

(Budín blanco orgánico - origen de cerdo Francia)

豬肉*，牛奶*，喉嚨*，雞蛋*，馬鈴薯澱粉*，胡蘿蔔*，洋蔥*，瓜蘭德鹽，韭菜*，歐芹*，丁香*，胡椒*，糖*，肉荳蔻*，天然豬肉腸。豬肉：原產法國*有機農業成分J +

黑布丁生物-豬肉起源法國

(Boudin noir bio - porc origine France)

(Morcilla bio - cerdo origen Francia)

豬血*，豬肉*（煮熟的豬小腿*，鹽水*（水，鹽，玉米葡萄糖*，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，草藥*，香料*，防腐劑：亞硝酸鈉）），肥豬肉*，豬肉皮*，洋蔥*，瓜蘭德鹽，香料*，胡椒粉*，天然豬肉腸。豬肉：原產法國*來自有機農業的成分J +

西南黑布丁-豬肉起源法國

(Boudin noir du Sud ouest - porc origine France)

(Budín negro del sudoeste - origen de cerdo Francia)

豬肉的頭部，血液和果皮，蔬菜（洋蔥，韭菜），甜菜根的鹽和鹽（0.5％），香料，藥草，魚片，肩肉和瘦豬肉，大蒜，豬肉明膠，葡萄糖，具有天然防腐劑的香氣：鈉亞硝酸鹽，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，酸化劑：乳酸。信封：自然腸複選標記。豬肉起源法國。 0,000

Caillette du Var-豬肉起源法國

(Caillette du Var - porc origine France)

(Caillette du Var - origen de cerdo Francia)

成分：豬肝和喉嚨，水，粉紅色餐酒，BLE蛋白，大蒜，香菜，鹽，防腐劑：亞硝酸鈉，葡萄糖，胡椒粉，香料，草藥，抗氧化劑（E301）。 0,000

Coppa de Savoie-豬肉起源法國

(Coppa de Savoie - porc origine France)

(Coppa de Saboya - origen de cerdo Francia)

豬里脊（法國原產），水，亞硝酸鹽，鹽，酒精，香料和草藥。鹽：5.40克（每100克產品的平均指示值）。 wx

黑森林火腿

(Jambon forêt noire)

(Jamón de la Selva Negra)

成分：豬肉火腿，鹽，香料，葡萄糖，防腐劑：亞硝酸鈉（E250）和硝酸鉀（E252），冷杉木煙0,000

小手鼓火腿-豬肉起源法國

(Jambon torchon - porc origine France)

(Pandereta jamón - cerdo origen Francia)

豬肉火腿皮*，鹽水*（水，鹽，玉米葡萄糖*，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，芳香劑*，香料*，防腐劑：亞硝酸鈉）J +

半麵包豬腿-豬肉起源法國

(Demi pieds de porc cuits panés - porc origine France)

(Patas de cerdo medio empanadas - origen de cerdo Francia)

成分：法國鹵水里脊肉（水，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，蔗糖，防腐劑E250，抗氧化劑E316，天然香料），BLE麵包屑。每100克的平均營養價值：能量：179大卡（745 kJ），脂肪：12.8克（包括飽和脂肪酸3.91克），碳水化合物：<0.1克（包括糖<0.1克），蛋白質：16克，鹽：1.39克。

菲加泰利可西嘉島做飯要心動

(Figatelli Corse à cuire à cœur)

(Figatelli Córcega para cocinar al corazón)

成分：肝，心和豬喉，鹽，糖，葡萄糖，葡萄糖漿，乳糖，大蒜，胡椒，草藥，防腐劑：E252，E260，E270，抗氧化劑：E315，E316，酸化劑：E330。 0,000

有機法蘭克福香腸-豬肉起源法國

(Saucisse Francfort bio - porc origine France)

(Salchicha de Frankfurter orgánica - origen de cerdo Francia)

“介紹方法產品描述準則：平均重量50克/片+/- 10％部件號10 /包裝平均重量0,500千克包裝包裝特徵包裝和碼垛特徵模式：真空次要包裝：美式包裝盒參考支持：BB3050 SAC：250x400尺寸：29x21x15氣體：無PCB：可變包裝，不帶鄰苯二甲酸鹽平均重量：可變/紙箱，不帶雙酚包裝，貨盤：歐洲木托盤標籤信息：其他注意事項郵票：FR 56 033 008 CE電離：產品未經過電離處理DLC：21天批次編號：生產日期存儲：0至+ 4°C其他：FR BIO 10 GENCOD 3760077109101過敏原：微生物學特徵營養攝入過程衛生標準：大腸桿菌<10 ufc / g，對DLC碳水化合物蛋白質，包括糖千卡KJ g / 100克/ 100克/ 100克294 1210 12 <0.5 <0.5安全標準：沙門氏菌：25克脂質中不存在，包括AGS鹽纖維鈣利斯特氏菌a：收貨後25g不含g / 100 g / 100g / 100g / 100g / 100g 27 9.9 2,4 Frankfurters Bio X10 SV肉和有機豬肉脂肪，水，有機全蛋，鹽，有機奶粉，有機白胡椒，有機香菜，有機大蒜，防腐劑：亞硝酸鈉，天然羊腸。熏制山毛櫸木“ J +

格拉頓壓

(Gratton pressé)

(Gratton presionado)

食材：豬肉脂肪和鹽0,000

格拉頓·波德萊

(Gratton bordelais)

成分：肩膀，脂肪，脂肪，大蒜，亞硝酸鹽，胡椒粉，鹽，肉荳蔻，果凍，葡萄糖，糖，水，抗氧化劑：E300，E301 0,000

皇家格拉頓酒

(Véritable gratton bordelais)

(Real gratton bordelais)

成分：西南igp 55％豬肩肉，西南igp豬油和果皮，蔬菜（洋蔥，大蒜），鹽，貝恩鹽（0.5％）igp，香料，葡萄糖，防腐劑：亞硝酸鈉，抗氧化劑：抗壞血酸鈉。起源：法國-豬肉igp西南。 0,000

閣樓美多卡烤盤毛巾

(Grenier médocain cuit torchon)

(Toalla de horno al horno con medocaína)

煎餅和砂鍋菜煮熟的豬肉，豬肉火腿，鹽，煮熟的豬肉皮，大蒜，香料（包括0.9％的胡椒粉），bearn igp的食鹽，亞硝酸鈉防腐劑，酸化劑：乳酸鉀。法國。 0,000

火腿加蜂蜜煮熟

(Jambon cuit au miel)

(Jamón cocido con miel)

成分：豬肉，碘鹽，蜂蜜0.5％，葡萄糖，穩定劑：E450，E451，抗氧化劑：E301，防腐劑：E250，山毛櫸木煙0.000

開胃菜無骨幹火腿9個月-豬肉起源法國

(Jambon sec désossé de Savoie 9 mois - porc origine France)

(Jamón seco deshuesado de Saboya 9 meses - cerdo origen Francia)

豬肉火腿（法國），鹽，防腐劑：E252。鹽：2.10克（每100克產品的平均指示值）。 wx

有機火腿-豬肉起源法國

(Jambonneau bio - porc origine France)

(Jamón ecológico - cerdo origen Francia)

有機無骨豬肉小腿，有機鹽水：水，亞硝酸鹽，有機玉米右旋糖，抗壞血酸鈉，有機豆漿（新鮮或脫水的青蔥，有機裂紋胡椒，有機炸洋蔥，有機大蒜，有機鹹味，有機鼠尾草，有機百里香，有機月桂樹，有機杜松子，有機羊角釘）。該產品是手工模製的。 J +

熟火腿醃製-公斤

(Jambon cuit fin maigre - kg)

(Jamón curado finamente cocido - kg)

成分：豬肉火腿，豬皮，鹽，葡萄糖，調味劑，煙熏香精（LACTOSE），調味劑，增味劑（E621，E627，E631），防腐劑：亞硝酸鈉和抗壞血酸鈉0.000

Longanisse forte

(Longanisse forte)

成分：瘦豬肉脂肪，水，香料，鹽，葡萄糖漿，酸化劑：E325，右旋糖，香氣（SULFITES）和煙熏味，芳香植物，防腐劑：E250，E252，E316，著色劑：E160c和E120，天然腸。 0,000

香辣長壽

(Longanisse piquante)

(Longanisse picante)

成分：瘦豬肉，香料，鹽，蔗糖，味精，酵母提取物，鈉，E316，salpetre，胭脂紅，辣椒，天然anis.boyau。 0,000

幹火腿普瓦圖夏朗德-豬肉起源法國

(Jambon sec Poitou Charentes - porc origine France)

(Jamón seco Poitou Charentes - cerdo origen Francia)

成分：豬肉火腿（92.5％），鹽（7.09％），右旋糖（0.16％），防腐劑：硝石（0.14％），蔗糖（0.05％），香料（0.03％），天然香料（0.03％）。每100克平均營養價值：能量818KJ（195Kcal）；脂肪9,07g是飽和的3,29g醣類1,77g，其中的糖是0.3g纖維0g蛋白質26,6g鹽6,1g

墨西哥香腸-公斤

(Saucisse mexicaine - kg)

(Chorizo mexicano - kg)

瘦脂肪的法國豬肉，香料和1.8％的鹽。 0,000

香腸Montbeliard烹飪-豬肉起源法國

(Saucisse Montbeliard à cuire - porc origine France)

(Salchicha Montbeliard para cocinar - cerdo origen Francia)

豬肉（法國原產），鹽，葡萄糖，香料和芳香植物，防腐劑：亞硝酸鈉，發酵液。天然腸豬肉。製成100克製成的肉106克。每100克平均營養價值：能量1440kj（348kcal）；脂肪31,1g已飽和12,4g糖1,2g糖1g纖維0g蛋白質15,8g鹽2,3g

薩瓦圓核桃-公斤

(Noix ronde Savoie nature - kg)

(Saboya nuez redonda - kg)

成分：豬肉火腿，鹽，葡萄糖，防腐劑：亞硝酸鈉，硝酸鉀和抗壞血酸鈉。 0,000

Pancetta de Savoie-豬肉起源法國

(Pancetta de Savoie - porc origine France)

(Pancetta de Savoie - origen de cerdo Francia)

豬肚（起源於法國），水，亞硝酸鹽，鹽，酒精，香料和草藥。鹽：7.80克（每100克產品的平均指示值）。 wx

巴斯克胡椒派Espelette PDO-豬肉起源法國

(Paté basque piment Espelette AOP - porc origine France)

(Pastel de pimienta vasca Espelette DOP - cerdo origen Francia)

成分：西南igp豬肝和豬肝，調味料（乳糖和牛奶蛋白，土豆澱粉，蛋清粉，葡萄糖，香料和草藥），蔬菜（洋蔥，大蒜），鹽漬的bearn igp，胡椒粉，Espelette胡椒aop（0.2％），酸化劑：乳酸鉀。 crepine和piquillos在Decoration.origine：法國-西南igp的豬肉。 0,000

PGI有機醬-豬肉原產法國

(Paté de campagne IGP bio - porc origine France)

(Paté orgánico IGP - origen cerdo Francia)

有機豬肚，有機豬肝，有機豬肉，有機外皮，新鮮有機切碎的洋蔥，有機過濾器，有機心，有機全蛋，水，瓜蘭德鹽，有機蔥，有機歐芹，有機大蒜，有機焦糖，有機白糖，黑胡椒生物，肉荳蔻生物。大師剁碎了8毫米網格。 J +

帕特

(Pâté au)

(Paté en)

成分：40％豬肉，25％豬肝，牛奶，6.5％雷司令，鹽，香料，E621增味劑，抗氧化劑E301，防腐劑E250，乳化劑E450。裝飾：葡萄，芥末籽。可能含有堅果，西樂麗和蘇丹草的痕跡“ 0.000

Paupiette Bio-來自法國的豬肉-食用煮熟的心臟

(Paupiette bio - porc origine France - à consommer cuit à coeur)

(Paupiette bio - origen de cerdo Francia - para consumir cocinado a corazón)

豬肩肉片*，餡料*（肉和豬肉脂肪*，水，鹽，玉米葡萄糖*，胡椒粉*，抗氧化劑：抗壞血酸），豬bar *，發酵。豬肉：原產法國*來自有機農業的成分。在保護性氣氛中調理過的產品，旨在將其煮熟。 J +

有機煙胸肉-豬肉起源法國

(Poitrine fumée bio - porc origine France)

(Pechuga ecológica - origen cerdo Francia)

豬肚*，鹽水*（水，鹽，玉米葡萄糖*，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，草藥*，香料*，防腐劑：亞硝酸鈉）。 *有機農業的原料J +

Rillon Bio-豬肉原產法國

(Rillon bio - porc origine France)

(Rillon bio - cerdo origen Francia)

豬肚*，鹽水*（牛奶*，鹽，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，草藥*，香料*，黑胡椒*，糖*，防腐劑：亞硝酸鈉），焦糖*。豬肉：原產法國*有機農業成分J +

烤雞柳

(Rôti filet poulet)

(Filete de pollo asado)

成分：法國雞柳，水，鹽，葡萄糖，蔗糖，葡萄糖漿，天然香料，抗氧化劑：E301，E316，E326，防腐劑E250，穩定劑：E450，E451，E452，天然香料，草藥，焦糖，糖麥芽糊精，能源值：63大卡，脂質：0.9％，飽和脂肪酸：0.2％，碳水化合物：2.1％，糖：0.6％，蛋白質：20.5％，鹽：2.1％。 0,000

烤有機熟豬肉-豬肉原產法國

(Rôti de porc cuit bio - porc origine France)

(Asado de cerdo cocinado orgánico - origen de cerdo Francia)

有機豬里脊肉，有機鹽水（有機牛奶，鹽，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，有機草藥，有機香料，有機黑胡椒，有機糖，亞硝酸鈉防腐劑），有機焦糖，有機大蒜，有機肉荳蔻，有機黑胡椒J +

蒜蓉烤豬肉-豬肉起源法國

(Rôti porc cuit à l'ail - porc origine France)

(Asado de cerdo cocinado con ajo - origen de cerdo Francia)

成分：西南IGP豬里脊肉和肩膀，鹽（1.4％），新鮮大蒜（1％），貝恩鹽，PGI鹽（0.5％），葡萄糖，黑胡椒，豬肉明膠，防腐劑：亞硝酸鈉，抗氧化劑：抗壞血酸鈉。每100克的平均營養價值：能量729kJ（174kcal），其中脂肪8.2g，其中飽和3.4g，碳水化合物0.5g，其中糖0.5g，纖維0g，蛋白質25g，鹽2.8g

Sabodet-千克

(Sabodet - kg)

瘦肉和脂肪法國豬肉，果皮，鹽，胡椒粉，香料，糖，白菜，白葡萄酒，乳酸鹽，鹽含量為8％。 0,000

切沙拉

(Salade émincé pied)

(Ensalada en rodajas)

成分：醋牛腳（牛腳，鹽水（BLE中的水，醋，鹽，葡萄糖，抗氧化劑E301，蔗糖）），蛋黃醬（植物油，水，臟蛋黃，醋，芥末（水，芥末籽，醋，鹽），酸化劑：E330，抗氧化劑：E224，香料），糖，鹽，玉米澱粉，穩定劑：E412和E415，顏色：E160a），泡菜（小黃瓜，水，醋，鹽，防腐劑E224），歐芹0,000

舌頭和槍口沙拉

(Salade langue & museau)

(Ensalada de lengua y hocico)

成分：豬舌，豬肉麵膜，葵花籽油，醋，水，白醋，小黃瓜，鹽，香料混合物，蔥，明膠，大蒜，葡萄糖，葡萄糖漿，糖，增味劑：谷氨酸鈉E621，抗氧劑：鈉抗壞血酸e 301，防腐劑：E250和E220 0.000

豬肉沙拉

(Salade charcutière)

(Ensalada de cerdo)

成分：豬頭，口鼻和舌頭，湯，明膠，igp var葡萄酒（SULFITES），鹽，防腐劑（亞硝酸鈉），香菜，酸化劑（e326，e262），大蒜，右旋糖，抗氧化劑e301，胡椒，香料，芳香劑植物，染料e120。調料：植物油，紅蔥醋，橄欖，洋蔥，小黃瓜（芥末籽），紅辣椒和青椒，防腐劑：乳酸和雙乙酸鈉，山梨酸鉀，鹽。每100克平均營養價值：能量764KJ（185Kcal）；脂肪16克是飽和的3,3克葡萄糖2,4克糖2,4克纖維0克蛋白質6,8克塞爾1,6克

有機煙熏香腸-豬肉起源法國

(Saucisse fumée bio - porc origine France)

(Chorizo ahumado orgánico - origen cerdo Francia)

有機豬肉和脂肪，鹽，有機玉米葡萄糖，有機胡椒，抗氧化劑：抗壞血酸，天然豬腸。與未經處理的山毛櫸木一起吸煙。 J +

有機香腸-豬肉起源法國

(Saucisse bio - porc origine France)

(Chorizo orgánico - origen cerdo Francia)

肉和有機豬肉脂肪，水，鹽，有機玉米葡萄糖，有機胡椒粉，抗氧化劑：抗壞血酸，發酵液，天然豬肉腸，8毫米網格碎肉J +

香腸做飯-公斤

(Saucisson à cuire - kg)

(Salchicha para cocinar - kg)

法國豬肉，鹽，右旋糖，香料，共同保存E252，抗氧化劑E300，E120染料，乳酸鹽，香芹菜0.000

開胃香腸香腸-豬肉起源法國

(Saucisson de Savoie - porc origine France)

(Salchicha de col rizada - origen de cerdo Francia)

肉類（法國），鹽，混合物（乳糖，葡萄糖，香料和草藥，糖，防腐劑：E252），酒精，發酵劑，草藥。天然豬肉腸。鹽：4.48克（每100克產品的平均指示值）。 wx

Soubressade做飯

(Soubressade à cuire)

(Soubressade para cocinar)

成分：瘦肉和豬肉脂肪，香料，鹽，蔗糖，味精，酵母提取物，鈉，E316，salpetre，胭脂紅，辣椒。 0,000

Soubressade強力廚師-豬肉原產歐盟

(Soubressade forte à cuire - porc origine UE)

(Soubressade Strong Cook - cerdo origen UE)

成分：豬肉原產地歐盟：喉嚨，戊糖，鹽，香料和草藥，防腐劑：e252，e262，e262ii，e301，e326，醣類天然香料。天然豬肉腸。 0

Terrine bressane-豬肉起源法國

(Terrine bressane - porc origine France)

(Terrina de Bressane - origen de cerdo Francia)

成分：豬喉（來自法國），禽肝（23％，歐盟來源），EGG，鹽水（水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，蔗糖，防腐劑E250，抗氧化劑E316，天然香料），澱粉，等離子豬肉，胡蘿蔔，豌豆，塞勒里，波爾圖塗改，酒，鹽，高湯，蔥，洋蔥，鵝脂，香料，大蒜，染料E120。裝飾：果凍（豬肉明膠（SULFITES），鹽，增稠劑：E407和E415，右旋糖，天然香料，E150c染料），栗子油和豬肉味。每100克的平均營養價值：能量：234大卡（970 kJ），脂肪：18克（包括飽和脂肪酸：4克），碳水化合物：6克（包括糖：0克），蛋白質：11.9克，鹽：0.97克。

ned頭-豬肉原產法國

(Tête roulée bardée - porc origine France)

(Cabeza enrollada nacida - origen de cerdo Francia)

成分：產自法國的豬肉的舌頭，頭和h，肉湯，小黃瓜（小黃瓜，水，醋（蘇糖），洋蔥，鹽，芥末籽，胡椒，香菜，龍蒿香氣），鹽水（水，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，蔗糖，防腐劑E250，抗氧化劑E316，天然香料），葡萄酒（SULFITES），豬肉明膠，香料，蔥，大蒜，豬油。每100克的平均營養價值：能量：181大卡（751 kJ），脂肪：13.6克（包括飽和脂肪酸：4.46克），碳水化合物：<0.1克（包括糖<0.1克），蛋白質：14，7克，鹽： 1.28克。

真正的小屋

(Véritable cabanos)

(Cabanos reales)

成分：豬肉，碘鹽（鹽，碘化鉀），香料，脫水葡萄糖漿，增味劑：味精，葡萄糖，糖，抗氧劑：抗壞血酸，防腐劑：亞硝酸鈉，天然豬肉腸，山毛櫸木煙霧100克卡巴諾斯用110克豬肉製成的產品可能含有牛奶，芹菜和芥末的痕跡，“ 0.000

來自阿爾卑斯山的牛肉乾-豬肉起源法國

(Viande bœuf séchée des Alpes - porc origine France)

(Carne seca de los Alpes - origen de cerdo Francia)

牛肉（來自法國），亞硝酸鹽，鹽，混合料（acc皮，鹽，香料，抗氧化劑：E301，防腐劑：E252），水。鹽：7.30克（每100克產品的平均指示值）。 wx

火腿板

(Dalle au jambon)

(Losa de jamón)

成分：Panade：水，再生牛奶，BLE麵粉（E300處理劑），BUTTER（β-胡蘿蔔素染料），EGG，鹽，香料；餡料：牛奶重構物，火腿25％（豬肉火腿，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，調味劑，防腐劑：E301，E250），BLE麵粉（E300處理劑），b5蘑菇，黃油（β-胡蘿蔔素染料），葵花籽油，鹽，胡椒;麵包屑0,000

Gardianne de taureau-肉類起源法國

(Gardianne de taureau - viande origine France)

(Gardianne de taureau - origen de carne Francia)

成分：炒公牛（45％），煮熟的蔬菜（15％）（洋蔥，胡蘿蔔），調味葡萄酒醬40％[紅酒（SULFITES），水，土豆澱粉，鹽，葡萄酒醋（SULFITES），焦糖色E150b（硫酸鹽），胡椒，大蒜（硫酸鹽），芳香植物（百里香，迷迭香，月桂葉，丁香）]。公牛在Camargue出生和成長。每100克平均營養價值：能量433KJ（107Kcal）；脂肪4.2克飽和波1.3克葡萄糖1.9克糖0,9克纖維-g蛋白質11,8克SEL 0.4克

皮庫拉特犬

(Boles de Picoulat)

釀蘑菇

(Champignons farcis)

(Champiñones rellenos)

釀的三寶

(Poivrons farcis)

(Pimientos rellenos)

磨碎-90g

(Râpées - 90g)

(Rallado - 90g)

成分：土豆67％，非氫化油（向日葵，棕櫚），EGGS，BLE麵粉，鹽。 0,000

料理鼠王

(Ratatouille)

成分：西紅柿（番茄汁，酸度校正劑E330），西葫蘆，茄子，辣椒，洋蔥。調味料：羅勒，大蒜，鹽，蔗糖，草藥，葵花籽油。 0,000

白米飯

(Riz blanc cuit)

(Arroz blanco cocido)

成分：生米，水。每100克平均營養價值：能量615KJ（145Kcal）；脂肪0gdat飽和0g糖32g糖0g纖維-g蛋白質15g蛋白質0g

PâtéOld Landaise 2.2kg-源自鴨子的法國

(Pâté ancienne landaise 2.2kg - canard origine France)

(Paté viejo landaise 2.2kg - pato origen Francia)

西南豬肉的喉嚨和肝臟，調味料（乳糖和牛奶蛋白，土豆澱粉，EGG白粉，葡萄糖，香料和草藥），鴨肉製品，貝恩莎利鹽IGP，修飾的阿瑪尼亞克（1.2％）（阿瑪尼亞克，鹽，天然香氣辣椒），蔥，裝飾裝飾。每100克的平均營養價值：能量1291KJ（311Kcal）脂肪24克我們飽和9.4克葡萄糖5.1克其中的糖1.1克纖維-g蛋白質18克蛋白質1.6克

(过敏原: 蛋, 牛奶)

Andouille-歐盟豬肉

(Andouille - porc origine UE)

(Andouille - cerdo de origen de la UE)

成分：松露，鹽，胡椒粉，防腐劑：E250，色素：普通焦糖，山毛櫸木煙。包裝：天然腸。 0,000

Andouille de Vire at

(Andouille de Vire au)

(Andouille de Vire en)

成分：豬雜，豬肚（13％），鹽，胡椒粉，防腐劑：e 250，色素：普通焦糖，山毛櫸木煙。包裝：天然腸0.000

地中海安第斯山脈-公斤

(Andouillette méditérranée - kg)

(Mediterrane andouillette - kg)

配料：餡料=鍋，喉嚨和豬皮，洋蔥，芥末醬，玫瑰色igp地中海葡萄酒（SULFITES），鹽，2.5％的歐芹，大蒜，香氣，胡椒粉。裝飾=麵包屑（BLE麵粉）水，麵包酵母，植物脂肪，牛奶蛋白和乳糖，糖，鹽，抗氧化劑E300）。塗層=腸內天然食用產品，可食用煮熟的心臟。根據以下產品在貨架上進行調理：牛奶，雞蛋，麵筋，芹菜，榛子，開心果，芥末醬。 0,000

Andouillette Troyes在

(Andouillette Troyes à la)

(Andouillette Troyes en el)

成分：豬雜，豬胃，果皮，水，血漿，洋蔥，防腐劑：亞硝酸鹽香料：胡椒，肉荳蔻，肉桂，丁香對沖草藥：普羅旺斯香草，Caraibes風味：蔬菜-鹽-香料（胡椒粉，辣椒，香菜，香料）-油樹脂辣椒粉。 0,000

奶油布丁

(Boudin à la crème)

(Boudin con crema)

成分：新鮮的豬血，洋蔥，菠菜，豬肉脂肪，牛奶，4％的奶油，小麥粉，葡萄糖，牛奶蛋白和乳糖，鹽，香料。包裝：天然豬肉腸。 0,000

安提洛爾boudin辣椒公斤

(Boudin antillais piment kilo)

(Boudin antillano chile kilo)

成分：牛奶，鮮豬肉血，豬肉脂肪，洋蔥，麵包（BLE麵粉，水，酵母，鹽），鹽，牛奶蛋白和乳糖，歐芹，香料，新鮮加勒比胡椒0.19％。天然豬肉0.000

洋蔥包子

(Boudin aux oignons)

(Bollo con cebolla)

成分：新鮮的豬血，26％的洋蔥，豬肉脂肪，牛奶，3％的小麥粉，葡萄糖，牛奶蛋白和乳糖，鹽，香料。包裝：天然豬肉腸。 0,000

白布丁配上大塊的大紅mine-豬肉起源法國

(Boudin blanc à l'ancienne grande Hermine - porc origine France)

(Budín blanco con viejo Hermine grande - origen de cerdo Francia)

成分：新鮮牛奶，豬肉脂肪，豬肉：17.5％，土耳其肉：12％，EGG白，奶油牛奶（乳脂，乳酸菌），洋蔥，鹽，香菜，波特酒，葡萄糖，澱粉，葡萄糖漿，香料和草藥，天然香料。信封：天然豬肉腸衣。 0,000

西南布丁

(Boudin du Sud ouest)

(Boudin del sudoeste)

成分：頭肉和豬血（法國原產），洋蔥，鹽（1.3％），香料（硫酸鹽），酸化E325，E262，E331，增味劑E621，天然香氣和天然腸。要消耗煮熟的心。 0,000

黑布丁-豬肉起源法國

(Boudin noir - porc origine France)

(Morcilla - cerdo origen Francia)

成分：頭肉和豬血，洋蔥，鹽（1.3％），香料（硫酸鹽），酸化E325，E262，E331，增味劑E621，天然香料和天然腸。 0,000

黑布丁老栗子-豬肉起源法國

(Boudin noir ancienne châtaigne - porc origine France)

(Morcilla de castaño viejo - origen de cerdo Francia)

新鮮和肥膩的豬血，新鮮的洋蔥，3％的栗子，鹽，豬肉血蛋白，歐芹，脫水的洋蔥，胡椒粉，葡萄糖，抗氧化劑：E300，香料，天然豬肉腸。 0,000

黑洋蔥洋蔥釀造

(Boudin noir oignon brassé)

(Cebolla de juanete negro elaborada)

成分：洋蔥35％，豬血，豬肉脂肪，豬皮，豬油，鹽，胡椒粉。信封：天然豬肉腸衣。 0,000

黑布丁老葡萄-豬肉起源法國

(Boudin noir ancienne raisins - porc origine France)

(Morcilla de uvas viejas - origen de cerdo Francia)

鮮脂肪豬血，新鮮洋蔥，葡萄乾4.7％（葡萄乾，防腐劑：E220，植物油），卡爾瓦多斯1.8％，鹽，豬肉血蛋白，歐芹，脫水洋蔥，胡椒粉，葡萄糖，抗氧化劑：E300，香料，天然豬肉腸0,000

咸卡隆

(Carron salé)

(Carron salado)

食材：豬肉熏肉，鹽0,000

Diot Savoie PP捲心菜

(Diot Savoie PP choux)

(Diot Savoie PP coles)

成分：48.4％豬肉，48.4％白菜，鹽，乳糖，香料，葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸-抗壞血酸鈉，草藥，發酵劑，防腐劑：亞硝酸鈉，天然豬肉腸衣。 0,000

Diot Savoie PP熏制-千克

(Diot Savoie PP fumé - kg)

(Diot Savoie PP ahumado - kg)

成分：93％豬肉，鹽，乳糖，香料，葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸-抗壞血酸鈉，草藥，防腐劑：亞硝酸鈉，天然豬肉腸衣。山毛櫸木油煙。 0,000

Diot Savoie純天然豬肉-千克

(Diot Savoie nature pur porc - kg)

(Diot Savoie cerdo natural puro - kg)

成分：豬肉（89.2％），洋蔥，白葡萄酒，鹽，乳糖，香料，葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸-抗壞血酸鈉，芳香草藥，防腐劑：亞硝酸鈉。 0,000

鹹肉培根-豬肉起源法國

(Lard gras salé - porc origine France)

(Tocino graso salado - origen de cerdo Francia)

食材：豬肉熏肉，鹽0,000

咸培根

(Lard salé)

(Tocino salado)

