eRESTAURANT NFC

• Dnevni jelovnik
• Vidi izbornik
• Više informacija
• Pronađite nas
• Prijevod je problem?
• Pomoći

Trebate li više informacija?

• Čekati
• Salate
• Meso
• Riba
• Tjestenina
• Izbornik djecu
• Pizze
• Formulama dan
• Deserti
• Pića
• Kava

Čekati

Čekati

• Tapas za 2 osobe

  (8.00 €)

• Tapas za 4 osobe

  (12.00 €)

• Tapas za 6/8 osoba

  (14.00 €)

• Posluživanje od krumpirića

  (4.00 €)

Domaći predjela

• Spritz

  (6.50 €)

• Mojito

  (7.00 €)

Salate

Salate

• Tržišna salata

  (7.00 €)

• Mozzarella salata od rajčica

  (9.50 €)

• Španjolski mješovito

  (11.00 €)

• Toplo kozji sir salata

  (14.00 €)

• Losos salata, avokado

  (13.00 €)

• Prekrasna talijanska salata

  (15.00 €)

• Domaće foie gras patka

  (15.00 €)

• feta i lubenica salata

  (12.00 €)

• Silicienne salata

  (14.00 €)

• Cesar salata

  (12.00 €)

• Norveški salata

  (13.00 €)

• Perigord salata

  (15.00 €)

• Serrano pršut i pan con tomate

  (13.00 €)

• carpaccio

  (12.00 €)

Meso

Ukrasiti prema tržištu

• Kobasica na žaru "Robert"

  (12.00 €)

• Teletina escaloppe krema

  (13.00 €)

• Žaru kartica govedina

  (14.00 €)

• Milanski odrezak

  (14.00 €)

• Govedina tartar minutu ili pržene

  (15.00 €)

• Žaru rebro odrezak (350g cca)

  (18.00 €)

• Cijela patka Magret (350g)

  (18.00 €)

• Hamburger od Quai (minuta nasjeckanog mesa)

  (15.00 €)

• Rebra govedine (500g, samo u večernjim satima)

  (21.00 €)

Riba

Ukrasiti prema tržištu:

• Losos tartar, dimljeni losos sa škampima

  (14.00 €)

• Losos na žaru, pire krumpir s maslinovim uljem, escalivade

  (14.00 €)

• Sipe na žaru (3)

  (16.00 €)

• Samo kozice na žaru

  (18.00 €)

• Orah sv Jacques, pire krumpir s tartufa ulje

  (18.00 €)

• Mješovito riba (ovisno o tržištu)

  (25.00 €)

• Assiette du Quai

  (22.00 €)

Tjestenina

Tjestenina

• Tagliatelle Carbonara

  (12.00 €)

• tagliatelle bolognese

  (12.00 €)

• Linguine s Pesto

  (12.00 €)

• Linguine s kozicama i rajčicama

  (18.00 €)

• Tagliatelle St Jacques i CEPS

  (18.00 €)

Izbornik djecu

Bambino izbornik

• Bambino pizzu ili sjeckani odrezak, desert, sok od naranče ili sirup s vodom

  (8.00 €)

Pizze

Pizze

• Margarita

  (9.50 €)

• Napolitanski

  (12.50 €)

• Kraljica

  (11.00 €)

• Royale

  (13.00 €)

• 4 sirevi

  (12.00 €)

• Parmigiana

  (15.00 €)

• 4 godišnja doba

  (14.00 €)

• Španjolski

  (12.00 €)

• Le QUAI

  (15.00 €)

• Norvežanin

  (14.00 €)

• Kozji sir

  (13.00 €)

• Calzone

  (15.00 €)

• Hawaian pizza

  (12.00 €)

• Bambino (rezervirana za djecu)

  (5.50 €)

• Dodatni jaja

  (1.00 €)

Mješana salata / pizza

• Zajednički koza

  (12.00 €)

• Royal miješati

  (11.00 €)

• Španjolski mješovito

  (11.00 €)