食材：豬肉培根，鹽0,000

Morteau香腸山IGP-公斤-豬肉起源法國

(Saucisse Morteau montagne IGP - kg - porc origine France)

(Morteau salchicha IGP de montaña - kg - origen de cerdo Francia)

0,000

煮熟的乳房-豬肉來源歐盟

(Poitrine cuite - porc origine UE)

(Pechuga cocida - origen de cerdo UE)

成分：五花肉（85％），水，鹽，防腐劑：e250，葡萄糖漿，穩定劑：e451，香氣，抗氧化劑：e316，e330，洋蔥，大蒜，百里香，月桂葉。肉類來源ue。每100克平均營養價值：能量1001kj（239kcal）；脂肪18,7克，飽和脂肪8,3克葡萄糖1,6克糖1,6克纖維0克蛋白質16,1克塞爾2,6克

有機煙熏香腸-豬肉起源法國

(Saucisse fumé bio - porc origine France)

(Chorizo ahumado orgánico - origen cerdo Francia)

“法國豬肉*（93.1％），水，瓜蘭德鹽（PGI）（1.7％），天然香料，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，天然豬肉腸衣，山毛櫸木熏制。來自有機農業的產品。” 0,000

Boudin蘋果一公斤-豬肉起源法國

(Boudin pommes kilo - porc origine France)

(Boudin manzanas kilo - origen de cerdo Francia)

成分：新鮮豬血，豬肉脂肪，蘋果泥14％，洋蔥，蘋果5％，牛奶，小麥粉3％，葡萄糖，糖，牛奶蛋白和乳清，鹽，香料，抗氧化劑：抗酸抗壞血酸。外殼：天然豬肉腸衣產品列表中的條件基於：牛奶，雞蛋，麵筋，芹菜，榛子，開心果，芥末醬。 0,000

(过敏原: 麸质, 牛奶)

Ballotine土耳其美女美女

(Ballotine dinde belle époque)

(Ballotine turkey belle epoque)

成分：火雞肉（35.9％），豬喉，水，豬肉脂肪，蘑菇，火雞肝，馬鈴薯澱粉，鹽，牛奶蛋白，葡萄糖漿，SOJA蛋白，港口，穩定劑：E450，E451，豌豆蛋白，調味料，豬肉血漿，阿瑪尼亞克，葡萄糖，草藥和香料，糖，乳糖，牛奶，BLE麵粉，BLE澱粉，BLE蛋白，抗氧化劑：E316，E300，E301，著色劑：E150a，E120，E100，防腐劑：E250。裝潢：水，豬肉脂肪，豬肉蛋白，豬肉明膠，BLE纖維，膠凝劑：E401，E407，鹽，酒精醋，顏色：E150a。 0,000

煮熟的煙熏廣場

(Carré fumé cuit)

(Plaza ahumada cocida)

成分：豬肉楔子（85％），水，鹽，防腐劑：E250，葡萄糖漿，穩定劑：E451，香氣，抗氧化劑：E316。山毛櫸木油煙。 0,000

煮熟的無骨方-豬肉原產歐盟

(Carré cuit nature sans os - porc origine UE)

(Cuadrado cocido sin espinas - cerdo origen UE)

成分：豬肉楔子（85％），水，鹽，防腐劑：e250，葡萄糖漿，穩定劑：e451，香氣，抗氧化劑：e316。每100克的平均營養價值：能量544kj（130kcal），脂肪3.4g，飽和1.4g糖漿1.3g，包括糖1,3g纖維0g蛋白質23,6g鹽1,9g

Chipolatas-豬肉起源法國

(Chipolatas - porc origine France)

(Chipolatas - cerdo origen Francia)

Mont-Ventoux的豬肉，水，鹽（1.6％），葡萄糖，酸化劑：檸檬酸鈉-乙酸鈉，天然香料，抗氧化劑：E300-E301，顏色：4120，天然羊腸衣。 0,000

康菲豬肝

(Confit foie de porc)

(Hígado de cerdo confitado)

-成分：豬肝（54％）和豬大腿，水，洋蔥，脫水小牛肉（1.5％），鹽，牛奶-乳清蛋白，葡萄糖，大蒜，胡椒，香氣，肉荳蔻，抗氧化劑E301。包裝：栗子，焦糖面著色劑E150a，食品豬肉明膠（鹽和氯化鉀，凝膠E407，調味劑，E471，E150d著色劑），水。 0,000

美味的小黃瓜頭

(Délice tête aux cornichons)

(Deliciosa cabeza de pepinillo)

成分：豬頭（40％），水，小黃瓜（13％），洋蔥，豬肉明膠，碘鹽，醋，葡萄糖漿，青椒，香精，香料（包括CELERI），葡萄糖，穩定劑：E451，抗氧化劑：E301 ，E330，防腐劑：E250餡料：果凍（水，豬肉明膠，葡萄糖，鹽，抗氧化劑：E330），泡菜，紅辣椒切成條，防腐劑：E202“ 0.000

半熏制托盤生骨

(Demi palette fumé cru os)

(Medio palet ahumado hueso crudo)

成分：帶骨的骨頭豬肉，水，防腐劑：乳酸鉀，硝酸鉀，亞硝酸鈉，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，抗氧化劑：抗壞血酸鈉。本產品應在完全烹飪後食用，而不是在烹飪之前用骨頭的防護布食用。 “ 0.000

雙火雞片

(Filet de dinde double)

(Filete de pavo doble)

成分：火雞柳，碘鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，香料，抗氧化劑：抗壞血酸，抗壞血酸鈉，天然香料，香料提取物，穩定劑：二磷酸酯，防腐劑：亞硝酸鈉，棕櫚油（rspo）0,000

Friton d'Aurillac-豬肉起源法國

(Friton d'Aurillac - porc origine France)

(Friton d'Aurillac - origen de cerdo Francia)

法國的豬肉，水，法國的豬腰肉，法國的豬腰肉，大蒜，鹽，胡椒，香菜，天然調味劑，酸化劑：E330。每100克的平均營養價值：能量1222kJ（294kcal），脂肪23.1克（包括飽和9.2克），碳水化合物0.9克（其中糖0.1克），纖維0克，蛋白質20.7克，鹽1.64克

頭奶酪-豬肉原產法國

(Fromage de tête - porc origine France)

(Head cheese - cerdo origen Francia)

成分：法國豬肉的頭和舌頭，白葡萄酒，1％的蘆薈，豬食品明膠，鹽，乳糖，增稠劑E407，調味劑，酸化劑E330，防腐劑E202 E220 E250，歐芹，大蒜，SULFITES，增味劑E621，香料CELERI，芳香植物，胡椒，抗氧化劑E316 E301 0,000

頭奶酪-豬肉原產歐盟

(Fromage de tête - porc origine UE)

(Queso de cabeza - cerdo origen UE)

成分：豬肉，湯，明膠，鹽，右旋糖的頭部和肉，防腐劑：E250和E301，芳香劑，香氣，糖，香料，藥草，白葡萄酒，穩定劑：E451和E450，增味劑：E621。塗層：重組明膠和吟遊詩人（水，脂肪和豬肉蛋白，膠凝劑：E401和E407，鹽，醋，葡萄糖，色素：E150a，香氣），胡椒粉2.5％。鹽含量：2.2％。 0,000

開心果

(Hure pistachée)

(Pistachos)

成分：豬肉，湯，白葡萄酒，芥末，開心果1％，明膠，調味料，糖，防腐劑：E250，抗氧化劑：E300，E301，E330，穩定劑：E450，E451，E452，香料，著色：E120。包衣：脂肪和豬肉蛋白的乳液，膠凝劑：E401，鹽，醋。 0,000

煮熟的火腿，大理石

(Jambonneau cuit persillé)

(Jamón cocido, marmolado)

成分：豬肘，碘鹽，歐芹，包括CELERI的香料，葡萄糖，葡萄糖漿，小麥粉，牛奶蛋白，酵母提取物，乳化劑：E451，抗氧化劑：E301，防腐劑：E250“ 0.000

Jambonnette豬肉-豬肉原產歐盟

(Jambonnette porc - porc origine UE)

(Jambonnette cerdo - cerdo origen UE)

成分：瘦肉60％和40％豬肉脂肪，鹽，糖（蔗糖和葡萄糖），香料，大蒜，抗氧化劑：E301，E120，E100著色劑，防腐劑：E250，穩定劑：E451i，E450i，E450iii。。 0,000

用骨頭煮的飛魚

(Jarret cuit avec os)

(Hock cocinado con hueso)

成分：帶有骨頭，水，鹽，酸化劑的骨頭飛節：E270，E334，E260，E330，葡萄糖漿，穩定劑：E450，草藥，天然香料，防腐劑：亞硝酸鈉，葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸鈉。完成烹飪後食用。 0,000

煮熟的莖-歐盟原產豬肉

(Jarreton cuit - porc origine UE)

(Tallo cocinado - cerdo de origen UE)

成分：豬肉火腿（95％），水，鹽，防腐劑：e250，洋蔥，大蒜，抗氧化劑：e330，百里香，月桂葉。肉類來源UE.A在200°C下加熱20分鐘。每100克的平均營養價值：能量770kj（184kcal），脂肪8克飽和脂肪2.6克葡萄糖0.2克糖0.1克纖維0克蛋白質27,8克鹽2.1克

港鴨慕斯，豬肉，雞肉和

(Mousse canard porto, viande de porc, poulet et)

(Mousse de pato, cerdo, pollo y)

成分：豬肉脂肪，鴨肉29％（瘦鴨肝和鴨脂肪），雞肝，豬皮，牛奶半奶油，豬油，奶油（MILK），水，鹽，BLE麵粉，澱粉，港口（0.8％），糖，天然香料，發酵液，意大利乾酪，胡椒染料：葉黃素和木瓜提取物。法國豬肉，鴨肉和雞肉。每100克平均營養價值：能量1935KJ（469Kcal）；脂肪46克，飽和脂肪17克葡萄糖4.1克糖1克纖維-g蛋白質9.6克鹽1.4克

森林泡沫-公斤

(Mousse forestière - kg)

(Espuma forestal - kg)

成分：豬肉脂肪，豬肝，水，蘑菇（9％：黑蘑菇，黃色牛肝菌，volvarians，牡蠣蘑菇），火雞肝，大豆蛋白，牛奶蛋白，BLE蛋白，血液蛋白，鮮奶油，葡萄糖漿，BLE葡萄糖，鹽，香氣，酒精，香料和芳香劑，增味劑：E621，防腐劑：E316，E301，E250，顏色：E120（包含BLE的麵筋，牛奶，大豆）。裝飾：蘑菇（黑蘑菇，黃色牛肝菌，松果，牡蠣蘑菇），辣椒，水，明膠，鹽，凝膠：E407，顏色：E150a。 “用法國豬肉製成” 0.000

煮熟的麵包

(Pain de cote cuit)

(Pan cocido)

成分：法式豬里脊肉，水，鹽，葡萄糖，防腐劑E202 E250，抗氧化劑E316，天然香料，豬食品明膠，乳糖，增稠劑E407，酸化劑E330 0.000

香腸醬-公斤

(Pâté chorizo - kg)

(Paté de chorizo - kg)

成分：豬肉40％，豬肝25％，香腸8％（瘦豬肉，鹽，乳糖，辣椒粉，葡萄糖，糊精，麥芽糊精，香料，調味劑，穩定劑：E452i，大蒜，抗氧化劑：E301，防腐劑：E250，E252 ，顏色：E120）牛奶，洋蔥，鹽，香料，抗氧化劑E301，防腐劑E250。蔬菜和裝飾性水果可能包含芥末籽和殼類水果。 0,000

帕特輔助橄欖-源自豬肉的歐盟

(Pâté aux olives - porc origine UE)

(Paté aux aceitunas - cerdo origen UE)

成分：肉和豬肉脂肪，水，吟遊詩人（水，脂肪和豬肉蛋白，凝膠：E401，鹽，醋），6％的橄欖（綠橄欖，水，酸化鹽E270），澱粉，鹽，葡萄糖，乳糖，葡萄糖糖漿，藥草和香料，血漿和豬血衍生物，BLE麵粉，天然香料，牛奶和大豆蛋白，抗氧化劑E300，E316，穩定劑：E450，E451，增味劑：E621，著色劑：E120，防腐劑：E250。 0,000

Pâtéde campagne The Julo-豬肉原產法國，從出生開始就沒有抗生素

(Pâté de campagne Le Julo - porc origine France élevé sans antibiotique dès la naissance)

(Pâté de campagne El Julo - origen de cerdo Francia criado sin antibiótico desde el nacimiento)

成分：豬喉，豬肝，豬皮，洋蔥，水，無味鹽（1.3％），胡椒，荳蔻，表面染料：焦糖。 0,000

舊國肉醬-豬肉起源法國

(Pâté de campagne à l'ancienne - porc origine France)

(Paté de país viejo - origen de cerdo Francia)

成分：豬肉38％，豬肝23％，豬肉脂肪，肉湯（水，豬肉皮，鹽，防腐劑：E250，香料），洋蔥，牛奶，新鮮全蛋，新鮮白蛋，重構巴德（脂肪乳劑和豬肉）蛋白質（水，脂肪，豬肉蛋白），膠凝劑：E401，鹽，醋，過濾器，豬肉結膜劑，鹽，香菜，防腐劑：E250，大蒜漿（水，大蒜漿（脫水大蒜，抗氧化劑：E330），土豆纖維，天然大蒜提取物，防腐劑：E224），鹽），香料，表面染料：焦糖E150a。裝飾：果凍（水，豬皮明膠，鹽，膠凝劑：E407，增稠劑：E415，葡萄糖，防腐劑：E202，顏色：E150a）。 0,000

CountrypâtéSuperior Bio-豬肉起源法國

(Pâté de campagne supérieur bio - porc origine France)

(Country paté superior bio - origen de cerdo Francia)

豬喉*，豬肝*，豬脂肪*，豬肚*，洋蔥*，麵粉（BLE）*，鹽（1.4％），歐芹*，糖*，黑胡椒*，白胡椒*，大蒜*，百里香* ，錘 *。豬肉起源法國*來自有機農業的產品。 “ 0.000

香蔥醬

(Pâté échalotte)

(Paté de chalota)

成分：豬肉40％，豬肝25％，胡蔥8％，牛奶，香料，鹽，增味劑E621，乳化劑E450，抗氧化劑E301，防腐劑E250。deco：胡蔥，橙子，辣椒，月桂葉，芥菜籽。可能含有堅果和CELERI的痕跡。 “ 0.000

Pâtéfoie The Julo-豬肉原產法國，從出生開始就沒有抗生素

(Pâté de foie Le Julo - porc origine France élevé sans antibiotique dès la naissance)

(Paté de foie El Julo - origen de cerdo Francia criado sin antibiótico desde el nacimiento)

成分：豬肝（36.6％），豬肉脂肪，豬喉，新鮮巴氏殺菌牛奶，巴氏殺菌蛋白，蔥，鹽，胡椒，澱粉，大蒜，葡萄糖，肉荳蔻，防腐劑：E250，抗氧化劑：E316；染料：普通焦糖。豬肉原產法國。 0,000

法式炸麵包

(Pâté friton pain)

(Paté friton pan)

成分：蘑菇，肉，腎和豬肉心，酸化劑：e 326，e 261，鹽，胡椒粉，防腐劑：亞硝酸鈉（E250）0.000

蘭黛酒

(Pâté Landais kilo)

(Paté Landais kilo)

成分：GORGE，肝，水，肩，EGG，蔥，洋蔥，大蒜，鹽，胡椒粉，糖，葡萄糖，抗氧化劑：E300，E301，三磷酸鹽E451。 0,000

Pâtémirabelles

(Pâté mirabelles)

(Paté Mirabelles)

成分：40％豬肉，25％豬肝，牛奶，10％的水燉牛肉，鹽，香料，E621增味劑，E301抗氧化劑，E250防腐劑，E450乳化劑。裝飾：明膠，李子，櫻桃，細香蔥。可能含有堅果，西勒里，芥末味的痕跡。 “ 0.000

埃斯佩萊特奶酪辣椒-千克

(Pâté piment d'espelette - kg)

(Paté Espelette chile - kg)

成分：40％豬肉，25％豬肝，牛奶，Harissa，碎菌毛，Espelette胡椒粉1％，鹽，香料，防腐劑（E250），香料，增香劑E621，抗氧化劑E301，乳化劑E450；裝飾：明膠，辣椒，月桂葉，芥末籽。 0,000

巴斯克派辣椒酥-公斤

(Pâté basque piment espelette - kg)

(Pastel de chiles vascos espelette - kg)

成分：瘦肉，豬肝和喉嚨，水，洋蔥，鹽（2.3％），完整的EGG粉，奶精粉，果凍（豬肉明膠，鹽，右旋糖，凝膠E407，天然香氣，酸化劑E330），香料，包括小甜椒（0.5％），穩定劑E4501i，E450i，E450iii，葡萄糖，抗氧化劑E301，天然香料。裝飾：水，豬肉明膠，鹽，E407凝膠，防腐劑E202，E415增稠劑。 0,000

番茄幹

(Pâté tomate séchée)

(Pastel de tomate seco)

成分：40％豬肉，25％豬肝，牛奶，8％番茄幹，鹽，香料，E621增味劑，E301抗氧化劑，E250防腐劑，E450乳化劑。裝飾：明膠，細香蔥，番茄幹，檸檬，芥末籽。可能含有堅果，西萊里的痕跡。 “ 0.000

烤熟豬肉-豬肉原產法國

(Rôti de porc cuit - porc origine France)

(Asado de cerdo cocido - origen de cerdo Francia)

成分：豬里脊肉，水，鹽，大蒜，BLE葡萄糖，胡椒粉，天然香料，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。表面顏色=普通焦糖0.000

熏衣草

(Echine fumée)

(Echin ahumado)

成分：豬肉e仁，水，防腐劑：乳酸鉀，硝酸鉀，亞硝酸鈉，鹽，右旋糖，葡萄糖漿，抗氧化劑：抗壞血酸鈉。本產品應在完全烹飪後食用。 0,000

卡斯勒煮熏

(Kassler cuit fumé)

(Kassler cocido ahumado)

成分：去骨豬里脊肉，水，鹽，葡萄糖漿，穩定劑（二磷酸酯），抗氧化劑（抗壞血酸鈉），防腐劑（亞硝酸鈉），調味劑。 “ 0,000

紅色標籤運動沙鍋青椒

(Terrine campagne label rouge au poivre vert)

(Terrina de campaña de etiqueta roja con pimiento verde)

成分：豬肚，豬肝，豬肉脂肪，水，洋蔥，雞蛋，牛奶，青椒（最低2％），BLE澱粉，鹽，豬排，豬肉明膠，大蒜，明膠：卡拉膠，歐芹，肉荳蔻，香菜，葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，著色：焦糖，防腐劑：亞硝酸鈉，香氣。每100克平均營養價值：能量1217kj（293kcal）；脂肪24,2g是飽和的9,2g糖苷1、5g，其中糖是0.8g纖維0g蛋白質是17.4g蛋白質是1.6g

裝甲戰役陶罐紅色標籤

(Terrine campagne Armor label rouge)

(Campaña de armadura terrina etiqueta roja)

成分：肉和豬肉脂肪，豬肝，洋蔥，水，雞蛋，牛奶，BLE澱粉，鹽，豬排，豬肉明膠，大蒜，胡椒，香菜，明膠：角叉菜膠，肉荳蔻，香菜，葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，顏色：普通焦糖，防腐劑：亞硝酸鈉，香氣.. 0.000

純豬肉醬配迷迭香-豬肉起源法國

(Terrine pur porc au romarin - porc origine France)

(Terrina de cerdo pura con romero - origen de cerdo Francia)

成分：肉，鵝肝和Mont Ventoux豬肉脂肪，EGG白，鹽（1.6％），芳香植物（包括迷迭香3.5％），香料，糖，裝潢：豬排。 0,000

陶罐老烤爐

(Terrine ancienne rôtie four)

(Terrina viejo horno asado)

成分：豬肉脂肪，豬肝，豬喉，香料和草藥，鹽，BLE麵粉，糖，防腐劑：異抗壞血酸鈉和亞硝酸鈉。裝飾物：糖霜（水，豬肉明膠，酒精醋，鹽，色素：普通焦糖），豬肉過濾網，色素：普通焦糖。 “ 0.000

蘋果醬

(Terrine aux pommes)

(Terrina de manzana)

成分：豬肝（35％），豬肉（31％），豬肉脂肪，牛奶，蘋果（5.5％），雞蛋，鮮奶油，小麥粉（麵筋），杏仁（1.8％）），碘鹽，洋蔥，香料香氣，豌豆纖維，糖，葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸，檸檬酸，防腐劑：亞硝酸鈉“ 0.000

阿韋龍沙鍋

(Terrine aveyronnaise)

(Terrina de Aveyron)

成分：瘦豬肉，豬肝，果皮，栗子，馬鈴薯澱粉，鹽，豌豆蛋白，右旋糖，香料，香精，芳香劑，糖，防腐劑：E250。裝潢：明膠（鹽，右旋糖，膠凝：E407，著色： E150a，風味）。 “ 0,000

Madiran的野生鹿肉陶罐

(Terrine chevreuil sauvage au madiran)

(Terrina de venado salvaje en Madiran)

配料：意大利面：24％的野鹿肉，脂肪，喉嚨和豬肝（法國豬肉），酒精（包括madiran 4％），禽肝，EGGS，酸化劑：E235，藥草，馬鈴薯澱粉，鹽，葡萄糖，野味（天然香料）（谷氨酸），水，酵母提取物和濃縮野味，鹽，鴨脂肪，酒精酒，糖，馬德雷酒，荳蔻濃縮物，白蘭地，香料，大蒜，遮瑕膏：E250和E316：冰淇淋霜（水，豬肉明膠，鹽，增稠劑E407，可可醇E150a），豬排，E150a染料，青椒，橙，常春藤。

青蔥沙鍋

(Terrine échalote)

(Terrina de chalota)

成分：豬肝（38％），豬肉脂肪，牛奶，蔥（8％），豬肉結締組織，豬肉（6％），洋蔥，小麥粉（麵筋），碘鹽，乳糖，糖漿葡萄糖，香料，酵母菌提取物，抗氧化劑：e 300，e 330，乳化劑：e 451，防腐劑：e 250“”“ 0.000

希臘陶罐-歐盟豬肉

(Terrine à la grecque - porc origine UE)

(Terrina griega - cerdo de origen de la UE)

豬肉40％，豬肝25％，牛奶，青椒10％，紅辣椒5％，綠橄欖3％，鹽，香料，防腐劑E250，抗氧化劑E301，明膠，蔬菜和水果可能含有芥末籽和水果船體。 0,000

Terrine Jura葡萄酒Savagnin

(Terrine Jura vin Savagnin)

(Terrina Jura vino Savagnin)

成分：肉，脂肪和豬肝，水，蛋白質和牛奶乳酸提取物，白葡萄酒（薩瓦寧葡萄酒大草原3％），香料，改性馬鈴薯澱粉，鹽，醋，天然香氣，BLE纖維，明膠，焦糖糖漿，防腐劑：亞硝酸鈉，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，凝膠：海藻酸鈉，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，乳糖。 0,000

地中海陶罐

(Terrine méditérranéenne)

(Terrina mediterránea)

成分：豬肝（23％），豬肉（21％），豬肉脂肪，辣椒（15％），牛奶，西紅柿，雞蛋，碘鹽，洋蔥，木薯澱粉，BLE澱粉，葡萄糖，糖香草，香料包括芥末，香氣，葡萄糖漿，豌豆纖維，豌豆澱粉，大蒜，增味劑：E621，乳化劑：E450，E451，抗氧化劑：E300，E301，E330，防腐劑：E250。餡料：果凍（水，豬肉明膠，糖，鹽，凝膠：E407，穩定劑：E420，E422，防腐劑：E202），可食用的葉子，黑橄欖，黃椒片，大蒜，紅辣椒，粉紅色的漿果，豬油，SOJA油，抗氧化劑：E310，E320，E330。 “ 0.000

普羅旺斯沙鍋中加入無鹽草藥和亞硝酸鹽-豬肉起源法國

(Terrine provençale aux herbes sans sel nitrite ajouté - porc origine France)

(Terrina provenzal con hierbas sin sal añadida nitrito - origen de cerdo Francia)

成分：豬肝和喉嚨，水，洋蔥，鹽，牛奶和BLE（谷蛋白）蛋白，葡萄糖，胡椒粉，大蒜，香料，普羅旺斯草藥（0.2％），抗氧化劑E301。裝飾：過濾器，焦糖色E150a，水，豬肉明膠[鹽，膠凝劑：角叉菜膠（E407），葡萄糖，E150a色，香精]。豬肉起源法國。 0,000

普羅旺斯沙鍋胡椒和無鹽橄欖加入亞硝酸鹽-豬肉來源法國

(Terrine provençale poivron et olives sans sel nitrite ajouté - porc origine France)

(Terrina provenzal a la pimienta y aceitunas sin sal añadidas nitrito - origen de cerdo Francia)

成分：豬肝和喉嚨，水，辣椒（6％），洋蔥，綠橄欖（3％），鹽，BLE（谷蛋白）和牛奶蛋白，葡萄糖，大蒜，胡椒粉，抗氧化劑：E301，香料，香草香料。裝飾：過濾器，焦糖色素（E150a），水，豬肉明膠[鹽，膠凝劑：角叉菜膠（E407），葡萄糖，E150a色素，調味劑]。豬肉起源法國。 0,000

普羅旺斯鵝肝醬

(Terrine provençale foie gras)

(Terrina de foie gras provenzal)

成分：GORGE和豬肝，鴨肝醬（20％），無花果（5％），洋蔥，水，葡萄酒白蘭地，鹽，防腐劑E250，BLE蛋白和牛奶奶油，葡萄糖，大蒜，抗氧化劑：E301，香料，芳香植物：縐，焦糖色：E150a，食用豬肉明膠（鹽和氯化鉀，E407凝膠，香氣，E471，E150d著色劑），水。 0,000

普羅旺斯陶罐-千克

(Terrine provençale - kg)

(Terrina provenzal - kg)

成分：豬肝（23％），豬肉（21％），豬肉脂肪，辣椒（15％），牛奶，西紅柿，EGGS，碘鹽，洋蔥，木薯澱粉，BLE澱粉，葡萄糖，香草糖，包括芥末在內的香料，香氣，葡萄糖漿，豌豆纖維，豌豆澱粉，大蒜，增香劑：E621，乳化劑：E450，E451，抗氧化劑：E300，E301，E330，防腐劑：E250。：E407，穩定劑：E420，E422，防腐劑：E202），楓葉，黑橄欖，片黃椒，大蒜，紅辣椒，粉紅漿果，豬油，豆油，抗氧化劑：E310，E320，E330 ..貨架上存在的產品基於：牛奶，雞蛋，麵筋，芹菜，榛子，開心果，芥末。 0,000

野豬沙鍋秋果

(Terrine de sanglier sauvage aux fruits d'automne)

(Terrina de jabalí con frutas de otoño)

成分：頸部：豬喉，25％的野豬肉，豬肉脂肪和肝臟，EGGS，酒精，包括3.3％的勃艮第紅葡萄酒，2.8％的堅果，2.8％的栗子，酸化劑：E235，草藥，牛奶，1.4％的調味料，馬鈴薯澱粉，鹽，野生野味（天然香料（谷氨酸），水，酵母提取物和濃縮野味，鹽，鴨脂肪，酒精醋，糖，馬德雷酒，番茄醬，干邑白蘭地，香料，大蒜，防腐劑：E200），葡萄糖漿，穩定劑E452-E451-E450，香料，防腐劑：E301-E250-E316。裝飾：糖霜（水，豬肉明膠，鹽，增稠劑：E407，顏色：E150a）五花肉，著色：E150a，堅果，棕色，HAZEL，常春藤。由法國豬肉製成，原產於歐洲的野豬肉。 0,000

陶罐傳統

(Terrine tradition)

(Tradición terrina)

成分：豬肝（36％），豬肉（26％），水，豬肉脂肪，青蔥，黃油（牛奶），碘鹽，香料（包含芥末），牛奶蛋白質，草藥，番茄醬，葡萄糖漿，蔗糖，葡萄糖，天然香料，穩定劑：E450，E452，抗氧化劑：E300，酸化劑：E330，酸度校正劑：E575，防腐劑：E250。餡料：果凍（水，豬肉明膠，糖，鹽，凝膠：E407，穩定劑：E420，E422 ，防腐劑：E202），橙片，小紅莓，月桂葉，豬油，SOJA油，抗氧化劑：E310，E320，E330。 0,000

家禽沙鍋

(Terrine volaille)

(Terrina de aves de corral)

食材：雞柳（53％）;水;豬肉明膠;蘿蔔;碘鹽白酒;檸檬汁（0.8％）;香料，包括CELERI；糖;葡萄糖;抗氧化劑：E330； E300;檸檬香氣；其中植物油為NOIX；酵母提取物；增味劑：E621；天然染料：E120；防腐劑：E250； E262 0,000

Pâtédetête醃製-豬肉起源法國

(Pâté de tête persillée - porc origine France)

(Paté de tête marinado - cerdo origen Francia)

豬頭肉51％，水，鹽，豬肉明膠，香料和草藥（包括歐芹0.09％），醋，葡萄糖，防腐劑：E325和E250，脫水肉湯（骨頭，果皮和豬肉，蘋果渣，蔬菜提取物），調味劑，抗氧化劑：E315和E316，染料：E150a和E120，蔗糖田間凝膠：水，豬皮明膠，鹽，膠凝劑：E407，增稠劑：E415，葡萄糖，防腐劑：E202，著色：焦糖E150a。 0,000

壓舌頭

(Tête pressée avec langue)

(Cabeza presionada con lengua)

成分：豬肉頭和舌頭，水，豬皮，鹽，香料和草藥，豬肉明膠，增稠劑和膠凝劑：E401，E407，E410，顏色：E120，防腐劑：E202，E250，E316，酸化劑：E330，E508，右旋糖，香氣。 0,000