Formulama dan

Samo za ručak (od ponedjeljka do petka osim blagdana)

• Formula: pizza dana ili posudu dana

  (11.00 €)

• Započeo je dan + Formuli

  (12.90 €)

• Formula + desert dana

  (12.90 €)

• Započeo dana + Formule dana + Desert dana

  (14.00 €)

Deserti

Domaći specijaliteti

• Blebetanje o Quai i staklenke, Nutellu i vruća čokolada, šlag

  (6.00 €)

• Gurmanski kava

  (6.50 €)

Naši deserti su domaći

• Sir ploča

  (5.00 €)

• U domaće pite (jabuka ili jagoda)

  (4.50 €)

• Catalana krema

  (4.50 €)

• Bijeli sir s prženim meda badema ili crvenom umaku voća

  (4.50 €)

• Voćna salata

  (4.50 €)

• Krep šećera (francuski stil palačinka)

  (2.50 €)

• Krep s Nutellu, tamne čokolade ili kreme kestena

  (3.50 €)

• Kesten krep (krema od kestena, vanilije i kestena sladoled, šlag)

  (6.00 €)

• Krep s Grand Marnier ili Rum

  (4.00 €)

• 2 kugle sladoleda

  (3.00 €)

• 3 kugle sladoleda

  (4.00 €)

• Parfem: vanilija, jagoda, čokolada, slani maslac karamela, limuna, kestena, rum grožđica, ribiza i vrhnje kestena, vanilije sladoled i kesten, šlag

• Kava ili čokolada "Liégeois"

  (6.00 €)

• Pukovnik

  (6.00 €)

• Nakon osam

  (6.00 €)

• Dame Blanche

  (6.00 €)

• Mont Blanc

  (6.00 €)

• Čokolada fondant (domaća)

  (4.50 €)

• čokoladni mousse (domaća)

  (4.50 €)

• plutajući otok

  (5.00 €)

• banana Split

  (6.00 €)

• Dodatni šlag

  (1.00 €)

Pića

Pića

• Soda

  (3.00 €)

• Voćni sok

  (2.80 €)

• Sirup

  (1.50 €)

• Mineralna voda: 1/2 L

  (3.50 €)

• Mineralna voda: 1 L

  (5.00 €)

• Pastis

  (2.20 €)

• Muškat, Martini, Kir, Suze

  (2.80 €)

• Alkoholi, likere

  (5.00 €)

• Pola piva

  (2.60 €)

• Barun pivo 1/2 L

  (5.00 €)

• Boca piva

  (5.00 €)

Kava

Kava

• Kava / bez kofeina / Hazel

  (1.40 €)

• Dvostruka / Kava krema

  (2.50 €)

• Čaj / Verbena / Lime

  (3.00 €)

• Cappuccino

  (3.50 €)

Tapas za 2 osobe

(Planche de tapas pour 2 personnes)

Tapas za 4 osobe

(Planche de tapas pour 4 personnes)

Tapas za 6/8 osoba

(Planche de tapas pour 6/8 personnes)

Posluživanje od krumpirića

(Portion de frites maison)

Cijena :

4.00 €

 

Spritz

(Spritz)

Cijena :

6.50 €

 

Mojito

(Mojito)

Cijena :

7.00 €

 

Tržišna salata

(Salade du marché)

Mozzarella salata od rajčica

(Salade tomate mozzarella)

Španjolski mješovito

(La mixte espagnole)

  (Alergen: Mlijeko)

Toplo kozji sir salata

(Salade de chèvre chaud)

Losos salata, avokado

(Salade saumon / avocat)

Prekrasna talijanska salata

(La belle salade italienne)

Cijena :

15.00 €

 

Domaće foie gras patka

(Foie gras de canard maison)

Cijena :

15.00 €

 

feta i lubenica salata

(Salade de féta et pastèque)

  (Alergen: Mlijeko)

Silicienne salata

(Salade Silicienne)

Cijena :

14.00 €

 

  (Alergen: Gluten)

Cesar salata

(Salade César)

  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko)

Norveški salata

(Salade Norvégienne)

  (Alergen: Rakovi, Riba)

Perigord salata

(Salade Périgourdine)

Serrano pršut i pan con tomate

(Jambon de serrano et pan con tomate)

Cijena :

13.00 €

 

carpaccio

(Carpaccio)

  (Alergen: Mlijeko)

Kobasica na žaru "Robert"

(La saucisse grillée de "Robert")

Teletina escaloppe krema

(Escaloppe de veau à la crème)

Žaru kartica govedina

(Onglet de boeuf à la plancha)

Milanski odrezak

(Escalope de veau milanaise)

Govedina tartar minutu ili pržene

(Tartare de boeuf haché minute ou poêlé)

Žaru rebro odrezak (350g cca)

(L'entrecôte grillée (350g environ))

Cijela patka Magret (350g)

(Magret de canard entier (350g environ))

Hamburger od Quai (minuta nasjeckanog mesa)

(L'hamburger du QUAI (viande haché minute))

Cijena :

15.00 €

 

Rebra govedine (500g, samo u večernjim satima)

(La côte de boeuf (500g environ, uniquement le soir))

Losos tartar, dimljeni losos sa škampima

(Tartare de saumon, saumon fumé accompagné de crevettes)

Losos na žaru, pire krumpir s maslinovim uljem, escalivade

(Pavé de saumon grillé, écrasée de pommes de terre à l'huile d'olive, escalivade)

Sipe na žaru (3)

(Seiches grillées à la plancha (3 pièces))

Samo kozice na žaru

(Gambas grillées juste flambées)

Orah sv Jacques, pire krumpir s tartufa ulje

(Noix de St-Jacques, écrasée de pommes de terre à l'huile de truffe)

Mješovito riba (ovisno o tržištu)

(Parillade de poissons (suivant le marché))

Assiette du Quai

(Assiette du Quai)

  (Alergen: Riba)

Tagliatelle Carbonara

(Tagliatelles Carbonara)

tagliatelle bolognese

(Tagliatelles à la bolognaise)

Linguine s Pesto

(Linguines au Pesto)

Linguine s kozicama i rajčicama

(Linguines aux gambas et aux tomates cerise)

Tagliatelle St Jacques i CEPS

(Tagliatelles St Jacques et cèpes)

  (Alergen: Gluten, Mekušci)

Bambino pizzu ili sjeckani odrezak, desert, sok od naranče ili sirup s vodom

(Steak haché ou pizza bambino, dessert, jus d'orange ou sirop à l'eau)

Margarita

(Margarita)

Napolitanski

(Napolitaine)

Kraljica

(Reine)

Cijena :

11.00 €

 

Royale

(Royale)

Cijena :

13.00 €

 

4 sirevi

(4 fromages)

Parmigiana

(Parmigiana)

4 godišnja doba

(4 saisons)

Španjolski

(Espagnole)

Le QUAI

(Le QUAI)

Cijena :

15.00 €

 

Norvežanin

(Norvégienne)

Kozji sir

(Chèvre)

Calzone

(Calzone)

Cijena :

15.00 €

 

Hawaian pizza

(Pizza hawaienne)

  (Alergen: Mlijeko)

Bambino (rezervirana za djecu)

(Bambino (réservé aux juniors))

Dodatni jaja

(Supplément oeuf)

Zajednički koza

(La mixte chèvre)

  (Alergen: Gluten, Mlijeko)

Royal miješati

(La mixte royale)

Španjolski mješovito

(La mixte espagnole)

Formula: pizza dana ili posudu dana

(Formule : plat du jour ou pizza du jour)

Započeo je dan + Formuli

(Entrée du jour + Formule)

Formula + desert dana

(Formule + Dessert du jour)

Započeo dana + Formule dana + Desert dana

(Entrée du jour + Formule du jour + Dessert du jour)

Blebetanje o Quai i staklenke, Nutellu i vruća čokolada, šlag

(La gauffre du Quai et ses petits pots, Nutella et chocolat chaud, chantilly)