特殊軋頭

(Tête roulée spéciale)

(Cabezal laminado especial)

成分：豬舌，豬肉，豬皮，水，鹽，PISTACHIO 0.8％，白葡萄酒（白葡萄酒，天然調味劑，SULFITES），葡萄糖，葡萄糖漿，抗氧化劑：E316，E301；調味劑，調味劑，通過熱處理獲得的香氣，天然調味劑，香料和草藥，芥末，防腐劑：E250；增味劑：E621；增稠劑和凝膠：E407，E410。吟遊詩人：豬皮的脂肪和蛋白質，凝膠：E401；鹽，防腐劑：E202。 “ 0.000

Terrine運動標籤紅辣椒綠kg-豬肉起源法國

(Terrine campagne label rouge au poivre vert kg - porc origine France)

(Terrina etiqueta de campaña pimiento rojo verde kg - origen de cerdo Francia)

“成分：胭脂豬肉脂肪31％，胭脂豬肉大腿30％，胭脂26％豬肝，洋蔥，青椒2.9％，鹽，BLE麵粉，芳香植物，香料，紅糖。裝飾物：糖霜（水每100克平均營養價值：能量1486kj（359kcal）；豬肉明膠，酒精醋，鹽，色素：普通焦糖），豬肉皮，豬肉過濾器，色素：普通焦糖。脂肪33克，飽和脂肪13克葡萄糖1,3克糖1,1克纖維1,2克蛋白質14克蛋白質1,7克

(过敏原: 麸质)

Terrine毛on熏茶2公斤-Capon Origin UE

(Terrine chapon au thé fumé 2kg - chapon origine UE)

(Terrina capón con té ahumado 2kg - capón origen UE)

成分：豬肉牛s，18％*歐洲cap肉，豬肉脂肪，鴨肝，家禽肝臟，白葡萄酒BERGERAC（蘇丹奶），火雞肉，牛奶，2％紅茶，防腐劑：E325，波爾圖紅，全蛋，鹽，藥草，葡萄糖漿，穩定劑：E450-E451，抗氧化劑：E301，牛奶蛋白，香料，豬肉明膠，天然香料，鴨肉（濃縮的天然提取物和鴨脂肪，水，鹽，天然香料（谷氨酸），麥芽提取物（麵筋），糖，番茄提取物，醋，馬德拉酒（鹽，胡椒粉），大蒜，月桂葉，胡椒粉，防腐劑：E200），雞湯（骨頭，肉和雞肉脂肪，水，鹽），顏色：E120，抗氧化劑：E316，防腐劑：E250。裝飾物：糖霜（水，豬肉明膠，鹽，增稠劑：E407，色素：E150a），豬肉過濾網，色素：E150a，月桂樹，石灰，紅茶。數控

(过敏原: 麸质, 牛奶, 亚硫酸盐)

沙鍋雞肉胡椒粉2公斤-源自法國的豬肉和源自禽類的歐盟

(Terrine poularde poivre timut 2kg - porc origine France et volaille origine UE)

(Terrina pollo pimiento timut 2 kg - origen porcino Francia y origen avícola UE)

“成分：豬喉，20％雞肉，豬肉脂肪，禽肝，鴨肝，火雞肉，蜂蜜，牛奶，白葡萄酒，全蛋，橙汁，鹽，香料，蔥，葡萄糖漿，穩定劑：E450- E451-E452，草藥，牛奶蛋白質，0.2％的Timut胡椒粉，葡萄糖，著色：E120，紅端口，雞湯（骨，肉和雞脂肪，水，鹽），抗氧化劑：E316-E301-E300，防腐劑：E250，法國的豬肉，歐盟的禽肉和禽肉。

(过敏原: 蛋, 牛奶)

Terrine珍珠雞羊肚菌2公斤-源自法國的豬肉和源自禽類的歐盟

(Terrine pintade coeur morilles 2kg - porc origine France et volaille origine UE)

(Terrina de gallina de Guinea colmenillas 2 kg - origen porcino Francia y origen avícola UE)

成分：豬肉大猩猩，20％的珍珠雞肉，豬肉脂肪，鴨肝醬，羊肚菌蘑菇4.5％，椎茸，雞肝，Monbazillac，火雞肉，牛奶，防腐劑：E325，紅港，整個雞蛋，黃油，蔥，鹽，草藥，葡萄糖漿，穩定劑：E450-E451，抗氧化劑：E301-E316，牛奶蛋白，香料，豬肉明膠，天然香料，鴨肉（濃縮的天然提取物和鴨脂肪，水，鹽，天然香料（谷氨酸），麥芽）提取物（谷氨酸），糖，番茄提取物，酒精醋，馬德拉酒，大蒜，月桂葉，胡椒粉，防腐劑：E200），雞湯（骨，肉和雞肉脂肪，水，鹽），顏色：E120，防腐劑：E250裝飾：糖凍（水，豬肉明膠，鹽，增稠劑：E407，顏色：E150a），豬肉過濾網，顏色：E150a，香菇，迷迭香，葡萄乾。豬肉來自法國，珍珠雞和家禽來自歐盟。數控

(过敏原: 麸质, 蛋, 牛奶)

帕特（Pâté）鄉村舊裝2.2公斤

(Pâté campagne à l' ancienne sup 2,2kg)

(Paté campo en el viejo sup 2.2kg)

成分：豬肉38％，豬肝23％，豬肉脂肪，肉湯（水，豬肉皮，鹽，防腐劑：e250，香料），洋蔥，牛奶，新鮮的全EGGS，新鮮的EGG白，重構的巴德（脂肪乳劑和豬肉）蛋白質（水，脂肪，豬肉蛋白質），凝膠：e401，鹽，醋，克里丁，豬肉凝結劑，鹽，歐芹，防腐劑：e250，大蒜漿（水，大蒜漿（脫水大蒜，抗氧化劑：E330，馬鈴薯纖維，天然大蒜提取物，防腐劑：e224），鹽），香料，表面染料：焦糖E150a。每100克平均營養價值：能量1021kj（246kcal）；脂肪26.5克飽和8克糖1克糖1克纖維1,1克蛋白質15,5克塞爾2克

(过敏原: 蛋, 牛奶)

開心果鴨公斤

(Galantine canard pistachée kg)

(Pato pistacho galantino kg)

成分：鴨肉（26％），火雞，五花肉，豬肉脂肪，豬肝，雞蛋，火雞肝，香料和草藥，BLE麵粉，鹽，BLE澱粉，牛奶，開心果（0.8％），調味劑，穩定劑：E450 E451，端口，葡萄糖漿，葡萄糖，乳糖，牛奶蛋白，BLE蛋白，抗氧化劑：E316，E301，顏色：E120，E100，防腐劑：E250裝飾：開心果，胡蘿蔔，月桂樹，水，豬肉脂肪，豬肉蛋白，豬肉明膠，膠凝劑：E401，E407，鹽，酒精醋，顏色：E150a。 0,000

(过敏原: 麸质, 蛋, 牛奶, 坚果)

雞油菌公斤的加蘭丁cap

(Galantine chapon aux girolles kilo)

(Capón galantino con rebozuelos kilo)

成分：火雞肉，豬喉、,肉（20％），蘑菇（包括小蘑菇1.4％），雞皮，EGGS，麝香葡萄，BLE麵粉，香料和草藥，BLE澱粉，鹽，葡萄糖漿，牛奶，穩定劑：E450 ，E451，豬肉血漿，乳糖，葡萄糖，調味劑，糖，抗氧化劑：E316，E300，防腐劑：E250，著色：E120。裝潢：但橙，青椒，月桂葉，水，豬肉脂肪，豬肉蛋白，豬肉明膠，膠凝劑：E401，E407，鹽，酒精醋，顏色：E150a。 0,000

(过敏原: 麸质, 蛋, 牛奶)

鹿肉加侖丁配牛肝菌

(Galantine de chevreuil aux cèpes kg)

(Venado galantina con hongos porcini)

配料：餡料：鹿肉（23.6％），火雞肉，大腿肉，豬肉脂肪，紅酒，火雞肝，cepes（2.6％），黑蘑菇，牛奶，BLE麵粉，鹽，香料和芳香植物，BLE澱粉，雞蛋，葡萄糖漿，黑加侖奶油，穩定劑：e450，e451，葡萄糖，豬肉血漿，豬肉血，端口，香氣，乳糖，ARMAGNAC，牛奶蛋白，BLE蛋白，糖，抗氧化劑：e316，e300，e301，染料：e120， e100，防腐劑：e250，裝潢：橙，胡蘿蔔，月桂樹，水，豬肉脂肪，豬肉蛋白，豬肉明膠，膠凝劑：e401，e407，鹽，酒精醋，染料：e150a。 0,000

(过敏原: 麸质, 蛋, 牛奶)

Rillette du Mans火腿

(Rillette du Mans jambon)

(Jamón Rillette du Mans)

成分：豬肉（39％的火腿），豬肉脂肪，鹽，胡椒粉，防腐劑：E316，E250。 “”是用法國豬肉製成的“”。 “ 0,000

裡勒特鵝

(Rillette oie)

(Ganso Rillette)

配料：鵝肉，鵝脂肪，豬肉，鹽，鵝結膜，天然香料，胡椒粉，防腐劑：E316，E250（每100克製成品使用119克鵝）。 “ 0,000

開心果香腸餡的奶油蛋捲

(Brioche fourrée au saucisson pistache)

(Brioche relleno de chorizo)

奶油蛋捲60％：BLE麵粉，黃油，全蛋，糖，牛奶，酵母，水，鹽，BLE的麵筋，蛋黃，抗氧化劑：抗壞血酸。香腸40％：豬肉38％*（起源於法國），白雞蛋，波特酒，食鹽，開心果0.8％*，白葡萄酒，大蒜，勃艮第大麥，胡椒，蔥，小茴香，孜然E250，月桂樹，百里香，蔬菜提取物和芳香植物（包括CELERI），EGG白色粉末，GLUTEN BLE。每100克平均營養價值：能量1402KJ（337Kcal）；脂肪22克是飽和的10,4克醣類21克糖2.4克纖維1.7克蛋白質14克蛋白質1,7克

餅皮上層紅色標籤

(Pâté croûte supérieur label rouge)

(Etiqueta roja superior de corteza de paté)

成分：69％肉醬（紅標籤豬肉），47％的果凍（肉湯（水，白葡萄酒，馬德雷，鹽，雪松醋，糖，防腐劑e250），明膠豬），水，新鮮的全EGG，白葡萄酒，開心果1.1 ％，大米澱粉，草藥，鹽，瑪德雷，糖，雪醋，香料，抗氧化劑e301，防腐劑e250，天然香料（包括CELERI），地殼31％（BLE麵粉，黃油，水，鹽，β-胡蘿蔔素）。 0,000

Morteau Morbier香腸派-豬肉起源法國

(Pâté saucisse Morteau Morbier - porc origine France)

(Pastel de salchicha Morteau Morbier - origen de cerdo Francia)

肉醬64％（豬肉*，果凍（湯（水，白葡萄酒，馬德拉島，鹽，天然香料（包括CELERI），防腐劑（E250，E202），膠凝劑E407），豬明膠），熟香腸PGI熟化11， 3％（IGP *豬肉，鹽，蔗糖，葡萄糖，胡椒粉，防腐劑E250。，天然豬腸），雞肝，MORBIER PDO 2.1％（牛乳，鹽，動物凝乳酶，乳酸發酵液，蔬菜木炭），整個EGG ，白葡萄酒，奶油，CANCILLOTTE（凝乳，水，黃油，鹽，鑄鐵鹽：E450，E451，E452），洋蔥，大米澱粉，鹽，小號死亡，CHAPELURE（BLE麵粉，酵母，鹽），芳香劑植物，黃酒，Marc de Bourgogne，水，葡萄糖漿，豬肉脂肪，香料，糖，馬德拉，抗氧化劑E301，防腐劑E250，蛋黃，天然香料），地殼36％（BLE麵粉，黃油，水，鹽，顏色） E160a（i））。 *肉類起源法國。佔成品的百分比。 0,000

薄餅皮布雷桑-豬肉和火雞起源法國

(Pâté croûte Bressan - porc et dinde origine France)

(Paté corteza Bressan - cerdo y pavo origen Francia)

成分：餡料62％：豬肉*，火雞肉*，果凍11％（湯（水，白葡萄酒，馬德雷，鹽，防腐劑（E250，E202），蔬菜和芳香植物的提取物，包括CELERI，天然香禽，明膠）（E407）），豬明膠），雞肝，白葡萄酒，全蛋，大米澱粉，鹽，葡萄糖漿，勃艮第白蘭地，BLE麵粉，白蘭地，水，香料，顏色（E120，E160a），黃油，豬油，抗氧化劑（E300，E301），防腐劑（E250），EGG黃色，糖，天然香料。 *原產法國。粘貼38％：BLE麵粉，水，黃油，豬油，鹽，色素（E160a）。每100克平均營養價值：能量1061KJ（254Kcal）；脂肪16克，飽和7.5克葡萄糖14克糖0.9克纖維1,2克蛋白質13克塞爾1,6克每100克的平均營養價值：能量1061KJ（254Kcal）;脂肪16克我們飽和的7.5克葡萄糖14克其中的糖0.9克纖維1.2克蛋白質13克蛋白質1.6克

鴨皮餡餅

(Pâté croûte canard)

(Paté con corteza de pato)

成分：火雞和鴨肉，白葡萄酒，馬德雷，鹽，防腐劑E250，E202，芳香植物（CELERI），天然香禽，明膠E407，明膠豬肉，豬喉，肝雞，肥豬肉，肥鴨，蛋，小號死亡，黑蘑菇，開心果，BLE麵粉，牛奶，鴨皮，鹽，奶油，葡萄糖漿，鴨肝，蛋白牛奶，白蘭地，巴黎蘑菇，庫拉索，香料，糖，抗氧化劑E300，E301，端口，馬克勃艮第，防腐劑E250，油葵花籽，糖，香草精，澱粉，但棕櫚植物脂肪，菜籽油，乳化劑E471，酸化劑E330，黃油，鹽，顏色E160a。 0,000

餡餅皮弗蘭克·科莫斯羊肚菌

(Pâté croûte franc comtois morilles)

(Paté de corteza Frank Comtois Morels)

“成分：餡料：豬肉，火雞肉，果凍（湯（水，白葡萄酒，馬德雷，鹽，防腐劑（E250，E202），蔬菜和草藥的提取物，包括西樂麗，天然禽肉風味，明膠（E407）），豬明膠），雞肝，整個EGG，白葡萄酒，米澱粉，羊肚菌2％，黑蘑菇2％，鹽，葡萄糖漿，水，勃艮第白蘭地，干邑白蘭地，奶油，草藥，黃油，白蘭地，香料，染料（E120），BLE麵粉，抗氧化劑（E300，E301），葵花籽油，防腐劑（E250），調味醬：BLE麵粉，水，黃油，豬油，鹽，色料（E160a裝飾：豬皮（脂肪和豬皮蛋白，凝膠：鈉）海藻酸鹽，鹽，防腐劑：山梨酸鉀）中可能含有微量的貝殼和芥末。”

餡餅皮祖母-豬肉起源法國

(Pâté croûte grand-mère - porc origine France)

(Pie corteza abuela - cerdo origen Francia)

成分：餡料（54％）：法國豬肉，果凍（豬肉明膠（SULFITES），葡萄糖，鹽，天然香料，酸化E330，增稠劑：E407和E415，著色E150c），水，鹽水（水，鹽，葡萄糖漿），葡萄糖，蔗糖，防腐劑E250，抗氧化劑E316，天然香料），雞蛋，小甜餅（BLE），改性的Armagnac，洋蔥，PISTACHE，米粉，蘑菇，牛奶粉，香料，鹽。糊：BLE麵粉，水，黃油，雞蛋，脂肪（豬油，抗氧化劑E310），糖，鹽，牛奶粉。 0,000

PâtéJura皮，黃葡萄酒和葡萄乾-法國產肉

(Pâté croûte jurassien au vin jaune et raisins secs - viandes origine France)

(Paté Jura corteza con vino amarillo y pasas - carne de Francia)

成分：醬油66％（豬肉，果凍（湯（水，白葡萄酒，馬德雷，鹽，天然香料（包括CELERI），防腐劑（E250，E202），E407明膠），明膠），雞肝，肉火雞，1.5）％黃酒，白葡萄酒，整個EGG，水，米澱粉，鹽，葡萄糖漿，黑葡萄乾0.5％（葡萄乾，非氫化植物向日葵油），0.5％白葡萄乾（蘇丹娜葡萄乾，非氫化植物油）），勃艮第白蘭地，BLE麵粉，白蘭地，芳香植物，馬德雷，黃油，豬油，香料，色素（E120，E160a），抗氧化劑（E300，E301），防腐劑E250，天然香料，蛋黃，糖），地殼34％（BLE麵粉，水，黃油，豬油，鹽，顏色E160a）。肉類起源法國。每100克平均營養價值：能量1082KJ（260Kcal）；脂肪16克，飽和脂肪7.1克葡萄糖16克糖1,3克纖維1,8克蛋白質12克蛋白質1,6克

歐芹薄皮-豬肉起源法國

(Pâté croûte persillé - porc origine France)

(Paté con perejil - cerdo origen Francia)

成分：法國豬肉的瘦肉和脂肪，碎肉醬（BLE麵粉，EGG，人造黃油，鹽），27％，水，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，乳糖，蔗糖，增味劑E621，抗氧化劑E301，明膠，染料E150c，酸化E316，E325，E330，胡椒，肉荳蔻，大蒜，肉湯，防腐劑E202，E220，E250，E252，葡萄酒，SULPHITES，蔥，歐芹，增稠E407，香氣0.000

珍珠雞胸脯外殼

(Pâté croûte pintade, morilles)

(Corteza de paté con gallina de Guinea)

“成分：餡料：豬肉，20％的珍珠雞肉，果凍（湯（水，白葡萄酒，馬德雷，鹽，防腐劑（E250，E202），蔬菜和芳香植物的提取物，包括CELERI，天然禽肉風味，明膠E407）），豬明膠），雞肝，火雞肉，豬肉脂肪，鴨肝，全蛋，白葡萄酒，開心果，羊肚菌2％，黑蘑菇2％，鴨脂肪，牛奶，大米澱粉，鹽，葡萄糖漿，馬克·波哥尼，波爾圖（包括自然香氣），白蘭地，草藥，奶油，BLE麵粉，黃油，糖，香料，E120染料，抗氧化劑（E300，E301），葵花籽油，防腐劑（E250），香氣，香草糖（糖，天然香草精），抗結塊劑：玉米澱粉），豬油，著色劑E160a。磷酸鹽：BLE麵粉，水，黃油，豬油，鹽，著色劑E160a可能含有芥末的痕跡。” 0,000

餡餅皮雞，檸檬/芥末

(Pâté croûte poulet, citron/moutarde)

(Pastel de pollo, limón / mostaza)

成分：餡料：雞胸肉60％，果凍（湯（水，白葡萄酒，馬德雷，鹽，防腐劑（e250，e202），蔬菜和草藥的提取物，包括CELERI，天然禽類調味料，凝膠（e407）），豬明膠），老式的芥末醬8％（水，芥末籽，酒精醋，鹽，長春花，糖，香料，酸化劑：e330，防腐劑：偏亞硫酸鉀），奶油，整個雞蛋，牛奶，馬德雷，韭菜，葡萄糖漿，鹽，凝膠（e407），BLE麵粉，黃油，藥草，檸檬汁0.1％，香料，葵花籽油，抗氧化劑（e300），糖。醬：BLE麵粉，水，人造黃油（植物脂肪：棕櫚，水，植物油：菜籽，乳化劑e471，酸化劑e330），黃油，鹽，染料e160a。 0,000

法國Comtépâté，羊肚菌和黑蘑菇-豬肉起源法國

(Pâté en croûte franc comtois, morilles et champignons noirs - porc origine France)

(Paté francés, morillas y champiñones negros - origen de cerdo Francia)

成分：餡料71％：豬肉*，火雞肉*，果凍15％（湯（水，白葡萄酒，馬德拉群島，鹽，防腐劑（E250，E202），蔬菜和草藥提取物，包括CELERI），天然調味禽肉，膠凝劑E407），豬明膠），雞肝，整個EGG，白葡萄酒，大米澱粉，羊肚菌1％**，黑蘑菇1％**，鹽，葡萄糖漿，水，馬克·勃艮第，BLE麵粉，奶油，干邑白蘭地，草藥，黃油，白蘭地，香料，色素（E120 E160a），豬油，抗氧化劑（E300，E301），葵花籽油，防腐劑E250，蘑菇味。 *肉類起源法國。 **佔成品的百分比。意大利面29％：BLE麵粉，水，黃油，豬油，鹽，顏色E160a。裝飾：錐形杏仁。每100克平均營養價值：能量1097KJ（263Kcal）；脂肪16克我們飽和的7.1克葡萄糖15克糖1,4克纖維1,5克蛋白質14克蛋白質1,7克

黎塞留派（Richelieu pie），鴨肉承辦酒席-法國肉

(Pâté en croûte Richelieu, traiteur au canard - viandes origine France)

(Pastel de Richelieu, servicio de catering con pato - carne de Francia)

配料：餡料：火雞肉*，鴨肉* 14％，果凍（湯（水，白葡萄酒，馬德拉，鹽，防腐劑（E250，E202），蔬菜和芳香植物的提取物，包括CELERI），天然禽類調味劑，膠凝劑E407 ），豬明膠），豬喉，雞肝，豬肉脂肪，瘦鴨肝6％，雞和鴨脂肪，整個雞蛋，牛奶，杏仁，水，BLE麵粉，草藥，鹽，白葡萄酒，開心果，蛋黃，白蘭地黑蘑菇，小號死亡，鴨皮，波爾圖（包括自然香氣），巴黎蘑菇，葡萄糖漿，糖，牛奶蛋白，BLE蛋白，香料，庫拉索島香氣，抗氧化劑（E300，E301），葵花籽油，馬克·勃艮第，防腐劑E250，香氣，香草糖（糖，天然香草精，抗結塊劑：玉米澱粉）。 *肉類起源法國。糕點：BLE麵粉，水，黃油，豬油，鹽，顏色E160a。裝飾：代表“每100克的平均營養價值：能量1066KJ（256Kcal）；脂肪17克是飽和的7克葡萄糖10克，是糖1,3克纖維1,3克蛋白質13克硒1.5克

PâtcroûteRichelieu開心果，紀念章肝禽-豬肉起源法國

(Pâté croûte Richelieu pistache, médaillon foie volaille - porc origine France)

(Paté croûte Richelieu pistacho, medallón de hígado de pollo - cerdo origen Francia)

成分：餡料68％：豬肉（法國原產地），果凍20％（湯（水，白葡萄酒，馬德雷，鹽，防腐劑（E250，E202），蔬菜和芳香植物的提取物，包括CELERI，天然禽類調味料，明膠E407），豬明膠），家禽肝慕斯10％（雞肝，豬肉脂肪，鴨脂肪，牛奶，奶油，整個雞蛋，馬德雷，白蘭地，鹽，糖，魚圓洋蔥（包括向日葵），蔥，胡椒，防腐劑E250，抗氧化劑（E300，E301），大蒜，肉荳蔻，帶天然香草提取物的糖（糖，香草提取物），豬肉脂肪，豬肝，水，蘑菇黑，EGG白，BLE麵粉，PISTACHIO 0.9％，白葡萄酒，馬卡丹（葡萄酒）鹼，農業酒精，天然芳香製劑），馬鈴薯澱粉，鹽，BLE蛋白，糖漿葡萄糖，牛奶蛋白，蔥（青蔥，葵花籽油），白蘭地，穩定劑（E450，E451），草藥，右旋糖，香料，朗坦（E120，E150a），抗氧化劑（E301），火雞肉，洋蔥魚圓（洋蔥，葵花籽油），防腐劑ves E250，豬油。每100克平均營養價值：能量1304kj（314kcal）；脂肪22克是飽和的7.3克葡萄糖19克糖1,2克纖維1,8克蛋白質9克蛋白質1,8克

美味的餡餅皮

(Pâté croûte savourain)

(Corteza de pastel salado)

“成分：餡料：豬肉，豬肉脂肪，果凍（湯（水，白葡萄酒，馬德雷，鹽，防腐劑（E250，E202），蔬菜和芳香植物的提取物，包括CELERI，天然禽類風味，明膠（E407）），豬明膠），豬肝，水，EGG白，BLE麵粉，白葡萄酒，fecula，馬卡丹（酒鹼，農業酒精，天然調味品），鹽，BLE蛋白，芳香草藥，葡萄糖漿，牛奶蛋白，白蘭地，豬油，穩定劑（E450，E451），葡萄糖，香料，色素（E120，E160a，E150a），抗氧化劑（E301），火雞肉，葵花籽油，防腐劑（E250），糖，整個EGG.pate：BLE麵粉，水，豬油，鹽，薑黃。“ 0,000

培根魚片-公斤

(Bacon filet - kg)

(Filete de tocino - kg)

成分：豬肉（原產地），鹽，葡萄糖，抗氧化劑：E301防腐劑：E252，E250，香氣，香料，發酵劑，煙。 0,000

布雷薩拉蓬塔安卡

(Bresaola punta d'Anca)

成分：牛肉，鹽，葡萄糖，天然香料，防腐劑：亞硝酸鈉，硝酸鉀。 0,000

科帕-豬肉起源意大利

(Coppa - porc origine Italie)

(Coppa - origen de cerdo Italia)

成分：豬肉，鹽，葡萄糖，天然香料，香料，抗氧化劑：E301，防腐劑：E252，E250每100克平均營養價值：能量11498kj（361kcal）；脂肪29克飽和脂肪12克糖精1克糖0.5克纖維0克蛋白質24克蛋白質4，5克

蔬菜餡

(Farce à légumes)

(Relleno de vegetales)

成分：豬肉（61％），豬肉脂肪（19％），水，米粉，鹽（1.59％），豌豆纖維，葡萄糖，芳香植物，韭菜，校正酸度：E262，抗氧化劑E301，天然香料，酸化： E326，著色：E120。 0,000

番茄餡

(Farce à tomates)

(Relleno de tomate)

成分：豬肉，豬肉脂肪，牛肉，麵包（麵筋），葡萄糖，香料，牛奶，歐芹，增香劑E621 E316，抗氧化劑E300 E301，藥草，香料，酸化E325，防腐劑E252 E262 E220，染料E120 E100，CELERI，大蒜，蔥，水，芥末末。 0,000

熟火腿-豬肉起源法國

(Jambonneau cuit - porc origine France)

(Jamón cocido - origen cerdo Francia)

成分：無骨豬腳，鹽，葡萄糖，天然大蒜和胡椒香料，抗氧化劑：E301，蔗糖，防腐劑：E250，香料。 0,000

有機烤培根-豬肉起源法國

(Lard rôti supérieur bio - porc origine France)

(Tocino asado orgánico - origen de cerdo Francia)

豬肚*原產法國，水，鹽（4％），葡萄糖*，大蒜*，防腐劑；抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉，百里香*，月桂樹*，丁香*。 *來自有機農業的產品。 0,000

Pancetta-歐盟豬肉

(Pancetta - porc origine UE)

(Pancetta - cerdo de origen de la UE)

成分：歐盟來源的豬肚，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，香料，糖，天然香料，防腐劑：乳酸鈉，乙酸鈉，硝酸鉀，抗壞血酸，抗壞血酸鈉和亞硝酸鈉。每100克的平均營養價值：能量1299kJ（313kcal）；能量2599kJ（313kcal）；脂肪25g（飽和10g）；碳水化合物1g（包括糖0.5g）；纖維0g；蛋白質21g；鹽3.5g。脂肪25g，其中飽和10g，碳水化合物1g，其中糖0.5g，纖維0g，蛋白質21g，鹽3.5g

咸豬肚-豬肉原產地歐盟

(Poitrine de porc salée - porc origine UE)

(Panceta de cerdo salada - origen de cerdo UE)

成分：歐盟原產鹵豬肚（水，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，蔗糖，防腐劑E250，抗氧化劑E316，天然香料）。每100克的平均營養價值：能量：271大卡（1120 kJ）；脂肪：22克（包括飽和脂肪酸：8.3克）；碳水化合物：1.51克（包括糖：0.6克）；蛋白質：16.8克；鹽：2克。

有機煙胸肉-豬肉起源法國

(Poitrine fumée bio - porc origine France)

(Pechuga ecológica - origen cerdo Francia)

“豬肚*原產法國，水，鹽（4％），右旋糖*，防腐劑：抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉，百里香*，月桂樹*，丁香*與山毛櫸木一起熏制*生物農業產品。” 0,000

煙熏豬肚-豬肉原產地歐盟

(Poitrine porc salée fumée - porc origine UE)

(Panceta de cerdo ahumada - origen de cerdo UE)

成分：歐盟原產鹵豬肚（水，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，蔗糖，防腐劑E250，抗氧化劑E316，天然香料）。天然煙霧與山毛櫸木。每100克的平均營養價值：能量：225大卡（937 kJ），脂肪：16.1克（包括飽和脂肪酸：5.47克），碳水化合物：0.6克（包括糖：0.6克），蛋白質：20克，鹽：2.37克。

滾胸肉-歐盟豬肉

(Poitrine roulée - porc origine UE)

(Arcón enrollado - cerdo de origen UE)

配料：五花肉；水，鹽；葡萄糖，香料和芳香劑，調味劑，通過熱處理獲得的香氣，天然調味劑，抗氧化劑：E316；保守派：E250。 0,000

Le Julo烤豬肉-源自法國的豬肉從出生開始就沒有抗生素

(Rôti de porc cuit Le Julo - porc origine France élevé sans antibiotique dès la naissance)

(Asado de cerdo cocido Le Julo - origen de cerdo Francia criado sin antibiótico desde el nacimiento)

成分：豬里脊肉，水，鹽，無味鹽，天然香料，葡萄糖漿，葡萄糖，葡萄糖，大蒜，胡椒粉，防腐劑：E250，抗氧化劑：E316，色素：普通焦糖。豬肉原產法國。固化，褐變並烘烤。 0,000

生白香腸

(Saucisse blanche crue)

(Salchicha blanca cruda)

成分：豬肉和脂肪，水，小牛肉的肉和脂肪，鹽，自然香氣，葡萄糖漿，香料，糖，針葉提取物，葡萄糖。每100克的平均營養價值：能量1113kJ（266kcal），脂肪23g（其中飽和7.9g），碳水化合物1.5g（包括糖0.3g），纖維0g，蛋白質13g，鹽1.8g

濃咸拖車-法式豬肉

(Travers épais salé à rôtir - porc origine France)

(Remolque salado grueso - Cerdo francés)

成分：法國產的排骨（水，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，蔗糖，防腐劑E250，抗氧化劑E316，天然香料）。 0,000

勃艮第蝸牛-解凍的產品不要重新冷凍

(Escargot Bourgogne - produit décongelé ne pas recongeler)

(Caracol de Borgoña - el producto descongelado no se vuelve a congelar)

“成份：螺旋果皮蝸牛殼*（軟體動物）50％，黃油（牛奶）37％，大蒜6％，歐芹* 4％，鹽，香料，藥草（包含CELERI）*成分已凍結，請勿凍結此產品。” 0,000

Verrine山羊奶酪番茄胡椒粉-PCE

(Verrine chèvre poivron tomate - pce)

(Verrine queso de cabra tomate pimiento - pce)

成分：26％番茄果醬（76％番茄，番茄濃縮汁，植物油（菜籽，向日葵，橄欖（具有羅勒香氣），鹽，濃縮檸檬汁，歐芹，細香蔥）），奶油（奶油，穩定劑：E407），20％山羊奶酪（90％山羊奶酪，水，鹽），18％的胡椒粉（57％的干胡椒，菜籽油，番茄醬，鹽，濃檸檬汁，大蒜，糖），水，胡椒粉，鹽，歐芹。000

三文魚art Verrine蒔蘿-PCE

(Verrine tartare saumon aneth - pce)

(Salmón Tartare Verrine Eneldo - pce)

成分：奶油（乳霜，穩定劑：E407），馬斯卡彭（巴氏奶牛奶油，酸度校正劑：E330），煙熏三文魚17.5％（鮭魚煙熏大西洋97％（Salmo Salar），鹽），白奶酪，檸檬泥（84％檸檬，糖，水），巴氏殺菌EGGS，番茄精，洋蔥，蒔蘿0.4％，BLE纖維，胡椒粉，鹽。 “ 0.000

鮭魚醬+白奶酪-PCE

(Verrine saumon + fromage blanc - pce)

(Verrine de salmón + queso blanco - pce)

成分：白奶酪37％，奶油（乳霜，穩定劑：E407），煙熏三文魚13％（三文魚鮭魚，鮭魚鮭魚），檸檬泥（檸檬84％，糖，水），蒔蘿0、9％，洋蔥，BLE纖維，幹番茄，鹽，胡椒粉。 “ 0.000

番茄醬+香蒜醬-解凍的產品

(Verrine tomate + pate pesto - produit décongelé)

(Verrine de tomate + pasta de pesto - producto descongelado)

成分：奶油（奶油，穩定劑：E407），意大利面15％（水，BLE麵粉），香蒜醬10％（羅勒46％，葵花籽油），芝士格蘭達帕達諾（溶菌酶-EGG蛋白），橄欖油，芝士佩克立諾羅馬娜，松樹堅果，鹽，大蒜，腰果，玉米澱粉，酸化劑：E270），番茄醬9％（番茄幹55％，葵花籽油，羅勒，鹽，毛豆，橄欖油，芳香天然大蒜），番茄精礦7％，番茄6％，水，歐芹，胡椒粉。 0,000

Verrine奶酪+蘋果+薑餅-PCE

(Verrine fromage + pomme + pain d'épice - pce)

(Verrine cheese + apple + gingerbread - pce)

成分：蘋果製品39％（蘋果82％，糖，水，增稠劑：E1442;蘋果汁濃縮物，抗氧化劑：E300;酸度調節劑：E327;防腐劑：E202;香氣，酸化劑：E330），奶油（乳霜，穩定劑：E407）），鵝肝醬12％的製備（鴨肝醬50％，水，鴨脂，雞肝，EGGS，奶粉，Armagnac，鹽，牛奶蛋白，糖，香料，葡萄酒，抗氧化劑：E301，豬肉明膠，防腐劑：E250），8％的薑餅（葡萄糖果糖糖漿，黑麥粉，蜂蜜，糖，發酵粉：E500，E450，香料和香氣）鵝肝醬5％（鴨肝醬86％，水，牛油，鹽，糖，胡椒粉，抗氧化劑：E301，防腐劑：E250），BLE纖維，鹽，胡椒粉。 “ 0.000

Galantine珍珠雞3公斤-珍珠雞，火雞，雞肉和豬肉起源法國

(Galantine pintade sauternes 3kg - pintade, dinde, poulet et porc origine France)

(Gallina de Guinea Galantina 3 kg - gallina de Guinea, pavo, pollo y cerdo origen Francia)

成分：珍珠雞肉，雞肉，水，火雞肉，豬肉脂肪，小麥粉，火雞肝，豬喉，Sauterne，香料和佐料，調味料（乳製品），鹽，牛奶蛋白，SOJA蛋白，豌豆蛋白，葡萄糖糖漿，抗氧化劑：E301，E316，穩定劑：E450，E451，E450，乳糖，端口，牛奶，BLE澱粉，BLE蛋白，葡萄糖，糖，染料：E120，E100，保守劑：E250。裝飾：水，豬肉脂肪，豬肉蛋白，豬肉明膠，膠凝劑：E401，E407，鹽，酒精醋，色素：E150a，檸檬，月桂葉，葡萄。珍珠雞，土耳其，雞肉和豬肉起源法國“ NC

(过敏原: 麸质, 黄豆, 牛奶)

蛋黃醬

(Aioli)

(alioli)

成分：煮熟的蔬菜（胡蘿蔔，土豆，綠豆，花椰菜），煮熟的無須鱈（魚），杜倫雞雞蛋，蛋黃醬（大蒜，植物油，水，雞蛋黃，酒精醋（硫酸）），芥末，糖，鹽，改性澱粉，穩定劑（E415，E412），顏色E160a）。調料：大蒜（SULFITES），橄欖油，醋，水。 0,000

焗扇貝和海鮮

(Gratin noix de St-Jacques et fruits de mer)

(Vieiras y mariscos gratinados)

成分：輕度奶油（MILK）（奶油，穩定劑：E407），煮熟的烤蛋餅（CRUSTACEANS）10％（蝦，鹽，水，酸度校正劑：E330-E331），韭菜，太平洋黴菌（MOLLUSCS）8.8％，聖雅克堅果（MOLLUSCS）8.8％（argopectenpurpuratatus，秘魯），阿拉斯加COLIN（魚類）8.7％，白葡萄酒（SULFITES），西葫蘆，胡蘿蔔，經BLE熱處理的麵粉，胡蔥，水，黃油（MILK），CHAPELURE（BLE麵粉，菜籽油，水，糖，酵母和LEVAIN，鹽，BLE的麵筋，穀類穀物[黑麥，燕麥，小麥，刨花，大麥，大米，蕎麥]，豆粉，酒精醋，葡萄糖，研磨粉種子[向日葵，亞麻，小米，罌粟，a菜，奎奴亞藜]，黃油），豬明膠，背景FISH和CRUSTACEANS（Fish fumet [FISH提取物（包括CABILLAUD），水，鹽），甲殼類fumet [CRAB提取物，水，蝦仁提取物，龍蝦提取物，鹽]，黴菌提取物[黴菌，鹽]，蔬菜濃縮汁[胡蘿蔔，洋蔥]，番茄濃縮液，鹽，菜籽油，br安迪，蔗糖，香料），鹽，天然香氣（包含甲殼動物，魚，牛奶），小花（BLE麵粉[BLE麵粉，GLUTEN BLE]，黃油[MILK]，雞蛋，水，鹽）。每100克的平均營養價值：能量554kj（128kcal），脂肪7.1g，飽和5.2g葡萄糖7g，糖2.2g纖維1g蛋白質8.5g鹽2.2g

田烤蔬菜

(Gratin aux légumes du Tian)

(Gratinado con verduras de Tian)

成分：52％蔬菜（西紅柿-西葫蘆-茄子-辣椒-洋蔥）-卡士達（奶油-雞蛋-牛奶-BLE澱粉-鹽-蛋白質牛奶-辣椒-增稠劑：黃原膠和瓜爾膠）-EMMENTAL-普羅旺斯草藥-牛至--

真菌蘑菇開胃菜

(Fungata antipasti de champignons)

(Antipasti de hongos fungata)

成分：各種比例的混合蘑菇（60％）（Volvariella Volvecea，Pleurotus ostreatus，Lentinus edodes，Lactarius-包含SULFITES），葵花籽油，酒醋（包含SULFITES），辣椒皮，鹽，香料混合物，防腐劑：E200，酸化劑：E330，酸度校正劑：E575。每100克的平均營養價值：能量262KJ（64大卡），脂肪4.7克，飽和的0.6克糖，1.3克糖，0克纖維0克蛋白質，1克蛋白質2克

椰子卷

(Roulé coco)

(Rollo de coco)

配料：糕點奶油（水，混合香料（蔗糖，乳糖，葡萄糖，改性澱粉，油性向日葵油，葡萄糖漿和牛奶蛋白，牛奶蛋白，E407，香氣，顏色：E100），椰子11、86％，朗姆酒4.23％，香草香精0.9％（水，糖，香草香精，色素：E150a，增稠劑：E415）），乾酪30.4％（水，混合香料（蔗糖，乳糖，葡萄糖，改性澱粉，油性向日葵油，葡萄糖漿和牛奶蛋白），牛奶蛋白，E407，香氣，染料：E100），椰子，朗姆酒，香草香氣（水，糖，香草香氣，色素：E150a，增稠劑：E415）），水，糖。麵筋，雞蛋-

鱈魚品牌

(Brandade de morue)

(Brandade de bacalao)

成分：鱈魚（GADUS）（魚），土豆泥[（馬鈴薯片，甘油一酸酯和甘油二酸酯，穩定劑：二磷酸鈉，香料，調味劑，抗氧化劑：迷迭香提取物）（MILK），麵筋，雞蛋，芹菜，土豆，水，牛奶，奶油（MILK）液體，葵花籽油，橄欖油，大蒜（SULFITES），鹽，香菜，肉荳蔻。裝飾：麵包屑（麵筋，牛奶）0.000

鱈魚布蘭塔德奶酪

(Brandade de morue gratinée)

(Brandada de bacalao gratinada)

成分：土豆40％，鱈魚34％（加德斯（Gadus spp）），向日葵或菜籽油，水，洋蔥，土豆片，奶粉，大蒜漿（大蒜，鹽），鹽，歐芹，橄欖油，胡椒粉。 0,000

out魚鱈魚

(Brandade de morue parmentier)

(Brandada de bacalao con puchero)

成分：新鮮馬鈴薯39.7％，麵包屑鱈魚（魚）27.9％，牛奶1/2特級奶油（乳糖）24.3％，葵花籽油，黃油（乳糖），大蒜貝利（SULFITES），胡椒粉； 0,000

巨型魷魚與Armorican

(Calamars géants à l'armoricaine)

(Calamares Gigantes con Armorican)

白色ENCORNS環變白38％（巨型魷魚Dosidicus Gigas，酸化：E451，E452，E339），水，壓碎的番茄醬（西紅柿，番茄汁，酸化劑：檸檬酸），科涅克白蘭地（科涅克白蘭地，鹽，天然香氣），甲殼動物背景（麥芽糊精，天然香料，鹽，甲殼素粉和甲殼素提取物，番茄，魚粉，香料和草藥），洋蔥，改性澱粉，橄欖油，白葡萄酒（含硫磺），海鹽和海洋礦物質（鉀，鎂，鈣），大蒜，糖，龍蒿，香料。 “能量值：413 KJ-98Kcal脂肪：1.9g飽和脂肪酸：0.4g碳水化合物：7.2g其中糖：1.7g蛋白質：11g鹽：1g”

釀魷魚

(Calamars farcis)

(Calamares rellenos)

成分：魷魚試管（MOLLUSQUE）28.0％，餡27％（肩和豬肚，牛奶（LACTOSE），雞蛋，麵包（GLUTEN），大蒜漿（大蒜，二氧化硫，防腐劑：E220，酸化劑：E330），鹽，歐芹，鹽，胡椒醬45％：水，白葡萄酒（亞硫酸鹽），青蟹（CRUSTACE），西紅柿，洋蔥，胡蘿蔔，黃油（乳糖），奶油（乳糖），檸檬汁，鹽魚（麥芽糊精；鹽；天然）香料;魚粉;芳香植物;油性向日葵油），CRUSTACE香氣（麥芽糊精;鹽; CRUSTACE粉和CRUSTACE提取物;番茄;魚粉;芳香族;油性向日葵油-技術助劑），抗壞血酸（葡萄糖，抗氧化劑：抗壞血酸鈉），胡椒，百里香，月桂樹“ 0.000

普羅旺斯醬釀魷魚

(Calamars farcis sauce provençale)

(Calamares rellenos con salsa provenzal)

成分：ENCORNET管（40％，軟糖），水，豬肩肉（產地：西班牙），切成薄片的胡蘿蔔，洋蔥，煙熏培根（豬肚（產地：法國）89％），水，葡萄糖，鹽，防腐劑：e326，e316和e250，熏制的香氣），麵包屑（BLE麵粉，水，菜籽油，糖，BLE的麵筋，酵母，鹽，黑麥粉，BLE麩皮，葡萄糖，大麥麥芽，豆粉），SOJA蛋白，番茄粉，改性玉米澱粉，右旋糖，精製葵花籽油，鹽，預煮玉米澱粉，改性白蘭地，苦艾酒（硫酸酐和硫酸鹽），香精SEAFOOD（增強口味：e621和e635，鹽，右旋糖，魚粉，麥芽糊精，CRUSTACE香粉），天然胡椒香精，天然烤雞香精，大蒜，牛肉，羅勒，天然香菜，辣椒粉，著色料：薑黃素。 0,000

半只龍蝦x2-480克-解凍的產品

(Demi langouste x2 - 480g - produit décongelé)

(Media langosta x2 - 480g - producto descongelado)

成分：半去內臟的煮熟龍蝦（大西洋中西部的浮游龍蝦），鹽，防腐劑：亞硫酸鈉（E223）和蛋黃醬杯20克：菜籽油，水，雞蛋黃，醋，芥末（水，芥末籽，醋），鹽，酸化劑：E330，抗氧化劑：二亞硫酸鉀），糖，鹽，改性澱粉，增稠劑：E412，E415。在存在以下產品的情況下可在貨架上儲藏：牛奶，雞蛋，麵筋，芹菜，榛子，開心果，芥末。 0,000

半龍蝦x4-解凍的產品

(Demi langouste x4 - produit décongelé)

(Media langosta x4 - producto descongelado)

成分：半去內臟的煮熟的LANGOUSTE（大西洋中西部的panulirus argus產地），鹽，防腐劑：diSULFITE鈉（E223）和蛋黃醬杯20g：菜籽油，水，雞蛋黃，醋，芥末（水，芥末籽，醋，鹽，酸化劑：E330，抗氧化劑：二硫酸鉀），糖，鹽，改性澱粉，增稠劑：E412，E415。 0,000

西班牙海鮮飯

(Paella)

(paella)

配菜：水，6個雞大腿（產地：歐盟），乾米，整個貽貝（MOLLUSCS），魷魚片（MOLLUSCS），魷魚試管（MOLLUSCS），精製葵花籽油，整個蝦（SHRIMP，鹽，防腐劑：焦亞硫酸鉀），酸化劑：檸檬酸，豌豆，切碎的洋蔥，香腸（肉和豬肉脂肪，西班牙胡椒粉4％，乳糖，鹽，香料，蔗糖，葡萄糖，防腐劑：E252和E 301，發酵劑），紅辣椒，青椒，番茄粉，海鮮香精（增味劑：E621和E635，鹽，右旋糖，魚粉，麥芽糊精，粉狀CRUSTACE香精），鹽，大蒜，烤雞的天然香氣，糖，色素：薑黃素，卡宴的天然香氣（LACTOSE）。 1個托盤：水，整個貽貝（MOLLUSQUES），海螯蝦（CRUSTACES），鹽。每100克的平均營養價值：能量674（161），脂肪8.71的飽和5.12葡萄糖5.2其中的糖1.6纖維1.1蛋白質13.3硒1.03

Pot-au-feu-牛肉起源法國

(Pot-au-feu - boeuf origine France)

(Pot-au-feu - carne de origen Francia)

一包火腿和高湯：成分：61％牛腿肉（產地：法國），水，韭菜4.6％，CELERI 4.5％，洋蔥3.4％，胡蘿蔔2.6％，天然香料，花束加尼（百里香，歐芹，月桂樹，獨活草，鼠尾草），大蒜，鹽，胡椒粉。一袋蔬菜：成分：馬鈴薯24％，胡蘿蔔24％，蘿蔔19％，韭菜19％，西勒里14％。 “每100克的平均營養價值：能量428kJ（102kcal）；脂肪2,3g，飽和1、6g；碳水化合物3,2g，包括糖1,2g；纖維1g；蛋白質17g；鹽0.59g

銹在塞特

(Rouille à la sétoise)

(Moho en Sète)

成分：馬鈴薯34％，魷魚27％（魷魚，穩定劑：多磷酸鹽），醬汁27％水，鮮奶油，白葡萄酒2％，香氣（包含魚，牛奶），雙濃縮番茄1％，果肉0、8％， BLE麵粉，檸檬汁，歐芹，鹽，天然香氣，增稠：黃原膠，薑黃，胡椒粉，辣椒，12％黴菌。 0,000

馬德拉醬甜麵包-歐盟小牛肉

(Ris de veau sauce Madère - veau origine UE)

(Pan dulce con salsa de Madeira - ternera de la UE)

成分：小牛肉麵包（43.3％，原產地：cee，英國除外），水，蘑菇，小洋蔥，煙熏培根（豬肚（原產地：法國）89％），水，葡萄糖，鹽，防腐劑：E326， E316和E250，熏製香氣），改性馬德雷（2.6％，/牛奶和亞硫酸酐和硫酸鹽/基於鹽，鹽的天然調味劑），奶油（牛奶蛋白，穩定劑：角叉菜膠），芥末醬（芥末醬和硫化蘆筍和硫酸鹽/水，芥末籽，酒精醋，鹽，抗氧化劑：E224，酸化劑：E330），預煮玉米澱粉，改性玉米澱粉，天然牛肉風味，鹽，西紅柿粉，花束加尼（鹽，草藥，韭菜，天然香料），胡椒，龍蒿的天然香氣。 --

鵪鶉釀葡萄汁-鵪鶉產地西班牙

(Cailles farcies sauce raisin - caille origine Espagne)

(Salsa de uva rellena de codorniz - codorniz origen España)

成分：鵪鶉（原產地：西班牙），水，豬肩肉（原產地：西班牙），黑葡萄乾（％），切成薄片的洋蔥，胡蘿蔔切成薄片，煙熏培根（五花肉（原產地：法國），89％），水，葡萄糖，鹽，防腐劑：E326，E316和E250，煙熏味，改性玉米澱粉，紅酒（硫化物和硫酸鹽），CHAPELURE（BLE麵粉，水，菜籽油，糖，BLE麵筋，酵母，鹽，黑麥粉，BLE麩皮，葡萄糖，大麥麥芽，豆粉），大豆蛋白，葡萄酒醋（硫化物和硫酸鹽），黑加侖調味料（調味劑，調味料，葡萄糖漿，水，檸檬酸E330，瓜爾豆粉E412，黃原膠E415，三醋精），苯甲酸鈉（E211），糖，烤雞的天然香料，預煮的玉米澱粉，鹽，大蒜，天然的胡椒香料，牛肉，羅勒，脫水的歐芹，紅色染料等天然香料。 --

馬賽的小包-羊肉和豬肉起源法國

(Pieds paquets à la marseillaise - agneau et porc origine France)

(Paquetes de Pieds en Marsella - origen cordero y cerdo Francia)

成分：52％[羊腿和豬腳，豬肚]，番茄醬48％（水，桃紅葡萄酒PGI Var（SULFTES），番茄醬西紅柿，番茄汁，E330酸度校正劑，鹽，羅勒，牛至，洋蔥，天然香氣，茴香，大蒜（SULPHITES），歐芹，胡椒，月桂葉，香草，鹽，胡蘿蔔，葵花籽油）。羔羊產地法國和歐盟。豬肉起源法國-

梅子炒豬肉-豬肉原產歐盟

(Sauté de porc aux pruneaux - porc origine UE)

(Cerdo salteado con ciruelas pasas - origen de cerdo UE)

成分：水，熟豬肉炒36.7％（76.8％歐盟豬肉，水，鹽，牛肉蛋白，葡萄糖漿，穩定劑：E450，E451，天然香料，草藥），地牛a子李子7.7％，梅子霜5.3％（李子50％，糖，水），白葡萄酒（含硫磺），鮮紅1.6％（波爾多紅99％，鹽，硫磺），鮮奶油，香蔥，改性澱粉，紫蘇醋（SULPHITES），海鹽和海洋礦物質（鉀，鎂，鈣），色素：普通焦糖，天然香料（SULFITES），胡椒。每100克的平均營養價值：能量458kj（109kcal），脂肪3.3克是飽和的1,3克醣類12克糖，6.3克纖維0克蛋白質6,5克蛋白質1克

香腸Rougail-豬肉起源法國

(Rougail de saucisses - porc origine France)

(Rougail de salchichas - origen de cerdo Francia)

熏製香腸煮熟40％（法國豬肉，鹽，葡萄糖漿，胡椒粉，大蒜，防腐劑：E300，E250），水，西紅柿碎（西紅柿，番茄汁，酸化劑：檸檬酸，緊膚：氯化鈣），煮熟的紅豆（扁豆，鹽，天然香料），洋蔥，大蒜，改性澱粉，海鹽和海產礦物質（鉀，鎂，鈣），天然香料，糖，咖哩（香料，草藥，鹽），百里香，色素：普通焦糖，生薑（SULFITES），辣椒。 “能量值：520 KJ-125 Kcal脂肪：8.5 g其中飽和飽和脂肪酸：3.2 g碳水化合物：5.4 g其中糖：1.6 g蛋白：7.4 g鹽：1,2 g

炒牛肉Marengo-牛肉起源歐盟

(Sauté de veau Marengo - veau origine UE)

(Ternera salteada Marengo - ternera origen UE)

炒小牛肉煮40％（歐盟產地），水，9.5％的白葡萄酒（包含SULFITES），番茄壓碎和8.6％（番茄，番茄汁，酸化劑：檸檬酸），蘑菇（蘑菇）巴黎，水，鹽），小牛肉湯（天然香料，馬鈴薯麥芽糊精，鹽，脫水的番茄，雞肉脂肪，芳香植物，脫水小牛肉，香料），洋蔥，糖，改性澱粉，大蒜0、8％，海鹽和海洋礦物質（鉀，鎂，鈣），檸檬汁（檸檬汁和其他基於濃縮物的柑橘類水果，水，檸檬漿，酸化劑：檸檬酸，天然檸檬提取物），歐芹，蘋果提取物。 “能量值：479 KJ-114 Kcal脂肪：3.8g飽和脂肪酸：1.2g碳水化合物：4.9g其中糖：2.5g蛋白質：13g鹽：0.93g”

大蒜配香草

(Ail confit aux herbes)

(Ajo confitado con hierbas)

大蒜（60％），菜籽油，羅勒，百里香，牛至，鹽，醋，水，防腐劑：山梨酸鉀（E202），抗氧化劑：抗壞血酸（E300）。 0,000

小牛肉粗碎布丁2.25kg

(Blanquette de veau HDG 2.25kg)

(Blanquette de ternera HDG 2.25kg)

成分：小牛肉白球-1,950公斤：小牛肉煮成肉湯38％，水，奶油13％，巴黎蘑菇11％，白葡萄酒5.2％（含硫磺），胡蘿蔔，洋蔥鈴3.1％，洋蔥，韭菜，西勒里，玉米澱粉，天然香精，鹽，酒精醋，大蒜，糖，濃縮檸檬汁，百里香，胡椒，月桂葉，肉荳蔻。甲殼動物，魚類，軟體動物，雞蛋，大豆，芥末，芝麻種子的可能痕跡。胡蘿蔔餡-0,300公斤：胡蘿蔔99％，鹽，胡椒粉。甲殼動物，魚類，軟體動物，雞蛋，牛奶，大豆，芹菜，芥末，芝麻種子的可能痕跡。 “ 0.000

牛肉布吉尼翁

(Bœuf Bourguignon)

(Carne bourguignon)

成分：50％牛肉（鹹肉，41.5％牛肉，水，木薯澱粉，鹽），水，胡蘿蔔8％，紅酒（包含蘇丹草），芳香劑（天然調味劑，色素：常規焦糖，薑黃素，辣椒粉提取物），蘑菇5％（蘑菇，鹽，酸化劑：檸檬酸，抗氧化劑：抗壞血酸），洋蔥形鈴5％，煮熟的培根煙熏2％（豬肚，鹽，葡萄糖，防腐劑：異抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉），減少紅酒（包含硫酸鹽），BLE麵粉，糖，著色劑：花青素，增稠劑：黃原膠，天然香料（包含LACTOSE）。 0,000

夏洛來牛肉-源自法國的牛肉

(Bœuf Charolais - viande bovine origine France)

(Charolais de ternera - carne de origen Francia)

炒夏洛來牛肉熟40％（夏洛來牛肉原產地：法國，水，鹽），梅多克紅酒12.6％（包含SULFITES），胡蘿蔔，蘑菇（蘑菇，水，鹽），洋蔥，澱粉改性，天然香料（SULFITES），糖，蘋果提取物，紅酒提取物（SULFITES），可可粉，海鹽和海洋礦物質（鉀，鎂，鈣），胡椒粉。 “能量值：377 KJ-91 Kcal脂肪：3.3 g，其中飽和脂肪酸：1,2 g碳水化合物：3.9 g，其中糖：1.6 g蛋白質：9.3 g鹽：0.94 g”

鵝肝醬釀鵪鶉-公斤

(Caille farcie sauce foie gras - kg)

(Codorniz rellena con salsa de foie gras - kg)

鴨橙

(Canard à l'orange)

(Pato con naranja)

烤碎肉捲子乳清乾酪菠菜

(Cannelloni ricotta épinard)

(Canelones de ricotta y espinacas)

西紅柿，意大利乳清乾酪17.8％，水，意大利面7.4％（硬質小麥粗麵粉，水，新鮮雞蛋），蔥，菠菜5.9％，雙層番茄醬，橄欖油，葵花籽油，麵包屑（小麥粉，水，鹽，酵母），牛肉明膠，香蒜醬（羅勒，葵花籽油，大蒜，鹽，奶酪，橄欖油，檸檬濃縮汁），鹽，大蒜，瑞士芹，改性玉米澱粉，羅勒，改性馬鈴薯澱粉，糖，胡椒粉。 0,000

有機烤碎肉捲子意大利乳清乾酪菠菜

(Cannelloni bio ricotta épinard)

(Canelones orgánicos ricotta espinacas)

烤碎肉捲佔成品的48％：填充67％（佔成品的32％）{意大利乳清*（乳桿菌*，鹽，酸度調節劑：乳酸）59％（佔成品的19％），煮菠菜* 18％（6％成品），牛奶*，磨碎的奶酪*（牛奶*，凝乳酶，鹽），麵包屑*（小麥粉*，啤酒酵母，鹽），巴氏殺菌的雞蛋*，肉湯製備* [鹽，澱粉玉米*，玉米麥芽糖糊精*，蔬菜汁和脫水蔬菜*（洋蔥*，胡蘿蔔*，CELERI *，歐芹*，韭菜*），葵花籽油*，酵母提取物*，天然植物香料，香料*，抗氧化劑：迷迭香提取物*]，碘鹽（鹽，碘化鉀），阿拉伯膠*，肉荳蔻*，大蒜*}；雞蛋麵食33％（佔成品的16％）：硬粒小麥粗麵粉* 71％（佔成品的11％），巴氏殺菌的EGG * 28％（佔成品的4.5％），加碘鹽（鹽，碘鉀）。調味醬中的Béchamel佔45％：牛奶* 81％（佔製成品的36％），黃油*，小麥粉*，葵花子油*，碘鹽（鹽，碘化鉀），糖*，肉荳蔻*。番茄醬佔成品的7％：番茄醬* 88％（佔成品的6％），可變比例的蔬菜（洋蔥*，胡蘿蔔*），葵花籽油*，糖*，加碘鹽（鹽，鉀的碘化物），大蒜*，羅勒*（％鹽= 0.0083）。 *來自有機農業的成分。 “每100克的平均營養價值：能量670kJ（161kcal）；脂肪11g，飽和6.3g；碳水化合物11g，包括糖3.2g；纖維0g；蛋白質5.7g；鹽0.73g

雞油菌Chapon

(Chapon aux girolles)

(Chapon con rebozuelos)

成分：大腿Cap（57.7％，產地：意大利），小蔥，水，奶油（MILK奶油，穩定劑：角叉菜膠），白葡萄酒（無水酸酐和硫酸鹽），小蘑菇（3％），苦艾酒（無水酸酐和硫酸鹽），預煮玉米澱粉，牛奶（半脫脂奶粉，SOYA卵磷脂），巴黎蘑菇味，改性玉米澱粉，牛肝菌蘑菇，天然烤雞風味，鹽，天然胡椒風味。 “ 0,000

Chapon醬羊肚菌

(Chapon sauce morilles)

(Morillas de salsa de capón)

成分：Chapon大腿（55％）（產地：意大利），小蔥，水，奶油液體（乳霜，穩定劑：卡拉膠），白葡萄酒，羊肚菌（3％），苦艾酒，玉米澱粉，牛奶粉（半奶油）奶粉，大豆卵磷脂0.2％），蘑菇香精，改性澱粉，粉狀尿液，鹽，烤雞香精，胡椒香精。 0,000