Cijena :

6.00 €

 

Gurmanski kava

(Café gourmand)

Cijena :

6.50 €

 

Sir ploča

(Assiette de fromages)

U domaće pite (jabuka ili jagoda)

(Les tartes maison (pommes ou fraises))

Cijena :

4.50 €

 

Catalana krema

(Crème catalana)

Cijena :

4.50 €

 

Bijeli sir s prženim meda badema ili crvenom umaku voća

(Fromage blanc accompagné de miel-amandes grillées ou coulis de fruits rouges)

Cijena :

4.50 €

 

Voćna salata

(Salade de fruits)

Cijena :

4.50 €

 

Krep šećera (francuski stil palačinka)

(Crêpe au sucre)

Cijena :

2.50 €

 

Krep s Nutellu, tamne čokolade ili kreme kestena

(Crêpe au Nutella, chocolat noir ou crème de marron)

Cijena :

3.50 €

 

Kesten krep (krema od kestena, vanilije i kestena sladoled, šlag)

(Crêpes marronnier (crème de marron, glace vanille et marron, chantilly))

Cijena :

6.00 €

 

Krep s Grand Marnier ili Rum

(Crêpe au Rhum ou Grand Marnier)

Cijena :

4.00 €

 

2 kugle sladoleda

(Glace 2 boules)

Cijena :

3.00 €

 

3 kugle sladoleda

(Glace 3 boules)

Cijena :

4.00 €

 

Parfem: vanilija, jagoda, čokolada, slani maslac karamela, limuna, kestena, rum grožđica, ribiza i vrhnje kestena, vanilije sladoled i kesten, šlag

(Parfums : vanille, fraise, chocolat, caramel beurre salé, citron, marron, rhum raisin, cassis et crème de marron, glace vanille et marron, chantilly)

Kava ili čokolada "Liégeois"

(Café liégeois ou chocolat liégeois)

Pukovnik

(Colonel)

Cijena :

6.00 €

 

Nakon osam

(After Eight)

Dame Blanche

(Dame Blanche)

Mont Blanc

(Mont Blanc)

Čokolada fondant (domaća)

(Fondant au chocolat maison)

Cijena :

4.50 €

 

čokoladni mousse (domaća)

(Mousse au chocolat maison)

Cijena :

4.50 €

 

plutajući otok

(Ile flottante)

banana Split

(Banana split)

Dodatni šlag

(Supplément chantilly)

Soda

(Soda)

Voćni sok

(Jus de fruit)

Sirup

(Sirop)

Mineralna voda: 1/2 L

(Eaux minérales : 1/2 L)

Mineralna voda: 1 L

(Eaux minérales : 1 L)

Pastis

(Les pastis)

Cijena :

2.20 €

 

Muškat, Martini, Kir, Suze

(Muscat, Martini, Kir, Suze)

Cijena :

2.80 €

 

Alkoholi, likere

(Les alcools, les liqueurs)

Cijena :

5.00 €

 

Pola piva

(Le demi de bière)

Cijena :

2.60 €

 

Barun pivo 1/2 L

(Le baron de bière 1/2 L)

Cijena :

5.00 €

 

Boca piva

(Bière bouteille)

Cijena :

5.00 €

 

Kava / bez kofeina / Hazel

(Café / Décaféiné / Noisette)

Dvostruka / Kava krema

(Double / Café crème)

Čaj / Verbena / Lime

(Thé / Verveine / Tilleul)

Cappuccino

(Cappuccino)

Dnevni jelovnik

• miješana salata

• goveđi odrezak papar umak

• Svinjetina ražanj i penne s gljivama

• Pizza kraljica

• domaća pita

miješana salata

(salade composée)

goveđi odrezak papar umak

(steak de boeuf sauce poivre)

Svinjetina ražanj i penne s gljivama

(brochette de porc et ses pennes aux girolles)

Pizza kraljica

(pizza reine)

domaća pita

(tarte maison)

Događaj

Prijevod je problem?