燉-公斤

(Civet de cerf - kg)

(Estofado de ciervo - kg)

紅酒燉雞

(Coq au vin)

(Gallo al vino)

成分：45％雞腿肉，水，15％紅酒（含硫磺），番茄（番茄去皮，番茄泥），4％洋蔥，蘑菇（巴黎蘑菇，水，鹽，酸化劑）：檸檬酸，抗氧化劑：抗壞血酸酸），減少3％的紅酒，自然香氣（包含LACTOSE），煙熏熏肉（五花肉，鹽，葡萄糖，防腐劑：抗壞血酸鈉和亞硝酸鈉），糖，染料：焦糖普通和花青素，鹽，增稠：黃原膠膠，胡椒，月桂樹。 0,000

蒸粗麥粉3肉-公斤

(Couscous 3 viandes - kg)

(Cuscús 3 carne - kg)

配料：水，雞大腿21％（原產地：歐盟），胡蘿蔔8％，煮熟的梅格茲7％（牛肉3％（原產地：歐盟），羊肉2％（原產地：歐盟內部或外部），水，牛脂，植物油脂肪，鹽，右旋糖，香料，顏色：辣椒粉和胭脂紅提取物，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，天然香料，膠原蛋白腸]，由牛肉和7％大豆蛋白製成的肉丸[5％牛肉肉製品（產地：法國）， 1％SOYA復水植物蛋白，水，鹽，米粉，芳香植物，香料，檸檬纖維，甜菜汁粉，天然香料]，西葫蘆7％，蘿蔔5％，CELERI 4％，番茄雙濃縮物，鷹嘴豆2％，芳香劑（天然調味劑，顏色：普通焦糖，薑黃素，辣椒粉提取物），辣椒粉的天然香氣，香料，鹽，增稠劑：黃原膠。 0,000

甘蔗大腿牛肝菌蘑菇醬

(Cuisse canette sauce cèpes)

(Muslo de caña con salsa de hongos porcini)

成分：Cepe醬56.4％水，鮮奶油，蔥，白葡萄酒，改良的馬德雷，苦艾酒，cepe 1.1％，果肉，BLE麵粉，鹽，糖，歐芹，胡椒粉，增稠劑：黃原膠，肉荳蔻，大腿甘藍43.6％。 0,000

獵兔腿燉蔥

(Cuisse de lapin chasseur mitonnée à l'échalote)

(Pata de conejo cazado a fuego lento con chalota)

煮熟的兔腿肉43％，水，蘑菇（巴黎蘑菇，水，鹽），白葡萄酒（包含硫酸鹽），天然香料（MILK），熏制熏肉（歐盟豬肚，鹽，葡萄糖漿，天然香料，發酵的）， 1.2％的蔥，改性澱粉，番茄醬，鹽，BLE麵粉，柑橘汁（檸檬汁和其他基於濃縮物的柑橘類水果，水，檸檬漿，酸化劑：檸檬酸，天然檸檬提取物），糖，色素：普通焦糖，歐芹，胡椒。 “能量值：509KJ-122Kcal脂肪：6.6克飽和脂肪酸：2.7克碳水化合物：3.3克糖：0.8克蛋白質：12克鹽：0.87克”

釀的西紅柿和米飯

(Tomates farcies et riz)

(Tomates Rellenos y Arroz)

配料：餡32％[香腸肉，牛肉，水，番茄調味醬（番茄，鹽，羅勒，牛至，洋蔥，天然香精），麵包屑（麵筋），鹽），番茄26％。裝飾39％=大米，水，調味番茄醬，鹽，胡椒粉，草藥。裝飾=麵包屑（麵筋），大蒜（硫酸鹽）。豬肉起源法國，牛肉起源UE 0,000

菲力an魚大蒜歐芹

(Filet anchois ail persil)

(Filete anchoa ajo perejil)

帶有表皮的海洋ANCHOVIS [engraulis encrasicolus]魚片（含表皮，醋，鹽，酸化劑的檸檬魚片：檸檬酸E330），葵花籽油，大蒜（3％），歐芹（2％）。 0,000

肉餅

(Fricadelles)

(empanadas)

成分：豬肉丸和40％的熟大豆蛋白（25％豬肉，水合大豆蛋白，洋蔥，鹽，胡椒粉），番茄碎番茄泥30％（去皮去皮的番茄），番茄泥），水，洋蔥，番茄的雙重濃縮物3％胡蘿蔔，大蒜漿，辣椒粉提取物（包括葵花籽油），鹽，澱粉，普羅旺斯草。 0,000

額外的美味乳酸

(Lactaires délicieux extra)

(Láctico extra delicioso)

乳桿菌（75％），菜籽油（24％），大蒜果醬，百里香，茴香，鹽，糖，胡椒粉，白葡萄酒醋，酸化劑：檸檬酸（E330），抗氧化劑：抗壞血酸鈉（E301），右旋糖，水。 0,000

牛舌

(Langue de bœuf)

(Lengua de res)

成分：醬汁55.5％的水，番茄濃縮汁，白葡萄酒（含硫磺），糖，洋蔥粉，醋脫脂的果肉，果肉，鹽，色素：普通焦糖，增稠劑：黃原膠，辣椒0.1％，天然香氣（包含乳糖），丁香粉，煮熟的牛舌40％，小黃瓜4.5％（小黃瓜，醋脫酒精，食鹽，緊緻：氯化鈣，防腐劑：二亞硫酸鉀，包含硫酸鹽）。 0,000

牛肉千層面

(Lasagne au bœuf)

(Lasaña de ternera)

成分：肉醬50％（牛肉，調味番茄醬（番茄，鹽，羅勒，牛至，洋蔥，天然調味料），番茄漿，洋蔥，大蒜（蘇丹尼丁），香草，鹽，胡椒粉，橄欖油（橄欖），貝沙梅爾調味料25％（牛乳，BLE麵粉（GLUTEN），葵花籽油，鹽），烤寬麵條意大利面25％（BLE粗麵粉（GLUTEN），水，EGGS，鹽）裝飾：磨碎的干酪（牛乳，鹽，凝乳酶，乳酸發酵）牛肉歐盟原產地0.000

寬麵條肉醬

(Lasagne bolognaise)

(Lasaña boloñesa)

成分：水，牛肉17％，番茄醬（酸化劑：檸檬酸），牛奶1/2奶油，新鮮麵食9.3％（硬粒小麥粗麵粉，新鮮的雞蛋，水），雙濃縮番茄，洋蔥，胡蘿蔔，EMMENTAL，向日葵油，BLE麵粉，大蒜漿（大蒜，鹽），牛肉明膠，鹽，改性澱粉，黃油，百里香，牛至，胡椒，肉荳蔻。 0,000

有機素食烤寬麵條

(Lasagne bio végétarienne)

(Lasaña vegetariana orgánica)

“蔬菜醬佔成品的43％：水，番茄醬*，可變比例的蔬菜（洋蔥*，胡蘿蔔*，CELERI *），大豆粉* 6％（佔成品的2％），紅酒*（含硫磺），特級初榨橄欖油*，葵花籽油*，高湯製備* [鹽，玉米澱粉*，玉米麥芽糊精*，蔬菜汁和脫水蔬菜*（洋蔥*，胡蘿蔔*，CELERI *，歐芹*，韭菜*），葵花籽油*，酵母提取物*，天然植物香料，香料*，抗氧化劑：迷迭香提取物*]，天然香料（包含小麥麵筋），糖*，迷迭香*，鼠尾草*，牛至*，辣椒*，馬鬱蘭*，百里香*，大蒜*，胡椒粉*;製成的調味醬40％：牛奶*，黃油*，小麥粉*，葵花籽油*，碘鹽（鹽，鉀的碘化物），糖*，肉荳蔻*。新鮮意大利麵食含EGGS 17％產品：DURUM WHEAT粗麵粉*，巴氏殺菌的雞蛋* 28％（佔成品的5％），碘鹽（鹽，碘化鉀）（％鹽= 0.012）*來自有機農業的成分。每100克的平均營養價值：能量643kJ（154kcal），其中脂肪8.6g，其中飽和3.6g，碳水化合物13g，其中糖2.6g，纖維0g，蛋白質5.1g，鹽1.2g

納瓦林羊肉

(Navarin agneau)

(Cordero navarro)

成分：醃製的羔羊肉41.7％（羔羊肉34％，水，木薯澱粉，鹽），蔬菜31.6％（馬鈴薯，胡蘿蔔，小蔥，豌豆），沙司26、7％（水，番茄醬，果肉，澱粉，鹽，糖，辣椒粉提取物（包括葵花籽油），歐芹，普羅旺斯香草，胡椒）。 0,000

焦糖豬肉

(Porc au caramel)

(Carne de cerdo con caramelo)

成分：調味豬肉片48％（39％豬肩肉（來自法國），水，木薯澱粉，鹽），29％芳香焦糖（糖，葡萄糖果糖糖漿，水），洋蔥向日葵），水，SOJA醬（水），SOJA種子，鹽，BLE麵粉），澱粉轉化，葡萄酒醋，生薑，增稠劑：黃原膠。 0,000

焦糖豬肉-豬肉起源西班牙

(Porc au caramel - porc origine Espagne)

(Cerdo con caramelo - cerdo origen España)

豬肩肉（50％，產地：西班牙），水，菠蘿片，胡蘿蔔，糖，檸檬皮爾科（濃縮果汁：檸檬和橙，水，檸檬漿，酸化劑：檸檬酸，檸檬的天然提取物），醬油（ 1.33％/水，SOJA種子，BLE，鹽。），大蒜，天然風味的烤雞，改良的苦艾酒（酒，糖，酒精，SULPHITES草藥提取物），改性的玉米澱粉，葡萄糖，顏色：液體焦糖（6.66％），炸洋蔥（洋蔥（76％），植物油（菜籽，棕櫚），BLE麵粉，鹽）。預煮的玉米澱粉，鹽，穩定劑：E451i，E450iii和E450i胡椒的天然香氣。每100克的平均營養價值：能量683（152），脂肪7.9 dis飽和2,39糖10,36其中為糖8,79纖維0,35蛋白質9,8蛋白質0,8

橄欖豬肉-豬肉起源西班牙

(Porc aux olives - porc origine Espagne)

(Cerdo con aceitunas - cerdo origen España)

豬肩肉（50.6％，產地：西班牙），水，洋蔥切片，去核綠橄欖（3.3％），去核黑橄欖（3.3％），番茄粉，葡萄糖，特級初榨橄欖油，大蒜，澱粉預煮玉米，鹽，穩定劑：E451i，E450iii，E450i，天然烤雞風味，改性玉米澱粉，天然胡椒風味。每100克的平均營養價值：能量573（137），脂肪7.1飽和3.6葡萄糖8.2其中糖1.5纖維1蛋白質10.1硒0.9

辣椒肉-西班牙牛肉

(Chili con carné - bœuf origine Espagne)

(Chile con carne - carne de res de España)

紅豆（39.1％），水，牛肉布吉尼翁（28％，原產地：西班牙），切碎的洋蔥（5.87％），西紅柿粉，糖，鹽，改性玉米澱粉，大蒜，右旋糖，香菜（硫磺和硫磺，塞萊里，穀物，芝麻糊水果，芥末醬），穩定劑：E451i，E450iii，E450i，卡宴風味（乳糖）。每100克的平均營養價值：能量466（111），脂肪2.9為什麼飽和0.49葡萄糖8.7噸糖5.1纖維2.8蛋白質11硒0.9

農舍豬肉芥末和龍蒿-豬肉起源法國

(Porc fermier de l'Argoat à la moutarde et l'estragon - porc origine France)

(Cerdo de granja de Argoat con mostaza y estragón - origen de cerdo Francia)

炒豬肉農民煮熟的Argoat醃製40％（來自Argoat（法國）的農場豬肉，水，鹽，改性木薯澱粉），水，鮮奶油，白葡萄酒（包含SULPHITES），Dijon MUSTARD 5％（水，芥菜籽，醋），鹽），洋蔥，改性澱粉，小牛肉湯（天然香料，馬鈴薯麥芽糊精，鹽，脫水番茄，雞肉脂肪，芳香植物，小牛肉脫水，香料），龍蒿0.16％，海鹽和海洋礦物質（鉀，鎂，鈣），胡椒粉，蘋果提取物。 “能量值：517 KJ-124 Kcal脂肪：9g飽和脂肪酸：4.7g碳水化合物：2.1g其中糖：1g蛋白質：7.4g鹽：0.89g”

咖哩雞

(Poulet au curry et légumes)

(Pollo al curry y verduras)

成分：用41％鹽烤魚片處理過的雞柳（雞柳40％（非歐盟來源），鹽，澱粉，葡萄糖），新鮮的水奶油，3％的洋蔥（洋蔥，葵花籽油），黑蘑菇3％， 3％胡蘿蔔，3％辣椒，YAOURT瘦身粉，1％椰奶粉（包含牛奶），Madras1％咖哩（生薑，香菜，薑黃，大蒜，CELERI種子，辣椒），加味禽肉的底部（麥芽糊精，天然香料），脂肪和家禽肉，鹽，馬鈴薯澱粉，乳糖，洋蔥提取物），糖，鹽，增稠劑：黃原膠，著色劑：β-胡蘿蔔素。 0,000

巴斯克雞肉

(Poulet basquaise)

(Pollo vasco)

配料：雞大腿切塊43％（原產地：歐盟），青椒30％（紅色和黃色），洋蔥9％，番茄醬番茄泥7％（番茄去皮，番茄泥），雙濃縮番茄，果肉湯，鹽，辣椒粉提取物（包括葵花籽油），橄欖油，羅勒，糖，澱粉，普羅旺斯草藥，胡椒粉，辣椒粉0.05％。 0,000

幼牛Mader的Ris

(Ris de jeune bovin Mader)

(Ris de vaca joven Mader)

成分：Ris牛（43％）產地：德國，水，蘑菇腳和碎塊（蘑菇，水，鹽，酸化E330，抗氧化劑E300），鈴鐺洋蔥，馬德雷，煙熏熏肉（豬肚89％，水，葡萄糖，鹽，防腐劑：乳酸鉀E326，異抗壞血酸鹽和亞硝酸鈉或E316和E250。），乳霜液（乳霜，穩定劑：角叉菜膠），芥末濃（水，芥末籽，酒精醋（18％），鹽，抗氧化劑：E224 （SULFITES），酸化劑：E330），預煮澱粉，改性澱粉，牛肉香精，鹽，番茄粉，胡椒香精，百里香香精（二氧化硫和SULFITES），月桂香精，龍蒿。 0,000

腎豬肉醬

(Rognons porc sauce)

(Salsa de puerco)

成分：45％煮熟的豬腎切塊，41％的瑪德麗水調味醬，6％的瑪德麗（包含：SULFITES），芳香劑（天然香料，染料：焦糖，薑黃素，辣椒粉提取物），加工的澱粉，洋蔥和大蒜粉，番茄醬，糖，增稠劑：黃原膠，鹽，蘑菇（蘑菇，水，鹽，酸化劑：檸檬酸，抗氧化劑：抗壞血酸），洋蔥偏愛（洋蔥，葵花籽油）。 0,000

烤蘇格蘭球

(Rôti boule de macreuse)

(Bola scotfer asada)

成分：滑板球；葡萄糖;鹽 ;自然的香氣;芳香劑。 0,000

煮釀番茄

(Tomate farcie cuite)

(Tomate relleno cocido)

成分：番茄39％，豬肉和脂肪21％，水，大米6％，洋蔥，濃縮番茄混合物，番茄醬，歐芹，鹽，蔥，菜籽油，番茄，大蒜，天然香料（含牛奶），胡椒粉，百里香，糖，增稠劑：E415。豬肉產地：法國。 “ 0,000

小牛肉阿索阿

(Axoa de veau)

(Axoa de ternera)

成分：小牛肉斧（43.3％）（原產地：比利時），水，洋蔥苗條，熏肉（豬肚89％，水，葡萄糖，鹽，防腐劑：乳酸鉀E326，異抗壞血酸和亞硝酸鈉或E316和E250），黃色，青椒和紅辣椒，右旋糖，橄欖油，改性澱粉，鹽，穩定劑（E450i，E450iii，E451i），roti香氣汁，大蒜漿（大蒜，鹽，酸化劑：檸檬酸-E330-，防腐劑：metabiSULFITES -E223 -），百里香香氣（二氧化硫和硫酸鹽），月桂香氣，辣椒香氣。 0,000

方形t

(Carré tartiflette)

(Tartiflette cuadrado)

裝飾（75％）（奶油-馬鈴薯（40％）-濃湯（22％）-培根（豬肚-鹽-葡萄糖-酸化劑：E330-抗氧化劑：E316-防腐劑：E250）-洋蔥-玉米澱粉-鹽-大蒜-肉荳蔻-胡椒粉-純黃油麵團（25％）（BLE麵粉-黃油（著色：E160a）-水-鹽-轉化糖-麵粉處理劑：E300-乳化劑：E471）。肉的起源：歐盟。 0,000

蒸粗麥粉-歐盟原產肉

(Couscous - viande origine UE)

(Cuscús - carne de origen de la UE)

“ 2個蒸粗麥粉小袋：蔬菜配蒸粗麥粉（胡蘿蔔，西葫蘆，蘿蔔，CELERI，紅辣椒和青椒，鷹嘴豆），6個雞大腿（產地：歐洲聯盟），水，6個merguez（稀脂肪牛，綿羊肉和脂肪，水，鹽，香料，葡萄糖，植物纖維，抗氧化劑：E301和E331，增味劑：E621，防腐劑：E252和E262，著色劑：E120，膠原蛋白腸衣），6個牛肉丸（70％牛肉（產地：歐盟），大豆27％復水的植物蛋白，洋蔥，鹽，香料和芳香植物，支持物上的調味料，色素（E162），鹽，番茄粉，預煮玉米澱粉，raz el Hanout，烤雞的天然香氣，小茴香，天然卡宴香精（LACTOSE）1粗麵粉袋：水，粗麵粉粗粒BLE，精製向日葵油，鹽。“每100克平均營養價值：能量524KJ（125Kcal），脂肪5.5克，飽和2克葡萄糖，12.1克糖2克纖維1.6克蛋白質6.9克鹽1.2克

肝蛋糕

(Gâteau de foie)

(Pastel de hígado)

成分：蛋糕55％：家禽肝30％，重組牛奶，豬喉，雞蛋，BLE麵粉（處理劑E300），洋蔥，黃油（β-胡蘿蔔素染料，牛奶），葵花籽油，香菜，鹽，香料，芝麻/調味料45 ％：水，巴黎蘑菇，番茄醬，BLE麵粉（E300處理劑），葵花籽油，黃油（β-胡蘿蔔素染料，牛奶），鹽，胡椒粉0.000

西班牙海鮮飯。

(Paella.)

成分：雞大腿26％（歐盟產地），水，大米17％，紅色Povron，豌豆，切片ENCORNET geant 4％（ENCORNET Giant，穩定劑：二磷酸鹽，三磷酸鹽，多磷酸鹽），橄欖油，香腸3.4％（豬肉（來自法國）2.3％，豬肉脂肪，辣椒，鹽，葡萄糖，香料和香料提取物，發酵劑，防腐劑：抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉，亞硝酸鈉）洋蔥3％，芳香製劑（天然香精，著色：辣椒粉提取物，薑黃素），含螃蟹，魚），濃縮檸檬汁，大蒜漿，鹽，胡椒粉。貽貝，蝦（蝦，鹽，含有硫酸鹽）。 0,000

Quenelles派克

(Quenelles brochet)

(Lucio Quenelles)

配料：派克角茴香48％（水，EGG，BLE麵粉，派克6％，EGG白色（包括增稠劑：黃原膠），非氫化油菜籽/葵花籽油，鹽），52％財政調味料（水，鮮奶油，牛奶）半濃縮物，巴黎蘑菇（巴黎蘑菇，水，鹽，酸化劑：檸檬酸，抗氧化劑：抗壞血酸），綠橄欖（鹽），改性馬德雷，番茄濃縮物，BLE麵粉，BLE和洋蔥，大蒜粉，鹽，增稠：黃原膠，胡椒粉，薑黃）。 0,000

斑點山羊奶酪卷

(Roulés de fromage chèvre speck)

(Rollitos de queso de cabra)

山羊巴頓（72％）：奶酪（43％），含巴氏殺菌山羊奶[巴氏殺菌山羊奶，食鹽，乳酸菌，凝乳酶，防腐劑：山梨酸鉀（E202）]，菜籽油，斑點（24％）[豬肉，草藥，防腐劑：亞硝酸鈉（E250）]，蘑菇（5％）[小提琴，牛肝菌，食用植物油，葵花籽油，大蒜，細香蔥，葡萄酒醋，抗氧化劑：檸檬酸（E330），抗壞血酸（E300）]，芳香藥草[百里香（墨角蘭），胡椒粉。 0,000

茄子甜甜圈

(Beignet aubergine)

(Donut de berenjena)

配料：茄子，甜甜圈糊（BLE麵粉，牛奶和全液體巴氏殺菌的雞蛋，水，大蒜，鹽，香菜，發酵粉（二磷酸二鈉，碳酸氫鈉，玉米澱粉））調味料：向日葵油。 0,000

西葫蘆甜甜圈

(Beignet courgette)

(Donut de calabacín)

成分：西葫蘆，甜甜圈糊（BLE麵粉，牛奶和全液體巴氏殺菌蛋，水，大蒜，鹽，香菜，發酵粉（二磷酸二鈉，碳酸氫鈉，玉米澱粉））調味料：向日葵油。 0,000

智利罪惡生物

(Chili sin carné bio)

(Chile sin carne bio)

“預煮的紅豆*（31％），預煮的Camargue大米*（22％），水，紅辣椒（12％）*，番茄醬*，玉米*，蔥*，帶紋理的大豆蛋白*（4％），油菜籽油*，西紅柿*，橄欖油*，鹽，香料*，胡椒粉*，酵母提取物*。*來自有機農業。“ 0,000

生酸菜

(Choucroute crue)

(Chucrut crudo)

成分：白菜，鹽，抗氧化劑：E300。每100克的平均營養價值：能量135kj（32kcal），脂肪0.25g飽和0.01g葡萄糖5.02g是糖2g纖維0g蛋白質1.27gSel 1.66g

傳統煮熟的酸菜

(Choucroute cuite traditionnel)

(Chucrut cocinado tradicional)

成分：酸菜（白菜，鹽），豬油3％，雷司令2％，杜松子，香料，抗氧化劑：E300。每100克平均營養價值：能量121kj（29kcal）；脂肪1.7g飽和6g葡萄糖185g糖0.7g纖維0g蛋白質0.6g蛋白質0.8g

酸菜熏肉

(Choucroute cuite lardons)

(Chucrut tocino cocido)

配料：白菜，鹽，培根，雷司令，香料，豬油0,000

醃洋薊心

(Cœur d'artichauts marinés)

(Corazón de alcachofas marinadas)

朝鮮薊“小紫”（80％），葵花籽油（18％），羅勒（0.3％），馬鬱蘭，歐芹，牛至，大蒜，胡椒，鹽，酒醋，酸化劑：乳酸（E270），檸檬酸（E330）），抗氧化劑：抗壞血酸（E300）。 0,000

番茄喜悅

(Délice de tomates)

(Delicia de tomate)

成分：40％幹番茄，葵花籽油，去皮的番茄，橄欖油，水，大蒜，奶酪，鹽，胡椒粉。 0,000

菊苣火腿

(Endive au jambon)

(Endibia con jamón)

成分：菊苣（43％）（菊苣，水，鹽，酸化E330，抗氧化劑E300），調味醬（32％）（巴氏殺菌牛奶，BLE麵粉，鹽，葵花籽油），火腿（21％）（豬肉火腿，水，鹽，防腐劑E250，右旋糖，香氣（CELERI），牛奶，抗氧化劑E301），大蒜。家具=艾門塔爾油菜（巴氏殺菌牛奶，鹽，凝乳酶，乳酸菌）。 0,000

菠菜在分支

(Épinards en branche)

(Espinacas en rama)

成分：菠菜75％，奶油22％（穩定劑E407，牛奶），BLE麵粉（處理劑E300），鹽，黃油（牛奶），葵花籽油，香料0.000

釀葡萄葉

(Feuille de vigne farcie)

(Hoja de parra rellena)

大米（30％），菜籽油（25％），洋蔥，葡萄葉（18％），葵花子油（1％），水，酸化劑：檸檬酸（e 330），鹽，薄荷，黑胡椒。 0,000

羅馬面

(Gnocchis à la romaine)

(Ñoquis romanos)

成分：巴氏殺菌牛奶，水，硬小麥粗麵粉，帶有硬油菜的意大利奶酪（牛奶，鹽，凝乳酶，溶菌素，蛋蛋白），人造黃油，鹽，胡椒粉，肉荳蔻。每100克的平均營養價值：能量380kJ（91kcal），其中脂肪2.2g，其中飽和1,2g，碳水化合物37.4g，其中糖2g，纖維0g，蛋白質1,4g，鹽0.74g

花椰菜焗

(Gratin choux fleur)

(Gratinado con coliflor)

成分：花椰菜47.5％，重組牛奶，奶油，火腿丁（豬肉火腿，鹽，葡萄糖漿，右旋糖，香料，防腐劑：抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉），BLE麵粉，EMMENTAL，黃油，葵花籽油，鹽，罌粟，香料。 “ 0.000

焦糖多芬諾瓦

(Gratin dauphinois)

(Dauphinois Gratinado)

成分：土豆，奶油（穩定劑：E407），牛奶重構物，黃油，BLE麵粉（處理劑：E300），鹽，檸檬，葵花籽油，大蒜，牛奶0.000

南瓜焗-公斤

(Gratin de courge - kg)

(Calabaza Gratinada - kg)

南瓜粉55％，EGG，水，復配牛奶，奶油（E407穩定劑），馬鈴薯片（E471乳化劑，E450i穩定劑，薑黃，E223防腐劑，E330酸化劑，E304抗氧化劑）; BLE麵粉（E300處理劑），黃油，葵花籽油，糖，EMMENTAL，鹽。 0,000

料理鼠王

(Ratatouille)

迷你辣椒釀金槍魚

(Mini poivrons farcis thon)

(Mini pimientos rellenos de atún)

迷你金槍魚胡椒粉（69％）：胡椒粉（44％），葵花籽油，金槍魚（Thunnus）（17.5％），刺山柑，an魚醬（Engraulis encrasicolus），鹽，醋，酸化劑：漆酸（E270）厚：氯化鈣（E509）。 0,000

蘿蔔酸菜-公斤

(Choucroute de navets - kg)

(Chucrut de nabo - kg)

成分：蘿蔔，鹽，抗氧化劑：E300。 0,000

Orzotto有機蘑菇

(Orzotto champignons bio)

(Setas orgánicas Orzotto)

“預煮的去殼大麥*（38％），蘑菇*（24％），醬油*（醬油*（水，大豆）*），除臭的葵花籽油*，乳化劑：阿拉伯膠*，蔗糖*未精製，增稠劑：黃原膠，角叉菜膠），預煮大豆*（10％），青蔥*，菜籽油*，米粉*，鹽，水，百里香*，大蒜*，胡椒粉*，酵母提取物*，月桂樹*。*：來自有機的產品農業“ 0.000

西班牙海鮮飯配有機蔬菜香腸

(Paella au chorizo végétal bio)

(Paella con chorizo de vegetales orgánicos)

“預煮的全米*（40％），辣椒*，粗粒大豆*（非轉基因法國大豆*，水，酵母提取物*），豌豆*，西紅柿*，豆腐*熏制（水，大豆*剝殼，膠凝：尼加里），洋蔥*，水，菜籽油*，芹菜分支，橄欖油*，蔬菜特產香腸*（4.3％）（seitan *（水，小麥蛋白*），紅辣椒*，椰子油*，洋蔥*，酵母提取物*，鹽，香料*（包括芹菜*和芥末*），增稠劑：角豆粉*）鹽，香料*，大蒜*，胡椒*。*：有機農業產品“脂肪：2.6克

釀的

(Petit farci)

(Relleno)

配料：餡料（64％）（煮熟的豬肩肉和香腸肉），牛奶，洋蔥，液體雞蛋，橄欖油，歐芹，鹽，大蒜（硫酸鹽），香料和香草），蔬菜（35％）（西紅柿，西葫蘆，茄子，辣椒，洋蔥）裝飾=麵包屑（BLE麵粉，水，酵母，糖，牛奶蛋白，鹽，抗氧化劑E300）。蛋白質1.6g

皇家陶芬蘋果

(Pommes dauphines royales)

(Manzanas Royal Dauphine)

成分：水，雞蛋，馬鈴薯片（SULFITES），BLE麵粉，向日葵油，BLE澱粉，非氫化棕櫚油，發酵粉（e450i，e500ii），黃油，牛奶粉，鹽，香料。 0,000

普羅旺斯章魚

(Poulpe à la provençale)

(Pulpo provenzal)

POULS（51％）[八達通]，蔬菜（15％）[胡椒，綠橄欖，大蒜，洋蔥，小黃瓜]，葵花籽油，鹽，香菜，茴香，抗氧化劑：抗壞血酸（E300），酒醋，檸檬，糖，酸化劑：檸檬酸（E330），防腐劑：山梨酸鉀（E202）。 0,000

章魚

(Poulpe marine)

(Pulpo)

小扁豆有機扁豆

(Petit salé aux lentilles bio)

(Petit salé con lentejas orgánicas)

預煮的綠色小扁豆*（40％），煙熏豆腐*（13％）（水，大豆*脫殼，成膠：尼加利），西紅柿*，洋蔥*，芹菜（6％），水，胡蘿蔔*，菜籽油*，網紋大豆*（非轉基因大豆*，水，酵母提取物*），第戎芥末*（2％）（芥菜籽*，醋*，水，鹽），鹽，大蒜*，甜椒*，提取酵母*，百里香*，米粉*，胡椒粉*。 *：有機農業產品0.000

餛飩奶酪山羊蜂蜜盤9-110g

(Ravioli fromage chèvre miel plaque de 9 - 110g)

(Ravioli queso cabra miel plato 9 - 110g)

成分：硬質小麥粗麵粉（麵筋），水，軟質小麥粉，oeUF，29％RICOTTA（法國乳桿菌，全法國牛奶，鹽，檸檬酸），9％奶酪巴氏殺菌山羊奶，食鹽，乳發酵和真菌，凝結劑）， 1％的花蜂蜜，馬鈴薯片（乳化劑e471，脂肪酸單甘油酯和甘油二酯），穩定劑：E450（二磷酸二鈉），香料提取物，防腐劑：亞硫酸氫鈉：e223，酸化劑e330；抗氧化劑e320，二氧化硫和硫酸鹽，鹽，胡椒。每100克的平均營養價值：能量1032kJ（247kcal），脂肪5.1克（包括飽和的3,3克），碳水化合物40.6克（其中糖1.9克，纖維0克，蛋白質9.1克，鹽0.55克）

餛飩道佈板9-110g

(Ravioli daube plaque de 9 - 110g)

(Ravioli daube plato 9-110 g)

成分：硬質小麥粗麵粉（GLUTEN），水，軟質小麥粉，雞蛋，17.5％的法國牛肉，8.75熟香腸（豬肉，歐洲豬肉脂肪，水，血漿，鹽，香氣，牛奶蛋白，穩定劑450-e451- e452，香料，包括芥末醬，葡萄糖漿，乳糖，豌豆蛋白，防腐劑：e250-e263，抗氧化劑e300，e301，酸化劑e575，染料e210。法國豬肉，水，米飯，麵包屑（BLE麵粉，水，鹽，酵母），洋蔥，胡蘿蔔，芥末（芥末籽，酒精醋，抗氧化劑：亞硫酸氫鉀，檸檬酸），人造黃油，酒鹽，香氣（MILK，CELERY），胡椒粉，草藥每100克的平均營養價值：能量1235kJ（296kcal），脂肪7.9克，其中飽和0.1克，碳水化合物43.9克，包括糖3.2克，纖維0克；蛋白質10.9克鹽0.58克

餛飩4奶酪盤9-110克

(Ravioli 4 fromages plaque de 9 - 110g)

(Ravioli 4 plato de queso 9 - 110g)

成分：硬質小麥粗麵粉（麵筋），水，軟質小麥粉，oeUF，21％RICOTTA（法國乳桿菌，法國全脂牛奶，鹽，e330），4％GORGONZOLA（巴氏殺菌牛奶，奶粉，鹽），2、7％帶有硬麵團的意大利奶酪，脫水的油菜（MILK，鹽，壓力，溶菌素（EGG），1.4％EMMENTAL（MILK，壓力，溶菌素（EGG），馬鈴薯片（乳化劑e471，單和脂肪酸甘油二酯，穩定劑e450（二磷酸二鈉）），香料提取物，防腐劑：亞硫酸鈉：e223，酸化劑e330，抗氧化劑e320，二氧化硫和硫酸鹽），胡椒鹽每100克的平均營養價值：能量994kJ（238kcal）;脂肪4.5g包括飽和3.1g;碳水化合物39.3g包括糖4.6g;纖維0g;蛋白質9.1g;鹽0.58g

餛飩乳清盤子9-110g

(Ravioli ricotta plaque de 9 - 110g)

(Ravioli ricotta plato 9-110 g)

成分：硬質小麥粗麵粉（GLUTEN），水，軟質小麥粉，雞蛋，33％RICOTTA（法國牛奶，法國全脂牛奶，鹽，e330），馬鈴薯片（乳化劑e471，酸的莫妮和甘油二酸酯，穩定劑e450（磷酸二氫鈣）（二鈉），香料提取物，防腐劑：亞硫酸氫鈉e223，酸化劑e330，抗氧化劑e320，二氧化硫和硫酸鹽，鹽，胡椒粉。每100克的平均營養價值：能量995kJ（228kcal），脂肪4.2g，其中飽和脂肪2.8g，碳水化合物40g，包括糖4.5g，纖維0g，蛋白質9g，鹽0.67g

粗糧

(Semoule)

(Sémola)

成分：水，46％BLE粗麵粉，向日葵油，鹽。 0,000

Tartiflette與reblochon-千克

(Tartiflette au reblochon - kg)

(Tartiflette con reblochon - kg)

成分：土豆36％，牛奶重構物，奶油（穩定劑E407），再麵包粉14％，煙熏熏肉（豬肚，鹽，葡萄糖漿，葡萄糖，調味劑，抗氧化劑E316，防腐劑E250），洋蔥，BLE麵粉，黃油，黃油，向日葵油，鹽0.6％，大蒜。 0,000

三文魚菠菜蛋餅

(Quiche saumon épinards)

(Quiche de espinacas y salmón)

配料：裝飾物：鮭魚-奶油-雞蛋-菠菜-胡蘿蔔-牛奶-BLE麵粉-鹽-胡椒粉-龍蝦濃湯（水，甲殼類，番茄泥，白葡萄酒，蔬菜，變性澱粉，植物油，黃油，香料，調味品，增味劑：谷氨酸鈉，酸化劑：檸檬酸）-乳蛋白-增稠劑：黃原膠糊：BLE麵粉-黃油（著色劑：E160a）-水-鹽-轉化糖-麵粉處理劑：E300-乳化劑：E471。 0,000

烤雞咬

(Bouchée poulet rôti)

(Bocado de pollo asado)

雞腿，水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，調味料，胡椒粉，抗氧化劑E301。0.000

蘿蔔

(Carottes)

(zanahorias)

成分：胡蘿蔔95％，橄欖油，鹽。 0,000

Chipolatas煮熟-豬肉起源法國

(Chipolatas cuites - porc origine France)

(Chipolatas cocidas - cerdo origen Francia)

豬肉，豬肉脂肪，水，葡萄糖，鹽，胡椒粉。羊的自然腸。豬肉原產法國。 “每100克的平均營養價值：能量871.4kJ（209.9kcal）；脂肪14.5g，飽和5.7g；碳水化合物0.4g，包括糖0.4g；纖維0g；蛋白質19.3g；鹽1.71g

煮熟的梅格茲

(Merguez cuites)

(Merguez cocido)

牛肉的脂肪和脂肪67％（法國），綿羊的脂肪和脂肪16％（法國），水，鹽，香料，葡萄糖，酸度校正劑：E331和E262，天然香氣，芳香植物，抗氧化劑：3301 ，甜菜汁粉，顏色：E120。羊的自然腸。每100克的平均營養價值：能量1054,2kJ（253,9kcal），脂肪19,9g（包括飽和的9,4g），碳水化合物2.1克，其中糖1,4克，纖維0克，蛋白質16,9克，鹽2,42克

雞翅燒烤味

(Coq aile saveur barbecue)

(Ala de gallo sabor barbacoa)

成分：雞肉鬆餅（產地：法國），糖，木薯澱粉，鹽，番茄粉，大蒜和洋蔥，BLE澱粉，香料（包括辣椒粉煙熏），葡萄糖，香氣，煙熏味，鹽煙熏，酵母提取物，麥芽糊精，大麥麥芽提取物，香料提取物，大蒜精油，色素：辣椒粉提取物。 0,000

雞翅-蔬菜食品

(Coq aile - alimentation végétale)

(Cock wing - comida vegetal)

成分：雞袖套（歐盟產），鹽，木薯澱粉，香料（包括辣椒粉，小茴香和辣椒），糖，香草，西紅柿，辣椒，麥芽糊精，天然香料，葵花籽油。 0,000

裸白公雞

(Coquelet à blanc nu)

(Gallo blanco desnudo)

Coquelet 0,000

煮熟的排骨-豬肉起源法國

(Côte de porc cuite - porc origine France)

(Costilla de cerdo cocida - origen de cerdo Francia)

成分：豬排，水，鹽，葡萄糖，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉。每100克的平均營養價值：能量1176kJ（283kcal），其中的23g脂肪飽和10.2g，碳水化合物0.5g，包括糖0.5g，纖維0g，蛋白質18.6g，鹽1,92g每100g的平均營養價值：能量1176kJ（283kcal） ;脂肪23克，其中飽和10.2克；碳水化合物0.5克，其中糖0.5克；纖維0g；蛋白質18.6g；鹽1.92克

烤火雞腿

(Cuisse de dinde rôtie)

(Pierna de pavo asado)

配料：火雞腿，鹽，香料（辣椒，薑黃，香菜，大蒜，茴香，香菜，胡蘆巴，香菜）和草藥（羅勒，月桂葉），脫水蔬菜（洋蔥，胡椒），香氣成分轉移：向日葵油。 0,000

烤雞大腿150g

(Cuisse poulet rôti 150g)

(Muslo de pollo asado 150g)

成分：雞肉，土豆，調味醬（水，植物油（橄欖和菜籽油），persillade（鹽，歐芹，馬鬱蘭，洋蔥，大蒜，香氣，百里香，菜籽油，增稠劑：E412-E415，胡椒），抗氧化劑：鈉焦亞硫酸鹽E223（硫酸鹽）0.000

大腿烤雞180g

(Cuisse poulet rôti 180g)

(Muslo de pollo asado 180g)

配料：雞肉，鹽，香料（胡椒，薑黃，香菜，大蒜，茴香，香菜，胡蘆巴，香菜）和草藥（羅勒，月桂樹），脫水蔬菜（洋蔥，辣椒），香氣成分轉移：向日葵油。 0,000

大腿烤雞x 1件

(Cuisse poulet rôti x 1 - pièce)

(Muslo de pollo asado x 1 - pieza)

成分：95％土豆（預煮），5.5％乳狀液（植物油（向日葵油，菜籽油），鹽，乳化劑（卵磷脂，脂肪酸單和二甘油酯，聚甘油多蓖麻油酸酯），香氣，胡蘿蔔提取物] 0.000

1烤雞腿150克和土豆150克

(1 cuisse poulet rôti 150g et pommes de terre 150g)

(1 pierna de pollo asado 150g y papas 150g)

成分：雞肉，土豆，菜籽油，鹽，藥草，大蒜，香料，天然香料，洋蔥，番茄。 0,000

烤雞腿x 2件

(Cuisse poulet rôti x 2 - pièce)

(Muslo de pollo asado x 2 - pieza)

2腿烤雞300g

(2 cuisses poulet rôti 300g)

(2 patas de pollo asado 300g)

豬肉托盤

(Palette porc)

(Palet de cerdo)

豬肉，水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，調味料，胡椒，抗氧化劑E 301，防腐劑E 250的調色板。0.000

豬肚-公斤

(Poitrine de porc - kg)

(Panceta de cerdo - kg)

成分：豬肚，水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，調味料，胡椒粉，抗氧化劑E301，防腐劑E250和大蒜0.000

半烤蔬菜雞-375g

(Demi poulet végétal rôti - 375g)

(Pollo vegetal medio asado - 375g)

成分：雞肉。 0,000

半烤雞

(Demi poulet rôti)

(Pollo medio asado)

成分：起源於法國的雞肉，鹽，香料（胡椒，薑黃，香菜，大蒜，茴香，香菜，胡蘆巴，香菜）和芳香植物（羅勒，月桂樹），脫水蔬菜（洋蔥，辣椒），香氣成分轉移：油向日葵。 0,000

半烤農家雞-490克

(Demi poulet fermier rôti - 490g)

(Pollo de granja medio asado - 490g)

經認證的清真雞肉半烤農場雞肉-490g

(Demi poulet fermier rôti issu de poulet certifié halal - 490g)

(Pollo de granja medio asado de pollo halal certificado - 490g)

成分：來自清真認證雞肉的農場雞肉，鹽，香料（胡椒，薑黃，香菜，大蒜，茴香，香菜，胡蘆巴，香菜）和草藥（羅勒，月桂葉），除濕劑（洋蔥，胡椒粉），香氣。 0,000

雞肉調味香料-550g

(Poulet saveur épices - 550g)

(Especias con sabor a pollo - 550g)

成分：雞肉，水，油條醃料（香料和佐料，鹽，麥芽糊精，西紅柿和韭菜，天然香料，藍罌粟籽，紅酒提取物，葵花籽油），鹽，天然香料。 0,000

檸檬百里香雞肉-550g

(Poulet thym citron - 550g)

(Pollo al tomillo y limón - 550g)

成分：雞肉，水，百里香檸檬醃料（蔗糖，香料和草藥，包括百里香，麥芽糊精，大米粗粉，胡椒和西紅柿，檸檬汁脫水和提取物，鹽，香氣，橄欖油），鹽，天然香氣。 0,000

綠豆

(Haricots verts)

(Judías verdes)

成分：95％的青豆，橄欖油，鹽。 0,000

火腿骨形狀

(Jambon forme os)

(Forma de hueso de jamón)

成分：火腿，水，鹽，葡萄糖，BLE葡萄糖，乳糖，蔗糖，草藥，防腐劑：亞硝酸鹽，抗氧化劑：E316。 0,000

火腿湯400g-豬肉法國-pce

(Jambonneau à l'os 400g cuit au bouillon - porc origine France - pce)

(Jamón con hueso 400g cocido en caldo - cerdo origen Francia - pce)

成分：後豬肘，水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，調味料，胡椒粉，抗氧化劑E301，防腐劑E250和大蒜。每100克平均營養價值：能量753kj（18kcal）；脂肪9.5克，飽和脂肪3,4克葡萄糖5克糖0.5克纖維0克蛋白質23,1克塞爾1,7克

家禽火腿-260g

(Jambonnette volaille cuite - 260g)

(Jamón de aves de corral cocido - 260g)

土耳其杵，水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，調味料，胡椒粉，抗氧化劑E 301，防腐劑E250。0.000＃N / A

涼菜包

(Kit paella froid)

(Kit de paella fría)

配料：1個海鮮袋：雞腿（原產地：歐盟），水，墨魚（原產地：印度），整隻蝦（原產地：厄瓜多爾），魷魚絲（原產地：西班牙），整隻貽貝（原產地：辣椒），香腸（肉）和豬肉脂肪（每100克製成品中使用120克肉），西班牙胡椒粉（4％），乳糖，鹽，香料，蔗糖，葡萄糖，防腐劑：E252，E301，發酵液），葵花籽油，玉米澱粉，染料：薑黃素，卡宴的香氣。 1個托盤：水，整個貽貝（產地：辣椒，太平洋中的桃子），魚蝦（產地：蘇格蘭，在東北大西洋釣魚），鹽。 1袋米飯：水，米飯，豌豆，葵花籽油，洋蔥苗，綠辣椒和紅辣椒，海鮮香氣（麵筋，BLE，魚，甲殼類，酵母，谷氨酸鹽（E621），二氧化硫和硫酸鹽），鹽，番茄粉末，大蒜漿（大蒜，鹽，酸化劑：檸檬酸-E330-，防腐劑：metabiSULFITES鈉-E223-），著色：薑黃素，烤雞風味，糖，辣椒香氣。 0,000

玩豬肉的堅果

(Noix joue de porc)

(Nueces jugando cerdo)

豬臉頰，水，鹽（1.6％），葡萄糖，葡萄糖漿，香氣，胡椒粉，抗氧化劑E301，防腐劑E250。0.000

烤土豆

(Pommes de terre rôties)

(Papas rostizadas)

成分：95％的土豆（預煮），菜籽油，鹽，草藥，蔬菜：大蒜，洋蔥和番茄，香料，天然香料。 0,000

金土豆

(Pommes de terre dorées)

(Papas doradas)

小烤里脊350g

(Petit rôti échine 350g)

(Lomo Asado Pequeño 350g)

成分：豬里脊肉，水，鹽，BLE葡萄糖，葡萄糖漿，調味劑，胡椒粉，抗氧化劑E301，防腐劑E250和大蒜。 0,000

甜豌豆胡蘿蔔

(Petit pois doux carottes)

(Guisantes dulces zanahorias)

成分：60％甜豌豆，35％胡蘿蔔，橄欖油，鹽。 0,000

奶油蘑菇土豆和蘑菇

(Pommes de terre et champignons sauce à la crème)

(Patatas y champiñones con salsa de crema)

配料：60％土豆，40％調味料（水，牛奶奶油，菜籽油，4.8％蘑菇，3％奶油（MILK），雞蛋蛋，橄欖油，鹽，糖，奶酪粉（MILK），改性澱粉，穩定劑（二磷酸鹽，瓜爾豆膠），香料，右旋糖，檸檬汁，香氣，酒醋，洋蔥粉，大蒜粉，0.003％松露汁（黑色素），0.002％夏季松露（小麥））。 0,000

認證的Omega 3雞肉烤

(Poulet certifié Omega 3 rôti)

(Pollo asado Omega 3 certificado)

成分：雞肉起源法國0,000

烤認證辣雞

(Poulet épicé certifié rôti)

(Pollo picante certificado asado)

成分：法國雞肉，調料3％：鹽，香料（胡椒，薑黃，香菜，大蒜，茴香，香菜，胡蘆巴，香菜）和藥草（羅勒，月桂葉），蔬菜除濕劑（洋蔥，胡椒粉），香氣。 0,000

經認證的清真雞肉烤農場雞肉-980g

(Poulet fermier rôti issu du poulet certifié halal - 980g)

(Pollo asado de granja de pollo halal certificado - 980 g)

農場雞烤紅標

(Poulet fermier rôti label rouge)

(Etiqueta roja asada de pollo de granja)

成分：雞肉起源法國。調味料3％：鹽，香料（胡椒，薑黃，香菜，大蒜，茴香，香菜，胡蘆巴，香菜）和草藥（羅勒，月桂葉），除濕劑（洋蔥，胡椒粉），香氣。 0,000

烤雞100％蔬菜+土豆

(Poulet rôti 100% végétable + pommes de terre)

(Pollo asado 100% vegetal + papas)

00,000 0,000

烤認證雞肉

(Poulet certifié rôti)

(Pollo asado certificado)

成分：雞肉起源法國。 0,000

烤雙里脊-豬肉起源法國

(Rôti double longe - porc origine France)

(Lomo doble asado - origen de cerdo Francia)

成分：豬里脊肉，水，鹽，BLE葡萄糖，葡萄糖漿，調味料，胡椒粉，抗氧化劑E301，防腐劑E250和大蒜。 0,000

烤豬里脊-豬肉起源法國

(Rôti porc simple longe - porc origine France)

(Lomo de cerdo asado - origen de cerdo Francia)

成分：豬里脊肉，水，鹽（1.6％），葡萄糖，葡萄糖漿，調味料，胡椒粉，抗氧化劑E 301，防腐劑E250。每100克平均營養價值：能量570kj（136kcal），脂肪6、5g飽和2.8g葡萄糖0.4克食糖0.4克纖維0克蛋白質19克硒2.8克

熟香腸-90克

(Saucisse cuite - 90g)

(Chorizo Cocido - 90g)

豬肉，水，鹽，瓜蘭德鹽，抗氧化劑E301，胡椒粉，香氣，天然腸0,000＃N / A

煮熟的香腸

(Saucisses cuites)

(Salchichas cocidas)

“成分：豬肉，豬肉脂肪，水，鹽，葡萄糖，天然胡椒香氣，黑胡椒粉，表面顏色：E150a，天然豬肉腸。” 0,000

特拉沃斯烤豬肉

(Travers porc nature rôti)

(Travers cerdo asado)

成分：豬肉，水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿，調味料，胡椒粉，抗氧化劑E301，防腐劑E250。 0,000

醃製雞腿x 2香辣普羅旺斯360g-雞肉起源法國

(Cuisse de poulet marinée x 2 épicée à la provençale 360g - poulet origine France)

(Muslo de pollo marinado x 2 picante provenzal 360g - pollo origen Francia)

成分：雞腿（90.5％），水，酸化劑：乙酸鈉，檸檬酸鈉，鹽，天然香料，番茄粉，馬鈴薯纖維，麥芽糊精，洋蔥脫水劑，草藥，脫水大蒜，香氣，煙熏味，糖，香料，植物油（特級初榨橄欖油，葵花籽油），酵母提取物。 --

香辣醃雞腿x 2點普羅旺斯和土豆660g-雞肉起源法國

(Cuisse poulet marinée épicée x 2 à la provençale et pommes de terre 660g - poulet origine France)

(Muslo de pollo marinado picante x 2 à la provençale y papas 660 g - pollo de origen Francia)

成分：雞腿（90.5％），水，酸化劑：乙酸鈉，檸檬酸鈉，鹽，天然香料，番茄粉，馬鈴薯纖維，麥芽糊精，洋蔥脫水劑，草藥，脫水大蒜，香氣，煙熏味，糖，香料，植物油（特級初榨橄欖油，葵花籽油），酵母提取物。土豆，菜籽油，鹽，草藥，大蒜，香料，天然香料，洋蔥番茄。 --

香辣雞腿肉180克和土豆150克-雞肉起源法國

(Cuisse de poulet épicée 180g et pommes de terre 150g - poulet origine France)

(Muslo de pollo picante 180g y papas 150g - origen de pollo Francia)

配料：雞腿（98.5％），鹽，香料（胡椒，薑黃，香菜，大蒜，茴香，香菜，胡蘆巴，香菜）和草藥（羅勒，月桂葉），脫水蔬菜（洋蔥，胡椒粉），調味料。土豆，菜籽油，鹽，草藥，大蒜，香料，天然香料，洋蔥，番茄。 --

香辣雞腿x 2-360g-雞肉起源法國

(Cuisse de poulet épicée x 2 - 360g - poulet origine France)

(Muslo de pollo picante x 2 - 360g - origen de pollo Francia)

配料：雞腿（98.5％），鹽，香料（胡椒，薑黃，香菜，大蒜，茴香，香菜，胡蘆巴，香菜）和草藥（羅勒，月桂葉），脫水蔬菜（洋蔥，胡椒粉），調味料。 --

香辣雞腿x 2-360克和土豆300克-雞肉起源法國

(Cuisse de poulet épicée x 2 - 360g et pommes de terre 300g - poulet origine France)

(Muslo de pollo picante x 2 - 360 g y papas 300 g - pollo de origen Francia)

非那丁鹼

(Feuillantine comtoise)

(Comatoise feuillantino)

成分：水，BLE麵粉，26％以上煮熟的火腿（無骨豬肉火腿*，水，鹽，豬湯（水，豬骨，豬肉*），葡萄糖，天然香料，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉），黃油，佔2.9％，乳糖，蛋黃，鹽，澱粉，奶油粉，牛奶蛋白，天然芳香劑，牛奶奶油歪曲，抗氧化劑：迷迭香提取物，糖。 *歐盟原產地0,000

番茄金槍魚蛋餅

(Quiche au thon tomate)

(Quiche de tomate y atún)

成分：金槍魚餡（25％）-奶油-雞蛋-牛奶-西紅柿（19％）-細香蔥-橄欖-鹽-BLE麵粉-乳蛋白-胡椒粉-增稠劑：黃原膠糊純黃油：BLE麵粉-黃油（染料：E160a ）-水-鹽-轉化糖-麵粉處理劑：E300-乳化劑：E471。 0,000

乳蛋餅洛林

(Quiche lorraine)

(Quiche Lorraine)

配料：裝飾物：奶油-火腿和培根（豬肉-水-鹽-葡萄糖-乳糖-香氣-香料和香料提取物-穩定劑：多磷酸鹽-防腐劑：亞硝酸鈉，抗壞血酸鈉-酸化劑：檸檬酸）-雞蛋-牛奶- EMMENTAL-BLE麵粉-鹽-胡椒粉-乳蛋白-增稠劑：黃原膠。 0,000

田蔬菜乳蛋餅

(Quiche légumes du Tian)

(Quiche de vegetales Tian)

配料：裝飾：40％蔬菜（西紅柿-西葫蘆-茄子-辣椒-洋蔥）-奶油-雞蛋-雞蛋糊-牛奶-羅勒-鹽-BLE麵粉-乳蛋白-胡椒粉-橄欖油-增稠劑：E415純漿黃油：BLE麵粉-黃油（著色劑：E160a）-水-鹽-轉化糖-麵粉處理劑：E300-乳化劑：E471。 0,000

西葫蘆和山羊奶酪派

(Tarte courgettes et chèvre)

(Tarta de calabacín y queso de cabra)

餡料：[山羊奶酪（15％）-番茄醬（13％）（番茄泥-改性玉米澱粉-糖-鹽-葵花油-芳香草藥-香料-酸化劑：E330）-西葫蘆（13％）-奶油（11 ％）-EGG（10％）-番茄（6％）-牛奶（3％）-鹽-BLE澱粉-牛奶蛋白-增稠劑：E415，E412-牛至-胡椒粉-橄欖油]-純黃油醬：BLE麵粉-黃油（著色：E160a）-水-鹽] 0.000

雷司令派

(Tourte au riesling)

(Pastel de Riesling)

成分：麵團：BLE麵粉，水，黃油，黃色EGG，鹽，糖，著色：類胡蘿蔔素。香料38％：瘦豬肉，蘑菇（蘑菇，水，鹽，酸化劑：E330，抗氧化劑：E300），水，雷司令3％，蘑菇汁，白葡萄酒，增稠劑：改性澱粉，馬鈴薯澱粉，鹽，香料和草藥，防腐劑E250，穩定劑：E450； E451; E452，凝膠：E461，洋蔥，豌豆蛋白，乳糖，奶粉，干邑白蘭地，糖漿葡萄糖，蛋白奶，歐芹，血漿脫水豬肉，葡萄糖，調味劑，抗氧化劑：E300； E301，增稠劑：E415，增味劑：E621，著色：焦糖，酸化劑：E575。 “ 0.000

3芝士披薩

(Pizza 3 fromages)

(Pizza de 3 quesos)

配料：。 0,000

披薩山羊葉

(Pizza chèvre part)

(Hojas de pizza de cabra)

配料：。 0,000

2個奶酪美食披薩部分

(Pizza gastro 2 fromages la part)

(Parte de pizza gourmet de 2 quesos)

“成分：醬油：50％：麵粉（BLE，GLUTEN BLE，麥芽，麵粉處理劑：抗壞血酸），水，植物油，糖，鹽，酵母餡50％：馬蘇里拉奶酪，50％蛋白質奶，氫化蔬菜油，改性澱粉，乳化劑（E339，E331，E341），鹽，染料（E160a），9％的艾蒙塔爾（牛牛奶，乳酸發酵劑，凝結劑，鹽），番茄醬（番茄泥，牛至，大蒜，普羅旺斯香草，橄欖油），新鮮番茄，黑橄欖，牛至，洋蔥炒條（洋蔥，棕櫚油），歐芹，橄欖油。*％注滿“ 0.000

皇家美食披薩份額

(Pizza gastro royale la part)

(Royal gastro pizza share)

成分：醬50％：麵粉（BLE，GLUTEN BLE，麥芽，麵粉處理劑：抗壞血酸），水，植物油，糖，鹽，酵母餡50％：番茄醬（番茄醬，牛至，大蒜，普羅旺斯香草，橄欖油），馬蘇里拉奶酪（含50％牛奶蛋白），氫化植物油，改性澱粉，乳化劑（E339，E331，E341），鹽，色素（E160a），火腿（豬肉火腿肉，水，鹽，糖，磷酸鹽，磷酸鹽E451，抗氧化劑） E301，防腐劑E250），準備好的油炸基料（豬肉，澱粉，葡萄糖，葡萄糖漿，煙熏味，香料，E451，E407a，E250，E262，E301，E331），蘑菇（水，鹽，酸化劑：檸檬酸E330），抗氧化劑：抗壞血酸E300），新鮮番茄，橄欖，牛至，炸洋蔥（洋蔥，棕櫚油），歐芹，橄欖油“ 0.000

美國美食比薩份額

(Pizza gastro américaine la part)

(Cuota de pizza americana gastro)

“成分：醬50％：麵粉（BLE，GLUTEN BLE，麥芽，麵粉處理劑：抗壞血酸），水，植物油，糖，鹽，酵母餡50％：番茄醬（番茄醬，牛至，大蒜，普羅旺斯藥草，橄欖油），馬蘇里拉奶酪（含50％的牛奶），氫化植物油，改性澱粉，乳化劑（E339，E331，E341），鹽，色素（E160a），火腿（豬肉火腿肉，水，鹽，糖，磷酸鹽，磷酸鹽E451，抗氧化劑E301，防腐劑E250），準備好的油炸基料（豬肉，澱粉，葡萄糖，葡萄糖漿，煙熏味，香料，E451，E407a，E250，E262，E301，E331），蘑菇（水，鹽，酸化劑：檸檬酸） E330，抗氧化劑：抗壞血酸E300，紅辣椒和青椒，意大利辣香腸（豬肉，豬肉脂肪，牛肉，牛肉脂肪，鹽，香料和提取物）的香料（芥末），辣椒，葡萄糖，煙熏味，發酵劑，防腐劑E250- E301，刺E450-E451），牛至，洋蔥炒條（洋蔥，棕櫚油），歐芹，橄欖油“ 0.000

東方披薩份額

(Pizza orientale la part)

(Pizza oriental compartida)

配料：。 0,000

農民比薩

(Pizza paysanne la part)

(Pizza campesina)

配料：。 0,000

比薩pissaladière分享

(Pizza pissaladière la part)

(Pizza pissaladière compartir)

配料：。 0,000

普羅旺斯披薩份額

(Pizza provençale la part)

(Parte de pizza provenzal)

配料：。 0,000

比薩皇后的份額

(Pizza reine la part)

(Pizza Queen's share)

配料：。 0,000

皇家披薩份額

(Pizza royale la part)

(Royal Pizza share)

配料：。 0,000

洋蔥牛肉-公斤

(Bœuf aux oignons - kg)

(Ternera con cebolla - kg)

成分：醃製的牛肉47％（牛肉39％（歐盟產地，水，木薯澱粉，鹽），洋蔥20％，水，紅辣椒，SOJA醬（水，大豆種子，鹽，BLE），焦糖（糖，葡萄糖漿） -果糖，水），芳香劑（天然香料，色素：普通焦糖，薑黃素，辣椒粉提取物），姜，大蒜漿，加工澱粉，洋蔥粉，香料，酒精醋，增稠劑：黃原膠，香菜0.000

香辣蝦醬

(Crevettes sauce piquante)

(Salsa picante de camarones)

成分：蝦奶油33％（蝦，水，鹽，校正酸度：檸檬酸鈉，包含硫酸鹽），水，洋蔥14％，竹筍6％，黑蘑菇6％，豌豆，芳香製劑（糖，鹽，香料和芳香植物，麥芽糖糊精，含有SUULFITES），酒精醋，著色：辣椒粉提取物，葵花籽油，加工的澱粉，糖，鹽，增稠劑：黃原膠，辣椒0.06％。 0,000

Nem有機雞肉60g

(Nem au poulet bio 60g)

(Nem con pollo orgánico 60g)

“成分：胡蘿蔔*，年糕* 27％（水，米粉*，金發車前子*，增稠劑：阿拉伯膠*），洋蔥*，捲心菜*，雞肉* 5％，向日葵油*，胡蘿蔔粉*，脫水shiitakes *，鹽，香料*油炸：葵花籽油*“ 0.000

Nem有機蝦仁60g

(Nem aux crevettes bio 60g)

(Nem con camarones orgánicos 60g)

“成分：胡蘿蔔*，年糕* 27％（水，米粉*，金發蚤草*，增稠劑：阿拉伯膠*），洋蔥*，捲心菜*，蝦* 5.7％，葵花籽油*，胡蘿蔔粉*，脫水椎茸*，鹽，唐杜里*（番茄*，香料*，檸檬皮*，鹽），胡椒粉*油炸：葵花籽油* *有機農業成分“ 0.000

Nem有機蔬菜60克

(Nem aux légumes bio 60g)

(Nem con verduras orgánicas 60g)

“成分：米糕* 27％（水，米粉*，金發車前子*，增稠劑：阿拉伯膠*），胡蘿蔔* 27％，洋蔥* 26％，白菜* 10％，葵花籽油*，胡蘿蔔粉*鹽，歐芹*，香菇*，水，黃大豆*，小麥*，精選的kosji（米曲霉），蔗糖*，香料*油炸：葵花籽油* *來自農業有機成分的“ 0.000

m蝦蟹

(Nem crabe crevette)

(Cangrejo de camarones Nem)

成分：Nems（8x65g）：年糕34.7％（水，米粉，葵花籽油，鹽），SHRIMPS 18.9％（SHRIMP，鹽，防腐劑：二亞硫酸鈉），細米粉補水，胡蘿蔔，洋蔥，再水化的SOYA蛋白，木薯澱粉，蔥，1.3％的CRAB肉，補水的黑蘑菇，魚（魚，鹽，水）醬，蒜泥，鹽，糖，竹纖維。 0,000

Nem豬肉65g +醬

(Nem porc 65g + sauce)

(Nem cerdo 65g + salsa)

成分：尼姆斯（8x65克）：年糕（水，米粉，葵花籽油，鹽），豬肉22.4％，細麵條細水合物，胡蘿蔔，洋蔥，再水化的黑蘑菇，豬肉脂肪，木薯渣，鹽，姜，胡椒。 auce nuoc mam（2x20g）：水，糖，nuoc mam 14％（魚，鹽，水），酒精醋，鹽。 0,000

m雞+醬

(Nem poulet + sauce)

(Nem pollo + salsa)

成分：尼姆斯（8x65g）：年糕34.7％（水，米粉，葵花籽油，鹽），雞肉（歐盟產）22.8％，細麵條粉絲，胡蘿蔔，洋蔥，蘑菇再水煮的黑洋蔥，脫水洋蔥，炸洋蔥（洋蔥，葵花籽油），竹纖維，鹽，SOJA醬（水，SOJA穀物，鹽，BLE麵粉），鹽水nuoc mam（2x20g）：水，糖，nuoc mam 14％（魚，鹽，水），酒精醋，鹽。 0,000

巴米高能蔬菜面

(Nouilles légumes Bami Goreng)

(Fideos vegetales Bami Goreng)

配料：28％煮熟的意大利面（水，硬質小麥粗麵粉），28％辣煎蛋塊（EGG，菜籽油，水，豌豆纖維，鹽，濃縮檸檬汁，胡椒粉，薑黃，辣椒粉），水，5％洋蔥，胡蘿蔔5％，豌豆5％，魚（魚，鹽，糖）醬，向日葵油，白菜3％，焦糖（糖，水，葡萄糖-果糖糖漿），醬油（水，大豆種子，鹽，小麥粉）），大蒜果肉，加工澱粉，色素：原味焦糖，薑黃，辣椒，增稠劑：黃原膠。 0,000

糖醋雞

(Poulet à l'aigre douce)

(Pollo agridulce)

成分：在45％醃製的雞胸脯肉中處理過的雞塊（43％雞塊（歐盟或非歐盟來源），鹽，葡萄糖），9％菠蘿，9％首選洋蔥（包括葵花籽油），糖，醋酒精6％，水，紅辣椒6％，SOJA醬（水，SOJA種子，鹽，BLE麵粉），雙濃縮番茄，黑蘑菇1％，大蒜，姜，辣椒粉的天然香精，鹽，增稠：黃原膠，辣椒。 0,000

粵菜飯

(Riz cantonais)

(Arroz cantonés)

成分：大米煮熟的47％（水，米飯），洋蔥10％，煮熟的火腿標準煙熏9％（豬肉火腿（原始法國），水，葡萄糖漿，鹽，葡萄糖，天然香料，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：鈉亞硝酸鹽），煎蛋餅9％（全蛋，水，BLE麵粉，檸檬汁，鹽，增稠劑：黃原膠，薑黃，胡椒粉），胡蘿蔔7％，豌豆6％，葵花籽油，蘑菇黑3％，糖，鹽，芝麻油，胡椒粉。 0,000

薩摩薩牛肉咖哩

(Samossa bœuf curry)

(Samossa de ternera al curry)

成分：Galette（水，BLE麵粉，向日葵油，蛋清，鹽，乳化劑：菜籽卵磷脂），洋蔥，牛肉16.4％，豌豆細粉，BLE的蛋白質和澱粉（包括SULFITES），葵花籽油，糖，木薯澱粉，咖哩0.7％（包括芥末醬），鹽，香料（包括BLE），薑黃。 0,000

螃蟹釀的胭脂紅方式

(Crabes farcis façon rougail)

(Cangrejos rellenos de rougail)

配料：餡料：水，22％的CRAB肉，15％的阿拉斯加COLIN肉，洋蔥，douBEURRE南瓜，紅薯，CREAM（巴氏消毒的牛奶MILK CREAM，牛奶蛋白，穩定劑：E407），調味醬的準備（改性馬鈴薯澱粉，LACTOSERUM ，植物脂肪（椰乾），奶粉，乳糖，牛奶蛋白，鹽，增稠劑：海藻酸鈉E401，葡萄糖漿，香料，穩定劑：E450，E327，馬鈴薯片（包括乳化劑（油菜籽）：E471，穩定劑：E450i），酸化劑：E330，防腐劑：E223（硫酸鹽），抗氧化劑：E320，顏色：薑黃），胭脂混合（香料和草藥，西紅柿，鹽，天然香料，葵花籽油）2％，香菜，鹽，香料0.25％，風味。 --

(过敏原: 甲壳类动物, 鱼类, 牛奶)

三寶菠蘿激情，點綴小麥蛋糕

(Sambos ananas passion, galette de blé garnie)

(Sambos piña pasión, pastel de trigo adornado)

成分：45％BLE蛋糕（水，BLE麵粉，向日葵油，鹽，乳化劑：大豆卵磷脂），菠蘿13.8％，水，百香果11.6％（百香果，糖），糖，CHAPELURE（BLE麵粉，鹽，發酵劑）粉末：E503），椰子，竹筍纖維。框架：葵花籽油-

鱈魚Acra 20克+醬

(Acra de morue 20g + sauce)

(Bacalao acra 20g + salsa)

成分：35％COD紙漿，洋蔥，葵花籽油，水，木薯澱粉，蛋白質和BLE澱粉（包含蔗糖），BLE麵粉，歐芹，蛋清粉，發酵粉（E450i，E500ii，BLE澱粉），大蒜，紅辣椒，椒鹽。 0,000

(过敏原: 麸质, 蛋, 鱼类, 亚硫酸盐)

麵包蝦甜甜圈20g-PCE

(Beignet crevette pané 20g - pce)

(Donut de camarones empanados 20g - pce)

成分：甜甜圈：40％SHRIMP（含硫磺），麵包屑（BLE麵粉，酵母，鹽），水，馬鈴薯澱粉，BLE麵粉，葵花籽油，發酵粉（E450i，E500ii），BLE澱粉改性的馬鈴薯澱粉，鹽，糖，整個EGG粉，增稠劑（E412，E407，E415），薑黃。甜甜的來源：水，糖，醋，菠蘿，改性玉米澱粉，胡椒粉，鹽，油向日葵，酸化劑：檸檬酸，香料（咖哩（芥末）），姜），穩定劑：瓜爾豆膠，黃原膠。 0,000

(过敏原: 麸质, 甲壳类动物, 蛋, 亚硫酸盐)

蘑菇煮希臘

(Champignons cuisinés à la grecque)

(Champiñones cocidos en griego)

0,000

胡蘿蔔絲

(Carottes rapées)

(Zanahorias ralladas)

成分：79％磨碎的胡蘿蔔，16.4％的水調味料，第戎芥末（水，芥末籽，酒精醋，鹽），菜籽油，酒精醋，改性馬鈴薯澱粉，增稠劑：黃原膠，糖，初榨橄欖油1.8％，濃縮檸檬汁。 0,000

芥末磨碎的芹菜

(Céleri râpé à la moutarde)

(Apio rallado con mostaza)

成分：CELERI油菜73.1％，雷穆拉德醬25.5％（菜籽油，水，第戎芥末2.4％（水，芥末籽，酒精醋，鹽），鹽，雞蛋黃，酒精醋，改性馬鈴薯澱粉，增稠劑：黃原膠）新鮮液體奶油，糖。 0,000

豬鼻配醋汁-豬肉法國起源

(Museau porc sauce vinaigrette - porc origina France)

(Hocico de cerdo con salsa de vinagreta - origina de cerdo Francia)

成分：豬鼻子58％（豬鼻子，水，豬肉明膠，鹽，葡萄糖，草藥和香料，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉），調味醬27.7％（菜籽油，水，第戎芥末（水，芥末）種子，酒精醋，鹽），醋醋，鹽0.51％，白胡椒粉，改性馬鈴薯澱粉，增稠劑：黃原膠），鹹菜（小黃瓜，醋，水，鹽，緊膚：氯化鈣，防腐劑：亞硫酸氫鉀），洋蔥，白葡萄酒，歐芹，細葉芹，大蒜，香料。每100克平均營養價值：能量1037kJ（251kcal）；脂肪24克我們飽和的4.2克葡萄糖1.1克我們的糖0.4克纖維0.5克蛋白質7.4克塞爾1.7克

小龍蝦的幻想

(Fantaisie aux écrevisses)

(Fantasía con cangrejos de río)

普通糖漿中的糖漿含量為16％（普通話，水，糖，酸化劑：檸檬酸），胡蘿蔔15.2％，菜籽油，西葫蘆11.8％，魚糜11％（水，FISH肉3.8％，白色EGG復水，馬鈴薯澱粉，BLE澱粉，菜籽油，糖，鹽，天然香氣（包含魚，CRUSTACEANS，染料：辣椒粉提取物），路易斯安那州的Creed尾巴煮熟10％，紅辣椒7.5％，葡萄乾（葡萄乾，菜籽油），水，酒精醋，EGG黃色，鹽，第戎芥末（水，芥末籽，酒精醋，鹽），細香蔥，薄荷，酸化劑：檸檬酸，防腐劑：山梨酸鉀，增稠劑：黃原膠，白胡椒粉，改性馬鈴薯澱粉。 --

胡蘿蔔絲沙拉，葡萄乾，烤榛子

(Salade de julienne de carottes, raisin sec, noisettes grillées)

(Ensalada juliana de zanahoria, pasas, avellanas asadas)

成分：胡蘿蔔64％，葡萄乾12％（葡萄乾，菜籽油），烤榛子8％，菜籽油，水，酒精醋，歐芹1,1％，糖，第戎芥末（水，芥末籽，酒精醋，鹽），鹽0.4％，香菜，改性馬鈴薯澱粉，濃檸檬汁，增稠：黃原膠，白胡椒。每100克的平均營養價值：能量756kj（182kcal），脂肪13g，飽和的0.9g糖化物12g，糖12g纖維3,8g蛋白質2,4g蛋白質2,48g

羅勒小麥番茄沙拉

(Salade blé tomate chèvre basilic)

(Ensalada de tomate y trigo con albahaca)

成分：54.5％的煮熟BLE（水，硬BLE），18.9％櫻桃番茄，菜籽油，水，4％牛奶巴氏殺菌的山羊奶酪，2％蓬蒿，2％的干海西紅柿（西紅柿，葵花籽油，鹽，草藥）），菠菜嫩芽，特級初榨橄欖油，雪茄醋，鹽0.9％，基於葵花子油和羅勒0、7％的烹飪製劑，濃檸檬汁，大蒜，第戎芥末（水，芥末籽，酒精醋，鹽），白胡椒粉，變性馬鈴薯澱粉，增稠劑：黃原膠。 “ 0,000

胡蘿蔔絲和有機檸檬汁60克

(Carottes râpées au jus citron bio 60g)

(Zanahorias ralladas con jugo de limón orgánico 60g)

胡蘿蔔* 77％，香醋*（向日葵油*，水，酒精醋*，芥末* [酒精醋*，芥末*，水，鹽），鹽，增稠劑：黃原膠-瓜爾膠*），檸檬汁* 1 ％。 *來自有機農業的成分“ 0.000

雞尾蝦

(Cocktail de crevette)

(Cóctel de camarón)

成分：熟蝦30％，魚糜製品21.5％的水，魚糜6.9％（魚肉，糖，穩定劑：山梨糖醇-二磷酸酯-三磷酸酯-聚磷酸酯），菜籽油，EGG白，BLE澱粉，馬鈴薯澱粉，鹽，糖，香氣（包含CRUSTACES），螃蟹提取物（包含CRUSTACES），增味劑：味精，色素：辣椒粉提取物，17.5％菜籽油醬，水，蛋黃，第戎芥末（水，芥末籽，脫醇醋，鹽），鹽，脫醇醋，增稠劑：黃原膠，馬鈴薯變性澱粉，糖漿菠蘿（16.5％）（其中酸化劑：乙酸，抗氧化劑：抗壞血酸），番茄粉，番茄粉，變性澱粉，食鹽，醋的天然提取物，酸化劑：檸檬酸，香料，自然色：甜菜根，香氣（包括抗結塊劑：E551，乳化劑：E471），CREME新鮮液體，威士忌，糖，色素：辣椒粉提取物，酸化劑：檸檬酸，防腐劑：E202。 0,000

醃製甘巴

(Marinade gambas)

(Gambas marinadas)

成分：大54.3％煮熟的蝦，40.2％的菜籽油，濃縮檸檬汁，大蒜，鹽，糖，歐芹0.5％，脫醇醋，蒔蘿，酸化劑：檸檬酸，香菜。 0,000

迷你通心粉番茄，芝士，羅勒

(Mini penne tomate, mozzarella, basilic)

(Mini tomate penne, mozzarella, albahaca)

配料：新鮮麵食通心粉，配以煮熟的新鮮EGGS 44％（水，粗BLE粗麵粉，新鮮的EGGS），香醋醬20％菜籽油，水，特級初榨橄欖油，VINaigre Dealcool，第戎芥末（水，芥末籽，脫醇）醋，鹽），鹽，改性馬鈴薯澱粉，增稠劑：黃原膠，西紅柿19.2％，馬蘇里拉奶酪10％（牛乳巴氏殺菌，鹽，動物凝乳酶，促凝劑，校正劑脫酸劑：檸檬酸），西紅柿中草藥5％（番茄，葵花籽油，鹽，草藥，大蒜，酸度校正劑（檸檬酸），羅勒1.5％，大蒜，白胡椒粉。 0,000

皮埃蒙特奶酪和火腿，土豆，番茄，雞蛋

(Piémontaise au jambon, pomme de terre, tomate, œuf)

(Piedmontaise con jamón, patata, tomate, huevo.)

配料：54％的水煮土豆，20％的蛋黃醬[菜籽油，雞蛋黃，水，酒精醋，第戎芥末（水，芥末籽，酒精醋，鹽），鹽]，西紅柿8％，煮熟的火腿7％（豬肉）火腿6.3％（原產地：法國），水，鹽0.32％，葡萄糖，調味劑，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉防腐劑），水，鹹菜，硬雞蛋2％。每100克平均營養價值：能量793kJ（192kcal）；脂肪16克我們飽和的1,3克葡萄糖7克9克糖0.4克纖維1,8克蛋白質3,1克蛋白質0.8克

沙拉配兩個有機小扁豆

(Salade aux deux lentilles bio)

(Ensalada con dos lentejas orgánicas)

69％補水鏡片*（綠色小扁豆*，金發鏡片*），香醋*（向日葵油*，水，酒精醋*，芥末* [酒精醋*，芥末籽*，水，鹽]，鹽，增稠劑：黃原膠-瓜爾膠*），洋蔥*，胡蘿蔔*，鹽*有機農業的成分“ 0.000

朝鮮薊沙拉

(Salade artichauts)

(Ensalada de Alcachofas)

-成分：洋薊心（洋薊，水，鹽，E330酸度校正劑，抗氧化劑E300），紅辣椒和青椒，醋油汁（葵花籽油，帶胡蔥的紅酒醋（SULFITES），鹽，羅勒，防腐劑（乳酸和鈉）二乙酸鹽，山梨酸鉀）0.000

奧弗涅沙拉

(Salade auvergnate)

(Ensalada Auvernia)

成分：50％醃土豆，23.2％醬汁[菜籽油，水，酒精醋，第戎芥末醬（水，芥末籽，酒精醋，鹽），鹽，雞蛋黃，增稠劑：黃原膠]，豬肉口鼻16％[12.8] ％豬頭（起源於法國），水，豬肉明膠，鹽，藥草和香料，葡萄糖，防腐劑：亞硝酸鈉-異抗壞血酸鈉，著色：胭脂紅]，5％洋蔥，鹹菜，舊式芥末醬（水，芥末籽，酒精醋，鹽），細香蔥，大蒜，白胡椒粉，著色：E150b。 0,000

有機菠蘿克里奧爾沙拉

(Salade créole ananas bio)

(Ensalada criolla de piña ecológica)

“胡蘿蔔* 39％，沙司*（（葵花籽油*，水，酒精醋*，雞蛋黃*，芥末醬* [酒精醋*，芥末籽*，水，鹽]，增稠劑：黃原膠-瓜爾膠*，胡椒粉* ），菠蘿* 18％，玉米*，葡萄*幹，檸檬汁*，咖哩*。*來自有機農業的成分“ 0.000

沙拉小扁豆

(Salade lentilles)

(Ensalada de lentejas)

成分：綠扁豆，水，洋蔥，葵花籽油，紅蔥醋（鹽味），鹽，防腐劑：乳酸和雙乙酸鈉，山梨酸鉀。 0,000

韭菜沙拉配火腿

(Salade de poireaux au jambon)

(Ensalada de puerros con jamón)

成分：菜籽油，韭菜（22％），芹菜，熟火腿（13％）（豬肉，水，鹽，麥芽糊精，右旋糖，抗氧化劑E300，防腐劑E250，水，水，酒精醋，糖，純奶油，酸奶油，蛋黃，鹽，芥末粉，澱粉，調味品，牛奶蛋白，防腐劑（E202，E211），大蒜，蜂蜜，增稠劑（E410，E412，E415），香料，香氣0,000

鷹嘴豆沙拉

(Salade pois chiches)

(Ensalada de garbanzos)

成分：鷹嘴豆，水，洋蔥，葵花籽油，帶胡蔥的紅酒醋（SULFITES），鹽，防腐劑：乳酸和雙乙酸鈉，山梨酸鉀。 0,000

海鮮沙拉

(Salade fruits de mer)

(Ensalada de mariscos)

成分：35％的海鮮（煮熟的卡爾馬斯，煮熟的蝦絲，煮熟的貝類），希臘醬32％的水，菜籽油，雙濃縮番茄泥，酒精醋，鹽，改良的蘋果澱粉土壤，增稠：黃原膠，浸泡液（CELERI提取物，百里香，香菜，月桂葉），洋蔥10％，紅辣椒9％，青椒9％，西葫蘆4％，著色：辣椒粉提取物，香菜，酸化劑：檸檬酸，防腐劑：山梨酸鉀，白胡椒。 0,000

甘巴斯普通話沙拉-公斤

(Salade gambas aux mandarines - kg)

(Ensalada de gambas con mandarinas - kg)

大蝦仁（CRUSTACE），魚糜製品（FISH，EGG，GLUTEN，CRUSTACE），西葫蘆西葫蘆，菜籽油，胡蘿蔔，柑桔片，紅辣椒條，水，葡萄乾，脫醇醋，EUF（EGG）黃，鹽，第戎芥末（MUSTARD），細香蔥，薄荷，乙酸：檸檬酸（E330），防腐劑：山梨酸鉀（E202），增稠劑：黃原膠（E415），瓜爾豆膠（E412）和改性澱粉馬鈴薯（E1414），天然香料，白胡椒。 0,000

洋蔥扁豆沙拉

(Salade lentilles oignons)

(Ensalada de lentejas y cebolla)

成分：綠扁豆64.2％，調味料27.6％[水，菜籽油，酒精醋，鹽，芥末第戎（水，芥菜籽，酒精醋，鹽），改性的蘋果澱粉土，增稠劑：黃原膠]，洋蔥8％，白胡椒。 “ 0,000

金槍魚燴飯沙拉，烤的辣椒和黑橄欖

(Salade risoni thon, poivrons grillés et olives noires)

(Ensalada de atún risoni, pimientos asados y aceitunas negras)

配料：煮熟的EGGS 45.8％（水，硬質小麥粗麵粉，EGGS）的risoni意大利面，天然金槍魚15％（金槍魚，水，鹽），烤胡椒10％，西紅柿，半乾7％（番茄，向日葵油，鹽）），菜籽油，雙層番茄醬，水，去核黑橄欖3％（橄欖，水，鹽，穩定劑：葡萄糖酸亞鐵），羅勒，酒精醋，GRANA PADANO（牛牛奶，鹽，動物凝乳酶，防腐劑：溶菌酶（包含EGG）），大蒜，鹽，第戎芥末（水，芥末籽，酒精醋，鹽），白胡椒粉，改性馬鈴薯澱粉，增稠劑：黃原膠。每100克的平均營養價值：能量608kJ（146kcal），脂肪7.5g（含飽和0.9g），碳水化合物11g（其中糖1.9g），纖維2g，蛋白質7.5g，鹽0.9g

金槍魚土豆沙拉

(Salade pomme de terre thon)

(Ensalada de atún y papa)

成分：55％咸土豆，22％TUNA（TUNA，水，鹽），菜籽油醬，水，酒精醋，鹽，第戎芥末（水，芥末籽，酒精醋，鹽），EGG黃，馬鈴薯改性澱粉，增稠劑：黃原膠，整個黑橄欖，3％的橄欖（橄欖，水，鹽，穩定劑：葡萄糖酸亞鐵），細香蔥，防腐劑：山梨酸鉀，酸化劑：檸檬酸，大蒜，白胡椒。 0,000

華道夫沙拉

(Salade waldorf)

(Ensalada Waldorf)

成分：CELERI（30％），蘋果（30％），菜籽油，菠蘿（7％），糖，橘子（4％），榛子（1％），EGG黃色，酒精醋，鹽，檸檬汁，變性澱粉，芥末粉，豌豆蛋白，酸度校正劑醋酸鈉，抗氧化劑抗壞血酸，增稠劑（ca籽粉，瓜爾豆膠，海藻酸鈉），香料0.000

薄荷與塔布勒

(Taboulé à la menthe et)

(Taboulé con menta y)

成分：補水的硬質BLE粗麵粉，胡椒粉，調味醬（菜籽油，酒精醋，鹽濃縮檸檬汁，白胡椒粉），薄荷，葡萄乾棕色（由於乾燥原因，菜籽油），橄欖油，特級初榨橄欖油，oigonons。 “ 0.000

有機東方煙草

(Taboulé oriental bio)

(Tabulé oriental orgánica)

“ BLE粗麵粉*硬水合的51％，辣椒* 23％，香醋*（向日葵油*，水，酒精醋*，芥末* [酒精醋*，芥末籽*，水，鹽]，鹽，增稠劑：黃原膠-瓜爾豆膠*），洋蔥*，葡萄乾*，歐芹*，檸檬汁*，油中薄荷*（薄荷*，向日葵油*，鹽，檸檬汁*），鹽。*有機農業成分“ 0.000

有機黑芝麻奎奴亞藜Tabbouleh

(Taboulé quinoa sésame noir bio)

(Tabulé de quinua orgánica con sésamo negro)

藜麥*煮熟的55％（水，藜麥*），蔬菜* 23％（紅辣椒*，西葫蘆*，洋蔥*，玉米*），醋汁*（葵花籽油*，水，酒精醋*，芥末*（酒精醋* ，芥末籽*，水，鹽），鹽，增稠劑：黃原膠-瓜爾膠*），檸檬汁*，歐芹*，薄荷油中的薄荷（薄荷*，葵花子油*，鹽，檸檬汁*），芝麻籽*黑色1％，鹽*有機農業成分。每100克的平均營養價值：能量723kJ（173kcal），脂肪10克，包括飽和的1,1克，碳水化合物17克，包括糖1,1克，纖維2,3克，蛋白質3克，鹽1,3克

意大利麵條魚糜

(Tagliatelles surimi)

(Tagliatelle surimi)

配料：通心粉意麵配新鮮煮熟的EGGS 40％（硬粒小麥粗麵粉，新鮮的EGGS 5.5％），醬汁29.5％菜籽油，水，脫醇醋，蛋黃，鹽，第戎芥末醬（水，芥末籽，醋脫醇，鹽），改性馬鈴薯澱粉，增稠劑：黃原膠，魚糜製劑24％水，魚糜7.8％（魚肉，糖，穩定劑：山梨糖醇-二磷酸鹽-三磷酸鹽-多磷酸鹽），油菜籽，EGG白，BLE澱粉，馬鈴薯澱粉，鹽，糖，香氣（包含CRUSTACEANS），螃蟹提取物（包含CRUSTACEANS），增味劑：味精，色素：辣椒粉提取物，6％的紅辣椒，龍蒿，糖，白胡椒。 0,000

三重沙拉：白菜，火腿，縣

(Salade trio: choux, jambon, comté)

(Ensalada Trio: repollo, jamón, condado)

成分：44％白菜油菜，菜籽油，優質熟火腿煙熏10％[豬肉火腿9.1％（原產地：法國），水，鹽，葡萄糖，調味劑，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉，亞硝酸防腐劑），西紅柿，AOP 8 ％COUNT，水，液體鮮奶油，酒精醋，洋蔥，鹽0.78％，第戎芥末（水，芥末籽，酒精醋，鹽），雞蛋黃，細香蔥，白胡椒粉，增稠劑：黃原膠，顏色：E150b。每100克平均營養價值：能量731kJ（177kcal）；脂肪16克，飽和糖3,5克葡萄糖2,2克糖2,1克纖維1,6克蛋白質5,2克蛋白質1,4克

綠橄欖租賃

(Olive verte Baux)

(Arrendamientos de aceituna verde)

成分：法國橄欖，水，鹽，茴香，酸化劑E330 0,000

鳳尾魚

(Anchoiade)

成分：鳳尾魚糊41％（骯髒的鳳尾魚82％，葵花籽油，酒醋，鹽，香料：咖哩，胡椒，肉荳蔻，丁香，肉桂），葵花籽油，水，鹽，豆角，橄欖油，橄欖，大蒜，醋，濃縮檸檬汁，胡椒粉。 0,000

茄子魚子醬

(Caviar d'aubergines)

(Caviar de berenjena)

成分：60％烤茄子，葵花籽油，橄欖油，黑橄欖，大蒜，濃縮檸檬汁，鹽，胡椒粉。 0,000

Pistounade和調味的綠橄欖

(Pistounade et olives vertes assaisonnées)

(Pistounade y aceitunas verdes sazonadas)

成分：綠橄欖，羅勒18％，葵花籽油，橄欖油，大蒜，醋，胡椒粉。 0,000

黑色掛毯

(Tapenade noire)

(Tapenade negro)

成分：黑橄欖80％，Capres 6％，橄欖油，鳳尾魚醬2.5％（骯髒的鳳尾魚82％，橄欖油，醋，鹽，胡椒粉，丁香），酒醋，大蒜，胡椒粉。 0,000

奶油蛋捲香腸胡椒

(Briochette chorizo poivron)

(Pimiento chorizo brioche)

小麥粉; 25％的香腸（瘦豬肉，鹽，乳糖，蔗糖，香料，乳化劑：E450，抗氧化劑E301，防腐劑E252，顏色E120）;辣椒14％;蛋;黃油（牛奶脂肪，顏色E160a）;糖;水;麵包酵母；鹽。 0,000

康泰奶酪奶油蛋捲110g

(Briochette lardon comté 110g)

(Brioche de queso comté 110g)

小麥粉;培根（25.2％）:(豬肚，水，鹽，糖：葡萄糖，抗氧化劑：E316，E326，防腐劑：E250，天然山毛櫸木煙）; COUNT（14.1％）：（ MILK，鹽，動物凝乳酶，乳酸發酵，脫殼發酵）；蛋;黃油（牛奶脂肪，顏色E160a）;糖;水;麵包酵母；鹽。 0,000

鮭魚

(Verrine saumon)

(Verrine de salmón)

煙熏鮭魚骰子27％（鮭魚撒拉爾，鹽），整個EGG，20.5％，海藻類特色菜16％芥末味（海藻（l糖精，l digitata和nodosum）），水，鹽，菜籽油，酸化劑：檸檬酸，黃原膠口香糖，芥末提取物，香氣，山梨酸鉀，苯甲酸鈉，葉綠素，薑黃素。），乳霜，半乳牛奶，水，黃油，BLE麵粉，天然胡椒香氣，增稠劑：角叉菜烷，刺槐豆膠，薑黃。 0,000

Arancini菠菜芝士

(Arancini épinards mozzarella)

(Mozzarella de espinacas y arancini)

“大米82％，菠菜8％，黃油，鹽，含植物蛋白提取物的湯（加碘鹽，玉米和大豆的植物蛋白湯的提取物，脫水蔬菜（洋蔥，芹菜，大蒜，歐芹，胡蘿蔔，蘋果）研磨），肉提取物，玉米油），香料混合物餡料：86％奶酪（MILK，鹽，凝乳酶，乳酸發酵液），béchamel（粉狀乳漿，改性澱粉E1414，植物性植物脂肪，葡萄糖漿，鹽，乳蛋白，E401增稠劑，E450穩定劑，糖，香料，E101，E160a染料）麵包屑：小麥粉，玉米澱粉，改性玉米澱粉（E1422），鹽，精製棕櫚油（非氫化），葡萄糖漿，牛奶蛋白，膨鬆劑（E450， E500），碳酸鈣，鐵，菸酸，硫胺素，麵包屑（小麥粉，蔗糖，酵母，鹽）。“每100克平均營養價值：892kJ能量（213kcal），5.7g脂肪，飽和2.8g，碳水化合物35.2克，包括糖1.9克，纖維0克，蛋白質5.1克，鹽1.2克

Arancini火腿芝士

(Arancini jambon mozzarella)

(Mozzarella de jamón arancini)

“大米89％，黃油，鹽，帶有植物蛋白提取物的湯（碘鹽，用於玉米和大豆的植物蛋白湯的提取物，脫水蔬菜（洋蔥，芹菜，大蒜，歐芹，胡蘿蔔，土豆，肉提取物，玉米油），香料混合餡料：42％白火腿（豬肉，水，澱粉，鹽，天然香料，葡萄糖，調味料，E407膠凝劑，E301抗氧化劑，E250防腐劑），馬蘇里拉乾酪36％（牛奶，鹽，凝乳酶，乳酸菌） béchamel（粉狀的乳漿，改性澱粉，棕櫚植物脂肪，葡萄糖漿，鹽，乳蛋白，E401增稠劑，E450穩定劑，糖，香料，E101，E160a染料麵包填充料（小麥粉，玉米澱粉，改性玉米澱粉（E1422），鹽，精製棕櫚油（非氫化），葡萄糖漿，牛奶蛋白，膨鬆劑（E450，E500），碳酸鈣，鐵，菸酸，硫胺素，麵包屑（小麥粉，蔗糖，綠茶，鹽） “每100克的平均營養價值：能量1067kJ（255kcal）；脂肪11.1g，其中飽和5.4g；碳水化合物31.2克，其中糖為1.8克；纖維0g；蛋白質7.5克；鹽1，7克

Arancini豌豆番茄牛肉

(Arancini bœuf tomate petit pois)

(Arancini guisante tomate ternera)

“大米89％，黃油，鹽，帶有植物蛋白提取物的湯（碘鹽，用於玉米和大豆的植物蛋白湯的提取物，脫水蔬菜（洋蔥，芹菜，大蒜，歐芹，胡蘿蔔，土豆，肉提取物，玉米油），香料混合物餡料：燉（番茄果肉（番茄，番茄汁，檸檬酸），豬肉末23％，牛肉碎23％，豌豆，胡蘿蔔，洋蔥，CELERI，橄欖油，濃縮番茄醬（番茄，鹽），植物蛋白提取物（加碘鹽，大豆和玉米的植物蛋白湯提取物，脫水蔬菜（洋蔥，芹菜，大蒜，歐芹，胡蘿蔔，馬鈴薯），肉提取物，玉米油），紅酒（含硫磺），糖，鹽，香料）麵包：麵糊（小麥粉，玉米澱粉，改性玉米澱粉（E1422），鹽，精製棕櫚油（未氫化），葡萄糖漿，牛奶蛋白，膨鬆劑（E450，E500），碳酸鈣，鐵，菸酸，硫胺素，麵包屑（小麥粉，蔗糖，酵母，鹽）。“每100克平均營養價值：能量98 3.8kJ（235kcal）;脂肪7.7克，包括飽和的3.8克，碳水化合物33.8克，包括糖的1.9克，纖維0克，蛋白質7.8克，鹽1.6克

Arancini gorgozola

(Arancini gorgozola)

“大米89％，黃油，鹽，帶有植物蛋白提取物的湯（碘鹽，用於玉米和大豆的植物蛋白湯的提取物，脫水蔬菜（洋蔥，芹菜，大蒜，歐芹，胡蘿蔔，土豆，肉提取物，玉米油），香料混合物餡料：戈貢佐拉48％（MILK，鹽，凝乳酶，酵素/青黴菌），伊丹乾酪（MILK，鹽，乳酸菌，微生物菌素凝乳酶），磨碎的新鮮奶酪混合物（奶酪）硬麵團，牛奶，鹽，凝乳酶，格拉納帕達諾（MILK，鹽，凝乳酶，防腐劑：溶菌酶蛋蛋白，抗結塊E460）麵包：糕點（小麥粉，玉米澱粉，澱粉改性玉米（E1422），鹽，精製棕櫚油（非氫化），葡萄糖糖漿，牛奶蛋白，膨鬆劑（E450，E500），碳酸鈣，鐵，菸酸，硫胺素，麵包屑（小麥粉，蔗糖，酵母，鹽）。“每100克平均營養價值：858kJ能量（205kcal）；脂肪5.1克，飽和脂肪2.6克；碳水化合物37.7克，其中糖1克；纖維0g；蛋白質8.5克;鹽1,4克

Arancini雞肉和燒烤醬

(Arancini poulet sauce barbecue)

(Pollo arancini con salsa barbacoa)

“大米89％，黃油，鹽，帶有植物蛋白提取物的湯（碘鹽，用於玉米和大豆的植物蛋白湯的提取物，脫水蔬菜（洋蔥，芹菜，大蒜，歐芹，胡蘿蔔，土豆，肉提取物，玉米油），香料混合物餡料：雞肉，燒烤醬（番茄醬，醋，糖，糖蜜，水，鹽，香料，改性澱粉，增稠劑：黃原膠，大蒜，防腐劑：山梨酸鉀，小麥粉，玉米澱粉，改性玉米澱粉（E1422），鹽，精製棕櫚油（非氫化），葡萄糖漿，蛋白牛奶，膨鬆劑（E450，E500），碳酸鈣，鐵，菸酸，硫胺素），麵包屑（小麥粉，蔗糖，酵母，每100克的平均營養價值：能量988.5kJ（236，1kcal）；脂肪10.1g，其中飽和3,3g；碳水化合物26.3g，其中糖1.5g；纖維0g；蛋白質8.6g；鹽1; 7克

夏洛來小酒館漢堡165克-源自法國的牛肉-解凍後的產品請勿重新冷凍

(Burger bistrot charolais 165g - boeuf origine France - produit décongelé ne pas recongeler)

(Hamburguesa Charolais bistro 165g - carne de origen Francia - producto descongelado no volver a congelar)

特殊麵包* 49％（BLE麵粉，水，糖，蝶粉混合物[MILK] [BUTTER（MILK），牛奶蛋白，LACTOSERUM（MILK）滲透物），奶粉，奶粉，酵母，菜籽油，種子混合物0.6％[棕色亞麻，芝麻籽，罌粟]，麵筋BLE，鹽，乳化劑：E481-E472e，麵粉處理劑：抗壞血酸，豌豆蛋白，米粉，葡萄糖漿），煮熟的夏洛來牛肉牛排* 26％（產地：法國），洋蔥醬味培根11％（水，菜籽油，雙濃縮番茄泥，蛋黃，醋酒精，洋蔥0.5％，改性澱粉，糖，鹽，第戎芥末[水，芥末籽，酒精醋，鹽，抗氧化劑：E224，酸化劑：E330，香氣，增稠劑：黃原膠和瓜爾豆膠，防腐劑：E202，奶酪融化6.7％（奶酪3.3％[牛奶，含雞蛋]，水，改性澱粉，牛奶蛋白，黃油[牛奶]，牛奶粉奶油，鹽鑄鐵：E3 31，膠凝劑：E407），5.1％調味醬（水，菜籽油，糖，酒精醋，EGG黃色，改性馬鈴薯澱粉，鹽，第戎芥末[水，口感，酒精醋，鹽，抗氧化劑：E224，酸化劑：E330]，調味劑，著色劑：常規焦糖，增稠劑：黃原膠和瓜爾豆膠，防腐劑：E202），酸甜鹹菜2.1％（醃菜） [包含二亞硫酸鉀]，醋醋鹽水[水，糖，酒精醋，鹽]。 *解凍的成分，請勿冷凍本產品。每100克的平均營養價值：能量1141kj（273kcal）脂肪13克，飽和4.2克葡萄糖26克糖4.7克纖維1.8克蛋白質12克硒1.5克

乳蛋餅縣Emmental 200克

(Quiche comté emmental 200g)

(Condado de Quiche Emmental 200g)

成分：牛奶半奶油，BLE麵粉，雞蛋，黃油，EMMENTAL紅色標籤10.5％，COUNT 10.5％，奶油（增稠劑：卡拉膠），COUNT AOP 2.5％，水，鹽，糖，胡椒，肉荳蔻的天然香氣。 0,000

乳蛋餅鱒魚韭菜200克

(Quiche truite poireaux 200g)

(Quiche trucha puerros 200g)

成分：牛奶半奶油，BLE麵粉，韭菜19％，黃油，雞蛋，鱒魚7.5％，奶油（增稠劑：角叉菜膠），水，鹽，糖，胡椒，肉荳蔻的天然香氣。 0,000

咬女王150g

(Bouchée à la reine 150g)

(Mordedura a la reina 150g)

“成分：片狀糕點39％（BLE麵粉，黃油濃縮物10％（著色：E160a），水，EGG，鹽），水，蘑菇9％，煮熟的火腿6.9％（豬肉火腿，水，鹽，葡萄糖，葡萄糖漿），調味劑，穩定劑：E451，抗氧化劑：E316，防腐劑：E250），鮮奶油，煮熟的火雞肉準備3.4％（火雞肉碎2％，水，葡萄糖漿，鹽，凝膠：E407，芥末粉，牛奶蛋白，豌豆粉，酵母（包括麵筋），胡椒粉，抗氧化劑：E316，防腐劑：E250），家禽餃子2.6％（EGGS，硬小麥粗麵粉），水，火雞肉，菜籽油，蛋清，鹽，香氣），BLE麵粉，改性玉米澱粉，牛奶奶油粉，菜籽油，波特酒，香氣，凝膠：E407，鹽，肉荳蔻，胡椒粉。“ 0.000

the女王200g

(Bouchée à la reine 200g)

(Mordedura con la reina 200g)

水，BLE麵粉23％，黃油15％，豆蘑菇10.5％，火腿9.5％（豬肉火腿，水，鹽，BLE葡萄糖，BLE葡萄糖漿，調味劑，抗氧化劑：異抗壞血酸鈉），雞肉6.5％（雞肉，鹽），半脂牛奶，天然肉湯圓（新鮮的EGGS，硬麥粗麵粉，水，非氫化菜籽油，蛋清，鹽，天然香氣），馬德雷（madere，海鹽，防腐劑：SULFITES），鹽，燙金（整個EGG，EGG黃色，糖，鹽），小牛肉湯（小牛肉湯，小牛肉脂肪，鹽，濃縮果汁）蔬菜（胡蘿蔔，洋蔥，韭菜，大蒜），香料（百里香，月桂樹），植物油（菜籽），牛奶粉末ECREM，增稠劑：角叉菜膠，刺槐豆膠，胡椒的天然香氣，肉荳蔻，丁香。 0,000

開胃菜奶油蛋捲

(Brioche au cervelas)

(Brioche de Saboya)

50％糊：BLE麵粉;蛋;黃油（牛奶脂肪，顏色E160a）;糖;水;麵包酵母；鹽。 50％香腸：肉和豬肉脂肪； OEUF白色鹽 ;葡萄糖;葡萄糖漿;香料和芳香植物；抗氧化劑：E301；天然風味保守派：E250。鍍金：EGG 0,000

雞肉捲餅-公斤

(Burritos poulet - kg)

(Burritos de pollo - kg)

0,000

聖雅克布列塔尼貝殼-pce

(Coquille St-Jacques à la bretonne - pce)

(Concha de St-Jacques con Bretaña - pce)

成分：水，24％的ST JACQUES NUTS堅果（源自阿根廷的zygochlamys patagonica或源自英國的chlamys opercularis），15％的巴黎蘑菇，奶油，BLE麵粉，黃油，黃油，麵包屑（BLE麵粉，菜籽油，水，糖，酵母和LEVAIN，鹽，BLE的麵筋，穀類食品（黑麥，燕麥，小麥，南瓜，大麥，大米，蕎麥），豆粉，醋，BLE葡萄糖，種子（向日葵，亞麻籽，小米，罌粟，a菜，奎奴亞藜），蝶粉，魚（魚，水，蔬菜（洋蔥，韭菜，蘑菇），烹飪汁，甜黃油，草藥），白葡萄酒（防腐劑：SULFITES），鹽，增稠劑：卡拉膠，刺槐豆膠，燙金（整個雞蛋，雞蛋黃，糖，鹽），天然胡椒香氣。 0,000

火腿羊角麵包200克

(Croissant au jambon 200g)

(Croissant con Jamón 200g)

半乳，羊角麵包（BLE麵粉，黃油，水，糖，酵母，鹽，麵筋，全蛋，黃色deOEUF，乳化劑：E472e，麵粉處理劑：E300），EMMENTAL紅色標籤16％，火腿10％（豬肉火腿）（76.9％），水，鹽，防腐劑：乳酸鈉，異抗壞血酸鈉，亞硝酸鈉，BLE葡萄糖漿，BLE右旋糖香氣，穩定劑：E451，E450），水，BLE麵粉，黃油，鍍金（整個EGG，EGG YOLK，糖，鹽），牛奶粉，鹽，胡椒，肉荳蔻的天然香氣。 0,000

火腿羊角麵包

(Croissant au jambon)

(Croissant con Jamon)

成分：家具59％：水，火腿26％（無骨豬肉火腿，水，鹽，天然香料，葡萄糖，肉湯，抗氧化劑：E301，防腐劑E250），艾門塔爾18％，BLE麵粉，黃油（著色：β-胡蘿蔔素），奶粉，澱粉，鹽，防腐劑：乙酸鈉，抗氧化劑：抗壞血酸，天然香料和香氣。創造41％：BLE麵粉，黃油23％，水，轉化糖漿，酵母，EGG，鹽，BLE的麵筋，乳化劑：菜籽卵磷脂，麵粉處理劑：E300，酶。 0,000

很大的蝸牛

(Escargots très gros)

(Caracoles muy grandes)

皇家黃油純黃油

(Friand royal pâte pur beurre)

(Mantequilla real mantequilla pura)

成分：65％意大利面：BLE麵粉，水，23％黃油，蛋黃，鹽，糖，色素：β-胡蘿蔔素（35％）：豬肉51％，豬肉脂肪，瘦豬肉，水，洋蔥，雷司令，歐芹，蔥，香料和佐料，鹽，乳糖，蛋白牛奶，豌豆蛋白，右旋糖，馬鈴薯和木薯澱粉，葡萄糖漿，穩定劑：E450，抗氧化劑：E301，香氣，防腐劑：E250。 0,000

奶酪玉米餅-千克

(Quesadillas au fromage - kg)

(Quesadillas de queso - kg)

0,000

洛林有機乳蛋餅115克

(Quiche lorraine bio 115g)

(Quiche Ecológica Lorena 115g)

“服飾* 67％：奶油*新鮮，水，雞蛋*，艾門塔爾* 6.7％，培根*煙熏熟6.1％（豬肚*，鹽，右旋糖*，蔗糖*，乳糖*，抗氧化劑：抗壞血酸鈉，防腐劑：亞硝酸鈉），奶粉*，鹽，肉荳蔻*，胡椒粉*糊* 33％：小麥粉*，黃油*，雞蛋*，水，鹽佔總產品的百分比*有機農業成分“ 0.000

芝士卷160g

(Roulé au fromage 160g)

(Rollo de queso 160g)

半乳牛奶，BLE麵粉，水，黃油14.4％，COUNT 12.8％，EMMENTAL紅色標籤6.6％，parmegiano reggiano 2.3％（生牛奶，鹽，奶粉），牛奶粉，鹽，全EGG，EGG蛋黃，酵母，胡椒，肉荳蔻的天然香氣。 0,000

100克芝士蛋奶酥

(Soufflé au fromage 100g)

(100 g de soufflé de queso)

整個雞蛋，18％EMMENTAL，水，BLE麵粉，奶油（奶油，穩定劑：角叉菜膠），半脫脂牛奶，馬鈴薯澱粉，黃油，鹽，發酵粉（二磷酸二氫鈉，碳酸氫鈉），糖。 0,000

帕爾瑪乾酪蛋奶酥130g

(Soufflé au parmesan 130g)

(Soufflé con parmesano 130g)

“成分：奶油（穩定劑E407），雞蛋，黃油，重組牛奶，BLE麵粉，3.2％PARMESAN，奶酪，起毛粉（二磷酸二鈉，碳酸氫鈉，BLE澱粉），糖，鹽，胡椒粉。” 0,000

有機洋蔥t 115g

(Tarte aux oignons bio 115g)

(Tarta de cebolla orgánica 115g)

“裝飾* 68％：洋蔥* 55％，瑞士菊*，向日葵油*，蔗糖*，鹽，姜*，胡椒粉*醬* 32％：小麥粉*，黃油*，雞蛋*，水，鹽表示的百分比全部商品*有機農業原料“ 0.000

廷巴萊聖雅克

(Timbale St-Jacques)

成分：白黃油醬56％水，鮮CReME新鮮15％，白葡萄酒7％（防腐劑：SULFITES），酒精醋，胡蘿蔔，黃油1％，小麥粉，細香蔥，洋蔥粉，鹽，糖，增稠：黃原膠，胡椒，辣椒粉提取物（包括葵花籽油），薑黃；聖雅克核桃蛋糕44％魚14％，CRÈME（穩定劑：卡拉膠），聖雅克堅果4％*（Zygochlamys Patagonica，阿根廷），胡蘿蔔，水，馬鈴薯澱粉，整個EGG濃縮物（含鹽），胡蔥，粉狀白色，黃油，橄欖油，奶油粉，細香蔥，穩定劑：E451i-E450v-E450i，膠凝劑：黃原膠-刺槐豆膠，辣椒醬（紅辣椒，醋，鹽，白胡椒。0,000

蛋黃醬

(Aioli)

(alioli)

成分：菜籽油，大蒜，蛋黃，芥末，鹽，胡椒粉0,000

奶油金槍魚殼170g

(Coquille au crémeux de thon 170g)

(Atún cremoso 170g)

成分：51.5％的菜園（胡蘿蔔，青豆，蘿蔔，豌豆），葵花籽油，9.5％的天然金槍魚（金槍魚，水，鹽），菜籽油，櫻桃番茄，芥末醬（水，芥末籽，酒精醋，鹽，抗氧化劑：亞硫酸氫鉀，酸化劑：檸檬酸），水，蛋黃，青蔥，橄欖油，鹽，香菜，酒精醋，蒔蘿，香精天然胡椒，增稠劑：瓜爾豆膠，黃原膠，藍寶石胡椒粉，增粘劑：角豆籽粉，黃原膠。 0,000

薄餅加2三文魚+伏特加

(Blinis aux 2 saumons + vodka)

(Blinis con 2 salmones + vodka)

成分：鮭魚（鮭魚沙拉）27.5％，奶油（穩定劑E407），胡蘿蔔，CELERI狂歡，韭菜，魚片，麵包糕點8.4％（EGG，小麥粉，混合物（改性澱粉，牛奶蛋白質），增稠劑：E410， E412，E415），乳果糖，來自BLE的葡萄糖，鹽，乳化劑E471，防腐劑E202），SALMON煙熏2.9％，EGG白，細香蔥，伏特加酒1.2％，鹽，天然香料，鹽，混合物（氯化鈉，明膠（SULFITES）），香料），明膠（SULFITES），芝麻，罌粟，胡椒。 “ 0.000

蟹殼170g

(Coquille au crabe 170g)

(Cáscara de cangrejo 170g)

菜園63％（胡蘿蔔，蘿蔔，青豆，豌豆），植物油（向日葵和油菜籽），蟹肉11％，番茄，芥末（水，芥末籽，醋，鹽，抗氧化劑）：亞硫酸氫鉀，酸化劑：檸檬酸酸），蛋黃，水，鹽，酒精醋，天然胡椒香精，果凍（魚果凍，鹽，酸化劑：檸檬酸，葡萄糖），增稠劑：瓜爾膠，黃原膠，山梨酸鉀，抗氧化劑：抗壞血酸。 0,000

三文魚殼170g

(Coquille saumon 170g)

(Concha de salmón 170g)

“成分：菜園丁57.5％（胡蘿蔔，青豆，蘿蔔，豌豆），鮭魚14.5％，（鮭魚沙拉），植物油（向日葵，油菜籽），水，番茄，芥末（水，芥末種子，酒精醋，鹽，抗氧化劑：亞硫酸氫鉀，酸化劑：檸檬酸，蛋黃，鹽，果凍（魚膠，鹽，酸化劑：檸檬酸E330，葡萄糖），酒精醋，蒔蘿，天然胡椒香氣，增稠劑：瓜爾豆膠，黃原膠，防腐劑：山梨酸鉀。“每100克平均營養價值：能量843kJ（204kcal）；脂肪18克，其中飽和1.9克；碳水化合物2.9克，其中糖1.3克，纖維2.7克，蛋白質5.6克和鹽0.84克

半龍蝦-解凍的產品不會重新凍結

(Demi langouste - produit décongelé ne pas recongeler)

(Media langosta - producto descongelado no volver a congelar)

普羅旺斯海鮮

(Fruits de mer à la provençale)

(Mariscos provenzales)

海鮮（52％）：（CALAMARS（中華li），MUSSELS（沒食子沒食子），SHRIMPS（南美白對蝦），POULDS（尋常章魚），SEICHES（無翅卷柏），SURIMI（pollachius pollachius）（FISH，水，玉米白）），玉米澱粉，BLE，葵花籽油，調味料，鹽（1.57g / 100g），酵母提取物，糖，辣椒粉，山梨醇，多磷酸鹽），蔬菜（18％）：胡椒粉，裝滿胡椒粉的綠橄欖），葵花籽油，百里香，歐芹，大蒜，酒醋，抗氧化劑：抗壞血酸（E300）。 0,000

皇家鮭魚餡章

(Médaillon saumon farci royale)

(Medallón de salmón relleno real)

成分：SALMON魚片（salmo salar）72％，白色FISH魚片，CREAM（穩定劑E407），胡蘿蔔，EGG白，粘合劑（米粉，葡萄糖，SOJA蛋白，明膠，EGG白，鹽），鹽，蘑菇，胡蘿蔔，氯化鈉，明膠（SULFITES），香料，豌豆，細香蔥，羅勒。 0,000

整個挪威三文魚釀

(Saumon norvégien entier farci)

(Salmón noruego entero relleno)

“成分：SALMON魚片（salmo salar）74％，白色魚片，CREAM（E407穩定劑），胡蘿蔔，EGG白，粘合劑（米粉，葡萄糖，SOJA蛋白，明膠，EGG白，鹽），鹽，蘑菇，胡蘿蔔，氯化鈉，明膠（SULFITES），香料，豌豆干，細香蔥，羅勒。“ 0,000

釀鮭魚皮

(Saumon farci en croûte)

(Corteza de salmón rellena)

配料：餡：鮭魚片（62％）；白色魚片（15％）;葵花籽油 ;水;蘿蔔;豌豆 ;細鹽;白酒;馬鈴薯澱粉 ;增稠劑：E407，E410；全脂牛奶脫水； BLE纖維BLE的葡萄糖；乳糖;葡萄糖漿 ; SOJA蛋白；牛奶蛋白乳脂澱粉變成玉米；香料和芳香植物；香氣增味劑：E621；抗氧化劑：E316；醬：BLE麵粉，黃油，水，鹽，EGGS。豬食品明膠；鹽 ; BLE的葡萄糖；乳糖;增稠劑：E407；增味劑：E621；香氣（麵筋）和調味劑，著色：E150c。 0,000

煙熏三文魚綁紅色標籤

(Saumon fumé ficelé label rouge)

(Etiqueta roja atada con salmón ahumado)

鮭魚標籤鮮紅色的整個內臟繁殖起源於蘇格蘭。口徑4/5公斤-5/6公斤0,000

陶罐殼聖雅克

(Terrine coquille St-Jacques)

(Concha Terrina St-Jacques)

成分：白魚慕斯59％（白魚片，鮮奶油，蛋清調味料），扇貝12％（chlamys nobilis），檸檬汁，果凍裝飾，胡蘿蔔，酸橙片，酸橙皮，煙熏扇貝，牛明膠，細香蔥，豌豆，鹽，胡椒粉。 0,000

埃門塔爾奶油夾心餅乾130g

(Bûchette emmental 130g pur)

(Emmental bûchette 130g puro)

成分：餡料69％：水，14％的Emmental，BLE麵粉，黃油（染料：β-胡蘿蔔素），奶粉，奶粉，澱粉，鹽，防腐劑：乙酸鈉，抗氧化劑：抗壞血酸，香料，天然香料醬31％：BLE麵粉，水，20％黃油（著色劑：β-胡蘿蔔素），糖，酵母，黃色EGG，鹽，麥芽粉MAL，失活的BLE酵母，麵筋，麥芽提取物ORGE，乳化劑：酸脂肪的甘油一酯和甘油二酯，麵粉處理代理商：E300。 0,000

新阿基坦魚子醬

(Caviar aquitaine nouvelle)

(Nuevo caviar de aquitania)

ESTURGEON EGGS，鹽，防腐劑：e285。鹽含量：3.55g。 0,000

魚子醬阿基坦儲備湯匙珍珠母（帶盒）

(Caviar aquitaine reserve cuillère en nacre avec étui)

(Cuchara de reserva de caviar aquitaine madreperla con estuche)

ESTURGEON EGGS，鹽，防腐劑：e285。鹽含量：3.55g。 0,000

翻译问题？

Create issue

图标的含义 :
清真
合犹太人戒律
醇
过敏原
素
素食主义者
除颤器
BIO
自制
牛
面筋
马
。
可能包含冷凍產品
猪

eRESTAURANT NFC网页上的信息不包含公司Delenate Agency。欲了解更多信息，请参阅我们网站www.e-restaurantnfc.com上的条款和条件

E-CateringNFC

你需要更多信息？

煮火腿豬肉和里脊肉

里脊肉和烤肉

煮熟的豬肉火腿

煮熟的火腿，刺穿

鵝肝

幹火腿和肉乾

幹火腿和肉乾

乾香腸

香腸

區域產品

區域產品

香腸

香腸

肉醬和肉類

帕特

盆栽的肉

肉醬

其他產品

其他產品

煮好的菜

煮好的菜

咸派

咸派

亞洲人

亞洲人

沙拉

沙拉

雞尾酒小吃

開胃酒

新鮮的意大利面

新鮮的意大利面

首發

熱起動器

冷啟動器

騎兵

騎兵

香草烤里脊豬肉-豬肉起源法國

(Carré de porc fermier grillé aux herbes - porc origine france)

(Lomo de cerdo a la parrilla con hierbas - origen de cerdo francia)

烤豬肉燉有機魚片-豬肉起源法國

(Rôti porc cuit filet supérieur bio - porc origine France)

(Filete orgánico estofado de cerdo asado - origen de cerdo Francia)

有機皮煮熟的火腿-豬肉起源法國

(Jambon cuit sup av couenne bio - porc origine France)

(Jamón cocido con corteza orgánica - cerdo origen Francia)

有機煮熟的豬肉皮火腿-豬肉起源法國

(Jambon cuit sup de couenne bio - porc origine France)

(Jamón de corteza de cerdo cocinado orgánico - origen de cerdo Francia)

Gambette豬肉烤LR-豬肉起源法國

(Gambette porc LR grillé - porc origine France)

(Gambette LR de cerdo a la parrilla - origen de cerdo Francia)

熟火腿AC-歐盟豬肉

(Jambon cuit sup AC - porc origine UE)

(Jamón cocido sup AC - cerdo de origen UE)

香草烤火腿-歐盟豬肉

(Jambon rôti aux herbes - porc origine UE)

(Jamón asado con hierbas - cerdo de origen UE)

熟火腿-豬肉起源法國

(Jambon cuit - porc origine France)

(Jamón cocido - origen cerdo Francia)

煙熏熏火腿-歐盟豬肉

(Jambon cuit sup avec couenne fumé - porc origine UE)

(Jamón cocido con corteza ahumada - cerdo de origen UE)

骨頭煮熟的火腿-豬肉起源法國

(Jambon cuit supérieur avec os - porc origine France)

(Jamón cocido con hueso - cerdo origen Francia)

紅色標籤火腿配香草-豬肉起源法國

(Jambon label rouge aux herbes - porc origine France)

(Jamón de etiqueta roja con hierbas - cerdo origen Francia)

迷你熟火腿-豬肉起源法國

(Mini jambonneau cuit - porc origine France)

(Mini jamón cocido - origen cerdo Francia)

與火腿

(Jambon supérieur d'Auch avec)

(Jamón Auch con)

農夫豬肉火腿紅色標籤-豬肉起源法國

(Jambon porc fermier label rouge - porc origine France)

(Etiqueta roja de jamón de cerdo de granjero - origen de cerdo Francia)